Une part de ciel

by Claudie Gallay

Carole rejoint, à l'approche des fêtes de Noël, le village de son adolescence où vivent Philippe, son frère, garde forestier, et Gaby, sa soeur. Les voilà réunis dans l'attente de Curtil, ce père toujours absent mais qui parfois les convoque en leur envoyant une boule à neige en verre. Pas facile pour celle devenue depuis longtemps une citadine de renouer le dialogue avec les siens, de passer outre la tragédie qui a marqué leur enfance. Mais la tendresse affleure dans ce lieu coupé du monde...

Genres: Roman

608 pages, Pocket Book

First published August 21, 2013

About the author

Claudie Gallay (born 1961 in Bourgoin-Jallieu) is a French writer. In parallel to her work as a writer, she works part-time as a teacher.

Reviews

[Clarabel · Rating 3 out of 5]

J'ai eu un peu de mal à entrer dans l'histoire, avant de m'habituer et d'y trouver un certain confort. L'intrigue est assez banale, mais non dénuée de charme et de quiétude, qui colle surtout à l'atmosphère de saison.

Aux premiers jours de décembre, Carole regagne la vallée de la Maurienne où son père Curtil lui a fixé rendez-vous. Celui-ci étant en retard, Carole s'installe dans un gîte et décide de l'attendre. Une routine s'établit rapidement, elle traduit un bouquin sur Christo, prend ses repas chez Francky, papote avec son frère Philippe, donne un coup de main à sa sœur Gaby, qui survit dans un bungalow truffé de courants d'air, évoque Balzac avec la jolie Môme, flirte avec Jean de la scierie, ressasse le bon vieux temps avec Sam, récure les gamelles du chenil de la Baronne... Les jours passent, sans plus donner de nouvelles de Curtil. Le temps est gris, froid, hivernal. Ce retour aux sources évoque aussi pour Carole son enfance, la maison qui a pris feu et leur mère forcée de sauver ses enfants, pardon, de choisir lequel de ses enfants sortir en premier. Un geste qui a longtemps hanté Carole, qui ne cesse de se sentir coupable d'avoir été élue au détriment de sa sœur, aujourd'hui malade, affaiblie, traînant une vie de misère.

Malgré un style remarquable, la narration est lente, longue et s'enfonce dans la monotonie et la langueur. Sans oublier que le cadre dans lequel est plantée l'histoire est d'une tristesse à pleurer. C'est déconcertant de se dire que, même si j'ai dévoré ce bouquin, apprécié l'idée et le contexte, il n'a pas réussi à m'enchanter pleinement.

[Amandine · Rating 1 out of 5]

J'ai eu beaucoup de mal à le finir. C'est très très lent du début à la fin. Très ennuyant aussi, il ne s'y passe rien d'intéressant. Même la fin m'a déçue. Je n'ai pas du tout accroché aux personnages, surtout Carole, qui m'a énervée plus qu'autre chose. Et en plus de tout ça, je n'ai pas aimé la plume de l'auteure, ni son style. Bref, une grosse déception.

[ines_abdh · Rating 3 out of 5]

3.5/5

Une part de ciel, c’est l’histoire de Carole qui retourne dans le lieu de son enfance, pour y attendre son père. Dans cette petite vallée perdue au milieu des montagnes, elle retrouve sa fratrie et replonge dans son passé et dans ce que sa vie est et aurait pu être.

Je dois dire qu’il m’a fallut un certain temps pour rentrer dans l’histoire. Les drames familiaux sur un fond de période de noël étaient prometteurs, et c’est bien ca que le roman aborde. Je pense que j’ai été déconcerté car je m’attendais a beaucoup de rebondissement, du spectaculaire. Au final l’histoire m’a quand meme beaucoup plus, elle a un certain côté intimiste et personnel, au fur et à mesure on découvre le personnage de Carole mais aussi son entourage. Les failles et la distance qui les séparent se referment et les questions laissées en suspens par les années finissent par trouver des réponses.

