Jump to ratings and reviews
Rate this book

Messi: The Inside Story of the Boy Who Became a Legend

Rate this book
Lionel Messi is routinely acknowledged by players and fans to be the greatest soccer player in the world. Written by renowned sports journalist and bestselling author Luca Caioli, Messi draws on the exceptional testimonies of Messi's parents, Celia and Jorge, his bother Rodrigo and his uncles and aunts; his coaches as both a boy and international star in Argentina; Frank Rjikaard and Gianluca Zambrotta from Barcelona ... and Leo Messi himself.

288 pages, Paperback

First published June 15, 2006

139 people are currently reading
2238 people want to read

About the author

Luca Caioli

193 books64 followers
Luca Caioli (Milan, 1958) is the author of several novels and biographies that have been translated into forty languages ​​and sold a million copies. Throughout a career of over thirty years as a journalist, he has covered the main sports events for the most prominent European media. He currently lives in Madrid.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
799 (46%)
4 stars
489 (28%)
3 stars
308 (17%)
2 stars
87 (5%)
1 star
49 (2%)
Displaying 1 - 30 of 133 reviews
Profile Image for Federico DN.
1,163 reviews4,397 followers
December 19, 2022
Finally.

I don’t watch soccer. I don’t care about Argentina.

But Messi deserved it.

-----------------------------------------------
PERSONAL NOTE :
I didn't read this book.
-----------------------------------------------

Finalmente.

No veo fútbol. No me importa Argentina.

Pero Messi lo merecía.

-----------------------------------------------
NOTA PERSONAL :
No leí este libro.
-----------------------------------------------
Profile Image for AhmEd ElsayEd.
1,050 reviews1,611 followers
December 10, 2022
EKz1k-ADWw-AQ9-KVF
أيها السيدات والسادة ارفعوا أيديكم؛ فأنتم في حضرة أفضل من لمس كرة القدم في التاريخ
Profile Image for zahra haji.
221 reviews171 followers
December 1, 2018
" كان متوقد الذهن ,ينتبه لكل شاردة وورادة ,هادئا ,خجولا ,متحفظا ,راقيا . لقد كان لاعبا فريدا ومتميزا "
أليكس غارسيا

2293366-47766110-2560-1440

عليي الاعتراف أنني لم أكن من معجبي ميسي ولا حتى غريمه رونالدو ربما بسبب قلة متابعتي في
السنوات الأخيرة واختصار ما أتابعه جيدا على كأس العالم
..كنت من مشجعي برشلونة في الفترة التي كان يلعب بها رونالدينيو .. ايتو ..كلايفرت
إلا أنه وبحكم عشقي لكرة القدم كان لابد من قراءة الكتاب والذي غير نظرتي لميسي ... لا يمكن
أن لا تحب شخصيته وإن لم تكن من متابعيه .. تواضعه الكبير من الأمور التي فاجأتني في الكتاب

ميسي والذي شخص بنقص هرمون النمو ترك الأرجنتين صغيرا ليتابع علاجه في إسبانيا وليلعب مع
برشلونة صاعدا سلم النجاح بسرعة كبيرة .. مما وضعه بمقارنة دائمة مع مارادونا

يتتبع الكتاب خطوات صعوده منذ الصغر حتى عام 2011 .. الجوائز التي نالها .. المشاكل التي واجهته
بعض المباريات المهمة في تاريخه .. مع لقاءات عديدة ومتنوعة مع أهله ,مدربين ,صحافيين ولاعبين
وهذا ما أعطى الكتاب مصداقية كبيرة .. وفي نهاية الكتاب لقاء صغير معه

الكتاب ممتع ..وإن كان يعيبه الفترة الزمنية القصيرة التي بني عليها كان الأفضل أن يطرح
..بعد نهاية مسيرة ميسي أي بعد سنوات
Profile Image for Yara Yu.
595 reviews746 followers
April 16, 2019
حين يلمس ليونيل ميسي الكرة لن تستطيع أن تصدق عينك لأن ما يفعله ميسي بالكرة هو درب من المستحيل في كرة القدم 💕

ليونيل أندريس ميسي ... من فتي يعاني من نقص هرمون النمو إلي اللاعب الأعظم في تاريخ كرة القدم
الساحر الأرجنتيني صاحب القدم اليسري الذهبية الذي يبهربنا كل مباراة بسحره
إنه اللاعب الوحيد القادر علي حسم المباراة بصرف النظر عن مكان وجوده بالملعب ، يراوغ يمرر يصنع ويسجل الأهداف بسرعة مبهرة
أعجبني طريقة عرض لوكا كيولي لحياة ميسي بداية من شغفه بكرة القدم من صغره وتشجيع جدته سليا له فالبرغم من صغر سنه كان لاعبا مميزا يمتلك موهبة خياليه ، لم يكن يعترض طريقه أي شئ حين يستحوذ علي الكرة
لكن ظهرت مشكلته مع نقص الهرمونات والعلاج المكلف ، ليتكفل نادي برشلونة بعلاجه ويصبح فيما بعد ميسي أسطورة البرسا الذي يضع بصمته مع كل مباراة له مع النادي ليكسر الأرقام ويحقق الإنجازات الفردية والجماعية التي لا تحصي ❤💙
Profile Image for Momina.
203 reviews51 followers
January 16, 2016
"And he hasn’t changed?"

"No, to me he’s the same as always, shy and quiet. He’s the same Leo I grew up with. The only difference is that before when he used to come here he would grab his bike and come through town; now he takes the car because people don’t leave him in peace. He can’t believe the madness he generates. The same people from his neighbourhood now take photos of him, the girls wait outside his front door to say hello to him. The boys want to be like him. It surprises and amazes me when I hear what they scream in Spain or when he plays with the national team. So when someone asks me about him, I usually prefer to keep quiet. I don’t want them to think I’m gossiping or trying to get myself noticed. No, for me Leo is a humble, lifelong friend, who still has no idea that he is so famous."


On 24th June 1987, a little boy, weighing 3 kilos, pink and healthy, was born to a modest couple in a not-so modest town of Rosario, Argentina.

This is his story.

Little Lionel Messi, oblivious to the politico-economic crisis around him, would find himself always enchanted by round objects; the fascination would begin with marbles and would then turn to football, a fascination from which he will never recover.

