What do you think?
Rate this book
Juana Lucero
En 1902 se publicó La Lucero (Los Vicios de Chile). Más tarde, La Lucero pasó a llamarse simplemente Juana Lucero, obra que se transformó en un hito en la literatura nacional.
Novela costumbrista chilena, ambientada en Santiago.
Juana Lucero, una adolescente, hija de una costurera muy humilde y un diputado que brilla por su ausencia, queda huérfana y debe aprender a vivir la vida sola.
Tras la muerte de la madre es víctima de abusos, menosprecio en su condición de mujer y obrera y las personas que la rodean la utilizan y engañan.
Las circunstancia la conducen a un abismo del que no sabe como salir, y acepta la prostitución como alternativa.
La trama transcurre en el Barrio Yungay, a principios del siglo XX.
Novela costumbrista chilena, ambientada en Santiago.
Juana Lucero, una adolescente, hija de una costurera muy humilde y un diputado que brilla por su ausencia, queda huérfana y debe aprender a vivir la vida sola.
Tras la muerte de la madre es víctima de abusos, menosprecio en su condición de mujer y obrera y las personas que la rodean la utilizan y engañan.
Las circunstancia la conducen a un abismo del que no sabe como salir, y acepta la prostitución como alternativa.
La trama transcurre en el Barrio Yungay, a principios del siglo XX.
243 pages, Mass Market Paperback
First published January 1, 1902
13 people are currently reading
103 people want to read
About the author
Augusto d'Halmar
21 books7 followersAugusto Jorge Goemine Thomson, más conocido como Augusto d'Halmar nació en Santiago el 23 de abril de 1882. Hijo del navegante francés Augusto Goemine y de Manuela Thomson, fue trasladado por su madre a Valparaíso tras pocos días de su nacimiento
Fue alumno del liceo de hombres Miguel Luis Amunátegui desde 1896 hasta 1898, año en el que se trasladó al Seminario Conciliar de los Ángeles Custodios, el que abandonó en 1899 para dedicarse a las letras. Su producción literaria se inició con la publicación de "La Tía" en el periódico La Tarde y terminó en 1949 con Curso de oratoria. En 1900 se incorporó como redactor a la revista Luz y Sombra, que había sido fundada por Arturo Melossi el 24 de marzo de 1900. Posteriormente, cuando se fusionó Luz i sombra, e Instantáneas para fundar Instantáneas de Luz i sombra, Augusto D'Halmar creó la serie Los 21, específicamente en el año 2 de la revista, en 1901.
En 1902 publicó La Lucero, obra que más tarde fue reeditada con el título Juana Lucero. La singularidad de esta obra radica, por una parte, en su carácter testimonial, pues se trata de un acabado retrato del Santiago de 1900 y en forma más específica de la vida en el Barrio Yungay; y por otra, en constituir el aporte de D'Halmar al naturalismo, teniendo como especial referente los postulados de Emile Zola.
Junto a Fernando Santiván y Julio Ortíz de Zárate fundó la Colonia Tolstoyana en 1904. Tras desempeñarse como secretario de Federico Puga, ministro de Relaciones Exteriores de la época, fue nombrado cónsul general de Chile en Indostán en 1907, cargo en el que permaneció hasta 1909, año en el que fue trasladado a Eten, Perú, donde vivió hasta 1915. Durante el período transcurrido entre 1907 y 1934 emprendió numerosos viajes.
En 1915 regresó brevemente a Chile y dictó una serie de conferencias en el Salón de Honor de la Universidad de Chile, las que fueron organizadas por el Ateneo de Santiago. En esta ocasión dio a conocer los originales de "Gatita", conjunto de 27 relatos breves, inspirados por una joven peruana, cargados de una honda tristeza y melancolía. Algunos de estos relatos fueron editados en la revista de Los Diez, para luego en 1917 ser publicados en forma completa y en 1935 formar parte de una reedición a la que fueron agregadas otras narraciones breves.
