This note regards Alexandre Dumas, père, the father of Alexandre Dumas, fils (son). For the son, see Alexandre Dumas fils.
Alexandre Dumas père, born Alexandre Dumas Davy de la Pailleterie, was a towering figure of 19th-century French literature whose historical novels and adventure tales earned global renown. Best known for The Three Musketeers, The Count of Monte Cristo, and other swashbuckling epics, Dumas crafted stories filled with daring heroes, dramatic twists, and vivid historical backdrops. His works, often serialized and immensely popular with the public, helped shape the modern adventure genre and remain enduring staples of world literature. Dumas was the son of Thomas-Alexandre Dumas, a celebrated general in Revolutionary France and the highest-ranking man of African descent in a European army at the time. His father’s early death left the family in poverty, but Dumas’s upbringing was nonetheless marked by strong personal ambition and a deep admiration for his father’s achievements. He moved to Paris as a young man and began his literary career writing for the theatre, quickly rising to prominence in the Romantic movement with successful plays like Henri III et sa cour and Antony. In the 1840s, Dumas turned increasingly toward prose fiction, particularly serialized novels, which reached vast audiences through French newspapers. His collaboration with Auguste Maquet, a skilled plotter and historian, proved fruitful. While Maquet drafted outlines and conducted research, Dumas infused the narratives with flair, dialogue, and color. The result was a string of literary triumphs, including The Three Musketeers and The Count of Monte Cristo, both published in 1844. These novels exemplified Dumas’s flair for suspenseful pacing, memorable characters, and grand themes of justice, loyalty, and revenge. The D’Artagnan Romances—The Three Musketeers, Twenty Years After, and The Vicomte of Bragelonne—cemented his fame. They follow the adventures of the titular Gascon hero and his comrades Athos, Porthos, and Aramis, blending historical fact and fiction into richly imagined narratives. The Count of Monte Cristo offered a darker, more introspective tale of betrayal and retribution, with intricate plotting and a deeply philosophical core. Dumas was also active in journalism and theater. He founded the Théâtre Historique in Paris, which staged dramatizations of his own novels. A prolific and energetic writer, he is estimated to have written or co-written over 100,000 pages of fiction, plays, memoirs, travel books, and essays. He also had a strong interest in food and published a massive culinary encyclopedia, Le Grand Dictionnaire de cuisine, filled with recipes, anecdotes, and reflections on gastronomy. Despite his enormous success, Dumas was frequently plagued by financial troubles. He led a lavish lifestyle, building the ornate Château de Monte-Cristo near Paris, employing large staffs, and supporting many friends and relatives. His generosity and appetite for life often outpaced his income, leading to mounting debts. Still, his creative drive rarely waned. Dumas’s mixed-race background was a source of both pride and tension in his life. He was outspoken about his heritage and used his platform to address race and injustice. In his novel Georges, he explored issues of colonialism and identity through a Creole protagonist. Though he encountered racism, he refused to be silenced, famously replying to a racial insult by pointing to his ancestry and achievements with dignity and wit. Later in life, Dumas continued writing and traveling, spending time in Belgium, Italy, and Russia. He supported nationalist causes, particularly Italian unification, and even founded a newspaper to advocate for Giuseppe Garibaldi. Though his popularity waned somewhat in his final years, his literary legacy grew steadily. He wrote in a style that was accessible, entertaining, and emotionally reso
وقتی این کتاب را در دست گرفته و چند فصل اول ان را خواندم بسیار از موضوع کتاب شوکه بودم، لذا به یاد داشتم که این کتاب در قرن ۱۹ نوشته شده است٫ اما از فرط تعجب باری دیگر تاریخچه ان را مطالعه کردم. در این کتاب الکساندر دوما درمورد موضوعاتی بیش از تاریخ حرف میزند، او از فلسفه، سیاست٫ مذهب و حتی تجدد با ما سخن میگوید و عقیده های خود را به ما قرض میدهد تا ما نیز در مورد ان ها تفکر کنیم. معهذا باید ذکر کرد که در این کتاب الکساندر دوما تبحر خود را در نقل داستان را به رخ میکشد و به ما نشان میدهد که چگونه حوادث تاریخی که ممکن است کسل کننده به نظر بیایند را میتوان به داستانی مهیج و زیبا تبدیل نمود.
