What do you think?
Rate this book
Cuando comer es un infierno: confesiones de una bulímica
«Las palabras también sirven», dice Gloria, una de las protagonistas de este libro, y por eso, por el misterioso poder curativo de la palabra, Espido Freire nos narra su amarga historia y la de otras chicas, atrapadas en la bulimia.
Desde la sinceridad y la rabia, y con una lucidez extrema, la autora denuncia las causas que, de manera catastrófica, se conjugan para que miles y miles de jóvenes sucumban a un mal que lleva aparejadas gravísimas secuelas físicas y psíquicas.
Las protagonistas de este libro forjaron con el dolor propio y el de sus familias las armas con las que salieron de su particular infierno. Sus palabras servirán sin duda de ejemplo y estímulo, y abrirán un futuro de esperanza a quienes, como ellas, luchan por superar esta enfermedad.
Desde la sinceridad y la rabia, y con una lucidez extrema, la autora denuncia las causas que, de manera catastrófica, se conjugan para que miles y miles de jóvenes sucumban a un mal que lleva aparejadas gravísimas secuelas físicas y psíquicas.
Las protagonistas de este libro forjaron con el dolor propio y el de sus familias las armas con las que salieron de su particular infierno. Sus palabras servirán sin duda de ejemplo y estímulo, y abrirán un futuro de esperanza a quienes, como ellas, luchan por superar esta enfermedad.
253 pages, Paperback
First published January 1, 2002
5 people are currently reading
129 people want to read
About the author
Espido Freire
84 books195 followersMaría Laura Espido Freire (her pen name is just her surnames Espido Freire) is a writer born in Bilbao, Spain on July 16, 1974.
Espido Freire dedicated her early years to the study and performance of classical music. She received a degree in English philology from the University of Deusto, where she also studied for a master's degree in editing.
She made her literary debut with the novel Irlanda in 1998. It has been translated into several languages. The French version of the novel, translated by Eva Calveyra, won the Millepage Prize in France. As of 2007, an English translation of Irlanda is underway. The first chapter appeared in The Violet Issue of [Fairy Tale Review], edited by Kate Bernheimer. Another excerpt from the novel was published in the Summer 2007 issue of The Modern Review.
In 1999, she was awarded the Premio Planeta for her novel Melocotones helados. She is the youngest writer to have won this well-funded literary award.
Her novels have been translated into several languages, including French, German, Turkish, Dutch, Italian, Polish, Portuguese, Chinese and Japanese.
She has an interest in teaching creative writing and has taught at several universities.
In 2007, she won the Premio Ateneo de Sevilla for her novel Soria Moria.
Espido Freire dedicated her early years to the study and performance of classical music. She received a degree in English philology from the University of Deusto, where she also studied for a master's degree in editing.
She made her literary debut with the novel Irlanda in 1998. It has been translated into several languages. The French version of the novel, translated by Eva Calveyra, won the Millepage Prize in France. As of 2007, an English translation of Irlanda is underway. The first chapter appeared in The Violet Issue of [Fairy Tale Review], edited by Kate Bernheimer. Another excerpt from the novel was published in the Summer 2007 issue of The Modern Review.
In 1999, she was awarded the Premio Planeta for her novel Melocotones helados. She is the youngest writer to have won this well-funded literary award.
Her novels have been translated into several languages, including French, German, Turkish, Dutch, Italian, Polish, Portuguese, Chinese and Japanese.
She has an interest in teaching creative writing and has taught at several universities.
In 2007, she won the Premio Ateneo de Sevilla for her novel Soria Moria.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 18 of 18 reviews
September 21, 2017
Historia real, tema muy interesante, información complementaria, lo tuve un buen tiempo en mi lista a por leer sin darle la entrada, porque había visto las críticas en Goodreads y eran mahometanas... y ahora que lo terminé, ¡no sé por qué! Es un buen libro, duro, entretenido, certero, en el que la autora no solo comparte su propia historia real, sino que también da tanto posibles explicaciones como soluciones a todos esos temas. Y su relato ni siquiera está escrito con amargura, sino que con una especie de empatía cariñosa. Y está dibujado de una manera realista y adulta que no había visto jamás en un testimonio de primera mano.
O sea: que vale la pena leerlo.