En 1917 emprendió rumbo a Buenos Aires y luego a España, donde publicó Nirvana, Mi otro yo y La sombra del humo en el espejo entre los años 1918 y 1924. También en 1924 publicó Pasión y muerte del Cura Deusto. Luego, tras un largo silencio, en 1934 publicó Capitanes sin barco, mismo año en el que regresó definitivamente a Chile para desempeñarse como funcionario de la Biblioteca Nacional. Su retorno a Chile le valió una serie de homenajes y tributos por parte de los intelectuales nacionales. Así, en 1942 se hizo merecedor del Premio Nacional de Literatura, creado el mismo año.
Augusto D'Halmar falleció el 27 de enero de 1950. En su epitafio escrito por él mismo se lee: "Nada he visto sino el mundo y no me ha pasado nada sino la vida".
Fue alumno del liceo de hombres Miguel Luis Amunátegui desde 1896 hasta 1898, año en el que se trasladó al Seminario Conciliar de los Ángeles Custodios, el que abandonó en 1899 para dedicarse a las letras. Su producción literaria se inició con la publicación de "La Tía" en el periódico La Tarde y terminó en 1949 con Curso de oratoria. En 1900 se incorporó como redactor a la revista Luz y Sombra, que había sido fundada por Arturo Melossi el 24 de marzo de 1900. Posteriormente, cuando se fusionó Luz i sombra, e Instantáneas para fundar Instantáneas de Luz i sombra, Augusto D'Halmar creó la serie Los 21, específicamente en el año 2 de la revista, en 1901.
En 1902 publicó La Lucero, obra que más tarde fue reeditada con el título Juana Lucero. La singularidad de esta obra radica, por una parte, en su carácter testimonial, pues se trata de un acabado retrato del Santiago de 1900 y en forma más específica de la vida en el Barrio Yungay; y por otra, en constituir el aporte de D'Halmar al naturalismo, teniendo como especial referente los postulados de Emile Zola.
Junto a Fernando Santiván y Julio Ortíz de Zárate fundó la Colonia Tolstoyana en 1904. Tras desempeñarse como secretario de Federico Puga, ministro de Relaciones Exteriores de la época, fue nombrado cónsul general de Chile en Indostán en 1907, cargo en el que permaneció hasta 1909, año en el que fue trasladado a Eten, Perú, donde vivió hasta 1915. Durante el período transcurrido entre 1907 y 1934 emprendió numerosos viajes.
En 1915 regresó brevemente a Chile y dictó una serie de conferencias en el Salón de Honor de la Universidad de Chile, las que fueron organizadas por el Ateneo de Santiago. En esta ocasión dio a conocer los originales de "Gatita", conjunto de 27 relatos breves, inspirados por una joven peruana, cargados de una honda tristeza y melancolía. Algunos de estos relatos fueron editados en la revista de Los Diez, para luego en 1917 ser publicados en forma completa y en 1935 formar parte de una reedición a la que fueron agregadas otras narraciones breves.
En 1917 emprendió rumbo a Buenos Aires y luego a España, donde publicó Nirvana, Mi otro yo y La sombra del humo en el espejo entre los años 1918 y 1924. También en 1924 publicó Pasión y muerte del Cura Deusto. Luego, tras un largo silencio, en 1934 publicó Capitanes sin barco, mismo año en el que regresó definitivamente a Chile para desempeñarse como funcionario de la Biblioteca Nacional. Su retorno a Chile le valió una serie de homenajes y tributos por parte de los intelectuales nacionales. Así, en 1942 se hizo merecedor del Premio Nacional de Literatura, creado el mismo año.
Augusto D'Halmar falleció el 27 de enero de 1950. En su epitafio escrito por él mismo se lee: "Nada he visto sino el mundo y no me ha pasado nada sino la vida".
