What do you think?
Ronce-Rose
Si Ronce-Rose prend soin de cadenasser son carnet secret, ce n'est évidemment pas pour étaler au dos tout ce qu'il contient. D'après ce que nous croyons savoir, elle y raconte sa vie heureuse avec Mâchefer jusqu'au jour où, suite à des circonstances impliquant un voisin unijambiste, une sorcière, quatre mésanges et un poisson d'or, ce récit devient le journal d'une quête éperdue. « Ronce-Rose s'ouvre comme un journal intime tenu par une petite fille avant de laisser place à une intrigue plus linéaire, lorsque la jeune narratrice se lance à la recherche de Mâchefer, son cambrioleur de père (adoptif peut-être, mais qu'importe, Éric Chevillard se fiche bien de ce type de précision). On pourrait se croire en terrain inconnu. Ce n'est qu'une fausse impression : le récit de la quête de Ronce-Rose peut également se lire comme la quête d'un récit - une méditation sur l'écriture qui, pour le coup, inscrit pleinement ce nouveau roman au sein de l'œuvre d'Éric Chevillard. » (Pierre-Édouard Peillon, Le Magazine littéraire) « Avec Ronce-Rose, Éric Chevillard vient de réussir cet exploit : faire de la grande littérature avec un mixte étrange et fascinant de fable allègre et de thriller funèbre [...]. Autrement dit, Ronce-Rose, en ses 142 petites pages, est tout sauf un texte anodin. Les soubassements d'inquiétude de ce maître livre font éprouver au lecteur le poids d'une expérience authentique de la paternité. Mais ce sérieux ne cesse d'être porté (allégé) de bout en bout, sans aucune faiblesse narrative, par la richesse ludique singulière de la forme. Ce poids est dépourvu de toute pesanteur démonstrative, le récit se situant constamment dans les registres divers du poétique, ceux du conte rieur et cruel. » (Maurice Mourier, En attendant Nadeau)
144 pages, Pocket Book
First published January 1, 2017
About the author
Éric Chevillard
93 books43 followersÉric Chevillard is a French novelist. He has won awards for several novels including La nébuleuse du crabe in 1993, which won the Fénéon Prize for Literature.
His work often plays with the codes of narration sometimes to the degree that it is even difficult to understand which story is related in his books, and has consequently been classified as postmodern literature. He has been noted for his associations with Les Éditions de Minuit, a publishing-house largely associated with the leading experimental writers composing in French today.
His work often plays with the codes of narration sometimes to the degree that it is even difficult to understand which story is related in his books, and has consequently been classified as postmodern literature. He has been noted for his associations with Les Éditions de Minuit, a publishing-house largely associated with the leading experimental writers composing in French today.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
February 19, 2026
Réflexif et drôle, les aventures de ronce-rose sont comme une étrange analogie avec l’art de l’écriture de fiction. ravie de rattraper mon retard dans la lecture de Chevillard
March 14, 2017
Après les les réflexions post-mortem d’Albert Moindre, spécialiste des ponts transbordeurs dans Juste Ciel, voici celles d’une petite fille baptisée Ronce-Rose. Si l’auteur n’a pas dû aller chercher très loin l’inspiration pour son héroïne, étant lui-même père de deux filles de six et huit ans, il a en revanche construit un scénario entre le roman d’initiation, le polar et le conte philosophique. Belle gageure relevée haut la main, notamment par le choix de laisser la parole à Ronce-Rose et à son journal intime. Car ainsi les trouvailles littéraires, la vision naïve – ou poétique – des choses peuvent éclore en toute liberté. C’est ce qu’il a expliqué à François Caviglioli dans l’Obs, dévoilant par la même occasion son projet: « Beaucoup de gens ne disent rien d'intéressant après huit ans, dit Chevillard. Ils ont eu ce génie, ces trouvailles un peu maladroites, mais l'ont oublié avec la maîtrise. L'écrivain est celui qui ne s'arrête pas à la panoplie des mots suffisants pour traverser la vie tranquillement. Il amène une contre-proposition. Je ne vois pas l'intérêt d'écrire un livre pour répéter ce que tout le monde dit déjà. »
