Un día volveré

by Juan Marsé

Historia sobre la violencia, la memoria y la derrota, Un día volveré muestra con extraordinaria intensidad la ruptura entre la venganza y la justicia. Antes de que lo encarcelasen por guerrillero y atracador de bancos durante la primera posguerra, hace ahora trece años, Jan Julivert Mon había enterrado su pistola al pie de un rosal y todos en el barrio pensaban, con el miedo de los vencedores o la ilusión de los vencidos, que el día que volviese la desenterraría para emprender un sangriento ajuste de cuentas... Sin embargo, el presidiario regresa a casa con los sueños de revancha cicatrizados y con la única intención de rehacer una vida que todos dan ya por perdida. Ensamblando con maestría ambientes que nadie como él ha sabido recrear (los barrios bajos de la Barcelona de posguerra y los anfiteatros de la burguesía decadente), Juan Marsé, uno de los grandes novelistas españoles del siglo XX, levanta en esta novela un mundo donde se escenifican, a través de una prosa exquisita, los desencuentros entre sueño y realidad. Reseñ
«Mientras que Últimas tardes con Teresa surge como un relámpago alentado por las ganas de contar lo que se está viviendo, el amor y otros descubrimientos o transgresiones, Un día volveré ingresa en el imaginario de Marsé como algo que ya no ocurre al aire libre, entre fiesta y barullo, sino que se produce en la trastienda de los distintos secretos de la clandestinidad en la que la represión vivió la asfixia de la inmediata posguerra.»
Juan Cruz « Un día volveré se enfrenta con la hipocresía de una sociedad que no sabe adónde va y que necesita de unos héroes de barro que luchen contra lo establecido.»
José M. Souza Sáez «Las novelas de Juan Marsé llevan a su plenitud, con pasión y solvencia, las mejores posibilidades de esa forma narrativa, sus mecanismos de invención y representación del mundo.»
Antonio Muñoz Molina «Un grande. Por su valía literaria. Por su honradez personal y ciudadana.»
Carlos Zanón, La Vanguardia «El más "novelista" de los novelistas españoles de la segunda mitad del siglo xx. [...] Con Marsé, concluye un mundo.»
Nadal Suau, El Cultural «El imaginario moral que nos ha legado es hoy más necesario que nunca.»
Andreu Jaume, El País «Un novelista pura sangre, un narrador nato, un brillante contador de historias.»
Domingo Ródenas de Moya, El Periódico «El gran renovador de la novela desde la Barcelona de posguerra. [...] Pocos autores se identifican tanto con una ciudad y con un período histórico, y Marsé describió como ninguno la Barcelona oscura y gris del franquismo.»
Jose Oliva, La Vanguardia «Marsé me recordaba a había algo brillante en torno a él, una exquisita sensibilidad para captar las promesas de la vida.»
Enrique Vila-Matas

Genres: Fiction, Historical Fiction, Spanish Literature

287 pages, Paperback

First published May 17, 1982

About the author

Juan Marsé Carbó​ nació el 8 de enero de 1933 en Barcelona. Publica su primera novela en 1961. En 1961 se traslada a París y trabaja como ayudante de laboratorio junto a Jacques Monod. En 1965 logra el Premio Biblioteca Breve. En 1978 consiguió el Premio Planeta. Sus novelas también han ganado el premio Ciudad de Barcelona, el premio Ateneo de Sevilla, el Premio de la Crítica y el Premio Europa y Rabos de lagartija. En 1997, recibió el Premio Juan Rulfo, máximo galardón de la letras de México, y en 2008, el Premio Cervantes.

Las obras de Marsé se sitúan en Barcelona, y más en concreto el barrio de El Guinardó, donde pasó su infancia, que coincidió con la posguerra, lo que ha influenciado el modo de escribir del autor a lo largo de toda su vida. Las obras de Marsé están, pues, ambientadas en El Guinardó o en barrios barceloneses próximos a éste, y en época de postguerra o durante el franquismo; en ellas, Marsé analiza la degradación moral y social de la posguerra, las diferencias de clase, la memoria de los vencidos, los enfrentamientos entre trabajadores y burgueses universitarios y la infancia perdida, casi siempre apelando a las técnicas del realismo social, pero experimentando a veces con otros mecanismos narrativos más vanguardistas, siempre con varios grados de ironía.