Algo que me gustó especialmente, es cómo la autora trata los trastornos alimenticios como algo que no le ocurre a una persona por separado de la sociedad, sino que a una persona como síntoma de la sociedad misma. Porque es así. Es cierto que no le pasa a todo el mundo, pero cuando pasa... no es una casualidad.
En fin, muy interesante, y me gustó harto.
Citas que destaqué. Con algunas incluso me sentí identificada, jejeje :(
1.
(Yo) no aumentaba de peso, pero tampoco disminuía. Fiel a las reglas ópticas de la moda (las rayas verticales, los adornos discretos y los colores oscuros adelgazaban), vestí de negro durante años. Los diseñadores insistían en que no había color más elegante. Coco Chanel había jurado que vestiría a todas las mujeres de negro.
Llegué a odiar el negro. El negro ocultaba, el negro negaba. Yo estaba allí, a la espera, bajo la ropa oscura. Quería cubrirme de colores, rosas, malvas, amarillo chillón, turquesa, pero no me atrevía. Como mucho, llegué al granate y al verde oliva.
2.
"Maquíllate siempre, incluso para bajar al supermercado: nunca se sabe cuándo va a aparecer el chico de tus sueños", rezaba una popular revista para adolescentes. "¿Quieres volverle loco? Aprende los trucos sexuales con los que siempre ha soñado", era uno de los titulares de la portada de la otra. No me refiero a las revistas femeninas adultas que yo leía, sino que a publicaciones para chicas muy jóvenes (...). La conclusión que se extraía en ellas, era que no existía valor más importante en el mundo que resultar sexualmente atractiva. Ni los estudios, ni un futuro trabajo, ni el deseo de colaborar con organizaciones humanitarias, ni la preocupación por la familia, ni la formación de lazos firmes entre las amigas, ni el respeto por las otras mujeres, ni el bienestar personal. Este último podía conseguirse (solo) a través de los tratamientos de belleza o las compras. El cuerpo dejaba de ser propio desde muy niñas, y se ponía a disposición de los otros. (...)
Jamás aparecían chicas rellenitas, o con aspecto infantil, con ortodoncias o acné, como es frecuente a los catorce años, sino jóvenes bellezas, calcos de las modelos adultas. Los consejos de aquel tipo parecían olvidar que, a esa misma edad, los intereses masculinos son muy distintos, con una carga sexual mucho menor, y que los arsenales de seducción se desperdician en ellos. Las niñas con actitudes provocativas y aspecto de lolita, tienen muchas más posibilidades de despertar deseos sexuales en hombres mayores que en sus compañeros. Ante ellos resultan mucho más vulnerables, las probabilidades de manipulación aumentan y, por desgracia, la idea de que una mujer merece una violación "porque la iba buscando", está mucho más extendida de lo que sería deseable.
3.
- No tiene fuerza de voluntad para nada - se quejó justo antes de salir. Ni para estudiar, ni para adelgazar, ni para alejarse de la comida, ni para dejar de sentirse deprimida.
- Una persona no está enferma por falta de voluntad - contestó el médico, y en los últimos cuatro años aquellas fueron las primeras palabras que realmente me animaban -. Una persona no es alcohólica por falta de voluntad, ni se deprime por falta de voluntad. Cuando alguien está tan deprimido como lo está tu hija, hace falta precisamente mucha fuerza de voluntad para continuar vivo.
4. Si Calista Flockhart (la de Ally McBeal) era anoréxica, estaba en su derecho al intentar enfrentarse a ello en privado. En cualquier caso, la atención intensiva que recibió no le hubiera benedicado en absoluto. Si no padeció anorexia, se la obligó a defenderse como si se tratara de algo vergonzoso.
Una vez más, los cuerpos femeninos no gozan de respeto, son analizados, sopesados y juzgados sin piedad, en público.
O sea: que vale la pena leerlo.
Algo que me gustó especialmente, es cómo la autora trata los trastornos alimenticios como algo que no le ocurre a una persona por separado de la sociedad, sino que a una persona como síntoma de la sociedad misma. Porque es así. Es cierto que no le pasa a todo el mundo, pero cuando pasa... no es una casualidad.
En fin, muy interesante, y me gustó harto.
Citas que destaqué. Con algunas incluso me sentí identificada, jejeje :(
1.
(Yo) no aumentaba de peso, pero tampoco disminuía. Fiel a las reglas ópticas de la moda (las rayas verticales, los adornos discretos y los colores oscuros adelgazaban), vestí de negro durante años. Los diseñadores insistían en que no había color más elegante. Coco Chanel había jurado que vestiría a todas las mujeres de negro.
