Fantasmas en la Sierra de las Animas

by Helen Velando

Dos hermanos, Luciana y Agustín, van a pasar la vacaciones de julio en casa de la tía Bertha, cerca de Pan de Azúcar, donde también viven sus amigos Rulo y Analía. Ninguno imagina que estas vacaciones los marcarán a fuego, porque algo está ocurriendo en la Sierra de las Ánimas. Extrañas señales, sin explicación aparente, llenan de dudas y temores a cuatro amigos, quienes deciden investigar y descubrir el misterio que encierran. Se verán envueltos en una aventura apasionante, posible de convertirse en leyenda.

Luciana y Agustín go on vacation to their Aunt Bertha's house near Pan de Azúcar, where their two friends Rulo y Analía also live. No one imagines that this vacation will be marked by fire because something is happening at the Sierra de las Animas. Strange signs, without apparent explanation, fill the four friends with questions and fears. They decide to investigate this mystery and will become involved in an exiting adventure, possibly turning into legend.

Genres: Childrens

292 pages, Paperback

First published January 1, 2002

About the author

Estudió tres años en la facultad de Derecho, pero abandonó para seguir su vocación artística. Comenzó a cantar y estudiar teatro y títeres, y llegó a tener una banda de blues 'La Trapecista. Tuvo muchos trabajos: vendió libros, zapatos y ropa, hizo encuestas, tejió, fue docente de teatro y guionista de humor para televisión. En 1989 empezó a escribir adaptaciones para teatro.
En 1993, año en que ganó un Premio Florencio Sánchez a la mejor actriz en el rubro infantil, publicó su primer libro, con el que logró cierta repercusión. Su gran paso fue en 1999, cuando, después de cuatro años sin publicar, su libro Detectives en el Parque Rodó tuvo un gran éxito en el público uruguayo.
En 2008, el autor Luis Martínez Cherro informó que el libro de Velando Piratas en el Santa Lucía contenía, sin acreditar su procedencia, seis pasajes que coincidían exactamente con fragmentos de su libro Crónica de la costa publicado por Ediciones de la Banda Oriental en 1999.

Reviews

[clemen't · Rating 5 out of 5]

la mística de este libroooooaaaaaaa tenes que cerrar la sierra de las ánimas!!!!!

[Jonathan Rodriguez · Rating 4 out of 5]

Un libro entretenido y gracioso, que te hace apreciar mas la naturaleza. :)

[Nicol · Rating 5 out of 5]

Dos hermanos pasan las vacaciones de invierno en casa de su tía, descubren luces a la distancia y tienen sueños extraños cuyo significado descubrirán más adelante. Me encantó la descripción de cosas sencillas de cada día, el campo con sus sonidos, el color verde intenso que deja la lluvia en la vegetación. Me encantó la amistad de los protagonistas aunque de a ratos las peleas entre Agustín y Analía se tornaban un tanto insoportables. Es una historia preciosa que resalta el amor que debemos tener por nuestra naturaleza y lo mucho que debemos cuidarla. El final fue precioso y aunque el espíritu de Huatí solo se hizo presente por un rato, se convirtió en uno de los mejores personajes. Me hubiera gustado que se alargara un poco el final y que se explicara qué pasó después, pero me encantó.

[Sofía · Rating 5 out of 5]

Que recuerdo tan hermoso este.
Tenía 11, estaba acostada en mi cucheta, que era la de arriba, con la ventana abierta, cuando recién comenzaba el ocaso. El viento era poco pero muy agradable, sentí eso que siempre siento cuando estoy por terminar un libro; terminó, me tuve que sentar en la cama a reflexionar. Fue genial, supe que era porque tenía once años, y que era porque todavía no había prestado suficiente atención a la vida para saber cómo era experimentar las cosas que pasan en el libro. Fue genial.

[Francisco Ackermann · Rating 4 out of 5]

Me gustó mucho la descripción de las cosas, el entorno, el día a día de los personajes, la naturaleza y los paisajes contados a detalle del lugar.

No es una historia muy compleja ni muy original pero la forma en la que está contada, con los detalles hermosos de la naturaleza del lugar, me trajeron recuerdos.

Sin duda es un buen libro para entretenerse una tarde de verano, lo recomiendo, especialmente para los chicos y chicas de entre 8 y 15 años quienes creo que les gustará más.

[BearNugget · Rating 3 out of 5]

I remember liking it quite a bit at the time, I was loving the teen romance, not sure if I would enjoy it as an adult, particuarly as an adult who doesn't like teen stuff and who struggles reading books.

(Read in Spanish)

[chuchu · Rating 3 out of 5]

Entretenido de leer.

[Cultured_hog · Rating 5 out of 5]

Mi infancia

[Valentina Gonzalez · Rating 5 out of 5]

Con este libro empecé a amar la lectura hoy tengo 33 años y lo he vuelto a leer simplemente mágico🌈

[Julia Iturburu · Rating 5 out of 5]

Este libro es una mezcla de misterio, leyendas y cosas sobrenaturales, ambientado en la conocida Sierra de las Animas, lo cual te hace sentir parte y muy uruguayo.

La historia es sobre un grupo de amigos que se adentran en una aventura con fantasmas, secretos antiguos y presencias extrañas que comienzan a pasarles en su vida cotidiana.

Helen Velando tiene ese estilo ágil y cercano que hace que uno sienta que está ahí, caminando entre piedras, sintiendo el viento de la sierra, y quizás… viendo algo que no debería estar ahí.

[Lu Dieguez · Rating 5 out of 5]

One of my favorites because the main character's name is Luciana like mine :) haha!