Despite the squalor and the misery, the poverty and the despair that wars and indifferent governing officials yield, the people of Argentina would still find the pleasures of life in the smallest things. These are the simple pleasures that are so profound at times—to watch the boys play in the street, the intimacies of large families and the warmth of tradition. The simplest things, sometimes, and the simplest of people have the most sublime stories to tell. This is one of the reasons why Leo’s story moves me, why he as a person moves me. His is not a story of epochal significance; he did not conquer nor reform, he did not liberate nor enslave; his name will neither be in history books nor between pages of poetry. His is simply a fairytale, one you come across so often—the little boy who had a big dream. That is all. And therein lies all the grandeur.

This little boy loves to play football. That is his story. He wouldn’t grow as a child and was diagnosed with growth hormone deficiency but oblivious to it all, he simply remains in love with the ball. From junior Argentinian academies, he is scouted by FC Barcelona, one of the most successful and biggest football clubs across the Atlantic, which agreed to pay for his treatment, something which the native clubs refused to do. So, he leaves with his father and goes on to make footballing history.

From a technical point of view, this book has several problems. Firstly, writing a biography of an athlete who still has many years left to his career might seem a bit too ambitious. But in all fairness, Caioli’s endeavor is to tell the story of Messi’s beginnings, and the book is not intended to be a "life story" of sorts. Objectively, this is fine, but those who have followed Messi’s career might get impatient with the lack of many important events that fail to find a place in this book. After all, this is not a biography in its most literal sense, and should simply be read as a prefatory piece, if not as a “First Part” to a more complete biography that might be written in the future.

Secondly, the third-person narrative that is basically used for biographies is interspersed with several conversations and dialogues that are written in a question-answer fashion. Some of these conversations are particularly fascinating, like the one Caioli has with Celia, Messi’s mother, but many simply feel redundant and pointless. Another thing to get impatient with.

Thirdly, and this is a big problem, in many of these conversations, Caioli draws a comparison between Messi and Maradona, asking his guest to choose. Again, in all fairness, parallels between the two footballers do exist and it is a question that has come up again and again, but dude! Like in every other conversation? And the answers that many people give are almost always the same. This particular emphasis of Caioli on the Messi-Maradona parallel gets really annoying at times, if not outright frustrating.

And, lastly, this book which was supposed to have been read as an “inside story” seldom reaches the bar. Especially in the last few chapters, this book loses the poetics of the story and reads like an archive. Reading biographies, for this reason, is highly tedious for many as they lack the beauty of language that fictional literature possesses. Caioli begins well but loses his voice midst the numerous flat, redundant conversations and the barrage of facts. And the conversation with Messi at the end of the book doesn't help either. He remains painfully reticent as ever and tightly wrapped in mystery. There are many anecdotes and reminiscences that do tell us more about Leo, the person behind the footballer, but I wish there were more of these than the barren facts.

So, why the 4 stars? Well, for a Messi fan, this book still feels good. All the problems that I mentioned above might hamper the reading of the objective and unbiased reader, but for the fan, they are only slightly discomfiting. So the recommendation is heartiest for the fan, but for those indifferent to football or to the name of Lionel Messi, I will suggest them to wait till the athlete has retired or has (ultimately) passed away. One gets one’s due better when one’s dead—the unspoken rule of the world. Biographies written posthumously, I believe, must have more life to them, even if not the intimacy of the memoir.

The last that we read of Messi’s footballing is Argentina’s defeat in the 2010 World Cup. And how cruelly has history repeated itself! I believe that this book must be read by those who have grown cold about the athlete or who think that he has “burnt out”. This book will be enough to remind them of what the little man has achieved and how spectacularly at that. For many in this world, Lionel Messi remains one of the greatest players of the game, and for some, he remains one of the most overhyped. Whichever side you’re on, one thing is for sure that it is an absolute joy to watch him play, and an absolute joy to realize the potential of the human being to achieve. These are the fairytales that always move me, no matter how insignificant they might be. These are the little stories of little men that remind you that dreams do come true even on this side of the rainbow.
Profile Image for Amit Mishra.
244 reviews707 followers
May 27, 2019
He is a living legend. He has broken almost all the record set by the legends previously. He is the GOAT of football.
The story told by Luca Caioli is tremendous. It has revealed certain facts that are still unknown to his fans. He was suffering from a disease that he can't grow more than a height of 5 feet. But he defeated all the odds and became the greatest player of all time. He is the FCB legend.
Profile Image for Manveer.
168 reviews190 followers
Read
April 21, 2020
He is too small, too little, too fragile, they said. He can't go all the way, they said. He won't be able to compete under all the pressure, they said. He is a foreigner who won't fit in, they said. How wrong they all were!

Messi - the name is enough to send shivers down the spine of any defender who has ever graced the pitch. This is the story of a boy, who diagnosed with a serious case of growth hormone deficiency, beat all odds and went on to become the greatest ever footballer to have played the beautiful game. He went on to become the pivot of the greatest ever squad assembled in footballing history.

Luca Caioli has written a breathtaking account of Leo's journey from being a growth stunted small boy in remote areas of Rosario to reaching the ultimate glory. He has painted a perfect portrait of Messi, taking help from various first hand sources close to the boy in question. Frankly, I already knew the whole thing from various other accounts and the movie, and this was one of the main reasons it took me like a month to finish this book. Another reason is that I wanted to take in every single detail. And I'm really glad that I took all the time, because the little things I hadn't known were all worth it.

Recommended not only for football lovers, but for anyone who might have had even a tiny shard of curiosity regarding this living legend. Believe me, this is not your normal story. It's way way more.
Profile Image for Artak Aleksanyan.
245 reviews97 followers
February 23, 2019
Այս գիրքն առաջին հերթին Մեսսիի երկրպագուների համար է։ Նրանցից շատերը գրքում կգտնեն նոր մանրամասներ, որոնց ծանոթ չէին։

Այս գիրքը ֆուտբոլով հետաքրքրվողների համար է, որը հնարավորություն է տալիս մեկ ֆուտբոլիստի կենսագրության միջոցով իմանալ ամբողջ ֆուտբոլային ինդուստրիան։