در ابتدا باید بگم که هدفم این بود که یک آشنایی کلی با انقلاب کبیر فرانسه پیدا کنم و همچنین دلم می خواست کتاب غرش طوفان رو بخونم. وقتی این دو با هم همراستا شدند رفتم تحقیق و متوجه شدم که ژوزف بالسامو و غرش طوفان یک پک آشنایی خوب با انقلاب فرانسه هستند، به همین خاطر شروع کردم به مطالعه ژوزف بالسامو. نقاط قوت این رمان چند چیز بود. اول. نثر ساده و روان که همراهی خواننده رو به خودش جلب میکنه دوم. توصیفات زیبا و دقیق از مناظر و شخصیت ها و همچنین تسلط دوما بر شخصیت های اساطیری که البته اگه توضیحات مترجم بزرگ این کتاب نبود خیلی کم منظور نویسنده رو میشد متوجه شد. سوم. مطالب غیر اخلاقی و زننده داستان بسیار کم بود و در قلم الکساندر دوما یک عفت خاصی دیده میشه. چهارم. و از همه مهمتر داستان بسیار گیرا و جذاب که با پردازش تعداد زیادی شخصیت و پرورش همه آنها در سیر داستان، همه طیف افراد رو با خودش همراه میکنه. خلاصه ای از داستان : بالسامو رئیس فرقه فراماسون است که به دنبال سرنگونی سلطنت فرانسه هستند چون عقیده دارند با سقوط بوربون ها فرانسه که قلب اروپا است دچار انقلاب می شود و جهانی آزاد بوجود خواهد آمد. در این راه بالسامو خود را به معشوقه شاه نزدیک میکند و از طریقی نخست وزیر را که از نظر بالسامو ستون محکم حفظ سلطنت است کنار میزند به همین ترتیب وزارتخانه ها به دست افراد نالایق که از طرف کنتس دوباری معشوقه شاه معرفی می شوند می افتد و این گونه است که سلطنت در سراشیبی سقوط می افتد. همچنین در این داستان خانواده تاورنی و ژیلبرت نقش آفرینی های زیادی دارند. در عین حال باید بدونید که سیر تاریخی کتاب در اواخر سلطنت لویی پانزدهم ( که جانشینش آخرین پادشاه است) رخ می دهد در پایان باید بگم که این کتاب سه جلدی یک رمان تاریخی با داستانی بسیار سرگرم کننده و سرنوشت های جالب و عجیب برای شخصیت هاش است که خوندنش رو به همه توصیه می کنم.
این کتاب فراتر از پنج ستاره است. داستان به طرز بسیار جذابی شروع میشه شخصیت اصلی داستان یعنی ژوزف بالساموا وارد گروهی میشه که خودش رئیس این گروهه و دیگران فقط به اسم و نشانه اونو می شناختن و قیافتن شناختی نسبت بهش نداشتن بالساموا رئیس فرقه فراماسونری ها بود و هدف اونها در وهله اول فرو پاشی سلطنت چند صد ساله پادشاهی فرانسه بود تمام سرکرده ها از کشورهای مختلفی اونجا حضور داشتند بالساموا علامت مخصوصش و به بزرگ اون جمع نشون داد و همه به بهش احترام گذاشتن طبق گفته های خودش در شهر مکه بزرگ شده بود و زیر نظر یک پیر مردی علوم طبیعی و غیر طبیعی و یاد گرفته بود ولی هیچ شناختی از هویت پدرش نداشت بعد ها به همراه این پیرمرد تصمیم به سفر، گرفتن ، پیرمرد که استاد بالساموا بود بهش گفت که شخص بزرگی و تو مدینه می بینی این شخص پدر توئه ولی تو نباید طوری رفتار کنی که اونو میشناسی بالساموا پدرش و دید و وقتی پدرش و بغل کرد حس قلبیش بهش فهموند که اون شخص باید پدرش باشه آلتاتوس اسم استاد بالساموا بود جادوگرها بنا به مد زمانه عادت داشتند اسامی روی خودشون بذارن که به « وس» ختم بشه و بعد ها بجای « وس » اخر اسم هاشون به « آ » تغییر پیدا کرد مثل همین آلتاتوس و بالساموا پیشنهاد خوندن این رمان تاریخی و بسیار جذاب و به دوستانی که نخوندن میدم این اثری از الکساندر دوما با ترجمه زنده یاد استاد ذبیح الله منصوری
داستان به قدری جذاب که خواننده به هیچ وجه در طول خوندن احساس خستگی نمی کنه
به نظر من نویسنده ایی مثل الکساندر دوما که لقب سلطان پاریس و بهش داده بودن به دنیا نخواهد اومد و ایران هم هرگز مترجم توانا و پر کاری مثل ذبیحالله منصوری و به خودش نخواهد دید
خب این کتاب از اول خیلی برام شوکآور بود که چقده فانتزیه. اما رفتهرفته متوجه شدم که خب بستری که ماجراهای تخیلی توش اتفاق میوفته واقعیه. زندگی پادشاهی فرانسه چیزی بود که ذرهای اطلاعات نداشتم راجعبهش و به لطف این کتاب خیلی آشنا شدم باهاش. حتمن جلد بعدی رو به زودی شروع میکنم.
