Cuentos completos

by Alfredo Bryce Echenique

Recopilación de los relatos publicados previamente en Huerto Cerrado (1968) y Felicidad, ja, ja (1974). Dos espacios narrativos, Lima y la Europa del exilio se entrecruzan en estas historias llenas de melancolía y nostalgia, cuyas claves generacionales las enmarcan en una precisa temporalidad. El mundo de la adolescencia de los muchachos de la clase alta limeña, la iniciaciones sentimentales y amorosas juveniles, la dureza de las primeras desilusiones y el horizonte de resignación ante el ingreso en la vida adulta configuran su universo iluminado por la sensibilidad y las amenazas y amenazada por las frustraciones y las resistencias de la realidad.

Tabla de contenido

HUERTO CERRADO
- Dos indios
- Con Jimmy en Paracas
- El camino es así
- Su mejor negocio
- Las notas que duermen en las cuerdas
- Una mano en las cuerdas
- Un amigo de cuarenta y cuatro años
- Yo soy el rey
- El descubrimiento de América
- La madre, el hijo y el pintor
- El hombre, el cinema y el tranvía
- Extraña diversión

LA FELICIDAD JA JA
- Eisenhower y la Tiqui-tiqui-tin
- Florence y Nós tres
- Pepe Monkey y la educación de su hermana
- Dijo que se cagaba en la mar serena
- Baby Schiaffino
- ¡Al agua patos!
- Antes de la cita con los Linares
- Un poco a la limeña
- Muerte de Sevilla en Madrid

Genres: Short Stories, Fiction

310 pages, Paperback

First published January 1, 1981

About the author

Nacido dentro de una prominente familia de banqueros, sus padres fueron Francisco Bryce Arróspide y Elena Echenique Basombrío de Bryce. Su tatarabuelo, José Rufino Echenique, fue presidente del Perú en 1851, y su familia está relacionada con la francesa Flora Tristán y con el barón Clemens Althaus de Hesse.

Bryce Echenique, educado en el seno de la oligarquía limeña, cursó sus estudios primarios, en el Inmaculado Corazón, y secundarios, en el Santa María Marianistas y, luego, tras un incidente en este colegio por el que hubo de ser hospitalizado, ingresó al San Pablo, un internado británico en Lima. En 1957, ingresó a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y se licenció en Derecho, obteniendo el título de Doctor en Letras en (1977). Fue profesor durante algún tiempo en el Colegio San Andrés (ex Anglo-Peruano) donde enseñó Castellano y Literatura.

Reviews

[Adriana Villegas Botero · Rating 4 out of 5]

Los cuentos de Bryce Echenique tienen la ventaja de ser muy variados en su temática, muy sencillos en su historia (no en su construcción) y llenos de humor. EL primer libro, Huerto Cerrado, tiene cuentos que giran en torno al colegio, la infancia, la niñez y la adolescencia de Manolo, un joven peruano de clase media en decadencia. Los otros libros no tienen un eje que una a todos los cuentos. El lenguaje es siempre muy claro y de un tono coloquial, aunque esto no significa que sea simple o descuidado. Es un tono amigable, de confianza. En especial me gustaron Tijerita y Anorexia, la muerte de Sevilla en Madrid, Baby Shiaffino y El descubrimiento de América.

[Carmen · Rating 4 out of 5]

No soy una lectora de cuentos. Pero me están gustando bastante, sobre todo los correspondientes al libro La felicidad ja ja. Es como un pequeño esbozo de sus maravillosas novelas

[Alejandro Teruel · Rating 3 out of 5]

Alfredo Bryce Echenique ocupa un lugar destacado en el subgénero de la ficción dedicada a las angustias, desparpajo, narcisismo, arrogancia, inseguridad, alienación y toxicidad de la adolescencia masculina urbana latinoamericana de clase media y alta de los siglos XX y XXI. Los cuentos de esta antología se ubican muy claramente en este subgénero, sin llegar a la brillantez y profundidad de su maravillosa novela, Un mundo para Julius (1970) que, junto con la novela La ciudad y los perros (1963) de su contemporáneo y coterráneo Mario Vargas Llosa -Vargas Llosa nació tres años antes que Bryce Echenique-, definen los parámetros del subgénero que, en Venezuela, ha tenido exponentes como Francisco Massiani en su novela Piedra de mar (1968) y el cuento Un regalo para Julia (1991) y más recientemente Edgardo Sánchez Rugeles con Blue Label (2010) y Juan Carlos Méndez Guédez con Veinte merengues de amor y una bachata desesperada (2016). Vale la pena destacar que el espacio equivalente femenino es más complejo y merecería un ensayo extendido propio.

