Odio lo que odio, rabio como rabio (El poliedro y el mar)

by Armando Uribe

En la introducción de Odio lo que odio, rabio como rabio, el mismo Armando Uribe se encarga de presentar este poemario: "Este libro es como si fuera póstumo. Es como si. Que en paz no descansemos. Son trozos de un espejo quebrado en más de mil partes. Quedaron unos ciento cincuenta hechas pedazos irregularísimos y montones de polvo cortante de vidrio molido. Demolición de un humano. (...) El libro dice No más y nada y nadie. Basta ya. La muerte gesticula. La poesía se arranca los cabellos a puñadas. La rabia levanta al cielo su garrote. El odio se come las uñas de raíz. El vino atora y se trapica".

Genres: Poetry

186 pages, Unknown Binding

First published January 1, 1998

About the author

También como Armando Uribe Arce

Armando Uribe resulta ser, para el observador de la sociedad chilena surgida después de la dictadura militar, un ave rara. Y es que este jurista, ex diplomático, poeta y ensayista se ha convertido en una suerte de vigía de la conciencia nacional, disparando sus dardos sobre la hipocresía y la injusticia que, según él, campea en nuestro país. Célebres han sido en este sentido sus cartas abiertas a personajes de la vida pública, y lo mismo sucedió con El accidente Pinochet, diálogo que el poeta mantuvo con el filósofo Miguel Vicuña durante el proceso que el general sufrió en Londres.

Para Uribe Arce la rabia es el motor de una actitud vital que no deja de indignarse ante el estado de cosas que le tocó vivir, y que se expresa con potencia tanto en sus ensayos como en su poesía. En esta última, la voz de Armando Uribe se vuelve un desgarro para enfrentar las constantes de su obra poética: el dolor, la persistencia de la muerte, el asombro ante la divinidad. De esta madera están hechos libros como Odio lo que odio, rabio como rabio (1998), el volumen doble que contiene Los ataúdes y Las erratas (1999), y Contra la voluntad (2000), dentro de su producción más reciente, y los poemarios Transeúnte pálido (1954), El engañoso laúd (1956) y No hay lugar (1970), libro de amor y angustias dedicado a quien fue su musa y compañera durante largos años, su esposa Cecilia Echeverría. Destacan tambien: Pound (1963), Por ser vos quien sois (1989), Las críticas de Chile (1999) y El fantasma de la sinrazón & El secreto de la poesía (2001).

En la vida de Armando Uribe, quien nació el 28 de octubre de 1933, las letras han sido una constante, ya sea a través de su obra poética, de sus ensayos políticos y literarios -como Léautaud y el otro- o de sus escritos jurídicos e históricos, entre los cuales destaca El libro negro de la intervención norteamericana en Chile (1974), publicado originalmente durante su exilio en Francia y que estuvo durante largos años prohibido en nuestro país.

Armando Uribe, de quien él mismo ha escrito que "nació en Santiago hace más años de lo necesario", utiliza el sarcasmo como arma de ataque y defensa en un mundo que se le ha vuelto ajeno, incomprensible para su estampa quijotesca y refinadamente culta. Hombre de principios firmes, la trayectoria de Uribe Arce ha resultado impecable en prácticamente todos los ámbitos en que se ha desempeñado, desde la docencia a la poesía, de la diplomacia hasta la jurisprudencia.

Es por eso que este poeta y ex embajador del gobierno de Salvador Allende en China, ha despertado un abierto interés tanto por su obra como por su opinión, lo que se ha expresado en numerosos comentarios críticos, entrevistas y notas de prensa. Y es así como Uribe, citando al escritor Pablo Azócar, se ha convertido en "un imprescindible en este país de pesos ligeros e intelectuales que se llenaron de telarañas en una carrera sorda de dinero y fama y poder", llegando a ser distinguido el 30 de agosto de 2004, con el Premio Nacional de Literatura.

Reviews

[Ana Maria]

Creo que son unos poemas extraordinarios, en torno a la muerte, y como esta nos rodea inevitablemente.

[Silvestre]

Cuando Armando Uribe escribe: Ahora tengo miedo de la eterna/ mujer llamada muerte con encajes negros y manos macilentas./ No me cierra los ojos, se sienta/ en una silla y me teje y desteje., no puedo dejar de ver este libro como un corolario que da cuenta de su visión de la muerte: una presencia ineludible e íntima que lo acecha, observante. Y así en todos los poemas. Lo hallé brutal.

[Fernanda]

Gracias por tanto, perdón por tan poco don Armando Uribe

[Gabriel Rodriguez]

No salí indemne de esta literatura. Poesía bien afilada y virtuosa sobre la vida y la muerte.

[Catalina García]

Una sucesión de definiciones sobre lo que es y no es la muerte. Me gustó mucho, aunque es una lectura desesperanzada.

[Eduardo Rioseco]

Nadie expresa mejor la rabia que Uribe. Él entiende como pocos que solo ventilar reclamos y diatribas, con lo necesario que a veces eso pueda ser, no basta para que un poemario se sostenga: se necesita algo más, algo que ofrezca al lector alguna coordenada que le permita saber qué hacer con esa rabia y entender de dónde viene. Y para Uribe, la rabia parece vincularse a la protesta ante los designios de un destino que se presenta como inexorable, a veces arbitrario, y que por lo mismo despierta un terror existencial que lo desborda. En eso hay algo como de tragedia griega en la poesía de Uribe, pero hay también una esperanza que, supongo, viene de su fe católica: la batalla con nuestro destino es, en realidad, una batalla con nosotros mismos, con nuestra propia disposición a entregarnos a ese destino que, aunque a veces parezca poco confiable o ilógico, es finalmente un reflejo de las fuerzas divinas que nos gobiernan.

Uribe nos lleva en este paseo existencial haciendo gala de la musicalidad que lo caracteriza y que, como siempre, me subyuga. No puedo evitar leerlo en voz alta.

[Antonia]

*Idéntico a mi verso, Armando Uribe e ilustraciones de Pedro Uribe Echeverría. Ediciones Ekaré Sur.

no está en goodreads así que agregue este considerando que tiene casi la misma cantidad de páginas y algunos de estos poemas se encuentran en esta antología.

[Lukas Emilio]

"Cuando me ponga ciego y baje a tientas por las rampas que llevan quizás dónde -ya sé yo adónde llevan- al espanto que me lleva del codo a mi destino y me llevan en una carretilla a mano -entonces seis con corbata negra y cara larga toman la caja en que me están llevando."

[Pablo]

"No trabajo en la luz, en las cenizas
sudo, lloro (sufrí) sobre cenizas
chirriantes y ese ruido
es lo que llamo poesía.
No tiene llamas; no echa
calor, no hechiza, cuando más pelecha."

[Lizette]

Lo extraño.

[Horacio Santander]

Menos mal lo leí ahora y no hace unos cinco o seis años, sino fijo me m*****

[Stephanie Ibarra]

Cuerpo, te pido por favor sepárate del alma, o sea muérete.
(no recomiendo leerlo en plena madrugada)