Il faut toujours se méfier des momies ! Belle, jeune et riche, Frances Mortimer, épouse d'un brillant égyptologue du British Museum, promis aux plus hautes fonctions, a tout pour être heureuse. Mais ne mènerait-elle pas une double vie, ne cacherait-elle pas d'inavouables secrets ? Elle aurait dû éviter de croiser le chemin d'une momie particulièrement dangereuse, une rencontre qui ne devait rien au hasard. Confronté au crime parfait, Higgins possède néanmoins un avantage : il se méfie des momies.
Under this name, he wrote the Les Dossiers de Scotland Yard series (1984–1997): 44 detective novels starring Inspector Higgins. The series was later relaunched under his real name as Les enquêtes de l’inspecteur Higgins, with revised editions and new, previously unpublished cases.
Très facile à lire et plutôt agréable, mais le côté vieux réactionnaire de Higgins, même s'il a son charme, devient un peu lourd à force, et la mystification de Frances est assez insupportable.
Mi-a plăcut cartea, e agreabilă, ușor de citit, am petrecut clipe plăcute în compania ei. Sigur că face parte din marea literatură, dar mi-a asigurat o relaxare binevenită după o zi extenuantă la serviciu. Am scris mai multe pe blog: https://dorinadanila.com/2017/03/21/c...
I've read a few books from this series last year and I had forgotten how amazing they are! This book is no exception, I finished it in 3 days. I particuraly love the writting style with short and objective chapters like there is always something new happening the chapters are not there to fill up the book. Not to mention that the whole Egyptian touch is very charming and interesting. I can't wait to read more books from this series!
C'est un roman fort sympathique, avec tous les éléments que j'aime dans les cozy mysteries : une ambiance "so british" ; un enquêteur de Scotland Yard très "old school", qui n'aime rien d'avantage qu'être devant sa cheminée, dans son manoir au milieu de la campagne anglaise, avec son chat sur les genoux ; plein de suspects et une une résolution "à la Poirot", c'est-à-dire en réunissant tous les suspects pour leur faire la démonstration de la culpabilité du meurtrier. L'Inspecteur lui-même fait un peu penser à Poirot mais sans sa célèbre (et assez irritante) vanité. En revanche, on n'atteint quand même pas le niveau d'Agatha Christie, ce qui fait que le plaisir est un peu moins intense. De plus, j'ai trouvé que c'était trop court pour avoir une vraie enquête tortueuse et compliquée.
Néanmoins, j'ai passé un bon moment et je continuerai cette série.
“os velhos textos afirmam que abriam a boca e os olhos da múmia para que ela pudesse falar e ver novamente, uma vez ressuscitada” “nada compreenderia do progresso porque o progresso nada compreendia do homem”
“Ninguém poderia suspeitar que aquela mulher atraente, moderna, apaixonada, vestisse todos os dias a personalidade de uma criada de quarto modelo, encarnando as virtudes da velha Inglaterra. Estranhos, pensou Higgins, estes múltiplos rostos que a maior parte dos seres possui.”
“uma vintena de pares de sapatos […] – Ah! – exclamou – Conhecem-se logo as pessoas que sabem viver. Tem de saber apreciar o calçado. É o suporte mais sólido da existência.”
Foi uma boa leitura. O Higgins, detetive especial contratado pela Scotland Yard para ajudar no caso, me lembrou (e muito) Poirot; principalmente pela sua excentricidade e seu modo de conduzir a investigação. A forma como foi desmascarado o assassino (todos os suspeitos numa sala aguardando A revelação) foi muito Agatha Christie! Mas eu curti. :)
Ceaţa se lăsa peste străzile Londrei, în acea seară de toamnă. Pe îngusta Park Street, în inima luxosului cartier rezidenţial Mayfair, se zăreau zidurile masive ale conacul familiei Mortimer. Construită în cel mai pur stil victorian, clădirea austeră era înconjurată de o mică peluză întreţinută cu mare grijă.
Holul mare de la intrare era luminat de o lustră din fier forjat. Philipp Mortimer se ascunse în spatele unui dulap georgian autentic de acaju, care avea meteahna de a scârţâi de mai multe ori pe noapte.
Unicul fiu al lui Sir John Arthur Mortimer, director al departamentului de egiptologie de la British Museum, Philipp era un băiat bine făcut, căruia îi dădeai mai mult decât cei şaptesprezece ani ai săi.