Voici donc ce monde de Ronce-Rose – piquant comme la ronce, beau comme la rose – qui est à la fois le nôtre et, à travers le regard de la petite fille, une sorte de royaume de tous les possibles. À l’exemple de la profession de Mâchefer et de son ami Bruce, qu’elle détaille ainsi : « Quand Bruce vient dîner, ensuite habituellement ils partent sur un coup avec Mâchefer, c'est leur métier. Ils travaillent avec les banques, les bijouteries, les stations-service. Ne me demandez pas exactement ce qu'ils font, mais ils sont responsables d'un large secteur et ils couvrent une large zone géographique, si bien qu'ils restent parfois absents deux ou trois jours. Ils partent avec leur voiture de fonction qui change tout le temps et je ferme à clé derrière eux. Je ne dois ouvrir à personne. Le monde est plein de brutes, dit Bruce. J'ai des provisions. De quoi tenir une semaine, mais il ne leur est jamais arrivé de partir si longtemps et il reste toujours plein de charcuterie quand ils rentrent. Tout est bon dans le cochon, c'est la seule parole d'évangile que j'aie jamais entendue sortir de la bouche de Bruce et elle y entre plus volontiers mais au moins il vit en accord avec sa foi. Il le dévore entier et il ne laisse pas d’orphelins. »
Très libre et beaucoup plus fûtée qu’on peut le croire de prime abord, Ronce-Rose est une autodidacte curieuse qui se destine à une prefession qu’elle a elle-même inventée : Ornithologue étymologiste.
C’est qu’elle aime beaucoup les expressions et les mésanges: « Toutes les expressions que je connais, c’est Mâchefer qui me les a apprises. Les autres choses aussi, parce que nous avons jugé préférable que je n’aille pas à l’école, voyez-vous. Mâchefer trouve que ce n’est pas un endroit pour les enfants. »
Avec une telle éducation, le lecteurs va se retrouver confronté à quelques mystères qui ne vont toutefois pas l’empêcher de comprendre qu’une sortie nocturne a mal tourné. Ronce-Rose découvre dans la vitrine d’un vendeur d’électro-ménager un sosie de Mâchefer sur tous les écrans de télévision avec ce titre «fin de cavale sanglante».
Dès lors quel sort est réservé à la petite fille ? Sa voisine, Scorbella la sorcière, va bien tenter de se transformer en bonne fée, mais cela ne suffira pas à ramener Mâchefer. Voilà donc notre héroïne partant à la recherche de l’homme de sa vie et de ces réponses si difficiles à trouver.
« Les questions les plus intéressantes, on n'a pas le droit de les poser. Mâchefer dit que les réponses me blesseraient, que 'en serais meurtrie comme une pêche dans un panier de coings et qu'il vaut mieux quelquefois ne rien savoir. Mais quand je tâte mon front, c’est dur, plus un coing qu’une pêche, mon pouce ne s’enfonce pas. Je l'ai dit à Mâchefer, que je préférais quand même connaître les réponses. Il m’a expliqué qu’il ne les avait pas toutes, que beaucoup de choses restaient mystérieuses. »
Lire Chevillard est à chaque fois s’offrir une belle récréation. Évadez-vous ! http://urlz.fr/4XKF
Voici donc ce monde de Ronce-Rose – piquant comme la ronce, beau comme la rose – qui est à la fois le nôtre et, à travers le regard de la petite fille, une sorte de royaume de tous les possibles. À l’exemple de la profession de Mâchefer et de son ami Bruce, qu’elle détaille ainsi : « Quand Bruce vient dîner, ensuite habituellement ils partent sur un coup avec Mâchefer, c'est leur métier. Ils travaillent avec les banques, les bijouteries, les stations-service. Ne me demandez pas exactement ce qu'ils font, mais ils sont responsables d'un large secteur et ils couvrent une large zone géographique, si bien qu'ils restent parfois absents deux ou trois jours. Ils partent avec leur voiture de fonction qui change tout le temps et je ferme à clé derrière eux. Je ne dois ouvrir à personne. Le monde est plein de brutes, dit Bruce. J'ai des provisions. De quoi tenir une semaine, mais il ne leur est jamais arrivé de partir si longtemps et il reste toujours plein de charcuterie quand ils rentrent. Tout est bon dans le cochon, c'est la seule parole d'évangile que j'aie jamais entendue sortir de la bouche de Bruce et elle y entre plus volontiers mais au moins il vit en accord avec sa foi. Il le dévore entier et il ne laisse pas d’orphelins. »
Très libre et beaucoup plus fûtée qu’on peut le croire de prime abord, Ronce-Rose est une autodidacte curieuse qui se destine à une prefession qu’elle a elle-même inventée : Ornithologue étymologiste.