Reviews

[Guille · Rating 3 out of 5]

Este no puede decirse que sea el mejor Marsé, pero un Marsé es un Marsé, y siempre es una delicia pasear con él por esos ambientes de barrio de posguerra y conocer de su mano a esos perdedores, ya se sientan derrotados, ya sean inasequibles al desaliento, ya los que supieron sacar partido y acomodarse.

Marsé nos escribe aquí otro drama entre el escenario melancólico de barrio y el sórdido, corrupto y agobiante de la dictadura donde se esconden secretos inconfesables, héroes que no lo son tanto, humillaciones, rebeldías inútiles, vidas truncadas, mucho lumpen y mucha pobreza, a veces digna y a veces vil… nada que no se pueda encontrar en “Si te dicen que caí” o “Rabos de Lagartija”, novelas que poseen una estructura narrativa más atractiva y tramas mejor construidas que esta que a mí me ha parecido un tanto rocambolesca.

[Pablo Blanco · Rating 4 out of 5]

Crónica de una muerte anunciada con tintes de posguerra y un lenguaje de boxeo. Al principio un poco lento, pero se anima y llega a ser atrapante.

[Buccan · Rating 4 out of 5]

Intuyo que lo repito, pero sé que lo pienso una y otra vez cuando me lanzo a por otra de Marsé (o reelectura, en algunas): cuánto le debe España y Catalunya a Marsé...
La magia que tiene para contar, que parece sencillo, se suma una historia con un magnifico hilo conductor y un arte para discernir lo que pasa (o pasaba) en la calle y sus gentes, que pocos autores son (o eran) capaces de ello.
En esta novela Marsé juega al despiste, tanto o más que Jan, y nos mantiene en vilo hasta el último pistoletazo. Imagino que en su día leí la sinopsis, pero hacia tanto que ya ni me acordaba, y cogí el libro sin saber "de qué iba". Esperaba algo, y encontré algo más. Eso sí, también esperaba a Marsé y, por supuesto, lo encontré.
Espero que los nuevos lectores y jóvenes que empiezan a devorar libros lo tengan siempre en la repisa, ya que es un gusto enorme dejarte caer por sus páginas.

[Iván Ramírez Osorio · Rating 5 out of 5]

Marsé está lleno de melancolía y de cosas que nunca llegaron a ser. Ahora, que estoy viviendo en Barcelona, encuentro mágicas las referencias a las calles, a las plazas y a los cambios que ha tenido la ciudad y la gente. Este libro es un tributo a la novela noir a lo Hamet o a lo Chandler, un tributo al cine western de los 50 y de los 60. Es, además, una novela con la capacidad sorprender, de envolver y de entristecer.

Maravillosa.

[Francisco · Rating 3 out of 5]

Gran desarrollo para una anécdota simple. Muy buena.

[Diego A · Rating 5 out of 5]

Absolutely brilliant. Jan Julivert is one of the most appealing, charismatic and best written characters I ever encountered. I need to find a way to add this novel to my classes.

[Francisco · Rating 4 out of 5]

Tendría un 3,5 más que un 4 por tener la historia un desarrollo sólo aparente (lo cual tiene su mérito, ya que no aburre), pero el buen hacer de Marsé y la inteligencia de su narración le hacen subir puntos. Se puede decir que la historia es sólo una excusa para mostrarte un personaje carismático, imagen del idealista fracasado, y las expectativas que se generan en torno a él. Metafóricamente, hace ver cómo las ganas de vivir son mayores en quienes se dedican a rencillas y banalidades cotidianas que en quienes buscan algo superior. De alguna forma, se viene a decir, es así como tiramos adelante.
Muy significativamente, la única venganza personal que se permite Julivert tiene que ver con quien ha manchado un recuerdo querido, lo poco de valor que parece quedarle al protagonista.