Ce n’est pas exactement la lecture de noel a laquelle je m’attendais mais c’est une tres belle surprise.

[Fra Man · Rating 3 out of 5]

en attendant le retour du père, on se perd dans la description d’une quotidienneté tranquille, des retrouvailles un peu froide entre deux soeur et un frère qui ont vécu une tragedie qui a marqué leur famille et leurs rapports.

[Karin Gutjahr · Rating 4 out of 5]

Erst sehr langatmig, aber das Ende ist spannend und überraschend.

[Angelique · Rating 2 out of 5]

2,5/5

[Yvonne Bogaarts · Rating 3 out of 5]

Het wachten op iets wat maar niet echt komt. Dat maakt het boek aan de ene kant traag en aan de andere kant wil je her daardoor ook uitlezen

[Sand · Rating 5 out of 5]

J’ai beaucoup aimé Les Déferlantes, j’avais peur d’être déçue, j’ai été à nouveau embarquée par ces personnages. Je n’étais pas pressée de les quitter, un bon moment d’évasion.

[Flapidouille · Rating 4 out of 5]

Une écriture dépouillée pour un roman puissamment évocateur et profondément attachant.

[Petra Donatz · Rating 1 out of 5]

1,5 Sterne
Klappentext
Jede Familie hat ihre eigene Geschichte …

Anfang Dezember erhält Claire per Post eine Schneekugel – ohne Brief, ohne Absender. Doch sie weiß, dass es sich um eine Botschaft ihres Vaters handelt. Er will sie und ihre Geschwister zu Weihnachten treffen, zu Hause in Le Val, einem kleinen Dorf in den französischen Alpen. Also reist Claire in ihr Heimatdorf – im Gepäck eine Biographie über den Verhüllungskünstler Christo, die sie übersetzen soll, und viele Dinge, über die sie sich klarwerden muss: Ihre zerbrochene Ehe, ihre fast erwachsenen Töchter, die sich mehr und mehr von der Mutter abnabeln, das komplizierte Verhältnis zu ihren Geschwistern und die Erinnerung an das dramatische Ereignis, das ihre Familie auseinanderbrechen ließ.

Die Autorin
CLAUDIE GALLAY, 1961 im Département Isère geboren, ist eine der populärsten Schriftstellerinnen Frankreichs. Ihr internationaler Durchbruch war der Bestseller »Die Brandungswelle«, der monatelang auf der französischen Bestsellerliste stand, mehrfach ausgezeichnet wurde und in weiteren elf Ländern erschien.

Meine Meinung

Story
Durch die Gestaltung des Covers und nach dem Durchlesen des Klappentextes, hatte ich mich auf eine Familiengeschichte in der Weihnachtszeit eingestellt. Leider wurde ich beim Lesen eines besseren belehrt. Claudie Galley Erzählungen sind sehr nüchtern und regelrecht emotionslos, so dass dem Leser absolut keine Weihnachtstimmung aufkommt. Claire kommt nach etlichen Jahren wieder in ihre Heimatstadt , da ihr Vater sie durch eine seltsame Nachricht ( eine Schneekugel) zu sich zitiert hat. Dort trifft sie auf alte Bekannte, ihre Geschwister und auf die Dämonen ihrer Vergangenheit. Mehr will ich nicht verraten, aber das was ich euch gerade geschildert habe, sind schon die Höhepunkte des Buches, denn viel mehr passiert auch nicht. Die Story war für mich sehr düster, emotionslos und konnte mich nicht überzeugen. Ob es jetzt alleine an mir liegt kann ich nicht beurteilen, da es noch keine Rezensionen zum Buch gibt.

Schreibstil
Der Schreibstil der Autorin ist sehr emotionslos, nüchtern und sehr sachlich, was mir überhaupt nicht gefallen hat. Mir fehlte der Zauber der Weihnachtszeit, in der das Buch handelt. Ich finde den Schreibstil sehr gewöhnungsbedürftig.