Nu voia să rateze sub nicio formă spectacolul care urma să înceapă dintr-un moment în altul, după zgomotele care veneau dinspre încăperile care se aflau în aripa stângă a primului etaj. Din poziţia sa strategică, Philipp Mortimer putea să observe totul fără să fie văzut.
Frances Mortimer apăru la capătul scării de marmură. Nicicând nu fusese mai frumoasă. Blondă, diafană, strălucitoare ca un soare capabil să străpungă ceţurile londoneze, purta un combinezon tivit la decolteu cu un volan de dantelă albă care îi punea în valoare gâtul lung ce îi dădea o aparenţă de fragilitate. O lumină caldă, ca aceea din tablourile lui Turner, se cuibărea în privirea ei. Philipp era atât de fascinat de Frances, de felul ei de a merge, ca şi cum ar fi dansat pe un ritm ştiut numai de ea, de felul propriu de a vorbi, cu o voce atât de melodioasă, care îl fermeca imediat.
La douăzeci şi opt de ani, Frances Mortimer, moştenitoare a unei familii bogate de notari din Sussex, era întruchiparea frumuseţii.
Philipp nu o scăpă din ochi în timp ce ea cobora scara alene, atingând uşor treptele de marmură. Se opri în pragul salonului de onoare. Pentru Philipp, venise momentul să dispară discret. Dar, de această dată, era prins în capcană. Dulapul scârţâi, Frances se întoarse prea repede şi tânărul rămase încremenit.
Frances îl scrută pe Philipp cu o privire în care blândeţea obişnuită se amesteca de această dată cu o nuanţă de reproş. Ascunzându-şi frica, îşi recăpătă stăpânirea de sine.
― Dar… de ce te ascunzi?
Philipp nu reuşea să scoată o vorbă. Frances ar fi trebuit să-i ia locul mamei lui, care murise într-un accident trei ani mai devreme. Dar cum să i se ceară unei femei atât de tinere să joace un asemenea rol? Când se recăsătorise, în urmă cu aproape doi ani, profesorul Mortimer nu se gândise deloc la fiul său.
C'est le premier roman de Christian Jacq que je lis.
On y suit l'inspecteur Higgins, ancien de Scotland Yard, qui reprend du service à la demande d'un superintendant, Scott Marlow.
L'inspecteur Higgins va devoir enquêter sur le meurtre de la femme d'un éminent égyptologue, assassinée au British Museum, avec pour seul témoin... Une momie ! Commence alors une enquête où se mêle personnalités troubles, doubles vies, secrets, haine etc... L'inspecteur Higgins se rendra aux quatre coins de Londres pour découvrir le coupable.
J'ai beaucoup aimé ce personnage, inspiré d'Hercule Poirot, notamment dans la présentation des faits au moment de confronter le coupable. J'ai passé un bon moment de lecture.
„Crima mumiei” este o carte de-a dreptul captivantă, care se citește ușor. De fapt, încă de la primele pagini, acțiunea m-a prins, astfel încât mi-am dorit să parcurg cât mai repede paginile, pentru a descoperi misterul care se află în spatele crimei comise într-un birou de la British Museum.
J'ai déjà lu et apprécié les ouvrages du même auteur sur des figures historiques, cependant la vulgarisation de l'histoire antique par un roman policier fonctionne mal, et mériterait plus de soin pour être appréciable. Livre lu jusqu'à la fin cependant pour en pointer les réussites et (nombreux) écueils.
+ : - un roman policier qui mêle enquête et égyptologie - style court, facilite la lecture pour tous publics - variété de personnages très différents qui donnent plus de charisme à l'enquête
_ :
- l'intérêt d'une enquête policière est que le roman nous donne progressivement tous les indices, faisant ainsi participer le lecteur à la résolution du mystère. l'auteur s'assure que les lecteurs resteront jusqu'à la fin en révélant deux arguments incriminant clairement un suspect dans les 5 dernières pages du roman. Une histoire bien construite n'aurait pas besoin de se reposer sur cela pour captiver son lecteur jusqu'au bout. - emprunter et copier la structure des récits d'Agatha Christie ne garantit pas la qualité d'un roman, par ailleurs ce style se mêle très mal à un récit contemporain : l'histoire se déroule à une époque "moderne" (du moins on le comprend à la mention de téléphones portables) mais on suit un inspecteur rétrograde, réfractaire, qui se serait parfaitement mêlé à un cadre temporel des années 20, 30 ou 40, mais semble être en contradiction totale avec l'époque dans laquelle il évolue. - découpage des chapitres mal réfléchi - la vulgarisation est dangereuse dans ce récit, car elle s'approche dangereusement de la désinformation (légères généralités pendant les passages traitant de l'ancien empire).