Այս գիրքը ֆուտբոլ չսիրողների համար է։ Ի վերջո, հետաքրքիր շարադրված գիրքը կարող է դինամիկ ընթերցանություն պարգևել և ծանոթագրությունների միջոցով տեղեկանալ մի աշխարհի մասին, որն այնքան էլ ձանձրալի չէ, ինչպես թվում է առաջին հայացքից։
Profile Image for Ebtihal Salman.
Author 1 book388 followers
December 22, 2022
الكتاب يتابع الصعود الكروي لميسي من طفولته وحتى احترافه, يتوقف حوالي العام 2013. مفيد للتعرف على اللاعب وجوانب تألقه وتميزه في الملعب، ولكنه يفتقد للغوص في الجانب الشخصي وهو ما كنت أتطلع اليه. الكتاب عبارة عن مقابلات مع مدربين ولاعبين و شهود على مسيرة ميسي، ولا يخلو من استعراض مفصل لأهم المباريات واللحظات الكروية في الملعب.
Profile Image for Sakib A. Jami.
336 reviews36 followers
August 2, 2024
মানুষের জীবনটা খোলা পাতার মতো। সেই পাতার প্রতিটি অনুচ্ছেদে লিখে রাখা যায় গল্প। গল্পগুলো এক হয়ে এক একটি উপন্যাস হয়। প্রতিটি মানুষের সাধারণ জীবন উপন্যাসের চেয়ে কম নয়। কিন্তু কিছু মানুষ থাকে যাদের জীবনের গল্পটা অন্যরকম হয়। তাদের জীবনের উপাখ্যান যেন কল্পনায় লিখে ফেলা উপন্যাসের চেয়েও বেশি রোমাঞ্চকর। বাস্তব যে কল্পনাকেও হার মানায়।

আজ যে মানুষের কথা বলব, সেই মানুষটির জীবন এমনই। ছোট থেকেই যার জীবনের গল্পের নাটাই সৃষ্টিকর্তার হাতে। যেন শুরু থেকেই একটা আভাস দিয়ে রাখা হয়েছিল, এই ছেলেটি একদিন এমন এক উচ্চতায় যাবে; যাকে নিয়ে চর্চা হবে, গল্প হবে। যার জন্য তর্কে মাতবে দুই প্রান্তের ভিন্ন কোনো দল। যার হাসিতে মানুষ হাসবে, আনন্দে সুখে ভাসবে। যার দুঃখে দু’চোখ বেয়ে অশ্রু নামবে। যার পদচারণায় বিমোহিত হবে সকলে। যে সকলের আশা, ভরসার প্রতীক হয়ে উঠবে। সকল কিছুর ঊর্ধ্বে গিয়ে তর্ক হবে, সে কি মানুষ? না-কি ভিনগ্রহের কোনো সত্তা? তার সাথে জুড়ে যাবে বিশ্বের কোটি কোটি মানুষের প্রাণ। এক অস্তিত্বে মিশে যাবে সকলে। এমন মানুষকে নিয়ে পাতায় পাতায় গদ্য লেখা যায়। সিনেমার দৃশ্যপটে রোমহর্ষক কোনো থ্রিলার বানানো যায়। চলুন, লিওনেল আন্দ্রেস মেসির জীবনে প্রবেশ করা যাক…

রোজরিওতে মেসির জন্ম নেওয়ার সময়কালের বছর আগে আর্জেন্টিনা বিশ্বকাপ জিতেছিল। খোদ ম্যারাডোনার কল্যাণে অতিমানবীয় আর্জেন্টিনার আশীর্বাদ স্বরূপই যেন মেসির আবির্ভাব। যে হবে ম্যারাডোনার উত্তরসূরি। এক অপূর্ণ জাতিকে আনন্দে ভাসাবে। হাসপাতাল কক্ষে প্রথমবার হেসে ওঠা ছোট্ট শিশুটি কি জানত, তার কাঁধে কত বড় দায়িত্ব উঠবে?

ছোটবেলা থেকেই মেসি ও ফুটবল একে অপরের পরিপূরক হ্যাঁ ওঠে। নানীর সাথে করে প্রথমে মাঠে যাওয়া। কিন্তু মেসি দেখতে ক্ষুদ্র। এমন এক শিশুকে খেলতে দিতে অস্বীকৃতি জানায় কোচ। তারপর একদিন মেসি খেলে। সেদিন থেকে শুরু হয় নিজের দলকে, প্রতিপক্ষকে, সবাইকে মুগ্ধ করার পালা। চুম্বক যেমন লৌহর আকর্ষণ অগ্রাহ্য করতে পারে না, ছুটে যায় প্রবল আকর্ষণে; মেসির পায়ের সাথে বলের সম্পর্ক ঠিক তেমনই। এই পা থেকে বল কিছুতেই আকর্ষণ হারায় না। আমাজন বনে সাপ যেভাবে এঁকেবেঁকে ছুটে চলে, মেসি ঠিক তেমন করে ছুটে ওই সবুজ গালিচায়। যাকে ধরার সাধ্য কার!

বড় হতে হতে মেসির সবচেয়ে বড় সমস্যা দেখা গেল। হরমোনের সমস্যার কারণে বাড়ন্ত এই সময়ে ঠিকঠাক বেড়ে উঠছে না। তাই তাকে দেখতে নিতান্তই শিশু মনে হয়। বয়সের সাথে পাল্লা দিয়ে বেড়ে উঠছে না। মেসির সেই সময়ের ক্লাব তাকে যথাযথ মূল্যায়ন করলেও চিকিৎসার ক্ষেত্রে এত বড় বাজি ধরাটা অনেকবেশি দ্বিধাদ্বন্দ্বের বিষয় ছিল। সেই সুযোগটা নিয়েছে বার্সেলোনা। মেসির চিকিৎসার খরচ, মেসির জীবনের দায়ভার, পরিবারের দেখভাব— সবকিছুই বার্সেলোনা করবে বলে সিদ্ধান্ত হয়। যদিও বিষয়টা এত সহজ ছিল না। নাটুকে অনেক কিছুই তখন দৃশ্যায়িত হয়। বার্সেলোনার বোর্ডের সদস্যদের মধ্যে বিরোধও হয়। সবকিছু ছাপিয়ে মেসিকে হারাতে চায়নি কেউই। তাই একটি টিস্যু পেপারে সাক্ষরের মাধ্যমে কিংবদন্তি হওয়ার প্রথম ধাপ সম্পন্ন।

