Une biographie militaire près-ce que standards et quelque peu décevante à cause de cela, il serait bien d'avoir une vue plus intime des commandants, pas uniquement de leur propre point de vue, ou relayé par des adorateurs anonymes, mais aussi par ce qui les critiquaient. Il est cependant clair que les deux dictateurs était catastrophiques militairement pour le deux pays - tant de pertes humaines pour fondamentalement rien. Il semble d'ailleurs que l'auteur ait voulu transmettre l'atmosphère des temps pour qu'on sympathise plus aux allemands et qu'on comprenne les soucis de von Lewinski von Manstein mais il en est assez difficile, compte tenu non seulement de la période historique, mais aussi de la vitesse à laquelle Manstein a été déplacé par Hitler d'un lieu à un autre - il est clair que son image détachée et froide y est pour quelque chose. Tout est bien fonctionnel, mais sans plus.
Autrement, ce livre m'a fait comprendre pourquoi il y a eu tant d'excitation irrationnelle en Russie lors de l'attaque de l'Ukraine par les troupes russes en 2014. En effet les lieux et les dates des combats des forces armées Ukrainiennes retraçaient le parcours des allemands, donc il suffisait seulement de dire à la télé "Les fascistes sont à Donietsk/Debaltsevo/s'apprètent à attaquer la Crimée" que le locus inconscient du passé émotionnel de la nation et de toutes les mythes et de la réalité de cette guerre, dont le poids humain a majoritairement été porté par l'URSS et la Chine, se réactive et perce la logique quotidienne pour transformer une attaque illégitime contre un état indépendant en un combat épique et historique.
Tout dernièrement je voudrais dire que certains passages m'ont bien fait rire, notamment quand l'auteur dit "l'armée allemande aurait du mal à résister *dans les années 30*ndlr aux deux meilleures armées du monde - françaises et anglaise", alors que l'armée française, dirigée par des gérontes a une pensée militaire fossilisée, à cette époque était de surcroît totalement dépourvue des moyens matériels modernes, suite à une politique pacifiste de 4 ou 5 gouvernements de suite -de gauche comme de droite, donc était plus faible que l'armée polonaise vaincue par les allemands en un rien de temps, et toute l'élite de l'armée britannique se trouvait dans les colonies, ce qui a d'ailleurs empêché les japonais de conquérir plus qu'ils ne l'ont fait.
Les allemands, d'ailleurs en usant de l'antisémitisme européen et de la phobies des slaves, auraient même pu avoir une alliance avec les britanniques, au moins qui à l'époque étaient tout aussi racistes et antisémites, sauf que l'attaque contre la France (l'autre "vrai nation" européenne) et la question pécuniaire des colonies n'aurait jamais permis de le faire.