Charaktere
Auch hier kann Claudie Galley bei mir nicht punkten. Die Charaktere blieben mir die ganze Zeit fremd. Zu keinem konnte ich eine Bindung aufbauen und Sympathien wurden sofort im Keim erstickt. Ich finde es sehr schade, ich hätte mir sehr gewünscht Claire und ihre Familie zu mögen, doch das schafft die Autorin beim besten Willen nicht.

Mein Fazit

Für mich die Enttäuschung in diesem Jahr. Potenzial war genug vorhanden, aber die Story konnte mich nicht überzeugen. Ich kann natürlich nicht sagen, ob es vielleicht an der Übersetzung liegt, dass das Buch so emotionslos und ernüchternd war. Auch die Charaktere waren Fremde für mich, deren Leben so unspektakulär war, dass zu keiner Zeit Spannung aufkam. Ich bin froh das ich durchgehalten habe, denn ich habe öfters mit dem Gedanken gespielt, das Buch abzubrechen, was ich eigentlich nie tue. Zum Glück habe ich durchgehalten, so das ich kein schlechtes Gewissen haben muss, weil ich etwas, was meine Meinung geändert hätte, verpasst habe. Ich kann hier nicht mehr wie 1,5 von 5 Sternen vergeben.

[Freelfe · Rating 1 out of 5]

Claudie Gallay est l'auteure des Déferlantes, dont j'ai beaucoup entendu parler et qui a reçu divers prix. Avec Une part de ciel, les Editions Actes Sud nous proposent un roman de 448 pages, doté d'une magnifique couverture, pour la somme de 22€. Le tout sous un résumé suffisamment intriguant pour m'avoir convaincu de choisir ce livre dans la liste proposée. Malheureusement, je n'ai pas du tout accroché.

Le roman est découpé en chapitres relativement cours, qui correspondent à chaque jour que Carole, notre protagoniste, passe dans le massif de la Vanoise à attendre son père en compagnie de son frère et de sa sœur. Viendra-t-il ? On se le demande... Mais ce sera l'occasion pour cette petite famille, de parler enfin de ce qui a été trop longtemps passé sous silence.
Je ne m'étendrais pas davantage sur les personnages car je n'ai absolument pas réussi à m'accrocher à qui que ce soit. Je les ai trouvés caricaturaux même si je dois bien avouer que l'auteur m'a un peu surprise à un moment. Gaby, la petite sœur, est celle qui m'a paru la plus intéressante mais je n'ai pas réussi à m'y attacher pour autant.

Je suis restée totalement extérieure à l'histoire. Je ne m'attendais pas à un livre d'action, et en effet, ce fut le cas : ce livre est extrêmement lent et très ennuyant. L'auteur nous décrit l'interminable routine dans laquelle nos personnages sont enfermés. Evidemment, ce roman est tourné vers l'attente de quelque-chose... Mais 400 pages d'attente, c'est très long, trop pour moi. Quant à la fin… Elle m’a tout autant déçu que le reste du livre.

Je ne lis pas beaucoup de roman contemporain et je n'ai pas du tout accroché à la plume de l'auteure, ni à son style. Ce livre m'a paru interminable et je n'y suis venue à bout qu'en le lisant de travers. Parmi les différentes chroniques que j'ai pu lire, beaucoup de lecteurs ont été déstabilisés par le début du roman. Si certains ont finalement réussi à se prendre au livre, ça n'a pas été mon cas. Je n'ai pas lu Les Déferlantes, je n'avais jamais lu de livre de cette auteure auparavant et je ne suis pas sûre de vouloir retenter l’aventure… Dommage.