[Ramón · Rating 4 out of 5]

Con una prosa recargada para mi gusto, es de esas novelas que basan su fortaleza en un buen inicio y en un gran final. Además maneja muy bien el suspense de lo que ocurrirá, de lo que hará el protagonista. Destacable también el retrato de una época envuelto de novela negra en la que no faltan boxeadores, milicianos, franquistas y delincuentes.

[Ruth Lupu · Rating 4 out of 5]

Jan Julivert es un personaje fina y sabiamente confeccionado; un personaje que roza lo espectral, que se mueve entre la vida y la muerte, que lucha por sobrevivir al pasado e imponerse en el presente de un mundo insulso que no le pertenece. Todo ello se nos presenta en un entramado que responde a una fatídica sensación de «mito de eterno retorno», como afirmaría Mircea Eliade. Parece que la historia se repite a lo largo de las generaciones.

La primera vez que el protagonista aparece, se le presenta como una sombra que se posa ante el retrato del joven Néstor orinando sobre la imagen de Franco. Durante todo el desarrollo de la novela, Jan Julivert es un personaje casi inanimado, carente del destino vital del que se aferrarían Nietzsche, Cioran o Javier Marías en El siglo. La última vez que el lector tiene contacto con Jan Julivert, lo tendrá para advertir en él una especie de reflejo ilusorio, de espejismo. Es como si el gran héroe esperado por Néstor y el resto del pueblo desapareciese de la nada, sin dejar rastro, para convertirse así en una mi(s)tificación más de la historia.

Seguramente, aquel supuesto huracán de venganzas que esperábamos llegaría con él, y sobre el que tanto se había fantaseado en el barrio, no escondía nada en realidad, todo lo más la ilusión contrariada del vencido, la cicatriz de un sueño, un sentimiento senil que había sobrevivido a los altos, heroicos ideales...

En cuanto al estilo narrativo, es imposible inadvertir ese sabor a vieja película del oeste, cargada de fantasías sobre pistoleros, hombres de honor, sheriffs, vigilantes, chivatos... En fin, desde la ambientación hasta ciertas descripciones patanes en torno a la mujer, está claro que se trata de una narración muy masculina. Es imposible leer Un día volveré sin respirar el granítico y punzante olor a hombre en cada una de las páginas del libro. Ello no debe significar en absoluto algo negativo, pero es la primera vez que al leer una novela no puedo dejar de pensar en que «esto lo ha escrito un hombre sin lugar a dudas». Ciertamente, lo único que puedo decir al respecto es que el estilo de Juan Marsé es muy marcado.

[Xavier · Rating 4 out of 5]

Novela genial de Juan Marsé donde volvemos a situaciones vistas en novelas anteriores. Coincidente casi en el tiempo con Si te dicen que caí, la recuerda en algunas ocasiones, aunque su estructura sea mucho más lineal y menos alambicada que aquélla. Es esta una novela de venganza sin venganza, de pistolas sin pistolas, de dinero sin dinero y de amor sin amor... o casi. Un western en la posguerra con personaje atormentado por su pasado. Una historia de pérdidas (incluso de la memoria, con y sin mayúscula). Los personajes son redondos; fascinante el protagonista Jan, inquietante su sobrino y enternecedora Paquita. Los secundarios son también magníficos, desde Luis Klein a Mandalay, al que vimos y veremos en otras obras del autor. El final lírico de la obra no deja a nadie indiferente. Solo hay que leer las diferentes interpretaciones de la relación entre Jan y Klein en este foro. Ése es Marsé en estado puro.
En definitiva, una delicia que nos anticipa otras grandes obras del autor que vendrán en los próximos años.

[Krystian · Rating 4 out of 5]

4.5/6

[Sonia · Rating 3 out of 5]

3,5/5⭐️

[Roberto Hurtado · Rating 4 out of 5]

Me ha gustado, una prosa magnífica, llena de melancolía. Quizá hubiera preferido otro final, pero he aprendido mucho de esta historia. Cataluña y Barcelona le deben mucho a Marsé.

[Carlos · Rating 2 out of 5]

Leeeeeeeeeeento

[Borja · Rating 1 out of 5]

Demasiada descripción, demasiadas paginas y poca acción.