I was so excited when I saw that this was a fairytale version of Mansfield Park. Fairytales, Jane Austen, and a gorgeous cover? I was hooked by the premise and immediately bought it.
This isn't a fairytale, nor is it a true retelling. It is Jane Austen's Mansfield Park with English names changed to French names, a more modernized and straight-forward wording, and just enough mentions of "charms" thrown in to be able to check the appropriate box to qualify it as a fairytale. There are no added twists, no added depths to the original characters, and personally, no developing and fixing of the little things that bothered me about Mansfield Park. In fact, I think Charming made them worse.
The original story shows the flaws and failings of its characters quite plainly, but Charming used gimmicks such as charms and potions implied just enough to make you feel like those failings maybe weren't completely their fault. And that ending, ugh! I had dearly hoped that we would get to see Edmund "earn" Fanny's (I just can't get used to Francine) love in this version. Nope, we get a brief paragraph telling us, in short, it all worked out okay for them in the future. One of my biggest complaints about the original is the way they sort of grow wordlessly into a romantic relationship. Edmund runs around like a love-sick puppy, and then when it doesn't work out as hoped, accepts that he could have a happy marriage elsewhere. I feel like Fanny--kind, gentle, devoted Fanny--deserved more. Edmund doesn't really have to atone for the thoughtless way he treats Fanny. In my remembrance from reading it, he just "gets the girl" even though he spends 99% percent of the book making a fool of himself over Mary Crawford. And Fanny is just there to pick up the pieces. I like Edmund, and I like that they eventually end up together. I just wanted more insight to their romantic relationship. We only ever see their "brother/sister" type interactions. But I digress. Back to Charming... Oh wait, nope, that's the way it happens in Charming, too.
I've always thought that Mansfield Park stands apart from Jane Austen's other novels. I feel conflicted about how the story ends. While I do enjoy the tale, I pity the characters and feel slightly unsettled at their endings. I wanted more insight to their motivations, decisions, and reasons for some of the things they did. (Looking at you, Crawfords/Chevaliers.) I had dearly hoped this retelling would give some twists, depth, and development beyond what we got with the original story. You know, flesh things out and add to it. Instead, I think this tale ends worse. The ending is very rushed. It's basically an information-dump ending. I didn't feel warm and happy at how things were left. I felt cheated that I had spent time reading a stripped down, renamed version of Mansfield Park. I didn't dislike Charming, but I do feel like it could have been SO much better. Awesome idea, not so awesome execution.
If you've never read Mansfield Park and you want an easier version to read, this might be a good version to start with first. The writing style is easier to follow, and the plot flows much smoother with less unnecessary detail. But, if you're looking for a retelling that adds something new to the story you know, this isn't it.