Les contes, nous le savons maintenant, nous aident à guérir. Ils permettent de nommer l’indicible, de dénouer les contradictions, de réparer les blessures de notre histoire présente et passée. Ils nous aident à grandir, à croître et à nous harmoniser. Ils favorisent à l’intérieur de nous la réconciliation entre différents états de notre condition humaine, le psychisme, le corps et l’esprit qui parfois se révèlent antagonistes et contradictoires. Ils contiennent des mots qui nous enveloppent, nous caressent et nous serrent dans une amicale clarté; ils nous proposent des associations qui nous illuminent dans une limpide atmosphère et nous déposent, plus apaisés, aux confins de l’imaginaire et du réel.
قصص قصيرة رمزية أبطالها حيوانات وحشرات، ذات مغزى تحمل معان جميلة، تعالج مواضيع الحب والحنان والوفاء والتضحية والحوار وحسن الاستماع وعلاقة الزوجين وعلاقة الآباء والأمهات بالأبناء، ونفسيات المراهقين والأطفال.. تفتقد كثيرا إلى العمق فقد اكتفى الكاتب بالاختصار والتلميح والإشارة ولم يعط أكثر المواضيع حقها من التحليل..
Jacques Salomé is a french psychologist, a specialist in family and communication. He discovered that it was easier to talk with children telling them stories. All the stories of this book are about love, self-esteem, pain, difficult relationships between parents and children and much more. The protagonist are always animals so this way they aren't too personal. This stories were written to heal and they are powerful. It is one of my favourite book ever and I recommend it to everybody.