“What Jesus had to say about the good life--though inspirational--often contradicts what is taught elsewhere in the New Testament, and sometimes indeed what Jesus himself says. The Bible can be used to support many different positions and teachings, but it cannot tell us how to choose between them. We have to do that ourselves.” (pg. 198)
As I have written many times before, the Bible is not a reliable text. We don’t know who wrote each of its parts. It has been translated over and over again, from Greek and Hebrew to various forms of English (not to mention other languages). It has been edited again and again, then interpreted by different communities and traditions until, at last, the book I have sitting on my desk becomes something so complicated, compromised, and impenetrable that I can’t help but wonder about its value at all.
This author of this book is a literary critic, and he approaches the Bible with the tools literary criticism, and not the eyes of faith. His writing is very accessible, and respectful, but it is damning.
The Old Testament: written by six or seven different authors over several thousand years. Stitched together by (it is believed) the prophet Ezra and given to us in its current form. It is contradictory and inconsistent. The God of the Old Testament is not loving or kind. He is a real bastard, to be honest. The stories, poems, wise sayings, myths, and histories in the Old Testament are about a culture that no longer exists practicing a religion that no longer exists speaking a language that no longer exists. Not exactly a good basis for modern decision making.
The New Testament: Four gospel writers, at varying times, decades after the death of Jesus, each with his own point of view, agenda, and particular style. Mark wrote for those who believed Jesus was coming right back. Matthew and Luke had (it is believed) a copy of the sayings of Jesus in Aramaic, along with a copy of Mark and their own imaginations. John is like some hippy-trippy cosmic space muffin guy whose writing reminds me of Timothy Leary. And Paul, in particular, who almost single-handedly created Christianity, is an unreliable figure. We have taken his opinion as fact, and based large parts of the Christian tradition on his ideas and insights. Was that a good idea? is it a good idea now?
Buried under all of this is Jesus, a radical rabbi, who proposed the peaceable kingdom; the kingdom of God, and who called to his fellow Jews to reform themselves for the betterment of the world. His communal, agricultural, and peaceful message (when it wasn’t violent) has largely been buried under 2,000 years of culture, tradition, and history. If I could have one book-wish, it would be to read the Q document; the 220 original sayings of Jesus. Scholars can sort of reverse-engineer Luke and Matthew to get at what they might have been. They are beautiful.
So why read this giant, flawed, complex, confusing mash-up? What value is there? First, the language is beautiful, and has entered into our culture in a way that no other book has. “The writing is on the wall,” “my brother’s keeper,” “love thy neighbors as thyself,” “the Lord is my shepherd…” and on and on. Second, the stories are something that binds us together, culturally. Noah’s Ark, Easter Sunday, King David’s folly, Esther's bravery, Peter’s betrayal, Uriah’s courage, and many other examples of stories and myths that cast our flawed natures into the bright light of our consciences. These stories matter; they have value. They can teach us and warn us and guide us and inspire us. They are us. And we are them.
I do not take a single word of the Bible literally, but as the Episcopal scholar Marcus Borg once wrote, “a myth is something that never was but always is.” These myths and stories and lessons matter, still, even if they are not true.
But “what is truth?” someone in the Bible famously asked? I still don’t know the answer.
I should become a Quaker.