Llegué a odiar el negro. El negro ocultaba, el negro negaba. Yo estaba allí, a la espera, bajo la ropa oscura. Quería cubrirme de colores, rosas, malvas, amarillo chillón, turquesa, pero no me atrevía. Como mucho, llegué al granate y al verde oliva.
2.
"Maquíllate siempre, incluso para bajar al supermercado: nunca se sabe cuándo va a aparecer el chico de tus sueños", rezaba una popular revista para adolescentes. "¿Quieres volverle loco? Aprende los trucos sexuales con los que siempre ha soñado", era uno de los titulares de la portada de la otra. No me refiero a las revistas femeninas adultas que yo leía, sino que a publicaciones para chicas muy jóvenes (...). La conclusión que se extraía en ellas, era que no existía valor más importante en el mundo que resultar sexualmente atractiva. Ni los estudios, ni un futuro trabajo, ni el deseo de colaborar con organizaciones humanitarias, ni la preocupación por la familia, ni la formación de lazos firmes entre las amigas, ni el respeto por las otras mujeres, ni el bienestar personal. Este último podía conseguirse (solo) a través de los tratamientos de belleza o las compras. El cuerpo dejaba de ser propio desde muy niñas, y se ponía a disposición de los otros. (...)
Jamás aparecían chicas rellenitas, o con aspecto infantil, con ortodoncias o acné, como es frecuente a los catorce años, sino jóvenes bellezas, calcos de las modelos adultas. Los consejos de aquel tipo parecían olvidar que, a esa misma edad, los intereses masculinos son muy distintos, con una carga sexual mucho menor, y que los arsenales de seducción se desperdician en ellos. Las niñas con actitudes provocativas y aspecto de lolita, tienen muchas más posibilidades de despertar deseos sexuales en hombres mayores que en sus compañeros. Ante ellos resultan mucho más vulnerables, las probabilidades de manipulación aumentan y, por desgracia, la idea de que una mujer merece una violación "porque la iba buscando", está mucho más extendida de lo que sería deseable.
3.
- No tiene fuerza de voluntad para nada - se quejó justo antes de salir. Ni para estudiar, ni para adelgazar, ni para alejarse de la comida, ni para dejar de sentirse deprimida.
- Una persona no está enferma por falta de voluntad - contestó el médico, y en los últimos cuatro años aquellas fueron las primeras palabras que realmente me animaban -. Una persona no es alcohólica por falta de voluntad, ni se deprime por falta de voluntad. Cuando alguien está tan deprimido como lo está tu hija, hace falta precisamente mucha fuerza de voluntad para continuar vivo.
4. Si Calista Flockhart (la de Ally McBeal) era anoréxica, estaba en su derecho al intentar enfrentarse a ello en privado. En cualquier caso, la atención intensiva que recibió no le hubiera benedicado en absoluto. Si no padeció anorexia, se la obligó a defenderse como si se tratara de algo vergonzoso.
Una vez más, los cuerpos femeninos no gozan de respeto, son analizados, sopesados y juzgados sin piedad, en público.
October 23, 2012
A diferencia de otros libros que he leído sobre trastornos de personalidad o desórdenes alimenticios, Espido Freire da soluciones. No se limita a exponer el problema con los clásicos poemas de las webs pro Ana/Mía. Nos ofrece soluciones reales, testimonios reales, opiniones, critica a los medios, al estado, al sistema de educación.
Más allá de los testimonios de las enfermas que posee el libro y de su obvia conexión con los TCA, el libro en sí es una tremenda denuncia social que no puedo sino sentirme orgullosa de haber leído.
Abre los ojos a una realidad de la que somos partícipes inválidos. Nos dejamos arrastrar sin siquiera saber que hacemos, hacia donde vamos o como afectan nuestras actitudes a las personas que nos rodean.
Como frutilla del pastel, te das cuenta que los TAC no son una moda, que tienen raíces profundas en otras culturas.
El libro da a conocer actrices, escritores, filósofos, modelos, cantantes.... grandes íconos culturales que fueron vícitimas de trastornos la automutilación, la bulimia o la anorexia.
En definitiva, un libro que vale la pena leer.