C’est qu’elle aime beaucoup les expressions et les mésanges: « Toutes les expressions que je connais, c’est Mâchefer qui me les a apprises. Les autres choses aussi, parce que nous avons jugé préférable que je n’aille pas à l’école, voyez-vous. Mâchefer trouve que ce n’est pas un endroit pour les enfants. »
Avec une telle éducation, le lecteurs va se retrouver confronté à quelques mystères qui ne vont toutefois pas l’empêcher de comprendre qu’une sortie nocturne a mal tourné. Ronce-Rose découvre dans la vitrine d’un vendeur d’électro-ménager un sosie de Mâchefer sur tous les écrans de télévision avec ce titre «fin de cavale sanglante».
Dès lors quel sort est réservé à la petite fille ? Sa voisine, Scorbella la sorcière, va bien tenter de se transformer en bonne fée, mais cela ne suffira pas à ramener Mâchefer. Voilà donc notre héroïne partant à la recherche de l’homme de sa vie et de ces réponses si difficiles à trouver.
« Les questions les plus intéressantes, on n'a pas le droit de les poser. Mâchefer dit que les réponses me blesseraient, que 'en serais meurtrie comme une pêche dans un panier de coings et qu'il vaut mieux quelquefois ne rien savoir. Mais quand je tâte mon front, c’est dur, plus un coing qu’une pêche, mon pouce ne s’enfonce pas. Je l'ai dit à Mâchefer, que je préférais quand même connaître les réponses. Il m’a expliqué qu’il ne les avait pas toutes, que beaucoup de choses restaient mystérieuses. »
Lire Chevillard est à chaque fois s’offrir une belle récréation. Évadez-vous ! http://urlz.fr/4XKF
November 22, 2018
Je n’aurais jamais cru, en tombant un peu par hasard sur cet auteur chaudement recommandé par une enseignante que j’aurais aimé contredire, que j’allais, dès les premières lignes, être autant happée par l’univers poético-déjanté de la petite Ronce-Rose. Sa manière de décrire le métier des deux cambrioleurs qui lui servent de parents, de voir le monde et de se sortir de toutes les situations sont d’autant plus marquantes qu’elles m’ont faite autant rire avec elle qu’avoir envie de pleurer en saisissant l’atrocité derrière ses paroles, dont elle même semble ne pas prendre conscience. Ne connaissant pas Chevillard par ailleurs, j’ai été totalement surprise par ce verbe et ce récit, qui fut simplement ma meilleure découverte de l’année 2017. Je ne peux que le recommander chaudement : laissez-vous happer par l’esprit vif et décalé de la Rose.... et préparez-vous à en subir les conséquences, car autant ce récit est plutôt court, autant il joue efficacement avec vos émotions, jusqu’à la dernière ligne (qui me laisse d’ailleurs un peu plus perplexe, mais soit).
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 11, 2024
"Rovorosa" di Eric Chevillard è un libro originale e coinvolgente che ho divorato in una sola serata.
Ciò è in parte dovuto al fatto che apprezzo molto le storie in cui i personaggi partono alla ricerca di qualcosa o qualcuno, ma è soprattutto merito del modo in cui questa storia è raccontata.
Rovorosa è una bambina che vive in una casa di campagna insieme al papà Mangiaferro, che fa un lavoro che tutti noi troveremmo insolito, tranne la bimba ovviamente. L'uomo infatti lavora sempre di notte, si traveste spesso e fa sempre coppia con un uomo di nome Bruce...
