این کتاب سرگذشت کورش، موسس پادشاهی هخامنشی، لشکرکشیها، فتوحات و اوضاع جهان قبل و بعد از حکومت او است .مطالب کتاب، به گونه روایت تاریخی و گاه داستانگونه، عمدتا بر پایه گزارشهای مورخان یونانی بازگو میشود. مولف در فصل اول تصویری از وضعیت تمدنها و دولتهای قدیم در حدود دو هزار و پانصد سال پیش به دست میدهد. در فصل دوم افسانههای رایج درباره تولد و دوران کودکی و جوانی کورش، به ویژه در پیوند با دربار ماد بررسی و تحلیل میشود. مطالب فصل سوم درباره چگونگی فروپاشی حکومت مادهاست. در فصلهای چهارم و پنجم ابتدا موقعیت لیدیه در آسیای صغیر توصیف میشود، آن گاه لشکرکشی و پیروزی کورش بر کرزوس، آخرین فرمانروای لیدیه روایت میشود. اقدامات و تدابیر کورش در آسیای صغیر و پیآمدهای آن که مقدمات و زمینه جنگهای آینده ایران و یونان را فراهم کرد، موضوع فصل ششم است. در فصل هفتم و هشتم پس از مروری کوتاه بر سرگذشت دولت بابل جدید تا زمان نبونید، چگونگی فتح بابل توسط کورش بازگو میشود. سرنوشت یهودیان و نحوه برخورد کورش با آنها و فراهم ساختن امکان بازگشت یهودیان به سرزمین اصلیشان مطالب فصل نهم را تشکیل میدهند. در فصل دهم موقعیت و ویژگیهای شهرهای مهم ایران در دوره سلطنت کورش معرفی و بررسی میشود. در فصل یازدهم از علل و چگونگی لشکرکشیهای کورش به شرق و نواحی آسیای مرکزی صحبت میشود و در آخرین فصل تصویری از سازمان امپراتوری هخامنشی به دست داده میشود. کتاب با فهرست منابع و بدون نمایه و فهرست به پایان میرسد. چاپ اول ۱۳۷۱
کتاب کوروش کبیر از آلبرت چامپادور نخستینبار در نیمه قرن بیستم منتشر شد و توسط مترجمان ایرانی به فارسی درآمد. اما نکته مهم: چامپادور مورخ و پژوهشگر برجستهی هخامنشی نبود؛ او یک نویسنده و روزنامهنگار فرانسوی بود که بیشتر کتابهایش بر پایه بازنویسی آزاد منابع کلاسیک نوشته شدهاند، نه پژوهش آکادمیک.
به همین دلیل کتاب او ماهیتی شبهتاریخی دارد. نثر زیبا، اما فاقد دقت دانشگاهی.