Conclusion :

C'est un peu dur de conseiller un roman que l'on n'a pas du tout apprécier. Je me suis ennuyée durant cette lecture, je n'ai pas accroché aux personnages ni au style de l'auteur. Ce roman ne comporte vraiment pas d'action mais l'auteur a néanmoins su me surprendre une ou deux fois. Je ne recommande pas ce livre aux lecteurs férus d'actions et d’histoires mouvementées. Une part de ciel est tout à faire le contraire. Cependant, je recommande ce livre aux personnes plus adeptes des romans contemporains que moi et plus enclin à lire un livre assez lent dans son déroulement.

[Bladelor · Rating 2 out of 5]

Après ma découverte des Déferlantes, je m'étais promis de relire Claudie Gallay. Une photo de couverture superbe et un résumé intriguant ont achevé de me convaincre d'ouvrir Une part de ciel. Hélas, cette lecture ne fut pas sans douleur, et en toute franchise, si cela n'avait été dans le cadre des matchs de la rentrée littéraire organisés par Priceminister (du coup je rends ma copie terriblement en retard car je me suis traîné ce bouquin pendant un bon mois...), j'aurais abandonné ma lecture en cours de route.

L'histoire se déroule dans le massif de la Vanoise où Carole a rejoint son frère et sa soeur pour des vacances improvisées. Chacun d'entre eux a reçu une boule à neige annonçant le retour de leur père. Les voilà donc tous les trois réunis et prêts à le retrouver, mais nul ne sait exactement quand Curtil sera là. Pendant que s'installe l'attente, Carole retrouve le village de son enfance et ceux qui y vivent. Très vite, la routine s'installe et son quotidien s'organise autour des mêmes occupations. Au fil des jours, la fratrie se ré-apprivoise et renoue des liens distendus. Le passé refait de temps en temps surface dans les pensées et les conversations, notamment l'incendie qui a ravagé autrefois la maison où ils vivaient avec leurs parents.

Ce roman était prometteur. Un village sous la neige à l'orée de la forêt, des personnages atypiques, des secrets, des chemins de vie qui s'éloignent et finissent par se recouper. J'aurais voulu aimer ce livre, j'aurais dû l'aimer. Au contraire, j'y suis restée totalement étrangère, incapable de me sentir touchée par les protagonistes ni par ce qu'ils endurent. Pire encore, je me suis ennuyée. Ces jours qui se répètent inlassablement et la multitude de détails concernant la vie quotidienne ont douché l'enthousiasme avec lequel j'abordais ce roman. Il ne se passe rien dans cette histoire, pas davantage au début qu'à la fin, et l'attente devient une véritable torture pour le lecteur. Certes, l'écriture est belle et juste, certaines phrases résonnent au moment où on les lit, mais cela ne suffit pas à faire d'Une part de ciel un roman qui va chercher le lecteur dans son fauteuil. Et puis, je l'ai dit à maintes reprises ici, lorsque je lis, c'est pour m'évader, de quelque manière que ce soit. Pas forcément pour aller vers le beau, mais simplement pour m'éloigner de la vraie vie. Alors quand un roman tel que celui-ci me replonge dans la vie réelle avec tout ce qu'elle peut comporter de laid et d'ennuyeux, vraiment je ne peux y adhérer.

Une déception d'autant plus grande que je ne m'y attendais pas.

[Florian Liautaud · Rating 1 out of 5]

De la capacité d'un auteur à faire qu'on ne s’intéresse aucunement à ses personnages ...
A rêver, même, qu'une avalanche bien placée élimine cette héroïne soporifique, surfaite et ô combien imbue d'elle-même malgré tout, tout en balayant l'infect Jean - séducteur sans charme -, en ensevelissant le Phillipe, frère imbécile sans empathie et mettant un terme à ce recit.
Aucun personnage ne m'a semblé crédible.
On alterne phrase courte sans profondeur et vulgarité.
Quant au dialogue ... la redondance du "oui" m'a donné la nausée.
Des émotions ? Ou ça ? J'aurais aimé en voir.
Si c'est ça, une "analyse des liens familiaux", autant ne pas donner de famille à son personnage ...