আর্জেন্টিনা থেকে স্পেন — দুই মহাদেশের দুই দেশ। ব্যবধান বিশাল। মেসির মতো কিশোরের জন্য খুব একটা সহজ ছিল না নিজেকে মানিয়ে নেওয়া। একে তো বিদেশি, তার উপর নতুন পরিবেশ। মেসির পরিবারের ক্ষেত্রেও মানিয়ে নেওয়া একটু কষ্টকর হয়ে গিয়েছিল। ফলে বিভক্ত হয়ে যায় পরিবার। এক ভাগ আর্জেন্টিনায় আর আরেক ভাগ স্পেনে। মেসির জন্য সমস্যার আরো প্রকট। বিদেশি খেলোয়ারদের জন্য স্পেন ফেডারেশনের কিছু নিয়মকানুন আছে। ফলে মেসির মাঠে নামাতেও সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়। অফিসিয়াল ম্যাচগুলোতে মেসি ঠিকঠাক মাঠে নামতেই পারেনি।

মেসির মতো প্রতিভাকে অগ্রাহ্য করা কারো পক্ষে বোধহয় সম্ভব নয়। তাই কিছুটা নিয়মকানুন পরিবর্ধন, দল বদলের তাড়া সব মিলিয়ে মেসিকে খেলানোর জন্য উঠেপড়ে লাগে বার্সেলোনা। তাতে গ্রিন সিগন্যাল দেয় লা লিগা কর্তৃপক্ষও। কিন্তু বেশকিছু ক্লাব তাতে বাঁধও সাধে। নিয়ম নীতির তোয়াক্কা না করে মেসিকে খেলানোতে ক্ষেপে উঠে লা লিগার কিছু ক্লাব। এভাবেই মেসির ক্যারিয়ারের সূচনা হয়। এভাবেই যাত্রা শুরু হয় অমরত্বের পথে। মেসি নামক মহামানবের শুরুটা এমন নাটকীয়, ঘটনাবহুল।

বর্তমান সময়ে মেসিকে দেখলে অনেকে হয়তো বলতে পারেন, মেসি কোন ধাতুতে গড়া? মেসিকে তো বড় কোনো ইনজুরিতে পড়তে দেখা যায় না। এর আঘাত দেওয়া হয়, তবুও মেসি উঠে দাঁড়ান। এরপর ছোটেন নিজের লক্ষ্য পূরণে। কিন্তু মেসির ক্যারিয়ারের শুরুটা ছিল ইনজুরি দিয়ে। ইনজুরির কারণে দীর্ঘ সময় মাঠের বাইরে থাকতে হয়েছে। মিস করেছেন নিজের প্রথম চ্যাম্পিয়ন্স লিগ বিজয়ের ফাইনালও।

মেসির বার্সেলোনা যাত্রা শুরু হয় এরপর। নিজেকে চেনানোর মিশনে নামেন প্রতিনিয়ত। প্রতিভা টি অনেক হয়, সেই প্রতিভার সুনাম কয়জন রাখতে পারেন? মেসি সেই সুনাম রেখেছেন, পরিশ্রম করেছেন। বিজয়ী হতে চেয়েছেন প্রতিনিয়ত, কিন্তু নিজেকে সেরা ভাবেননি। লাজুক মেসি নীরবে নিজের কাজটি করে গিয়েছেন।

লুকা কাইওলির লেখা “মেসি - মোর দ্যান আ সুপারস্টার” বইটি মেসির জীবনের খোলা খাতা। মেসির জন্মের মুহূর্ত থেকে যে বইটি কেবল মেসিকেও ধারণ করেছে। তবে বইটির সূচনা বেশি আগ্রহ জাগানিয়া। মেসির জন্মের পূর্ববর্তী আর্জেন্টিনার রাজনৈতিক অবস্থা, ফকল্যান্ড যুদ্ধের সময়কালকে সংক্ষিপ্তভাবে পাঠকের কাছে তুলে ধরেছে। এরপর কেবলই মেসি। মেসির শৈশবের কোচদের সাক্ষাৎকার, মেসির পরিবারের মানুষদের সাক্ষাৎকার এখানে প্রাধান্য পেয়েছে। তাদের চোখে মেসি কেমন ছিল? মেসিকে মাঠে আমরা দেখতে পেয়েছি, কিন্তু অনুশীলনে? মেসি কতটা বাধ্য ছিল, কতটা দুর্দান্ত ছিল— এই বইটি তারই প্রতিচ্ছবি।

বইটিতে উঠে এসেছে মেসির ক্যারিয়ারের ঝলক। দুর্দান্ত এক মেসিকে ফুটিয়ে তুলেছেন লেখক। দুর্বার মেসি, যে শুধু জিততেই চায়। লাজুক, নিশ্চুপ m সি পরাজয় মেনে নিতে পারে না। তাই মেজাজ হারিয়ে ফেলা মেসিকে দেখলে অবাক লাগে। মেসিকে নিয়ে সমালোচনা হয়েছে অনেক। যখন ঐ সবুজ গালিচায় মেসি ব্যর্থ হয়েছে, নিন্দুকেরা সুযোগ পেয়েছে। বার্সেলোনার হয়ে সব জয় করা মেসিকে আকাশী-সাদা জার্সিতে এক অন্য কোনো মেসি মনে হতো।

বার্সেলোনার হয়ে মেসি জিতেছেন সবকিছু। লিগ জিতেছেন অপ্রতিরোধ্য গতিতে। নিজেও ছিলেন অপ্রতিরোধ্য। তার নিকটতম প্রতিদ্বন্দ্বী রোনালদোর সাথে দ্বৈরথ ছিল সমানে সমান। ওই ফুটবলের মাঠে কেউ কাউকে ছাড় দিতে নারাজ। তবুও কাউকে তো সেরা হতে হয়। মেসির জাদুকরী পদচারণায় বার্নাব্যুতে থমকে দাঁড়িয়েছিল রিয়াল মাদ্রিদ। এক অনন্য মেসিতে মাথা নত করেছিল ইতিহাসের সেরা ক্লাবটি। রোনালদোর সাথে যোজন যোজন এগিয়ে যাওয়ার সূচনাও শুরু হয়েছিল এখান থেকেই। যদি রোনালদো ছাড় দিতে নারাজ। তাই বারবার ছুটেছেন মেসির পেছনে। মেসিকে ছুঁতে চেষ্টা করেছেন।