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 23 of 23 reviews
September 13, 2025
Me encantó el libro. Santiago de Chile a fines del siglo XXI, tiene mucho de crítica social en la voz de un narrador omnisciente, cuenta la historia de Juana, y su relación con otros personajes, todos tienen algo que ver con ella de una u otra forma. 👌🏻🤓
December 21, 2016
Ambientada entre fines del XIX y comienzos del XX en lo que hoy es el centro de Santiago, con personajes muy bien caracterizados que dan cuenta de una época. Leerlo y notar que la sociedad de clases, patriarcal y misógina ha cambiado ¡por desgracia! tan poco en más de cien años... ¡Juana Lucero está muy vigente! Siendo D'Halmar el primer Premio Nacional de Literatura en Chile, resulta lamentable que su obra no esté incluida en el currículum escolar. Este es el primero que leo de él; espero conocer otros títulos en el futuro. Al igual que a Zola, el intento de naturalismo le resultó en una novela de personaje espléndida: dolorosamente real y musicalmente poética.
February 21, 2024
lo tuve que leer para la u jeje las descripciones de un santiago antiguo son muy entretenidas de situar en el santiago actual, pero la historia de juana es muy muy triste y todo le pasa por ser pobre u.u qué rabia
May 16, 2021
Como alguien dijo por ahí, superó mis expectativas, había leído otras cosas de D’Halmar y me esperaba otro tono para esta, no sé por qué. Me pareció muy moderna, formalmente y en los temas. Bien.
En lo anexo, me encanta leer novelas donde salen mencionadas calles específicas, algo que siempre he pensado es muy escaso en la literatura chilena. Esos paseos por el Santiago del 1900, en barrios que frecuento, fue algo que disfruté mucho.
En lo anexo, me encanta leer novelas donde salen mencionadas calles específicas, algo que siempre he pensado es muy escaso en la literatura chilena. Esos paseos por el Santiago del 1900, en barrios que frecuento, fue algo que disfruté mucho.
April 6, 2025
En 120 años de distancia de esta historia, el Santiago que se describe ahí no ha cambiado mucho. El doble estándar, la desigualdad de quien parte de abajo y las pocas opciones son casi las mismas. Quizá la novela no sea rica en giros literarios o en una trama poderosa, pero sí es honesta con la suerte de una mujer que está sola en el mundo y en la precariedad, de ahí es inevitable las crisis, el quiebre y hasta la locura por tratar de seguir en ese mundo
March 25, 2015
4 estrellas y media, supera las expectativas.
Una lectura que tuve que hacer por motivos académicos y que al avanzar en la historia me dí cuenta de que había leído anteriormente, por las mismas razones. La historia de Juana Lucero no es muy diferente de otras, si tomamos en cuenta la época y el contexto en el que está inserta. Sin embargo, no por ser cotidiana y ser como otras historias, deja de ser atractiva. La historia narra la vida de una joven que es arrastrada hacia la vida debido a la ausencia de su madre, la única protección que tenía para no sucumbir al horror de la ciudad. Una vida determinada por otros, donde las decisiones propias poco importan y la única salida es seguir la corriente, reprimiendo deseos, sueños y fantasía. La mitad de la estrella perdida es solo por la falta de dinamismo, pude haber sufrido pero es una buena historia.
4 stars and a half, exceeds expectations.
A reading I had to do for academic reasons and while to advance the story I realized that I had previously read, for the same reasons. The story of Juana Lucero is not very different from others, if we consider the time and context in which it is inserted. However, not because it everyday and be like other stories, stop being attractive. The story chronicles the life of a young woman who is drawn to life because of the absence of his mother, the only protection was not to succumb to the horror of the city. A given life for others, where the decisions themselves do not matter and the only solution is go with the flow, suppressing desires, dreams and fantasy. Half of the lost star is only by the lack of dynamism, but it could have been a good story.