Rovorosa ama annotare sul suo diario ciò che osserva, come gli uccellini sull'albero che vede dalla finestra, ma quando il padre esce per lavorare e dopo tanti giorni non è ancora tornato, ecco che la bambina decide di partite alla sua ricerca.
Munita di uno zainetto con un vestito e delle mutandine di ricambio, un panino, dei gessetti colorati per segnare la strada che percorre e il suo inseparabile diario, cerca suo padre in ogni luogo o persona e racconta le sue avventure nel diario.
Tuttavia, man mano che si leggono le pagine ci si accorge che Rovorosa è sì una bambina, ma a tratti fa delle riflessioni da adulta, dimostrandosi più matura della sua età.
Da un lato la voglia di scoprire come troverà Mangiaferro, dall'altra quella di sapere se lo scrittore si sta prendendo gioco del lettore e quindi se svelerà qualcosa di sorprendente fanno sì che le pagine scorrano veloci fino all'ultima, dove una nota dell'editore mi ha spiazzato.
Consiglio questo romanzo alle persone curiose che amano le storie con elementi un po' fiabeschi e che sanno apprezzare uno scrittore che gioca con loro.
Ciò è in parte dovuto al fatto che apprezzo molto le storie in cui i personaggi partono alla ricerca di qualcosa o qualcuno, ma è soprattutto merito del modo in cui questa storia è raccontata.
Rovorosa è una bambina che vive in una casa di campagna insieme al papà Mangiaferro, che fa un lavoro che tutti noi troveremmo insolito, tranne la bimba ovviamente. L'uomo infatti lavora sempre di notte, si traveste spesso e fa sempre coppia con un uomo di nome Bruce...
Rovorosa ama annotare sul suo diario ciò che osserva, come gli uccellini sull'albero che vede dalla finestra, ma quando il padre esce per lavorare e dopo tanti giorni non è ancora tornato, ecco che la bambina decide di partite alla sua ricerca.
Munita di uno zainetto con un vestito e delle mutandine di ricambio, un panino, dei gessetti colorati per segnare la strada che percorre e il suo inseparabile diario, cerca suo padre in ogni luogo o persona e racconta le sue avventure nel diario.
Tuttavia, man mano che si leggono le pagine ci si accorge che Rovorosa è sì una bambina, ma a tratti fa delle riflessioni da adulta, dimostrandosi più matura della sua età.
Da un lato la voglia di scoprire come troverà Mangiaferro, dall'altra quella di sapere se lo scrittore si sta prendendo gioco del lettore e quindi se svelerà qualcosa di sorprendente fanno sì che le pagine scorrano veloci fino all'ultima, dove una nota dell'editore mi ha spiazzato.
Consiglio questo romanzo alle persone curiose che amano le storie con elementi un po' fiabeschi e che sanno apprezzare uno scrittore che gioca con loro.
April 19, 2025
Sicuramente un libro ‘strano’, che sembra davvero scritto da una bambina ma con una attenzione alla
Sopravvivenza da adulta, una storia che ha della tragicità ma che che viene narrata attraverso i colori di una bambina….con un finale che ti lascia mille domande e dubbi che resteranno irrisolti o che come spesso nelle letture avranno risposte diverse da parte dei lettori. Ma Rosa o Rovorosa ti accompagna ancora per giorni…..
Sopravvivenza da adulta, una storia che ha della tragicità ma che che viene narrata attraverso i colori di una bambina….con un finale che ti lascia mille domande e dubbi che resteranno irrisolti o che come spesso nelle letture avranno risposte diverse da parte dei lettori. Ma Rosa o Rovorosa ti accompagna ancora per giorni…..
November 15, 2017
Non. Pas pour moi.
La verbosité précieuse de cette enfant blonde (et donc innocente *soupir*), sa vie faussement féérique (alors que ce n'est pas drôle du tout sa vie, là, mais l'auteur travaille fort pour nous montrer comment elle a de l'imagination cette petite), sa fascination pour l'unijambiste du quartier... De jolies trouvailles de langage, certes, mais mon coeur reste de pierre.