Lundi soir, journée prenante au boulot, ni mauvaise ni particulièrement bonne (soyons honnêtes…).
Voilà que je suis prise par une envie soudaine de lire. Oui des fois cela me prend…. Se pose alors la problématique de savoir quel livre commencer… C’est toujours une longue histoire car je suis l’heureuse propriétaire d’une multitude de bouquins (papier et numériques) qui m’attendent bien sagement sur leur étagère ou dans leur liseuse électronique…. Eh oui, je ne suis pas une défenderesse du livre papier et utilise une liseuse depuis de nombreuses années (très pratique en vacances). Bon c’est une autre histoire… ;-)
Tout cela pour dire que je me suis retrouvée toute désemparée (ok j’exagère un peu…) et que j’ai dû faire un choix, rapide, impulsif…. J’ai finalement décidé de lire le tome 1 des enquêtes de l’inspecteur Higgins qui « traînait » dans ma liseuse. Vous connaissez certainement son auteur: Christian Jacq. Il est connu pour ses écrits sur l’Egypte des pharaons mais il a également publié des romans sous des pseudonymes dont celui de J.B. Livingstone pour cette série.
Tout d’abord l’histoire: « La belle et riche Frances Mortimer a tout pour être heureuse. N’est-elle pas l’épouse d’un brillant égyptologue, promis à de hautes fonctions ? Encore fallait-il éviter de croiser le chemin d’une momie particulièrement dangereuse. Cette fois, le crime est parfait. » (résumé éditeur).
Depuis toute petite j’adore les romans policiers à la « sauce anglaise ». Hercules Poirot, Miss Marple, Sherlock Holmes et j’en passe m’ont toujours charmée. Il y a ce petit quelque chose de désuet et très British dans ces enquêtes qui me transporte toujours dans cet « autre monde » où j’aime me perdre le temps de ma lecture. Les aventures de l’inspecteur Higgins sont dans la même veine.
On y rencontre le superintendant Scott Marlow qui appelle Higgins à la rescousse pour l’aider à résoudre un crime parfait. Il lui fait quitter son tranquille village « the Slaughters »où il passe ses journées à entretenir ses rosiers, cuisiner pour Trafalgar son chat et « réfléchir » au coin du feu. Une fois à Londres on s’immerge rapidement dans la vie de la maisonnée Mortimer et du département d’égyptologie du British Museum. On suit pas à pas l’avancée d’Higgins dans son enquête. On le voit gribouiller dans son carnet à l’aide de son crayons gris pour finalement réussir à mettre toutes les pièces du puzzle dans le bon ordre. Trop fort! ;-)
J’ai beaucoup aimé ce livre. Ce n’est pas de la haute littérature mais j’ai passé de très chouettes heures immergées dans la brumeuse Londres. Du coup, les deux soirs suivants j’ai lu les tomes 2 et 3. ;-) Ah ah ah!!! La grande fan!!!
Donc si vous aimez les livres vites lus mais très distrayants je ne peux que vous conseiller « les enquêtes de l’inspecteur Higgins ».
Ho letto con piacere questo libro : un giallo classico all'inglese con una vicenda un po' intricata, ma scorrevole nonostante fosse un po' di tempo che non leggevo in francese.
Nu am nimic de reprosat acestei lucrari superbe! A fost pe placul meu de la un capat la altul si mi-a dovedit categoric cat de fascinanta este lumea politista, pe care, de altfel, o evitam in lecturi. Abia astept sa continui minunata serie si aflu prin ce mistere ne va mai purta dragul si incantatorul inspector Higgins! Personajele nu sunt originale, ci mai degraba tipice, insa tiparul lor nu iti este descoperit din prima. Aceasta carte te face suspicios si te poarta printr-o gama larga de emotii, iti provoaca mintea sa dezlege itele incurcate ale unei infioratoare crime si te face sa ii banuiesti pe toti cei implicati, chiar si daca nu sunt niste suspecti umani.
Trebuie sa recunosc ca nu am putut ghici finalul, lucru ce m-a facut sa apreciez chiar mai tare talentatul scriitor!