মেসির নাম এলেই অবধারিতভাবে এসে যায় পেপ গার্দিওলার নাম। আসে জাভি, ইনিয়েস্তা, পিকে, ফ্যাব্রিগাসরাও। সবাইকে নিয়ে মেসি সর্বজয়ী বার্সেলোনা গড়ে তুলেছেন। মেসিকে কেন্দ্র করেই বার্সেলোনা নিজেকে সমৃদ্ধ করেছে। তার প্রমাণ তো এখন সবচেয়ে বেশি চোখের সামনে। মেসিকে যেমন সতীর্থরা আগলে রাখে, তেমনি প্রতিপক্ষ সমীহের চোখে দেখে। মেসি তার দিনে সব ছারখার করে দিতে পারে। কিন্ত সে-ও কোনো একেন নিজেকে হারিয়ে ফেলেন। ওই চেনা সবুজ গালিচায় নিজেকে খুঁজেন। তখনই সমালোচনার তীর সবচেয়ে ধেয়ে আসে তীব্র গতিতে। মেসি এতে বিদ্ধ হন, আঘাত পান। তারপর সব ভুলে একই গতিতে এগিয়ে যান। মেসি মুগ্ধ করেন নিন্দুকদের। নিজেকে প্রমাণ করে সেরাদের সেরা হিসেবে।

বার্সেলোনার হয়ে সব জিতেছেন মেসি। মেসির আনন্দের সীমা থাকার কথা নয়। তবু শত আনন্দের মাঝে এক তীব্র বিষাদ মেসিকে ঘিরে ধরে। নিজ দেশের হয়ে যে কিছু জেতাতে পারছেন না। কেন যেন আকাশী-সাদা জার্সিতে প্রাণহীন হয়ে পড়েন মেসি। ০৬ বিশ্বকাপ, ০৭ কোপা আমেরিকা, ১০ বিশ্বকাপ, ১১ কোপা আমেরিকা, ১৪ বিশ্বকাপ, ১৫, ১৬ কোপা আমেরিকা কিছুই জেতা হলো না। বরং তিন বছরে তিনটি ফাইনাল হেরেছেন। আক্ষেপ বাড়িয়েছেন কেবল। ২০১৪ বিশ্বকাপের কত কাছে গিয়ে ছুঁতে পারেননি। পরের দুই বছর কোপা আমেরিকা হেরেছেন একই দলের কাছে। এটা কি দুর্ভাগ্য, না নিয়তি; কে জানে! তাই দুঃখ আসে, দুঃখ থেকে অভিমান। মেসি চোখের জলে জানান দেন এই শেষ। থেমে যাওয়ার এইতো সময়।

কলমের খোঁচায় থামিয়ে দিয়েছেন লেখকও। অন্য সবার মতো তিনিও ধরে নিয়েছেন, এই শেষ। মেসির অমরত্ব বার্সেলোনার হয়ে হলেও, আর্জেন্টিনায় মেসির অস্তিত্ব নেই। মেসি কখনও আর্জেন্টিনার হতেই পারেননি। তাই এই গল্পের সমাপ্তি এখানেই। যেই মেসি নিজের সাক্ষাৎকারে বারবার বিশ্বজয়ের স্বপ্নের কথা বলেছেন, সেই মেসি কেবল ক্লাব লিজেন্ড হয়ে শেষ করেছেন। নক্ষত্রেরও পতন হয়। তাই মেসি আকাশী-সাদা বিশাল আকাশ থেকে এভাবেই মাটিতে নেমে এসেছেন।

কিন্ত কিছু গল্পের সমাপ্তি ভেবে নেওয়া ঠিক না। গল্পের পরও গল্প থাকে। মেসির জীবন থেকে একটা বিষয় উপলব্ধি করেছি, হুমায়ূন আহমেদ কেন তার গল্পে সমাপ্তি টানেন না। কারণ যে গল্পে তিনি সমাপ্তি এঁকে দিবেন, সেই গল্পের গতিপথ তো ভিন্ন হতে পারে! যেমন মেসির এই রোমাঞ্চকর যাত্রা লেখক লুকা কাইওলি যেখানে শেষ করেছেন, তিনি কি ভাবতে পেরেছেন মেসি তার যাত্রার সমাপ্তি ভিন্নভাবে টানবেন? হয়তো না…

মেসির জীবনটা রূপকথার মতো। যার ক্ষণে ক্ষণে উত্থানের গল্প। সেখান থেকে পতনের রূপরেখাও আঁকা হয়েছে বারংবার। দিন শেষে মাথা উঁচু করে হার না মানার চেষ্টায়, হেরে গিয়েও ফিরে আসার চেষ্টায় মেসি নিজেকে সঁপে দিয়েছেন ভাগ্যের কাছে। এই ভাগ্য তাকে বিমুখ করেনি। মুখচোরা মেসি থেকে নেতা হয়ে ওঠার গল্প এই বইয়ে লেখা নেই। অপূর্ণতাকে হার মানিয়ে পূর্ণ মেসির উপাখ্যান শোভা পায়নি লুকা কইওলির লেখায়। তবে কোনো এক কালে এই গল্পও কেউ লিখবে। যা অনুপ্রেরণা দিবে যুগযুগ ধরে শতশত প্রজন্মকে।
Profile Image for miaaa.
482 reviews420 followers
December 16, 2010
'Without Messi, Barcelona is the best team in the world; When Leo plays they are from another galaxy.'
- José Cruz

Presumably the most gifted player since Diego Maradona. However since I vaguely remember Maradona's actions on the pitch, and I've been following Leo since 2005, no need for a genius to sum up to whom the vote would be.

Leo is someone:
* in his first game ever, when the ball came to his direction, he looked at it and did nothing hehe
* who attracts girls so much that once a girl dare to jump over four metres fence. "I didn't get a chance to know if she's hurt, the security took her right away without checking if she's fine or not," said the boy.
* who got help and advises from the likes of Deco, Ronaldinho and Sylvinho because 'great players always recognise a special player,' said Frank Rijkaard

The only lacking point of this book, no personal interview with Pep Guardiola who insisted Leo to join his national team in Beijing Olympic back in 2005. As Pep believes when Leo's happy, everything will be just fine. And things are doing well for the boy since.

***

Roos, thanks for this wonderful b'day present :D

3 reviews1 follower
March 26, 2014
I am a huge football fan, so as soon as I saw the book's cover, I was attracted immediately. The first few pages of the book gave me an impression that it would be a boring biography on Lionel Messi, however after the first few pages, the author conducts a personal interview with the legend, Messi himself. The things I found interesting were how the author meets with Messi's family personally to ask what sacrifices Messi had to make in his youth to carry on his passion. I also find interesting how the author asked other player's opinion on Messi. I like that the book includes pictures of Messi scoring goals. I also like the fact that it is not written in a boring manner, and is fun to read once your past the first chapter since you start reading about the sacrifices Messi had made. Yes, I would recommend this book to other. However, this book would be more enjoyed if read by a person that is looking for an inspirational character in regards to sports, or for a person that is just simply passionate about football.














