What do you think?
Rate this book
Brilla la luz para ellas [Próxima aparición]
Romina Zanellato se propone narrar por primera vez en forma integral la participación de las mujeres en el rock argentino. ¿Quiénes fueron las pioneras? ¿Cuál fue la tradición rockera femenina que se fue gestando desde los años 60 hasta nuestros días? ¿Por qué la historia casi no las registra?
Esta también es la historia de lo que no fue. A las mujeres les llevó décadas poder subirse a un escenario, conseguir atención y respeto de la prensa especializada, convencer a los productores (varones) para que las grabaran, esquivar los botellazos de parte del público y, finalmente, tener su lugar en la historia del rock.
Romina Zanellato, periodista especializada en música y feminismo, encaró una profunda investigación para enfocar la luz sobre la historia de ellas, las que estuvieron allí desde el principio, y las opresiones que sufrieron para poder hacer su música. Esta crónica de casi sesenta años de rock incluye fotografías inéditas y desconocidas de las protagonistas y una playlist que acompaña la lectura del libro.
La historia arranca con los primeros acordes del rock nacional, a fines de los 60 y los 70, con pioneras casi olvidadas como Cristina Plate, Gabriela, Carola, Mirtha Defilpo o María Rosa Yorio. En los 80 las mujeres comenzaron a ganar una parte mayor de la escena con íconos como Fabiana Cantilo, Celeste Carballo, Patricia Sosa y muchas otras. A partir de los 90 la participación femenina se multiplicó y se diversificó en numerosos generos y estilos, tanto dentro del mainstream como del under, que se convirtió en un refugio para las mujeres, históricamente relegadas del primer plano. Un cierre simbólico del recorrido es el Premio Gardel de Oro en 2019 a Marilina Bertoldi.
Los micrófonos no son de nadie, aunque durante muchos años estuvieron encendidos solo para los varones. Brilla la luz para ellas recupera la historia de mujeres y feminidades músicas, periodistas de rock, managers, trabajadoras de prensa, fotógrafas, técnicas y todas aquellas que pelearon por un lugar en la industria musical. El rock fue una forma de rebelión para ellas, dentro de la rebelión que implica ser rockerx. Discutieron el deber ser, siguieron su deseo, conquistaron espacios y permitieron que otras creyeran que era posible ser parte de la música, no solo como escuchas. Este libro es un homenaje para ellas y las que vendrán.
Esta también es la historia de lo que no fue. A las mujeres les llevó décadas poder subirse a un escenario, conseguir atención y respeto de la prensa especializada, convencer a los productores (varones) para que las grabaran, esquivar los botellazos de parte del público y, finalmente, tener su lugar en la historia del rock.
Romina Zanellato, periodista especializada en música y feminismo, encaró una profunda investigación para enfocar la luz sobre la historia de ellas, las que estuvieron allí desde el principio, y las opresiones que sufrieron para poder hacer su música. Esta crónica de casi sesenta años de rock incluye fotografías inéditas y desconocidas de las protagonistas y una playlist que acompaña la lectura del libro.
La historia arranca con los primeros acordes del rock nacional, a fines de los 60 y los 70, con pioneras casi olvidadas como Cristina Plate, Gabriela, Carola, Mirtha Defilpo o María Rosa Yorio. En los 80 las mujeres comenzaron a ganar una parte mayor de la escena con íconos como Fabiana Cantilo, Celeste Carballo, Patricia Sosa y muchas otras. A partir de los 90 la participación femenina se multiplicó y se diversificó en numerosos generos y estilos, tanto dentro del mainstream como del under, que se convirtió en un refugio para las mujeres, históricamente relegadas del primer plano. Un cierre simbólico del recorrido es el Premio Gardel de Oro en 2019 a Marilina Bertoldi.
Los micrófonos no son de nadie, aunque durante muchos años estuvieron encendidos solo para los varones. Brilla la luz para ellas recupera la historia de mujeres y feminidades músicas, periodistas de rock, managers, trabajadoras de prensa, fotógrafas, técnicas y todas aquellas que pelearon por un lugar en la industria musical. El rock fue una forma de rebelión para ellas, dentro de la rebelión que implica ser rockerx. Discutieron el deber ser, siguieron su deseo, conquistaron espacios y permitieron que otras creyeran que era posible ser parte de la música, no solo como escuchas. Este libro es un homenaje para ellas y las que vendrán.