Más allá de los testimonios de las enfermas que posee el libro y de su obvia conexión con los TCA, el libro en sí es una tremenda denuncia social que no puedo sino sentirme orgullosa de haber leído.
Abre los ojos a una realidad de la que somos partícipes inválidos. Nos dejamos arrastrar sin siquiera saber que hacemos, hacia donde vamos o como afectan nuestras actitudes a las personas que nos rodean.
Como frutilla del pastel, te das cuenta que los TAC no son una moda, que tienen raíces profundas en otras culturas.
El libro da a conocer actrices, escritores, filósofos, modelos, cantantes.... grandes íconos culturales que fueron vícitimas de trastornos la automutilación, la bulimia o la anorexia.
En definitiva, un libro que vale la pena leer.
April 24, 2023
Este es un libro que no debería existir. Son varios testimonios en primera persona, muy duros, y que encima están seleccionados por el sesgo del superviviente... solo puedes pensar en el horror, el sufrimiento, de estas y otras muchas chicas.
Debemos mirarnos muy bien qué hacemos como sociedad y cómo educamos a nuestra siguiente generación. El libro tiene al final una frase muy cierta que es algo así como "la publicidad está centrada en mostrarte ideales inalcanzables para generarte una insatisfacción y así inducirte al consumo"... esto tiene consecuencias gravísimas y hay que atajarlo de raíz.
Debemos mirarnos muy bien qué hacemos como sociedad y cómo educamos a nuestra siguiente generación. El libro tiene al final una frase muy cierta que es algo así como "la publicidad está centrada en mostrarte ideales inalcanzables para generarte una insatisfacción y así inducirte al consumo"... esto tiene consecuencias gravísimas y hay que atajarlo de raíz.
August 11, 2022
Hola hola, si le doy cinco estrellas pues un un libro duro, donde Laura la escritora se abre para contar su historia.
Es tan real y sencilla la forma de escribir que te das puesto en su piel al ir leyendo.
Personalmente no lo veo como un libro de autoayuda pues en estas enfermedades tanto como la bulimia la anorexia, la salud mental en cada paciente yson únicos y aunque con mismos rasgos hay que ir con mucho cuidado y siempre tratado por un profesional.
El libro es del 2002 de aquellas no había tantas redes sociales como ahora pero es sorprendente leer la cantidad de webs autodestructivas.
Frases como
Para que te tengan en cuenta tienes que estar delgada (desafortunadamente se sigue discriminando a la gente por como sea físicamente)
En otra pág Web diez mandamientos para adelgazar. Así etcétera páginas que destruyen a personas que necesitan ayuda y mucho apoyo.
Un libro muy recomendado.
Es tan real y sencilla la forma de escribir que te das puesto en su piel al ir leyendo.
Personalmente no lo veo como un libro de autoayuda pues en estas enfermedades tanto como la bulimia la anorexia, la salud mental en cada paciente yson únicos y aunque con mismos rasgos hay que ir con mucho cuidado y siempre tratado por un profesional.
El libro es del 2002 de aquellas no había tantas redes sociales como ahora pero es sorprendente leer la cantidad de webs autodestructivas.
Frases como
Para que te tengan en cuenta tienes que estar delgada (desafortunadamente se sigue discriminando a la gente por como sea físicamente)
En otra pág Web diez mandamientos para adelgazar. Así etcétera páginas que destruyen a personas que necesitan ayuda y mucho apoyo.
Un libro muy recomendado.
March 11, 2019
Como dice una de las reseñas de aquí abajo, en el momento de su publicación fue transgresor y novedoso. Hoy, atravesados por la efervescencia del feminismo y el bodypositive, encontraremos algunas partes que ya nos sonarán, pero sostengo que sigue siendo un análisis lucidísimo y necesario pese a esto. Primero: porque aborda extensamente el problema de la bulimia, quizá eclipsado por los ríos de tinta que se ha derramado sobre la anorexia. Segundo: porque se sirve de la perspectiva de género y un hondo análisis psicológico. La prosa es bella, punzante, intimísima y desgarradora, sobre todo la de la primera historia (que es la que ocupa la mayor extensión). Deja preguntas sin responder, pero creo que la fundamental es en qué medida los trastornos alimenticios se generan por causas sociales y en qué medida por causas individuales y psíquicas. He leído bastante sobre el tema y esta obra me parece de lo mejor que hay escrito en lengua castellana.