Profile Image for Marco.
627 reviews32 followers
August 31, 2023
Wat een raar boek. Leuk idee om vele verschillende mensen aan het woord te laten, alleen stelt de auteur wel heel armoedige vragen. Ook is het gegeven om de daden voor zich te laten spreken wel aardig, maar dat levert niet veel leesplezier op. Na aanvankelijk aardig verhaal over de jeugd van Messi ontaardt het in een saaie opsomming waarin Messi weinig zelf aan het woord komt en er ook verder bekaaid vanaf komt. Doet geen recht aan een hele grote voetballer.
Profile Image for Edwin Rodriguez.
26 reviews3 followers
October 22, 2012
Loved this book. Messi is an inside story of the boy who went at a young age to Barcelona to train and become one of the greatest players of all time. I chose to read this book because Messi was the reason I got into futbol/soccer. Just watching him play is awe-inspiring. If you are a huge Messi fan like I am, go get yourself a copy of this biography...
Profile Image for Benjamin Martin.
3 reviews2 followers
October 3, 2018
Messi: The Inside Story of the Boy Who Became a Legend, Non-Fiction, Luca Caioli, 210 Pages.

Messi is a young boy that is determined to become an amazing soccer player. But, he is mistaken for a bad player because of how small he was and still is. Messi left Argentina at the age of 13 to get a medicine that would cure his disease. The disease that he had was growth hormone deficiency. Messi is currently 5’ 7”. As the story progresses, people realize that Messi is an amazing soccer player despite that fact that he is really short. Messi goes on to win a lot of games for his team, which is currently FC Barcelona. They have won a lot of titles and they are one of the best clubs to ever play the game of soccer. I think this book was really good because it reminded me that you can be great and do great things no matter what other people think of you. The problem that Messi had to deal with throughout the story was people thinking he was a bad player because of his height. Messi was my favorite character because I love the type of person he is. He is amazing both on and off the pitch. My favorite part of the story was when it says Messi went back to where he grew up and he got a really amazing welcoming from everyone in his former neighborhood.
Profile Image for Ahmed  Abd Elmonsef .
119 reviews25 followers
July 1, 2024
كنت منتظر تفاصيل عن حياة ميسي جوه وبره الملعب أكتر من كده عن اسطورة صعب تتكرر
Profile Image for liez.
180 reviews20 followers
November 12, 2015
Messi Lahir pada 24 Juni 1987 di Rumah Sakit Garibaldi, Argentina. Ketika kecil Messi tipikal anak yang pemalu dan sedikit berbicara tapi terlihat sangat menonjol hanya saat dia bermain sepak bola. Messi tidak menyukai pelajaran bahasa dan matematika. Dan orang-orang sering memanggilnya piqui karena badannya yang kecil.

Pada awal tahun 1994, Messi tiba di Grandoli. Seorang pemandu bakat mengenalinya dan merekomendasikan Messi ke Escuela de Futbol Malvinas (Sekolah Sepakbola Malvinas) dan pada 21 Maret 1994, Lionel Andress Messi, nomor ID 992312, menjadi anggota klub Atletico Newell's Old Boys dan bermain sangat luar biasa.

Messi didiagnosis mengalami growth hormone deficiency (kekurangan hormon pertumbuhan). Pengobatan penyakit ini menghabiskan biaya cukup tinggi. Klub River tertarik akan bakat Messi dan bersedia membiayai pengobatan dengan syarat membawa surat keterangan dari Newell's. Mereka tidak ingin mendapatkan masalah dengan Newell's. Ternyata Newell's tidak bersedia dan mereka menjanjikan hal lain yaitu... Barcelona.

Messi dan ayahnya pergi meninggalkan Rosario menuju Barcelona pada tanggal 16 September 2000 dan memulai debut pertamanya di lapangan Amposa dengan kostom Blaugrana bernomor 9 pada tahun 2001 dan bersama Barcelona juga Messi menuai sukses baik di Tim maupun personal.

Mungkin gambaran ringkas dari biografi ini terlalu sedikit mengupas semua hal tentang Messi. Tapi, melalui biogarafi yang ditulis Luca Caioli ini saya lebih mengenal seorang Alien Barca yang telah memenangkan berbagai penghargaan termasuk ballon d'or berturut-turut dan membuat saya semakin..lebih...mencintai Alien cute ini.

"Kemenangan akan membuatmu senang. Jika kalah, kita akan merasa sedih dan kecewa. Dan kita akan terus berpikir dimana letak kesalahannya dan bagaimana bisa melakukan kesalahan itu. Sejak kecil aku tidak suka kekalahan". (page 360)


Review selengkapnya
Profile Image for Jose Garcia.
2 reviews
January 7, 2015
Messi. Luca Caioli. Published in the UK: Published by Icon Books Ltd, 2010.
350 pages.

Messi: The inside story of the boy who became a legend by Luca Caioli. Luca draws on numerous exclusive testimonies to tell Messi's story, including his parents and extended family, his coaches, those who have played alongside him and even Messi himself. This book will let you in on the steps that are taken to becoming a great football player, but most importantly, it will give you the inside story of the young icon known as Messi.

Caioli begins by interviewing Messi's first coach. Messi was given his first opportunity to play a match at the age of five. In 1994, Messi went on to become a member of Club Atlético Newell's Old Boys, the team the family supported and Messi's father, Jorge, played for from the age of 13 until he began his military service. It was later found that Messi had a hormonal deficiency that hindered his body's ability to develop. The bill for the treatment was enormous and Newell's Old Boys was giving Messi's family the runaround after promising to handle it. That's when FC Barcelona came in and were interestered in Messi. Messi and his father then traveled to Spain leaving the rest of their family behind. After making the clubs first team they took care of his medical expenses.