- GenresMusic
Paperback
First published November 2, 2020
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
February 3, 2021
Una maravilla. No solo es un retrato y recorrido de todas las mujeres en la música argentina. También es una reflexión sobre cómo ha ido cambiando su participación, desde las que empezaron siendo letristas, coristas, cómo han tenido que ir ido ganando cada espacio, con proyectos que han salido desde los márgenes. Sólido y super bien documentado, completísimo, me lo devoré, porque para mi esa pregunta siempre ha estado dando vueltas, no entiendo por qué en Argentina, un lugar en donde las mujeres van haciendo punta de lanza para el feminismo de toda latinoamericana, por qué en la música no han tenido el mismo espacio que los hombres. Acá cuenta todo, desde las primeras mujeres que subieron a los escenarios, cómo fueron ignoradas, hechas a un lado, cómo no han sido tomadas en serio, hasta las primeras que grabaron discos solistas, cuenta de tantos proyectos, mujeres creativas que han vivido la música a través de sus vidas, algunas haciendo carreras conocidas, otras, muchas, creando desde una independencia decidida, construida a manera personal, alejadas de los mandatos de la industria. Me encantó conocer tantas músicas de quienes nunca había escuchado, y también encontrarme con historias de amigas, mujeres como Maria Gabriela Epumer, Rosario Blefari, conocer más de sus trayectorias, y me encanta la reflexión de cómo lo que siempre se ha mantenido al margen, con el tiempo está tomando el lugar que merece, las voces, creatividades, y mundos femeninos, trans, lgbti, todo lo que defiende el feminismo, y que está dando un giro a la música también. Léanlo y recomienden, es un libro necesario.
January 26, 2026
Romina Zanellato hizo un libro muy profundo y juicioso para contar la historia de las mujeres en el rock argentino entre 1960 y 2020.
Empezamos en un panorama desolador donde el rock era fundamentalmente machista y las mujeres sólo podían ser las novias de los músicos o, en casos verdaderamente excepcionales, las coristas.
Podrían reunirse páginas y páginas de relatos donde las mujeres que empezaban a transgredir la escena fueron violentadas desde el status quo patriarcal. Desde no poder acceder a clases de música, pasando por camerinos exclusivos para hombres y llegando a burlas misóginas cuando una entre mil (sin duda blanca y privilegiada) lograba llegar a un escenario.
Poco a poco, sin embargo, lograron convocarse como minoría y enseñarse, inspirarse entre ellas y meterse cada vez más al rock chabón, hegemónico e hipermasculinizado para empezar a transformarlo sin darse cuenta.
A través de entrevistas y una seria compilación de fragmentos de notas de periódicos y revistas Romina muestra cómo por décadas las rockeras fueron humilladas, siempre pagadas menos, subestimadas y despojadas de los instrumentos musicales porque su lugar como cuidadoras o seres románticos y sexualizados no parecía coincidir con el mundo de las cuerdas o de la percusión. Para ellas únicamente estaba reservada la presencia sensual y la voz secundaria.
No le fue mejor a las que intentaron meterse como fotógrafas de rock o en la escritura de críticas y reseñas musicales del género. Ellas también padecieron el machismo "cool" que hemos tenido ante nuestros oídos y que abunda en las playlists contemporáneas. Uno de los casos más desdeñables, tristes y horrorosos de todos sin duda fue el de Patricia Perea a quien Charly García le arruinó su carrera para siempre y la estigmatizó con el apodo "peperina".
En medio de esto muchas de ellas se fueron de solistas con su voz y sus guitarras o a armar bandas hechas solo de mujeres. Juntas se perfeccionaron como bateristas y se llevaron unas a otras a lo más alto para demostrar que podían llenar el Luna Park, la plaza Obras y muchos otros grandes escenarios del mundo. Entre ellas demostraron que podían ser punk y madres. Que el rock podía tener de fondo el ruido de las voces de sus hijos y que también que el rock podía impulsar la gran ola verde para la legalización del aborto.
Así, comprender la lucha de las mujeres en el rock argentino es una buena forma de comprender dinámicas sociales estructurales mucho más profundas de toda una nación y, creo que en gran medida, de un continente que construyó al rock argentino como su máximo referente de rock en español.
Quienes crecimos escuchando rock le debemos muchas reverencias a las valientes, audaces e infinitamente rebeldes y hermosas músicas, escritoras y fotógrafas que han logrado transformar una escena cruel que aunque aún posee los problemas de la industria y la mercantilización musical, es hoy un mundo donde las mujeres y las disidencias sexuales están en sus bases.
Gracias a todas ellas. Es hora de reivindicarlas, de recuperar sus discos y de seguir creando sobre sus hombros, mundos más justos y sororos.