Una lectura que tuve que hacer por motivos académicos y que al avanzar en la historia me dí cuenta de que había leído anteriormente, por las mismas razones. La historia de Juana Lucero no es muy diferente de otras, si tomamos en cuenta la época y el contexto en el que está inserta. Sin embargo, no por ser cotidiana y ser como otras historias, deja de ser atractiva. La historia narra la vida de una joven que es arrastrada hacia la vida debido a la ausencia de su madre, la única protección que tenía para no sucumbir al horror de la ciudad. Una vida determinada por otros, donde las decisiones propias poco importan y la única salida es seguir la corriente, reprimiendo deseos, sueños y fantasía. La mitad de la estrella perdida es solo por la falta de dinamismo, pude haber sufrido pero es una buena historia.
4 stars and a half, exceeds expectations.
A reading I had to do for academic reasons and while to advance the story I realized that I had previously read, for the same reasons. The story of Juana Lucero is not very different from others, if we consider the time and context in which it is inserted. However, not because it everyday and be like other stories, stop being attractive. The story chronicles the life of a young woman who is drawn to life because of the absence of his mother, the only protection was not to succumb to the horror of the city. A given life for others, where the decisions themselves do not matter and the only solution is go with the flow, suppressing desires, dreams and fantasy. Half of the lost star is only by the lack of dynamism, but it could have been a good story.
February 21, 2014
Un gran relato del que fuera el primer premio nacional de literatura. Juana Lucero, una joven que a los 15 años queda huérfana de madre, cuyo padre es un adinerado de Santiago y que nunca la reconoció, es la radiografía la Santiago de fines del siglo XIX, pero que presenta los mismos prejuicios y antivalores que el chile del siglo XXI. Gente que quiere guardar las apariencias del virtuosismo, pero se comportan de forma egoísta, grosera, mezquina y envidiosa con el prójimos. Temas como la adolescencia, el primer amor, el deseo, la fidelidad, la maternidad adolescente y el aborto (¿suenan conocidos?) son los temas que encarna este fantástico libro de la literatura chilena.
March 15, 2015
Más allá de la anécdota que arma d'Halmar en sus narrativas, sean estas novelas o crónicas, hay un valor bien claro en su obra: ser el dibujante de las humanos que crean época, y no de la época que crea personas, como otros autores.
Augusto D'Halmar está contaminado con la certeza de que que la felicidad es imposible, sin embargo los momentos de dicha si existen y tenemos dos posibilidades para con ellos, o bien los usamos como combustible o se transforman en las piedras que nos hunden en las lagunas de nuestra existencia.
Augusto D'Halmar está contaminado con la certeza de que que la felicidad es imposible, sin embargo los momentos de dicha si existen y tenemos dos posibilidades para con ellos, o bien los usamos como combustible o se transforman en las piedras que nos hunden en las lagunas de nuestra existencia.
June 25, 2017
Leanloooo, es demasiado bueno.
October 1, 2017
Lo mejor para el insomnio dicen que es una novela costumbrista chilena.
September 9, 2024
“Juana Lucero”, la primera novela de Augusto D’Halmar, es un retrato de la pobreza y la opresión del Chile de finales del siglo XIX. A través de la historia de Juana, una joven que enfrenta una vida marcada por el abandono, la explotación y el sufrimiento, D’Halmar teje un relato que refleja las profundas desigualdades sociales de la época.
La novela destaca por su estilo realista. Desde las primeras páginas, D’Halmar nos sumerge en la difícil vida de Juana, una joven que, tras la muerte de su madre, queda a merced de una sociedad cruel y despiadada. A través de sus experiencias, el autor ofrece una crítica mordaz a las estructuras que perpetúan la miseria y la marginalización de las mujeres, especialmente las de las clases más bajas.
Uno de los puntos más fuertes de esta novela es la capacidad de D'Halmar para crear personajes complejos. Juana, aunque víctima de las circunstancias, no es presentada simplemente como una figura pasiva, sino que lucha, a su manera, por mantener su dignidad en medio de un entorno desolador. No solo la protagonista está bien desarrollada, los personajes secundarios también están bien delineados y aportan capas a la narrativa.