La verbosité précieuse de cette enfant blonde (et donc innocente *soupir*), sa vie faussement féérique (alors que ce n'est pas drôle du tout sa vie, là, mais l'auteur travaille fort pour nous montrer comment elle a de l'imagination cette petite), sa fascination pour l'unijambiste du quartier... De jolies trouvailles de langage, certes, mais mon coeur reste de pierre.
June 18, 2021
Bellissimo|
September 22, 2025
si je pouvais mettre 6 étoiles, je le ferais sans hésiter
November 25, 2025
Un livre doux et dur. L'histoire dure se lit à travers les yeux d'une enfant. La plume est belle, on a vraiment l'impression de lire un enfant.
August 8, 2026
Road-trip d’une petite fille qui note tout dans son carnet, à la poursuite de ses amis adultes qui font des blagues dans les banques, bijouteries, stations services… il faut la suivre d’urgence !
August 15, 2021
4.5 🌟 Un romanzo molto bello e originale nella forma e nei contenuti. Magico, poetico, divertente e triste insieme.
La forma è quella del diario di una bambina, dal nome fantasioso di Rovorosa, scritto con uno sguardo sulla realtà a volte ingenuo e a volte fin troppo lucido. Racconta della sua vita con Mangiaferro, il suo papà che lei adora e che le insegna tantissime cose, anche se non tutte forse adatte. Da subito emergono delle stranezze, ma la situazione diverrà chiara (per il lettore, non per lei, che vive in un mondo fiabesco di sua invenzione) solo nel momento in cui Mangiaferro scompare. Dopo averlo atteso invano per qualche giorno, l'intraprendente bambina parte alla sua ricerca, premurandosi di portare con sé i vestiti di ricambio e di lasciare delle frecce disegnate col gessetto lungo il percorso, così se nel frattempo il suo papà fosse tornato avrebbe potuto seguirla. La sua conoscenza del mondo comprende cose pratiche (non dare confidenza a chi ti offre caramelle) e fraintendimenti che rendono il racconto spesso divertente, nonostante la realtà drammatica che si cela sotto.
Ci sono dei punti (pochi) dove le riflessioni mi sono parse troppo adulte per una bambina, quali che siano le condizioni in cui è cresciuta. Non mi hanno poi convinta alcune scelte nella traduzione, e il romanzo è molto breve. Questi i motivi principali per cui non do 5 stelle, però la storia è davvero bella e raccontata con grande bravura stilistica e fantasia. Sicuramente leggerò altro di quest'autore, che mi incuriosisce molto.
La forma è quella del diario di una bambina, dal nome fantasioso di Rovorosa, scritto con uno sguardo sulla realtà a volte ingenuo e a volte fin troppo lucido. Racconta della sua vita con Mangiaferro, il suo papà che lei adora e che le insegna tantissime cose, anche se non tutte forse adatte. Da subito emergono delle stranezze, ma la situazione diverrà chiara (per il lettore, non per lei, che vive in un mondo fiabesco di sua invenzione) solo nel momento in cui Mangiaferro scompare. Dopo averlo atteso invano per qualche giorno, l'intraprendente bambina parte alla sua ricerca, premurandosi di portare con sé i vestiti di ricambio e di lasciare delle frecce disegnate col gessetto lungo il percorso, così se nel frattempo il suo papà fosse tornato avrebbe potuto seguirla. La sua conoscenza del mondo comprende cose pratiche (non dare confidenza a chi ti offre caramelle) e fraintendimenti che rendono il racconto spesso divertente, nonostante la realtà drammatica che si cela sotto.
Ci sono dei punti (pochi) dove le riflessioni mi sono parse troppo adulte per una bambina, quali che siano le condizioni in cui è cresciuta. Non mi hanno poi convinta alcune scelte nella traduzione, e il romanzo è molto breve. Questi i motivi principali per cui non do 5 stelle, però la storia è davvero bella e raccontata con grande bravura stilistica e fantasia. Sicuramente leggerò altro di quest'autore, che mi incuriosisce molto.