"Mañana no es mujer, mujer es hace rato, desde siempre"
Gracias Romina por este libro. Tengo un nuevo crush con Celeste Carballo, Maria Gabriela Epumer, Leo Marchesi, Fabi, Rosario Bleffari, Sandra Miahnovich y todas 🤘💘
Empezamos en un panorama desolador donde el rock era fundamentalmente machista y las mujeres sólo podían ser las novias de los músicos o, en casos verdaderamente excepcionales, las coristas.
Podrían reunirse páginas y páginas de relatos donde las mujeres que empezaban a transgredir la escena fueron violentadas desde el status quo patriarcal. Desde no poder acceder a clases de música, pasando por camerinos exclusivos para hombres y llegando a burlas misóginas cuando una entre mil (sin duda blanca y privilegiada) lograba llegar a un escenario.
Poco a poco, sin embargo, lograron convocarse como minoría y enseñarse, inspirarse entre ellas y meterse cada vez más al rock chabón, hegemónico e hipermasculinizado para empezar a transformarlo sin darse cuenta.
A través de entrevistas y una seria compilación de fragmentos de notas de periódicos y revistas Romina muestra cómo por décadas las rockeras fueron humilladas, siempre pagadas menos, subestimadas y despojadas de los instrumentos musicales porque su lugar como cuidadoras o seres románticos y sexualizados no parecía coincidir con el mundo de las cuerdas o de la percusión. Para ellas únicamente estaba reservada la presencia sensual y la voz secundaria.
No le fue mejor a las que intentaron meterse como fotógrafas de rock o en la escritura de críticas y reseñas musicales del género. Ellas también padecieron el machismo "cool" que hemos tenido ante nuestros oídos y que abunda en las playlists contemporáneas. Uno de los casos más desdeñables, tristes y horrorosos de todos sin duda fue el de Patricia Perea a quien Charly García le arruinó su carrera para siempre y la estigmatizó con el apodo "peperina".
En medio de esto muchas de ellas se fueron de solistas con su voz y sus guitarras o a armar bandas hechas solo de mujeres. Juntas se perfeccionaron como bateristas y se llevaron unas a otras a lo más alto para demostrar que podían llenar el Luna Park, la plaza Obras y muchos otros grandes escenarios del mundo. Entre ellas demostraron que podían ser punk y madres. Que el rock podía tener de fondo el ruido de las voces de sus hijos y que también que el rock podía impulsar la gran ola verde para la legalización del aborto.
Así, comprender la lucha de las mujeres en el rock argentino es una buena forma de comprender dinámicas sociales estructurales mucho más profundas de toda una nación y, creo que en gran medida, de un continente que construyó al rock argentino como su máximo referente de rock en español.
Quienes crecimos escuchando rock le debemos muchas reverencias a las valientes, audaces e infinitamente rebeldes y hermosas músicas, escritoras y fotógrafas que han logrado transformar una escena cruel que aunque aún posee los problemas de la industria y la mercantilización musical, es hoy un mundo donde las mujeres y las disidencias sexuales están en sus bases.
Gracias a todas ellas. Es hora de reivindicarlas, de recuperar sus discos y de seguir creando sobre sus hombros, mundos más justos y sororos.
"Mañana no es mujer, mujer es hace rato, desde siempre"
Gracias Romina por este libro. Tengo un nuevo crush con Celeste Carballo, Maria Gabriela Epumer, Leo Marchesi, Fabi, Rosario Bleffari, Sandra Miahnovich y todas 🤘💘
May 28, 2023
"El feminismo empezó como una fan, luego haciéndole los coros, después el solo de guitarra y ahora parece ser el corazón de la música que se reinventa con voz de mujer, de disidencia".
Excelente. Me hubiera gustado leerlo antes porque me hubiera servido para la tesis. Me gustaría muchísimo que dentro de una década más se haga una reedición con los avances que sigue habiendo.
El rock es de las pibas!
Excelente. Me hubiera gustado leerlo antes porque me hubiera servido para la tesis. Me gustaría muchísimo que dentro de una década más se haga una reedición con los avances que sigue habiendo.
El rock es de las pibas!
February 2, 2021
Un libro para conocer la historia del rock argentino, pero la que nunca se cuenta, la historia del rol de la mujer dentro del mundo de la música.
Si te gusta la música este es tu libro y si no te gusta capaz también!
Si te gusta la música este es tu libro y si no te gusta capaz también!
October 3, 2025
Si en algún momento hay alguna reedición, sumaría una mención especial a Lali y Cazzu, músicas que no necesariamente entran en lo que llaman rock, pero con espíritu bastante disruptivo.
Displaying 1 - 5 of 5 reviews