What do you think?
Rate this book
Gesammelte Werke 2
Der zweite Band der Werkausgabe enthält die Romane Picknick am Wegesrand (verfilmt von Andrej Tarkowski als Stalker), Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang und Das Experiment.
- GenresScience FictionFiction
912 pages, Paperback
First published January 1, 2010
8 people are currently reading
52 people want to read
About the author
Arkady Strugatsky
513 books1,895 followersThe brothers Arkady Strugatsky [Russian: Аркадий Стругацкий] and Boris Strugatsky [Russian: Борис Стругацкий] were Soviet-Russian science fiction authors who collaborated through most of their careers.
Arkady Strugatsky was born 25 August 1925 in Batumi; the family later moved to Leningrad. In January 1942, Arkady and his father were evacuated from the Siege of Leningrad, but Arkady was the only survivor in his train car; his father died upon reaching Vologda. Arkady was drafted into the Soviet army in 1943. He trained first at the artillery school in Aktyubinsk and later at the Military Institute of Foreign Languages in Moscow, from which he graduated in 1949 as an interpreter of English and Japanese. He worked as a teacher and interpreter for the military until 1955. In 1955, he began working as an editor and writer.
In 1958, he began collaborating with his brother Boris, a collaboration that lasted until Arkady's death on 12 October 1991. Arkady Strugatsky became a member of the Union of Soviet Writers in 1964. In addition to his own writing, he translated Japanese language short stories and novels, as well as some English works with his brother.
Source: Wikipedia
Arkady Strugatsky was born 25 August 1925 in Batumi; the family later moved to Leningrad. In January 1942, Arkady and his father were evacuated from the Siege of Leningrad, but Arkady was the only survivor in his train car; his father died upon reaching Vologda. Arkady was drafted into the Soviet army in 1943. He trained first at the artillery school in Aktyubinsk and later at the Military Institute of Foreign Languages in Moscow, from which he graduated in 1949 as an interpreter of English and Japanese. He worked as a teacher and interpreter for the military until 1955. In 1955, he began working as an editor and writer.
In 1958, he began collaborating with his brother Boris, a collaboration that lasted until Arkady's death on 12 October 1991. Arkady Strugatsky became a member of the Union of Soviet Writers in 1964. In addition to his own writing, he translated Japanese language short stories and novels, as well as some English works with his brother.
Source: Wikipedia
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
April 10, 2017
Picknick am Wegesrand:
*** Die Verfilmung von Tarkowski finde ich stärker als die Erzählung, da mehr Interpretationsspielraum gewährt wird. Aber zweifelos spannend erzählte Geschichte über die Hinterlassenschaften eines extraterrestrischen Besuchs.
Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang: ***** Mein Favorit in diesem Band. Ein Wissenschaftler sieht sich in seiner Forschung durch eine unbekannte Macht behindert. Die Erzählung kreist um die Frage: Aufgeben und ein ruhiges Leben führen oder Weitermachen, trotz damit einhergehender Gefahren?
Das Experiment: **** Kafkaeske Geschichte über eine Stadt, deren Bewohner Teilnehmer eines Experiments unbekannter Art sind. Kritische Bezüge zur realen sowjetischen Gesellschaft sind offensichtlich, weswegen der Roman zunächst in der Schublade verblieb.
Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang: ***** Mein Favorit in diesem Band. Ein Wissenschaftler sieht sich in seiner Forschung durch eine unbekannte Macht behindert. Die Erzählung kreist um die Frage: Aufgeben und ein ruhiges Leben führen oder Weitermachen, trotz damit einhergehender Gefahren?
"Man hatte mir zu verstehen gegeben: Solange du in deinem Spalt hockst, passiert nichts. Vielleicht war das Ganze aber auch noch schlimmer: Man hatte mich von der Menschheit abgesondert wie ein Schaf von der Herde und würde mich fortschleppen – unbekannt, wohin und wozu, während die Herde ahnungslos und seelenruhig ihres Weges zog und sich immer weiter entfernte …"
Das Experiment: **** Kafkaeske Geschichte über eine Stadt, deren Bewohner Teilnehmer eines Experiments unbekannter Art sind. Kritische Bezüge zur realen sowjetischen Gesellschaft sind offensichtlich, weswegen der Roman zunächst in der Schublade verblieb.
"Bisher sind alle Versuche gescheitert, das menschliche Feld zu ebnen, alle einem Niveau anzugleichen, damit es richtig und gerecht ist. […] Über dem eingebneten Feld wuchs dann schnell wie ein Krebsgeschwür die stinkende Pyramide einer neuen politischen Elite, die noch abscheulicher war als die alte."
August 28, 2021
In diesem Sammelband sind drei Bücher enthalten, Bewertung folgt jeweils einzeln:
Picknick am Wegesrand
Wahrscheinlich das bekannteste Werk der Strugatzkis im deutschsprachigen Raum. Ich fand es aber nur so mittel. Die Idee ist gut: Außerirdische Artefakte, die niemand versteht, tauchen in sogenannten Landezonen auf. Da die Technik natürlich Profit verspricht, machen sich die Stalker in die Zone auf, um unter Lebensgefahr in der veränderten Physik der Zonen möglichst viel außerirdische Technik zusammenzuraffen und damit ihren Lebensunterhalt aufzubessern. Eigentlich vielversprechend, aber irgendwie hat es bei mir nicht geklickt. Alles ganz nett, mehr aber auch nicht. Fazit: 3 von 5 Sternen.
Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang
Ich bin ein wenig überrascht, dass das Buch tatsächlich in nur leicht geänderter Fassung in der Sowjetunion erscheinen konnte. Es handelt sich dabei ganz klar um einen Frontalangriff auf den Sowjetkommunismus: Eine Handvoll brillanter Köpfe im Leningrad der späten Sechziger, frühen Siebziger wird durch eine diffuse und nach unklaren Regeln agierende Macht an großen Durchbrüchen gehindert. Vordergründig geht es darum, dass eine unbekannte Macht versucht, technische Fortschritte, die vielleicht in Millionen von Jahren (daher der Titel) zum Weltuntergang führen könnten, zu verhindern. In der Retrospektive sind die Parallelen zum Wirken der Staatssicherheit aber unverkennbar. Und ganz nebenbei gibt es auch noch einen kurzen Monolog, der die Unmöglichkeit des Fortschritts in einem wirklich kommunistischen System beschreibt: Wie soll es voran gehen, wenn niemand herausragen darf? Fazit: 4 von 5 Sternen
Das Experiment
Noch ein Buch, das frontal den Kommunismus angreift. Die Strugatzkis haben aber auch deswegen gar nicht erst versucht, das Buch zu veröffentlichen, weswegen es erst sehr kurz vor dem Zerfall der Sowjetunion zum ersten Mal veröffentlicht wurde. Auch hier geht es vordergründig um ein Experiment mit einem unklaren Ziel, dass eine unbekannten Macht durchführt und wir begleiten Andrej Woronin, Jungkommunist aus Leningrad, auf seinen Irrungen durch das Experiment, die ihn vom überzeugten Kommunisten zum mitlaufenden Faschisten zum Zyniker machen. Aber auch hier ist offensichtlich, dass im Hintergrund ganz andere Geschichten erzählt werden: Wie die Realität in der Sowjetunion selbst die größten Idealisten in Zyniker verwandelt. Wie sich überzeugte Kommunisten und überzeugte Faschisten ähnlicher sind als die offizielle Propaganda glauben lassen möchte. Wie man im Stalinismus nur verlieren konnte. Wie zerbrechlich jeder zivilisatorische Fortschritt ist. Und wieso das alles nur der erste Kreis der Hölle ist. Fazit: 4 von 5 Sternen.
Insgesamt daher 4 von 5 Sternen.
Picknick am Wegesrand
Wahrscheinlich das bekannteste Werk der Strugatzkis im deutschsprachigen Raum. Ich fand es aber nur so mittel. Die Idee ist gut: Außerirdische Artefakte, die niemand versteht, tauchen in sogenannten Landezonen auf. Da die Technik natürlich Profit verspricht, machen sich die Stalker in die Zone auf, um unter Lebensgefahr in der veränderten Physik der Zonen möglichst viel außerirdische Technik zusammenzuraffen und damit ihren Lebensunterhalt aufzubessern. Eigentlich vielversprechend, aber irgendwie hat es bei mir nicht geklickt. Alles ganz nett, mehr aber auch nicht. Fazit: 3 von 5 Sternen.
Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang
Ich bin ein wenig überrascht, dass das Buch tatsächlich in nur leicht geänderter Fassung in der Sowjetunion erscheinen konnte. Es handelt sich dabei ganz klar um einen Frontalangriff auf den Sowjetkommunismus: Eine Handvoll brillanter Köpfe im Leningrad der späten Sechziger, frühen Siebziger wird durch eine diffuse und nach unklaren Regeln agierende Macht an großen Durchbrüchen gehindert. Vordergründig geht es darum, dass eine unbekannte Macht versucht, technische Fortschritte, die vielleicht in Millionen von Jahren (daher der Titel) zum Weltuntergang führen könnten, zu verhindern. In der Retrospektive sind die Parallelen zum Wirken der Staatssicherheit aber unverkennbar. Und ganz nebenbei gibt es auch noch einen kurzen Monolog, der die Unmöglichkeit des Fortschritts in einem wirklich kommunistischen System beschreibt: Wie soll es voran gehen, wenn niemand herausragen darf? Fazit: 4 von 5 Sternen
Das Experiment
Noch ein Buch, das frontal den Kommunismus angreift. Die Strugatzkis haben aber auch deswegen gar nicht erst versucht, das Buch zu veröffentlichen, weswegen es erst sehr kurz vor dem Zerfall der Sowjetunion zum ersten Mal veröffentlicht wurde. Auch hier geht es vordergründig um ein Experiment mit einem unklaren Ziel, dass eine unbekannten Macht durchführt und wir begleiten Andrej Woronin, Jungkommunist aus Leningrad, auf seinen Irrungen durch das Experiment, die ihn vom überzeugten Kommunisten zum mitlaufenden Faschisten zum Zyniker machen. Aber auch hier ist offensichtlich, dass im Hintergrund ganz andere Geschichten erzählt werden: Wie die Realität in der Sowjetunion selbst die größten Idealisten in Zyniker verwandelt. Wie sich überzeugte Kommunisten und überzeugte Faschisten ähnlicher sind als die offizielle Propaganda glauben lassen möchte. Wie man im Stalinismus nur verlieren konnte. Wie zerbrechlich jeder zivilisatorische Fortschritt ist. Und wieso das alles nur der erste Kreis der Hölle ist. Fazit: 4 von 5 Sternen.
Insgesamt daher 4 von 5 Sternen.
February 27, 2019
3/5 Picknick am Wegesrand
4/5 Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang
3/5 Das Experiment
4/5 Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang
3/5 Das Experiment
April 27, 2012
ganz ok aber der film stalker von tarkovsky haut natürlich ganz anders rein. da muß das buch abstinken (haben auch nicht allzuviel miteinander zu tun).
April 12, 2016
Picknick am Wegesrand: **** - 4/5
Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang: ***** -5/5
Das Experiment: *** - 3/5
Eine Milliarde Jahre vor dem Weltuntergang: ***** -5/5
Das Experiment: *** - 3/5
Displaying 1 - 5 of 5 reviews