L'Europa medievale e il mondo moderno

by Jacques Le Goff, Maria Cristina Carbone (Translator)

"L'Europa è antica e futura a un tempo. Ha ricevuto il suo nome venticinque secoli fa, eppure si trova ancora allo stato di progetto. Saprà, la vecchia Europa, rispondere alle sfide del mondo moderno? La sua età sarà fonte di solidità o causa di debolezza? Le sue eredità la renderanno capace o incapace di affermarsi nella modernità?" (Jacques Le Goff)

Genres: History, Nonfiction

65 pages, Paperback

First published January 1, 1994

About the author

A prolific medievalist of international renown, Le Goff is sometimes considered the principal heir and continuator of the movement known as Annales School (École des Annales), founded by his intellectual mentor Marc Bloch. Le Goff succeeded Fernand Braudel in 1972 at the head of the École des hautes études en sciences sociales (EHESS) and was succeeded by François Furet in 1977. Along with Pierre Nora, he was one of the leading figure of New History (Nouvelle histoire) in the 1970s.

Since then, he has dedicated himself to studies on the historical anthropology of Western Europe during medieval times. He is well-known for contesting the very name of "Middle Ages" and its chronology, highlighting achievements of this period and variations inside it, in particular by attracting attention to the Renaissance of the 12th century.

Reviews

[Triss]

3.5⭐

[Alethes]

Eh

[Carlos B.]

El autor se pregunta si la historia de Europa condiciona la manera de enfrentarse a sus desafíos presentes y si lo hace de qué manera. Desde el primer momento la respuesta es clara; un rotundo sí. Y además, afecta en general de manera positiva. Es más, lo hace porque los dilemas presentes son parecidos a los pasados.

En las últimas páginas Le Goff hace una bella descripción de cómo usar el pasado como fuente de inspiración, cosa que ya hicimos antes como en el Renacimiento. La creatividad es lo que nos hizo "superar" a otros continentes y es la única solución posible para el ahora. Finalmente, creo el autor acierta de lleno diciendo que para que Europa sea un modelo de civilización para los demás debe aprender a escuchar a los otros y aprender de ellos.

Antes, ha ido haciendo un análisis ligero sobre la Edad Media donde arroja argumentos a favor de su hipótesis. Hay varios cosas con los que no estoy de acuerdo o al menos dudo mucho que fueran así ¿Fue Europa distinta por la importancia de la tierra en sus sociedades, por las universidades, por el reglamento de cortesía y urbanidad? ¿No desarrollaron la cultura musulmana o asiática fenómenos parecidos o, incluso iguales? ¿Realmente la Iglesia impulsó la economía capitalista y el procedimiento judicial moderno? ¿Se originó el antisemitismo en la España visigoda?

Son preguntas a afirmaciones de Le Goff, que por otro lado no da argumentos para sostenerlo. Yo carezco de ellos para sostener lo contrario pero como digo, me plantea dudas animándome a estudiar más. ¿Y no es eso al fin y al cabo lo que buscamos al leer ensayos?

[Ricardo Rodrigues]

Uma lúcida análise do que foi a Europa do passado, centrada na Idade Média e da importância dessa herança que teve para os séculos seguintes e para a actualidade. Sinteticamente e com bastante clareza, o autor historiador resume o que é importante preservar para benefício do mundo, sem deixar os momentos menos bons da Europa, no que chama de derrapagens.

[Perroper_]

Un breve testo che riassume I momenti più importanti dello sviluppo dell'Europa medievale, con cenni storici anche ad epoche successive. Molto sintetico (sono circa 60 pagine) ma utile per un breve ripasso.

[Goran Lausic]

Libro rápido e interesante, Le Goff vuelve al pasado para mirar el futuro, con una crítica bien desarrollada al trabajo de sus colegas contemporáneos, y apoyándose abiertamente en la idea de la tradición Europea.

[Arturo Real]

A este libro le puedo deber mi aprobado en esta oposición (no creo que apruebe).

[long woman]

sincera vorrei avere lo stesso ingenuo ottimismo dell’autore

[Arnoldo David Diaz]

Un excelente ensayo y recuento rápido de la historia de Europa. Solo al final flaquea un poco con sus esperanzas hacia la UE.

[Karlo]

Makes good points.

[Francisco Alfaro Labbé]

Buenísimo libro de Le Goff, principalmente porque se arriesga con teorías con respecto a una modernidad temprana en la baja edad media europea, quitándole algo de peso específico a los cambios culturales producidos por el Renacimiento.
Un compendio muy bien burilado sobre Europa y sus características que sirve para comprender, de manera clara y cronológica, la herencia e impacto del mundo antiguo en el mundo moderno.