A pesar de lo increíble que resulta esta novela considerando el momento en el que fue escrita, “Juana Lucero” a ratos se vuelve densa. Su ritmo lento y el tono melancólico pueden hacer que la lectura se vuelva repetitivos o difícil, sin embargo, contribuye a la sensación de opresión que va sometiendo a Juana a medida que la historia avanza.
“Juana Lucero” es una obra clásica de la literatura chilena. Si bien se trata de una lectura dura, su valor radica precisamente en la capacidad de generar una reflexión profunda sobre la injusticia y el sufrimiento de quienes viven en los márgenes de la sociedad para constatar que, dos siglos después, Chile no ha cambiado tanto como creemos.
La novela destaca por su estilo realista. Desde las primeras páginas, D’Halmar nos sumerge en la difícil vida de Juana, una joven que, tras la muerte de su madre, queda a merced de una sociedad cruel y despiadada. A través de sus experiencias, el autor ofrece una crítica mordaz a las estructuras que perpetúan la miseria y la marginalización de las mujeres, especialmente las de las clases más bajas.
Uno de los puntos más fuertes de esta novela es la capacidad de D'Halmar para crear personajes complejos. Juana, aunque víctima de las circunstancias, no es presentada simplemente como una figura pasiva, sino que lucha, a su manera, por mantener su dignidad en medio de un entorno desolador. No solo la protagonista está bien desarrollada, los personajes secundarios también están bien delineados y aportan capas a la narrativa.
A pesar de lo increíble que resulta esta novela considerando el momento en el que fue escrita, “Juana Lucero” a ratos se vuelve densa. Su ritmo lento y el tono melancólico pueden hacer que la lectura se vuelva repetitivos o difícil, sin embargo, contribuye a la sensación de opresión que va sometiendo a Juana a medida que la historia avanza.
“Juana Lucero” es una obra clásica de la literatura chilena. Si bien se trata de una lectura dura, su valor radica precisamente en la capacidad de generar una reflexión profunda sobre la injusticia y el sufrimiento de quienes viven en los márgenes de la sociedad para constatar que, dos siglos después, Chile no ha cambiado tanto como creemos.
January 3, 2026
la historia es excelente, pero lo que me hace ruido al leer este libro es el discurso, por un lado, como chileno del 2026 leyendo a un chileno de 1900 puedo decir que su prosa a envejecido bastante mal, literalmente vivo a pocas horas de las zonas en las que transcurre la historia y esos dialectos llevan 100 años sin usarse y casi no se entienden (eso sin contar que a ratos se siente que el autor solo escribe por rellenar la página), demasiado cultos para creer que vienen de una clase baja y demasiado coloquiales para encajar con la clase alta, por lo que siento que no tienen un lugar, eso no es del todo malo, ya que a diferencia de sus contemporáneos, el autor no recurre a la imitación de las novelas francesas ni inglesas, por lo que el espíritu de ser una obra enteramente chilena es bastante palpable, incluso si no se entiende bien a que hace referencia a veces.
December 13, 2024
fue un regalo de un compañero de trabajo, con la excusa de que era un libro chileno con mucho sesgo feminista y vaya que tenía razón.
me sorprende la manera en la que narró el autor una época de hace tantos años, con tanta altura de mira y una mente tan amplia para ser un hombre de 1800. no solo retrata bien (y sin ser explícito) el tema de la prostitución, sino que cada tema que revisa, lo hace de manera prolija y respetuosa (insisto, para ser un HOMBRE y de 1800).
me gustó el libro. bastante. estoy sorprendida y de manera grata.
(y qué maravilla leer a chile descrito por otras personas y aún así reconocerlo).
me sorprende la manera en la que narró el autor una época de hace tantos años, con tanta altura de mira y una mente tan amplia para ser un hombre de 1800. no solo retrata bien (y sin ser explícito) el tema de la prostitución, sino que cada tema que revisa, lo hace de manera prolija y respetuosa (insisto, para ser un HOMBRE y de 1800).
me gustó el libro. bastante. estoy sorprendida y de manera grata.