L'étoile unique est là car, en livre audio, c'est d'une déconcertante efficacité pour dormir : moins de 2 minutes.

[Lily Althea · Rating 3 out of 5]

> REVIEW COMPLÈTE <

Une part de ciel est un roman qui se lit surtout pour la découverte de ce village singulier auquel on apprend à s'attacher. Entre non-dits, quotidien, et espérances, l'histoire se déroule avec lenteur et une certaine répétitivité. Il ne faut donc pas attendre de cette lecture de l'action ou de grandes révélations, mais plutôt accepter de prendre le temps de découvrir le Val-des-Seuls et ses habitants.

[Helene · Rating 3 out of 5]

Long, lent, très très lent. Il n'empêche qu'on finit par se laisser prendre par l'écriture et le rythme de Claudie Gallay, et qu'on a envie de suivre. Des paysages et des personnages sombres en général, il fait froid et on n'arrive pas trop à se réchauffer dans cette atmosphère de Noël humide dans la sciure et l'odeur des chauffages d'appoint dont on craint l'incendie à chaque page. Comme toujours avec Madame Gallay, la chute est intéressante, elle reste avec le lecteur longtemps après la dernière page. Elle rattrape ce qu'elle nous a infligé pendant les trois quarts du livre!

[Moushine Zahr · Rating 2 out of 5]

This book describes the lives of a small remote mountain village in France near the Italian frontier through the eyes of a local woman who returned to the village to wait with her sister and brother their father they haven't seen in years. The story is told day by day as lived by the woman during several weeks in the winter. The author gives a very detailed and realistic count of the village and its inhabitants; however, the novel is too long and too slow only to reveal one family secret, which is a secret only to the leading female character.

[Sofie · Rating 3 out of 5]

Ik vond 'De branding' van Claudie Gallay een schitterend boek en had dan ook hoge verwachtingen van deze roman, die werden echter niet volledig ingelost. Het is opnieuw een zeer sfeervol, prachtig suggestief boek, maar de plotontwikkeling verloopt zeer traag. Er wordt 500 pagina's gewacht op de terugkomst van de vader, 300 pagina's wachten was naar mijn aanvoelen voldoende geweest.

[Denise W · Rating 4 out of 5]

Effectivement ce livre est d'une lenteur mais que c'est beau. C'est comme un poème, comme la vie... Un moment à la fois, histoire de frères et soeurs ... De père absent, de mére amoureuse à en mourrir ... Fragments d'une vie, fragments d'amour. Moi j'ai aimé.

[Alain · Rating 3 out of 5]

Un mois après , je peine à me remémorer avoir lu ce livre ! C'est donc un roman tout en retenue, en nuances de gris, sur la montagne que je connais peu, celle d'en bas, celle des vallées, à l'approche de l'hiver. Ou l'attente filiale d'un père qui ne vient pas pour une réunion de famille .

[Anne · Rating 3 out of 5]

Pas aussi bien que "les déferlantes " ou "l'amour est une île " ,un peu ennuyeux au début ,mais finalement pas mal du tout

[Marina Mir · Rating 5 out of 5]

C´est une histoire tout simple et formidable dans sa simplicité. Fait réfléchir beaucoup sur la vie.

[Aline · Rating 3 out of 5]

En dessous des Déferlantes, mais Claudie Gallay reste incroyable avec son talent pour donner une atmosphère et nous transporter dans un coin de France paumé...

[Aline · Rating 3 out of 5]

On attend désespérément l'arrivée de Curtil en se mêlant à la vie des gens mais finalement on apprend une autre vérité. Un peu lent mais se laisse lire.

[Melcouettes · Rating 1 out of 5]

Impossible de rentrer dans l'histoire. Il m'endormait à chaque fois que je tentais de le lire :-(!