If you are a fan of soccer and Lionel Messi is one of your favorite players you definitely should pick up this book. The one thing that really makes this book great is at the end where you can view all the records Lionel Messi has broken. You will get a chance to know Messi and how he managed to become one if not the greatest footballer ever to play the game. Although there isn't really much criticism about this book adding more pictures could entertain the reader a little more.
Word Count: 322
Profile Image for Souvik Chakraborty.
10 reviews5 followers
August 1, 2015
'Planet earth surrenders to messi' - newspaper headlines

Without messi fc barcelona is the best team in the world; when Leo plays they are from another galaxy.- Jose Cruz

Messi suspends in the air; immobile,high,very high, leaning back.The ball, travelling on its arc, seems like its going over the bar.In front, Van der Sar, in yellow, watches it, open-mouthed, with a look of terror, Rio fardinand, twenty centimetres taller the the Argentine, could do nothing to prevent that jump- the messi header in champions league final against Manchester united.

Tremendous personality, a family ma, unparalle Fame and publicity still down to earth, out of planet skills & technique, very casual look and many many goals that's what Leonel messi is for me.I'm a messi fc barcelona and albicileste fan by birth people manytimes asked me why I'm white and blue fan I say proudly because I love their game; its a love I can't denied still Dnt know why I feel same way but every time I see messi or barcelona play tears comes into my eyes.Even the lost of Argentina in copa final 2015 was nightmare for me it was very sad end for both Lionel messi & the javier mascheranho.World cup 2014 was a big blow I hadn't recovered from the loss against Germany they are truely a strong opponent knocking us out down the history of world cup.

But still I'm optimistic about messi and albicileste and I know a international cup is waiting for Leo messi to kiss it again.

What should I say about fc barcelona xavi leaves and now its messi and iniesta after a fantastic 2009 we are on the verge on winning second time sextuple so I'm excited.

Awesome peace of writting by Luca Caioli.The interviews, the informations and statistics all are heartly appreciated fan like us.truely good work.

Lionel messi is the king
visca barca
Vamos Argentina
21 reviews
July 23, 2013
July 15
65 minutes
7 words summary
Argentina, little, disease, Spain, FC Barcelona, talent
Disscussion questions
1 What do you think who is the best soccer player in the world?
A I think it is Messi. Because he got 'Balondoll' which is the prize for the best soccerplayer. Moreover, he got it 3 times. It is the evidence that he is the best soccer player in the world.
2 Is Messi necessary for FC Barcelona?
A Yes off course! Now Messi is a core of FC Barcelona. I mean he s a key player. His teammate try to support him. I think FC Barcelona is the strongest football club in the world.

Now, Lionel Messi is the best soccer player in the world. Many people say he is a 'Maradona 2nd' His height is only 169 cm. It is very short among soccer player. But His performance is dynamic and he can control the ball accurately even if he runs at the top speed. It amazing. I like him and I will enjoy his performance.

July 22
65 minutes
Famous, prize, coach, rival, Maradona, World Cup, unlimited

Discussion Questions
1 Messi respect Maradona who is the best football player inthe world. So, do you have any respectable person?
A Yes, I do. I respect a person who is one of the designers. His name is Yohji Yamamoto. I respect him and he is respectable person.

2 Messi has a rival. His name is Christiano Ronald. Now, both player is the top in the world. Do you have any rival?
A I think rival is myself. I want to improve by fighting with myself.

I finished reading this book. I understood his back ground. He is never give up in any cases. As a result, he is the best football player in the world.
13 reviews1 follower
March 8, 2016
This is a non-fictional book, about how Messi became a legend. This story tells his soccer life and dream from a young age until now. Messi first started to really enjoy the game at age 5 when he played for his first team, Grandoli. This is a very inspiration book, it tells about his struggles and how he accomplishes his goal, his best achievements include; the winner of the FIFA Ballon d'Or four times in a row or even some of his famous goals. Some things also went down hill for him too. When Messi was in his teens I wouldn't say he had the richest family, and the thing that was holding him back in his soccer career was his size. When he was about age 18 he went to the doctor to see if he would grow, because he was being held back so far from his size, and that's when he found out that he would need surgery with the substance needed in order to grow. This only happens to seven percent of the world, it affects 1 in every 20 million. The doctor explains that he will not grow anymore, and that means it would probably be the end of his professional dream because his family did not have the money for this kind of surgery. Barcelona was the only club that was willing to pay for this, and that's how it all started. He would have to move from his home country Argentina to Spain because they were the only club willing to pay. There were many great accomplishments after this experience. This whole story is about is accomplishments, and overcoming/working hard to achieve what he wants.
5 reviews
May 20, 2015
The book in one word would be, inspiring. Other than Messi being a brilliant soccer player, the life that he grew up in is much different to what you think it would be, Messi grew up much like Ronaldo. A poor kid who just loved to play football. The book was highly interesting as it told a story about him being a very shy boy who lived in Argentina with his Grandmother, Mum, Dad, Brother and Sister. There was also a lot of competitive stories in they book on how they were comparing Messi to his fellow country man Maradona. Was Messi's goal against Getafe better than Maradona's goal against England, who knows. That was one of the stories that was reviewed in the book. The book also has the story about Lionel Messi and how he was too small to play football. In the end Messi had to go through procedures with hormone drugs to make him taller and eligible to play football with also my favourite team FC Barcelona. This book is a biography and a timeline of Lionel Messi's life, which is very interesting to me because I love soccer talk like transfers, game scores, life impacts and personal stories. To me this is great because Lionel Messi is my favourite player and I want to know more about him. This book is a five star read and I would only recommend it to football lovers.
19 reviews
May 11, 2015
I think that the book was awesome because the book shows the life of Messi and how he really wanted to become a soccer player and get famous. It shows the steps he took to become a good legend soccer player. He went from team to team until finally he stood there in one team and making progress and how good he really is and shows how he learns. It shows how Messi learned to become a good teammate and that it's not all about him and taking everything up to him and showing off when he doesn't really mean to. It shows how Messi really got to become a good player and has this great talent in him that he once more could push his limits farther and increase his status to become greater still. Messi is a really good soccer player and is way better than Christiano Ronaldo.
3 reviews
April 14, 2015
In this book it the author is telling the reader about how a soccer player named Messi grew up and became one of the greatest soccer players of all time. The author interviews a some people about an event in Messi's life, like he interviews Messi's mom about his childhood. This was a really good book especially in the beginning about Messi's childhood because I wanted to learn more on what his childhood was like. I would suggest this to my friends because it is a good biography about one of the greatest soccer player. But I'll only suggest it to my friends who like soccer or who are into Messi. In conclusion, this was a good biography about Messi and I learned a lot more about him.
Profile Image for Aisha.
13 reviews2 followers
July 4, 2013
This book is a must read for any Messi or Barcelona fan. An excellent piece of sporting literature. A very comprehensive look at Messi's life . The book describes Messi's time growing up in Argentina, the struggles he had to face during the family's emigration to Spain, and his explosion thereafter. I liked how the match descriptions and reports are published without any opinions offered. If I had to make a complaint, though, it would be with the poor quality of narrative when matches are described.
2 reviews
February 14, 2017
Messi is a biography about the amazing soccer player who became a legend. It goes from his past to his successes and to his present. It's literature is excellent and explains his story in a very easy to understand manner. Some of the sentences are in Spanish but they way it's formatted is excellent. One of the best books I've read knowing the Messi is my favorite player.
Profile Image for Entertainment.
172 reviews
December 11, 2022
What more is there to say about this legend? I grew up knowing and seeing him everywhere and I’ve watched every single one of his matches during the 2022 World Cup and he is just magical. Watching him play is something else. This book gave a nice insight into what it takes to become a footballer, the dedication, hard work, and the importance of staying humble and always remembering where you came from.