(y qué maravilla leer a chile descrito por otras personas y aún así reconocerlo).
April 10, 2025
Extraordinario libro.
Creo que es un imprescindible para cualquiera que quiera conocer la literatura chilena de principios del siglo XX. Se podría seguir la trama acompañándose de un mapa o un álbum de fotografías de la época y lugares mencionados en la historia. Juana Lucero me parece un personaje entrañable. La prosa de Augusto D'halmar es simplemente un deleite. Para mi gusto nada sobra ni nada falta.
Me empezó a interesar este libro luego de la lectura del libro La muralla enterrada de Carlos Franz. Ahí se da semblanzas de varios libros que retratan el Santiago del siglo XX y de más atrás.
Creo que es un imprescindible para cualquiera que quiera conocer la literatura chilena de principios del siglo XX. Se podría seguir la trama acompañándose de un mapa o un álbum de fotografías de la época y lugares mencionados en la historia. Juana Lucero me parece un personaje entrañable. La prosa de Augusto D'halmar es simplemente un deleite. Para mi gusto nada sobra ni nada falta.
Me empezó a interesar este libro luego de la lectura del libro La muralla enterrada de Carlos Franz. Ahí se da semblanzas de varios libros que retratan el Santiago del siglo XX y de más atrás.
March 1, 2024
Importantísima obra de principios del siglo XX que al avanzar su lectura no se siente anticuada. Fiel reflejo de la marginalidad de la época y de una sociedad chilena que parece mantenerse ajena al cambio, con actitudes y características que aún podemos ver entre nosotros. El murmullo, el chaqueteo, la mirada altanera frente a las clases sociales, y otros tantos tópicos que se ven resumidos en la triste historia de Juana Lucero y su vida tras quedar huérfana a los 15 años. Buena forma de acercarse al primer premio nacional de literatura.
March 21, 2025
Leído hace tiempo, para la asignatura de historia de Chile siglo XX en 4to año de carrera. El profe Jorge Pinto nos enseñó que para comprender de manera profunda y humana el contexto histórico-social de un periodo de tiempo es vital leer su literatura. Esta historia es desgarradora y nos presenta la que pudo haber sido la vida de muchas mujeres azotadas por la violencia y la pobreza.
April 8, 2023
Un libro adelantadisimo a su época, el cual evidencia la oscuridad de una sociedad en formación, rapidisimo de leer, con acontecimientos complejos y -para mí- un final que no dió el peso. Sin embargo, muy entretenido y que deja fuertes reflexiones
July 6, 2024
Es una historia trágica, de una mujer condenada a vivir en una sociedad en la que no tiene ningún tipo de poder sobre sí misma o su destino. Un ejercicio interesante por parte de d'Halmar.
February 25, 2025
Es una gran novela ambientada en el Santiago de Fines del S.XIX en donde D’Halmar expone una crítica muy fuerte hacia la aristocracia de la época, con una sensible mirada que se expresa muy bien en su narrativa poética. A pesar que desde el principio sabemos que se trata de una niña que sufrirá, la forma de la redacción genera el deseo de continuar leyéndola. La recomiendo al 100%
January 4, 2025
lectura para la u
04/01/25
Sin duda Juana tiene una vida sumamente triste, tragedia tras tragedia. Su único escape es “matar” a Juana y volverse Nana u.u
04/01/25
Sin duda Juana tiene una vida sumamente triste, tragedia tras tragedia. Su único escape es “matar” a Juana y volverse Nana u.u
August 22, 2023
la historia es solo sufrimiento de la protagonista, desde la perdida de su mamá, su vida solo va en decadencia hasta llegar a la locura. solo quería entrar al libro y salvarla del feo destino que tendría :(❤️🩹
January 6, 2014
It's pretty interesting to read a book about how your contry was 100 years ago.
It looks like not many things change in a century..
It looks like not many things change in a century..
Displaying 1 - 23 of 23 reviews