Links Across Time and Place

by Ross E. Dunn

Book by Dunn, Ross E.

Hardcover

First published January 1, 1999

Reviews

[MaSuMeH · Rating 3 out of 5]

خب برای منی که جغرافیا و تاریخ از علاقه مندی های نه چندان جدی ام محسوب میشوند پیدا کردن این مجموعه چهار جلدی که توضیحات کلی و قابل فهم از تاریخ و جغرافی را در خود دارد مثل پیدا کردن گنج بود.این کتاب جلد اول از سری چهار جلدی این مجموعه بود که علاوه بر چاپ ویژه و کیفیت خوب کاغذ و عکس های کتاب از نظر نوشتاری و علی الخصوص ترجمه هم قابل توجه بود و زبان روایی روان و دلنشینی داشت که باعث میشد خواندنش به اندازه خواندن یک کتاب قصه شیرین و دلپذیر باشد.
در این جلد توضیحات کلی از ابتدای تاریخ زمین تا اوایل ظهور مسیحیت با شکل ها و نقشه ها و طبقه بندی منظمی ارائه شده اند و یک دانش کلی درباره این مقطع طولانی از تاریخ را بیان می کند.
بهرحال که از خواندن جلد اول این مجموعه خوشحالم و با بی صبری منتظر شروع جلد دومم



بیست و دوم آذر 93

[Mohammad Mirzaali · Rating 3 out of 5]

جلد اول از مجموعه‌ی چهارجلدی مصوری که از پیشاتاریخ تا قرن بیستم را به اختصار روایت می‌کند

[Bijan · Rating 4 out of 5]

کتاب بسیار خوبی است. می‌توان مطالب جدیدی درباره تاریخ بشریت و تمدن و فرهنگ آن را با این کتاب فرا گرفت. بویژه درباره آسیای شرقی، ژاپن،‌ چین، هند، روسیه و اروپا از آغاز زندگی تا کنون.

این کتاب روایت روشنی از ماجراهای تاریخ جهان است. متن کتاب نشان می‌دهد ارتباط و داد و ستد, چگونه مردم تمدن‌های نخستین را برای ایجاد جامعه‌ای فعال, به یکدیگر پیوند داد. ارتباطات اندک اندک رشد کرد و اقوام آسیا, افریقا, و سرانجام نیمکره غربی را فرا گرفت.

خواندن این کتاب هزار صفحه‌ای حدود دو هفته زمان برد چون در لابلای کتب دیگر خوانده شد.

این کتاب ارتباط بهتری بین آموخته‌های تاریخی و فرهنگی و جغرافیایی بدست آمده از سایر کتب برقرار می‌کند. بسیاری قسمت‌هایش نکات جدید و جالبی را بیان می‌کند.

این خوانش با همین مترجم(عبدالحسین آذرنگ) اما هر چهار مجلد همزمان در یک جلد قطور با چاپ سوم آن از نشر سخن چاپ شده در سال 1388 انجام گردید.


مزایای کتاب:

- توسط شش محقق مطرح و به زبان ساده با حجم اندوه اطلاعات نوشته شده است و ترجمه خوب و روان است.

- تاریخ و تمدن و فرهنگ و جغرافیای جهان از آغاز زندگی بشری تا 1900 میلادی را بسیار مشروح بررسی می‌کند.

- بسیاری از تمدن‌های کمتر شناخته شده برای عموم مردم، در این کتاب بررسی شدده است. (چین، ژاپن، روسیه، آمریکا و آفریقا)

- تحقیقات جدید درباره تمدنها و فرهنگشان در این کتاب بیان شده است.



معایب کتاب:

- نشر سخن این کتاب ارزشمند را تک رنگ چاپ نموده است.

- نقشه‌ها و تصاویر این کتاب با چاپ نشر سخن کیفیت بسیار پایینی دارند.

- مجدد تکرار می‌‌شود که به دلیل اهمیت نقشه‌ها و تعداد زیادشان در کتاب، چاپ نشر سخن بسیار بد در این زمینه عمل کرده است.

- واژه‌نامه ندارد و پاورقی‌های بسیار کمی از مترجم محترم دارد.

تاریخ و فرهنگ صد سال اخیر جهان را بسیار بسیار سریع در حدود دویست صفحه آخر کتاب بررسی کرده است.


خوانپن این کتاب، به عموم توصیه می‌گردد. البته بنابر شواهد، چاپ چهارم و جدید آن با نشر طرح نو، نفیس و ظاهرا چند رنگ است که در قسمت نقشه‌ها بسیار مفید و واضح‌تر است. ضمنا چاپ اول و دوم آن با نشر طرح نو بوده است.

[Art Vandelay · Rating 5 out of 5]

همه‌ی چیزی که ازش انتظار داشتم بود. تمیز.

[Mohammad Danaie · Rating 4 out of 5]

very concise book with easy & smoot textfor youth, fresh students & all people who want to have a quick view with good links between events. This book gave me somehow an integrated picture of our world history since very beginning of man in earth.

[Ebrahim Hasanzade · Rating 4 out of 5]

یک مجموعه‌ی مفید برای فهم کلّیِ تاریخ و فرهنگ و جغرافیای جهان با ترجمه‌ی بسیار خوب و چاپ عالی!