ژوزف بالسامو کتابی است تاریخی آمیخته با تخیل و داستان. به شدت جذابه و داستان گیرایی داره. وقتی شروع کردم به خوندن این کتاب، اصلا انتظار نداشتم با همچین موضوعی رو به رو بشم و انقدر جالب توجه باشه. بی صبرانه منتظرم کامل بخونم و از سرگذشت شخصیت ها مطلع بشم.
Più o meno a metà della lettura mi è venuto in mente cosa mi ricorda questo romanzo: una fiction di Canale 5. Non tanto per la mancata caratterizzazione dei personaggi - chiunque può fare o dire qualunque cosa, tant'è che la Vecchia Contessa (VC) passa da ricattata a ricaccatrice nell'arco di mezza pagina -, quanto per i messaggi che veicola parlando direttamente alla pancia dei lettori: i nobili non si preoccupano della brava gente ma del prossimo intrigo per ottenere una nuova carica, possibilmente utilizzando i soldi del re quindi dei francesi ma tanto chissene, il popolo è povero ma con un grande cuore, la magia esiste e la Storia vi punirà tutti. Oh, c'è poi da dire che Dumas è un maestro nel costruire l'intreccio, è il genio del cliffhanger, il dio della suspence. Solo in questa prima parte ci sono 45 capitoli per oltre 500 pagine: scorrono più che piacevolmente. La ricostruzione storica è un'altra roba ma a Dumas interessa poco, vuole offrire altro al lettore. Ora vado a recuperare gli altri due libri.
مثل بقیه آثار دوما، اتفاقات رمان در پس زمینه ای تاریخی رخ میده که نه تنها خواننده رو خسته نمیکنه، بلکه جذابیت کتاب رو دوچندان میکنه. من قبلا از دوما سه تفنگدار و کنت دومونت کریستو رو هم خوندم و نویسنده مورد علاقه م ایشون هستن. جلد اول این کتاب با اینکه یه جورایی معرفی ای بر شخصیت ها و مقدمه ای بر داستان اصلی هست، ولی داستان خشک و خسته کننده ای نداره و مخصوصا فصل های انتهایی هیجان زیادی به مخاطب وارد میشه. اگر از زیاد بودن این کتاب وحشت دارین اصلا نترسین، فقط به دوما فرصت بدین و اون طوری شما رو میخکوب داستانش میکنه که نمیتونین کتاب رو زمین بذارین.
الرواية تسلط الضوء على شخصية جوزيف بالسامو،والذي كان منخرطًا في المؤامرات السياسية والاجتماعية في زمن الملك لويس الخامس عشر. تتناول الرواية مواضيع مثل السياسة، السلطة، والخداع، مع مزيج من الرومانسية والغموض. الرواية تقدم صورة دقيقة نسبيًا عن فرنسا في القرن الثامن عشر، مع التركيز على فساد البلاط الملكي، وتدهور الأوضاع الاجتماعية، والتي أدت لاحقًا إلى الثورة الفرنسية. "In the game of politics, trust is a currency, but betrayal is the exchange rate."
This entire review has been hidden because of spoilers.
The book I read was published by Nelson and Sons New Century Library. Dumas character Joseph Balsamo is unlike any other character he has created. Hundreds of years old, controls people with his mind, member of secret society to end the reign of the monarchy. Great novel.