A Ilha

by Fernando Morais

Lançada em 1976, esta reportagem sobre Cuba tornou-se um dos maiores sucessos editoriais brasileiros e se converteu num ícone da esquerda brasileira nos anos 70. O livro é reeditado com caderno de fotos e prefácio em que o jornalista Fernando Morais apresenta suas impressões sobre o país um quarto de século depois da primeira viagem.

A ilha teve trinta edições esgotadas, passou mais de sessenta semanas nas listas de mais vendidos e foi traduzido na Europa, Estados Unidos e América Latina. Polêmico, o livro foi acusado de fazer a apologia da Revolução Cubana e chegou a ser apreendido pela polícia em dois estados. Naquela época o isolamento de Cuba, para os brasileiros, era total. Com o golpe militar de 1964, o Brasil rompera relações com o regime de Fidel Castro, repetindo o que já fizera quase toda a América Latina. Os passaportes brasileiros passaram a ostentar a advertência: "Não é válido para Cuba".

Foi nessa atmosfera típica da Guerra Fria que Morais desembarcou em Cuba, onde passou três meses colhendo dados para uma reportagem que se tornaria histórica.

Genres: Nonfiction, History

264 pages, Paperback

First published January 1, 1976

About the author

Jornalista desde 1961, trabalhou nas redações do Jornal da Tarde, Veja, Folha de S. Paulo e TV Cultura.

Recebeu três vezes o Prêmio Esso e quatro vezes o Prêmio Abril de Jornalismo. Foi deputado estadual durante oito anos (pelo MDB-SP e depois pelo PMDB-SP) e secretário da Cultura (1988-1991) e da Educação (1991-1993) do Estado de São Paulo. É autor dos roteiros das minisséries documentais Brasil 500 Anos e Cinco dias que abalaram o Brasil, exibidas pelo canal GNT/Globosat.

Escreveu, entre outros, Transamazônica (Brasiliense, 1970, com Ricardo Gontijo e Alfredo Rizutti), A Ilha (Alfa-Ômega, 1975, reeditado pela Companhia das Letras em 2001), Olga (Alfa-Ômega, 1985, reeditado pela Companhia das Letras em 1993), Chatô, o rei do Brasil (Companhia das Letras, 1994), Corações sujos (Companhia das Letras, 2000), Cem quilos de ouro (Companhia das Letras, 2002), Na toca dos Leões (Planeta, 2004) e Montenegro (Planeta, 2006).

Tem livros traduzidos em dezenove países. Em 2001 Corações sujos recebeu o Prêmio Jabuti de Livro do Ano de Não-Ficção. Em 2004 Olga foi transformado em filme pelo diretor Jayme Monjardim, tendo sido visto por mais de cinco milhões de espectadores e indicado pra representar o país no Oscar de 2005. É membro do Conselho Político do jornal Brasil de Fato e do Conselho Superior da Telesur, TV pública latino-americana sediada em Caracas, Venezuela. É membro da Academia Marianense de Letras, onde ocupa a Cadeira nº 13, que teve como primeiro titular o presidente Tancredo Neves.

Reviews

[Dani Westhelle · Rating 5 out of 5]

quero pegar minha malinha, meus cachorros e morar na Cuba de 1976.

[Caio Santos Silva · Rating 4 out of 5]

Muito interessante, embora talvez um pouco tendencioso.

[Taciana Nilo · Rating 4 out of 5]

O livro foi lançado em 1976 e relata as impressões do jornalista Fernando Morais ao desembarcar em Cuba. Escrito em tom de reportagem, a obra nos traz um relato de diversos aspectos do país socialista: saúde, educação, moradia, reforma agrária, entre outros, tudo pontuado com números e dados estatísticos. Merece destaque a parte final do livro, um relato de um revolucionário cubano que atuou como médico em Sierra Maestra, ao lado de Fidel Castro. Apesar de o autor deixar transparecer, de forma discreta, a sua admiração pelo regime, também não se furta a fazer poucos comentários sobre a ineficiência do socialismo em alguns aspectos. Ao final da minha leitura, tive a impressão que foi um relato honesto, corroborado por impressões q eu mesma tive ao visitar o país recentemente. Cuba é uma ilha de contradições, com pouca liberdade e economia fragilizada. Esse é o preço que os cubanos pagaram e ainda pagam por ter acesso garantido à saúde, educação e moradia (mesmo que de forma precária). Assim, termino com uma pergunta que um cubano me fez: "Quién de nosotros está en mejor situación?"

[Thiago Alves · Rating 3 out of 5]

Este livro foi escrito em 1976 e possui as impressões do biógrafo e jornalista Fernando Morais, sendo uma indicação do nobre amigo George Dias de Araujo. Nesta obra sobre Cuba Fernando Morais escreveu uma espécie de documentário trazendo vários aspectos... saúde, habitação, reforma agrária, educação e tantos outros temas sobre esse país socialista.

Destaco uma das respostas da entrevista de Fidel Castro concedida ao escritor nesse mesmo ano de 1976 e que continua tão atual: “...quem não compreende a realidade desse mundo de hoje é um indivíduo inteiramente incapacitado para qualquer responsabilidade política, pois o mundo de hoje tem inúmeros e grandes problemas e não podem ser resolvidos pela guerra, será preciso resolvê-los através da paz.”

Um livro isento que traz em seus capítulos todos os benefícios que o país vivencia após a Revolução Cubana, ao mesmo tempo que observa a ineficiência desse modo de produção. Sendo um verdadeiro relato sobre uma ilha de contradições, de uma economia frágil e de uma liberdade limitada.

[Lucas Cazanatto · Rating 4 out of 5]

O livro brilha nos momentos em que o cotidiano é mostrado como reflexo dos embargos econômicos e do processo revolucionário de forma que, apesar de curto, demonstra apreço pela procura das causas dos acontecimentos tanto quanto a aparência das coisas.

Livro muito bom para começar a estudar sobre Cuba!

[Camile Sahb · Rating 5 out of 5]

Trata-se do livro reportagem de Fernando de Morais com o relato da sua viagem a cuba em 1976. Segundo o livro, revolução de Fidel parecia estar no seu auge com os investimentos massivos da URSS naquela região. De fato, as transformações sociais são impressionantes seja de que aspecto se observe. Para nós do mundo ocidental, é uma narrativa positiva entre tantas que falam da corrupção, da pobreza e do sofrimento da população. No primeiro capítulo dessa edição, o autor faz uma breve atualização da situação da ilha, no início dos anos 2000.

[Fábio de Oliveira Martins Martins · Rating 5 out of 5]

Belíssimo registro histórico da complexa realidade cubana em 1970.

[lucas · Rating 5 out of 5]

escrita maravilhosa caras

[Gláucia Renata · Rating 4 out of 5]

O livro traz as impressões do jornalista sobre o país e é escrito de forma envolvente. Imaginamos um lugar quase perfeito, quase ideal pelo objetivo igualitário mas acho que hoje em dia as coisas não sejam mais assim por lá.
Ainda não existe um regime de governo ideal, esse só passará a existir quando o egoísmo exacerbado inerente ao ser humano desaparecer. O que melhor ilustra o que estou dizendo é o livro A Revolução dos Bichos, de George Orwell.

[Laura · Rating 4 out of 5]

Reportagem sobria e realista sobre Cuba, escrita com maestria por Fernando Morais.

[Angelo Farina · Rating 2 out of 5]

There is so much bias in here that needs a counter reading to balance out the perspectives, try reading Contra Todas a Esperanca as well, by Armando Valladares, to get the other side of the story.