Favorite quotes:

”He hasn’t taken any notice of who he is. That’s why being famous, signing autographs or taking photos with fans doesn’t bother him. Some evenings, when he comes home after a long time and when I go to see him, I lay by his side on the bed. We chat, I ruffle his hair, I tell him things, and I say, half joking: “What all the girls wouldn’t give to be next to you like this.” He makes a weird face and says: “Don’t be silly mum.”’

‘In terms of football, I hope he makes history like Pelé, like Maradona; I hope he goes far, very far. But above all, as a mother, I hope to God he will be happy, that he has a family, that he lives life, because he still hasn’t really lived. He has dedicated himself to football, body and soul. He doesn’t go out, he doesn’t do many of the things that young people his age do. That’s why I hope he has a wonderful life. He deserves it.’

She turns right by Tiro Suizo, a sports club founded in 1889 by immigrants from the Tesino region. Two kids don’t notice the car, they are too absorbed, scampering along with the ball between their feet. ‘That’s what Lionel was like,’ says Celia.

‘They said that he was impulsive, that he didn’t integrate into the group. They tore him to pieces. But it’s not like that. Only someone who knows him knows what he feels. When he’s not doing so well Leo is a little bit solitary, he retreats, he withdraws into himself. He was like that even with me sometimes. It was like drawing blood from a stone trying to find out what was going on inside. But no matter what, Leo always made me smile.’
”And he hasn’t changed?”
‘No, to me he’s the same as always, shy and quiet. He’s the same Leo I grew up with.”

”Is he the new Maradona?”
‘He is the true Messi.’

‘He’s a pretty normal guy. He’s someone who likes to be at home and who loves his family very much. I think he’s an even better person than he is a footballer.’

”he doesn’t just score goals – he creates works of art.”

”The best players need to soar.’

‘Ever since I met him, at fourteen,’ declares Blaugrana defender Gerard Piqué, ‘he has always been the same. He has never thought of himself as the best, but he has always known that we all consider him the best.’

”A smiling Messi, pointing his fingers in the air, and a matter-of-fact headline: ‘Messi is the best’. And no one argues.

‘Without Messi Barcelona is the best team in the world; when Leo plays they are from another galaxy.’ There is nothing more to be said.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Ana Daniela Ratiu.
351 reviews6 followers
March 3, 2023
MESSI - POVESTEA BAIATULUI DEVENIT LEGENDA

E prima data cand citesc o biografie. Cartea de fata mi-a placut foarte mult. A durat mai mult timp sa o citesc, dar asta din cauza ca nu mi se potrivea la maratoane 🙈
Despre Messi stiam cate ceva de la sotul meu care e mare Fan ( cu ocazia asta a citit si el cartea, lucru care m-a bucurat caci nu a mai citit o carte de ani de zile) iar cele aflate despre el, mi-au creat impresia ca s-a nascut talentat la fotbal si totul i-a mers struna. M-am inselat foarte tare...

Argentinianul Messi se trage dintr-o familie iubitoare si jucatoare de fotbal, dar in primii ani ai copilariei, Messi era singurul din familie care nu avea treaba cu fotbal, iar apoi la patru ani joaca prima data in strada cu ai lui si ii uimeste cu ce poate sa faca. Bunica sa l-a inscris la fotbal, dar cu greu caci era tare micut de inaltime. Pe la vreo 10 ani a fost diagnosticat cu deficit de hormon de crestere. Tratamentul era foarte scump si au avut probleme cu cei de la asigurare in privinta platii, dar norocul le surade si ajunge la Barcelona, iar clubul ii va plati tratamentul. Chiar si asa nu creste mai mult de 1,69 cm.
Familia se imparte in doua: Messi si tatal sunt in Spania, restul ramane in Argentina. Intampina Probleme cu documentele pentru sedere, iar când incepe sa joace are parte de numeroase accidentari. Apoi norocul incepe sa ii surada si devine cel mai bun jucatoar din lume si asta o dovedește numeroasele trofee si recorduri doborate. Daca la Barcelona străluceste,nu la fel e si la nationala Argentinei, iar conationalii sai chiar ajung sa il huiduie pe teren si sa nu-l considere argentinian. Messi va ramane întotdeauna acelasi baiat simplu si modest chiar daca e cel mai bun din lume, iar esecurile si desconsideratia argentinienilor ii provoacă mari suferinte. In ciuda milioanelor pe care le are el plange cand pierde meciuri importante caci fotbalul nu e doar un job pentru el ci e parte din el; isi tine viata privata cat poate de departe de presa. Un lucru care pe mine a ajuns sa ma deranjeze e cat de des a fost comparat cu Diego Maradona, dar pana la urma s-a vazut ca el e mult mai bun si nu si-a distrus cariera fotbalistica avand in vedere ca la momentul de fata are aproape 36 de ani si inca joaca fotbal ⚽️
Un lucru pe care vreau sa il mai mentionez e ca Messi nu uita niciodată dupa ce marchează un gol ⚽️ sa isi indrepte aratatoarele 👆 spre cer si sa multumeasca bunicii sale si lui Dumnezeu.
Dupa opt ani de relatie se casatoreste cu iubita sa Antonella, iar in prezent au trei baietei.
Displaying 1 - 30 of 133 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.