El tono satírico con que Bryce Echenique aborda la clase alta es inmisericordioso, así sea una clase alta venida a menos pero igualmente enceguecida por su orgullo, arrogancia, egoismo y vanidad; las personas de clase más modesta con que entran en contacto, por ejemplo en El descubrimiento de América, Eisenhower y la Tiqui-tiqui-tin y Muerte de Sevilla en Madrid, por lo general, salen destruidas o muy mal parados del contacto -hay en el autor muy poca empatía real con los personajes de medios modestos.

Los cuentos que sobresalen son, en mi opinión, Con Jimmy en Paracas, El camino es así, Una mano en las cuerdas, El descubrimiento de América y Baby Schiaffino -todos ellos estudios notables sobre la falta de autoestima y los tres últimos, la psicología del enamoramiento -o enamoriscamiento- adolescente y juvenil.

[Manolito · Rating 5 out of 5]

Esta compilación de cuentos es muy importante, porque permite a los lectores que no conocen a este autor, juzgar su estilo. Si te gusta su estilo, podrás leer con gusto sus novelas, que son largas. Si no te satisface, al menos ya tendrás una referencia de cómo escribe Bryce.

[Odi deMelian · Rating 4 out of 5]

Me transportó a Lima

[Benito · Rating 4 out of 5]

Pequeñas delicias que concentran al Echenique más directo. Sin dejarle tiempo a las construcciones catedralicias que desarrolla en sus novelas, nos cautiva en un gesto mucho más resolutivo.

[Rossana Karunaratna · Rating 4 out of 5]

Lo leí de a pocos, como deteniéndome en cada relato. Es un compendio completo más allá del sentido del título, dejándonos leer a Bryce y sus recuerdos, llevando lo simple a lo que resulta fínamente narrado.

[Kharen · Rating 4 out of 5]

Que culpa tenia, era tan niño bien, pertenecía a una familia tan rica que solo le quedaba una cosa por desear: la pobreza

Es la continuación en relatos cortos del mundo de Julius, que ahora nombra como Manolo, pero sigue siendo Bryce Echeniqe; el mismo mundo de ricos, aunque ahora el lujo se va destiñendo y la fortuna, evaporando.

Manolo es un niño bien que crece en una familia con reputación pero sin recursos, en medio de eso conoce la belleza de las chicas, la sordidez de la miseria, la puteria, el deambular por calles oscuras de la ciudad, funcionarios de vidas modestas y peladitos llenos de deseos e ideas sobre el triunfo.

Este señor escribe con sencillez aparente, con un dolorcito difícil de ubicar y mucha belleza.

¿Comprendes ahora que ya desde entonces el asunto era diferente para mi? ¿que no era tan simple? ¿que tenia los instintos de un niño bien cualquiera? ¿que tenia los deseos de un hijo de puta y los sueños de un sentimental irremediable? ¿que tenia sueños que a punta de ser equivocadamente tiernos eran huachafos?

[Jesus Velasco · Rating 4 out of 5]

Cuentos completos de Alfredo Bryce Echenique es una recopilación de sus mejores relatos cortos, publicados entre 1959 y 2005. La obra reúne más de 50 historias que exploran diversos temas como la memoria, la nostalgia, el amor, la pérdida, la soledad y la identidad.

Los cuentos de Bryce Echenique se caracterizan por su humor sutil e irónico, su lenguaje rico y poético, y su capacidad para capturar la esencia de la vida en Latinoamérica. Sus personajes, a menudo pertenecientes a la clase alta peruana, se enfrentan a situaciones cotidianas que se convierten en reflexiones profundas sobre la condición humana.

Cuentos completos es una obra maestra de la literatura latinoamericana que ha sido elogiada por la crítica por su originalidad, su calidad literaria y su profunda visión de la vida. Bryce Echenique ha sido reconocido como uno de los escritores más importantes del siglo XX y su obra ha sido traducida a numerosos idiomas.