October 28, 2024
Es terrible que a las alturas de la historia que vivimos, haya quienes sufran por no tener qué comer, pero igual de terrorífico es el sufrimiento de aquellos otros que, para encajar en unas normas sociales y estéticas, a veces autoimpuestas, dejan de comer...
Distintas historias de estas patologías que, en ocasiones, nos rodean son darnos cuenta...
Duras experiencias de quienes las padecen, las que las sufren con ellos, y quienes les acompañan en su sufrimiento...
Difíciles de comprender pero hay que entenderlos...
Distintas historias de estas patologías que, en ocasiones, nos rodean son darnos cuenta...
Duras experiencias de quienes las padecen, las que las sufren con ellos, y quienes les acompañan en su sufrimiento...
Difíciles de comprender pero hay que entenderlos...
January 31, 2019
A mí me pareció súper aburrido y sentí que no me aportó nada nuevo. Entiendo que en 2002 (año de publicación) quizás no haya sido un tema muy hablado pero honestamente en 2019 lo sentí como un "deja vu"
November 23, 2022
Muy diferente a lo que había leído hasta ahora de la autora. Muestra la parte más reivindicativa y crítica de Espido Freire en lo que podría rozar el ensayo. Muy interesante la perspectiva de las personas con bulimia que aporta el texto
March 27, 2019
Muy desaprovechado.
March 24, 2023
Le doy 5 estrellas aunque no lo termine, pero muchas de las cosas que leí las compare con experiencias propias y por eso no pude seguir leyendo. En un futuro me gustaría terminarlo de leer.
May 27, 2024
Historias reales, experiencias reales...
Lloré como desgraciada en casi cualquier pagina,muy bien escogido la portada
Espero que todos los que hayan leído esto estéis bien
Lloré como desgraciada en casi cualquier pagina,muy bien escogido la portada
Espero que todos los que hayan leído esto estéis bien
April 10, 2025
frio, una realidad super fea, pero importante conocerlo
May 22, 2025
Es un ensayo crudo desde la perspectiva de las enfermas sobre sus pensamientos, ideas y sufrimientos con este tipo de trastornos.
January 20, 2023
No soy objetiva con el libro porque me lo compré cuando en mi adolescencia andaba inmersa en el mundo de la bulimia y la anorexia, este era uno de los libros que en los grupos de este tipo nos recomendabamos para aprender trucos y cosas. Por entonces, con mi mentalidad de entonces lo leí entusiastamente. No lo he vuelto a leer desde que salí de ese mundo, cuando lo haga cambiaré mi comentario del libro
April 4, 2013
Este libro puede ser de ayuda o como información acerca de personas bulímicas y lo que pasan ellas por esta enfermedad, me ayudo mucho, se más acerca de este tema y como poder tratarlo si pues alguien que conozco lo sufre. La escritora narra como fue su vida con la bulimia, (si, ella padeció de esto) y como pudo recuperarse, también añade historias cortas o cartas de personas que conoció que poseían un trastorno alimenticio u otra enfermedad y también frases de webs Pro anorexia/bulimia en donde chicas/chicos invitan a que las personas entren a ese "mundo" de los trastornos para lograr la perfección llamada "delgadez".
August 7, 2015
Deprimiente, y rompiendo el patrón, muchas de las historias no tuvieron su respectivo final feliz.
Desde siempre tuve curiosidad acerca de las enfermedades de la Anorexia y la Bulimia. He leído varias novelas (Corazón de Mariposa, Habitación 11, entre otras) sobre estos temas. Puedo decir que esta es una de las novelas más fuertes que he leído con respecto a este problema. Cada una de las historias te rompía el corazón y deseabas poder sacar a la chica de ese infierno tu misma. No le he dado más puntuación porque muchas de las historias estuvieron incompletas, y con errores de coherencia.
Desde siempre tuve curiosidad acerca de las enfermedades de la Anorexia y la Bulimia. He leído varias novelas (Corazón de Mariposa, Habitación 11, entre otras) sobre estos temas. Puedo decir que esta es una de las novelas más fuertes que he leído con respecto a este problema. Cada una de las historias te rompía el corazón y deseabas poder sacar a la chica de ese infierno tu misma. No le he dado más puntuación porque muchas de las historias estuvieron incompletas, y con errores de coherencia.
Read
March 8, 2015No tengo palabras para agradecer la existencia de este libro❤
Displaying 1 - 18 of 18 reviews