August 25, 2024
J'ai acheté ce livre parce que le titre intriguant me faisait penser à celui d'un conte de fées. Je n'étais pas trop loin du compte, sauf que les fées, dans ce cas-ci, sont plutôt du genre de celles qui jettent des malédictions aux petites filles.
C'est un tout petit roman écrit comme le journal intime d'une enfant. Son récit, au ton à la fois naïf et trop mature, nous entraîne dans une aventure picaresque tragi-comique, sur les traces de l'énigmatique Mâchefer. Il ne s'y passe pas grand-chose, mais il s'y vit tout de même de grands drames. C'est mignon, drôle et très triste.
L'écriture est poétique et imagées, peut-être un peu trop verbeuse, mais c'est ce qui fait son charme. J'ai adoré le personnage, peu crédible mais inoubliable : un véritable personnage littéraire! La fin est décevante, comme la vie, et c'est pourquoi elle est parfaite!
Visitez mon blog : https://chroniquesbookaddict.wixsite....
Suivez-moi sur Facebook : https://www.facebook.com/Les-chroniqu...
C'est un tout petit roman écrit comme le journal intime d'une enfant. Son récit, au ton à la fois naïf et trop mature, nous entraîne dans une aventure picaresque tragi-comique, sur les traces de l'énigmatique Mâchefer. Il ne s'y passe pas grand-chose, mais il s'y vit tout de même de grands drames. C'est mignon, drôle et très triste.
L'écriture est poétique et imagées, peut-être un peu trop verbeuse, mais c'est ce qui fait son charme. J'ai adoré le personnage, peu crédible mais inoubliable : un véritable personnage littéraire! La fin est décevante, comme la vie, et c'est pourquoi elle est parfaite!
Visitez mon blog : https://chroniquesbookaddict.wixsite....
Suivez-moi sur Facebook : https://www.facebook.com/Les-chroniqu...
June 6, 2022
3.75
Rovorosa è stata una lettura che mi ha colpita sicuramente per l'originalità e la scrittura, anche se in dei momenti non sono certa di averlo compreso appieno. Ma forse, come mi è stato detto, non sempre si deve capire tutto. Basta lasciarsi andare alle pagine, alle parole, e prendere la storia così com'è, senza scervellarsi troppo a cercare un vero e proprio senso.
Forse non è un libro adatto a tutti, però sono sempre stata dell'idea che sia importante essere sempre curiosi e approcciarsi anche a qualcosa che potrebbe essere distante dalla propria comfort zone letteraria.
Recensione completa sul mio BLOG | INSTAGRAM
Rovorosa è stata una lettura che mi ha colpita sicuramente per l'originalità e la scrittura, anche se in dei momenti non sono certa di averlo compreso appieno. Ma forse, come mi è stato detto, non sempre si deve capire tutto. Basta lasciarsi andare alle pagine, alle parole, e prendere la storia così com'è, senza scervellarsi troppo a cercare un vero e proprio senso.
Forse non è un libro adatto a tutti, però sono sempre stata dell'idea che sia importante essere sempre curiosi e approcciarsi anche a qualcosa che potrebbe essere distante dalla propria comfort zone letteraria.
Recensione completa sul mio BLOG | INSTAGRAM
September 10, 2023
Scritto in maniera originale, sottoforma di diario di una bambina cresciuta con solo un padre dal lavoro “inusuale” diventa il diario della ricerca del padre scomparso. È surreale, semplice ma profondissimo, alcuni passaggi sono veramente poetici, e il finale bum è quello che non ti aspetti, crudo, triste, senza preavviso. Piaciuto tantissimo
This entire review has been hidden because of spoilers.
February 19, 2024
Uno dei libri più belli letti nell'ultimo periodo. L'espediente letterario del taccuino scritto da una bambina mi ha stravolta, perché più leggevo e più capivo la bambina. Ho pianto per pagine intere, pensando a Rovorosa e a come si sentisse.
February 23, 2022
Une histoire courte mais boulversante. Voir le monde à travers les yeux de cette enfant est une experience en soit, mais l'histoire est très touchante.
Displaying 1 - 16 of 16 reviews