"Bhagat Singh’s Jail Notebook was first published as A Martyr’s Notebook, edited and pressented by BhupenderHooja, Jaipur: Indian Book Chronicle, 1994. The annotations in that edition have been updated and revised in the current edition, with the permission of BhupenderHooja. The text of the Notebook is reproduced from “Jail Diary of Shaheed Bhagat Singh”, accession no. 7422, National Archives of India, New Delhi.
"“Statement Before the Session Court” reproduced from the original statement, accession no. 246, Crown vs. Bhagat Singh and B.K. Dutta, National Archives of India, New Delhi.
"The other writings of Bhagat Singh compiled here are from Selected Writings of Shaheed Bhagat Singh, edited with an Introduction by Shiv Verma, New Delhi: National Book Centre, 1986.
"Appendices 1 and 2 are from the National Archives of India, acquired through Chaman Lal."
................................................................................................
................................................................................................
................................................
................................................
November 14, 2021 - November 14, 2021.
................................................
................................................
................................................................................................
................................................................................................
................................................................................................
................................................................................................
Contents
Introduction
Bhagat Singh’s Jail Notebook by Chaman Lal
The Jail Notebook Annotated by Bhupender Hooja And Other Writings
Statement Before the Session Court
To Make the Deaf Hear
Message to Punjab Students’ Conference
On the Slogan “Long Live Revolution”
Regarding Suicide
Letter to Father
Letter to B.K. Dutta
Letter to Jaidev Gupta
Introduction to Dreamland
To Young Political Workers
Why I am an Atheist
No Hanging, Please Shoot Us
Letter to the Second Lahore Conspiracy Case Convicts
Appendices
Appendix 1
Labour Gov’t Executes 3 Indian Rebels
Appendix 2
75 Killed; 500 Hurt by Labour Gov’t Soldiers
Appendix 3
Editorial, Kudi Arasu, by Periyar E.V. Ramasami
*****
Review
*****
Introduction
Bhagat Singh’s Jail Notebook
by Chaman Lal
"Bhagat Singh dead, will be more dangerous to the British enslavers than Bhagat Singh alive. After I am hanged, the fragrance of my revolutionary ideas will permeate the atmosphere of this beautiful land of ours. It will intoxicate the youth and make him mad for freedom and revolution, and that, will bring the doom of the British imperialists nearer. This is my firm conviction.
"Bhagat Singh, quoted by Shiv Verma
"Introduction to The Selected Writings of Bhagat Singh"
*****
This chapter is, as titled, an introduction, written by Chaman Lal, to Bhagat Singh's jail notebook. It's a good introduction to life of Bhagat Singh, except for the opportunistic use thereof for a strident political diatribe, delivered by Chaman Lal - who uses this introduction to life and works of a freedom fighter of India, to deliver some vitrol against India. At the very outset, the strident tone startles, more about its being so unreal, so out of sync with reality, than mere being a leftist diatribe.
"The threat of imperialism, led by the United States in the company of the United Kingdom and Israel, looms large over the entire world. In Afghanistan, Iraq and Lebanon, this threat has taken a direct military form over the past few years. Countries like Iran and North Korea are being bullied daily, while others like Cuba and Venezuela have faced conspiracies of various kinds over the last several years. Several other nations, India included, face pressure to frame domestic and international policies in line with what the imperialist master dictates. ... "
It fits, of course, the false discourse set up by a ridiculous front comprising of supposedly leftist politics in India - ridiculous, because it disdain majority of India and seeks to divide and destroy it a la Macaulay policy that suits everyone who claims heritage of invading, colonizing conquistadores of last millennium and half - and when this front claims to be secular in attacking not only majority of India, but also all minorities with exception of those aligned with the said colonial rulers of yore, then it's clear they are neither leftist nor secular, but merely flag bearers of anyone outside India who could claim to have ruled India.
By the same logic, they are virulent, as Chaman Lal is above, against Israel, whose major sin is one shared by India, in being not converted to either of the two major conversionist abrahmic religions.
In this they ignore all possible human right violations of the state's they champion, including all atrocities towards at least half of humanity - to which their own mother's belong - and others, often minorities in lands where being not converted is a crime that could get one executed.
Chaman Lal is championing rights of one such state, above. If he is living, now, he might just be championing Taliban about diktats issued a few weeks ago, about females being not required to do anything other than serving them, Taliban, in every physical need - and demanding handover of all females of reproductive age, for the purpose.
*****
Bhagat Singh, one doubts would approve of any of this - of females treated like reproductive robots who must hide unless escorted by a male legal relative, for example. This does not leave them free to have food, much less medical services, unless they serve a male legally in their reproductive capacity, incidentally. Execution by public stone pelting has been known meted out to those stepping out.
But this so called left, so self labelled secular, front couldn't care less - they'd use name of Bhagat Singh for purposes he wouldn't, couldn't, have approved, and when faced with Taliban or other jihadi atrocities, their strategy is to step up virulent attacks against India, mostly via false accusations, to cover up reality. This has gone on now for over three decades, in fact much longer, but more since a genocide forced an exodus of Hindus and other minorities from Kashmir, an exodus dictated by terrorists jubilant about their victory in, what they've since claimed continuously, breaking up USSR.
*****
" ... In these difficult and challenging times, one’s thoughts turn to Bhagat Singh and Che Guevara, who both fought against colonialism and imperialism uncompromisingly. Both were fearless and unflinching in their dedication to the cause of the oppressed. ... "
Minds like this author, Chaman Lal, aren't capable of dealing with complexity, much less outright contradictions, that exist in humans and human societies. They forget Bhagat Singh speaks of a political party in India that aspired to bring a U.S. style democracy after freeing India from yoke of colonial rule; that whatever role of U.S. in southern hemisphere, as far as India was concerned, U.S. was benefic, especially when FDR was president of U.S., as it was when JFK saved India in 1962 - not USSR.
A Churchill could be callous to the point of openly stating that starvation of millions to death in India was unimportant if caused due to British stealing harvest, but he was the main reason world did not fall to nazis, on the other hand, when rest of Europe was occupied and USSR was in cahoots before being turned on; this complexity would be beyond the likes of Chaman Lal- and of anyone with a colonial slave mindset, including those who are deliberately rude to anyone wearing a saree when they are in an alliance francaise, because a saree isn't secular enough for French law! That the alliance francaise is on Indian soul, is either irrelevant or considered a misfortune, to be corrected by converting, and being apologetic.
As for Che Guevara, that story was post WWII, FDR was no more, and a resurgence of those in sympathy with fascist and Nazi political views were winning by stealth, whether at home in U.S. or in Europe, from giving refuge to war criminals instead of prosecuting them, to encouraging Germany to report on Russia; neither Truman nor Ike were fooled completely, but were unable to correct it; and the Kennedy administration, which did attempt more successfully to do so, ended in a brutal assassination perpetrated to put a stop to reforms initiated by the brothers. Che Guevara persecution and assassination happened somewhere along those years. But fact remains that values such as universal franchise and human rights were established in U.S. before even in France, and while corrections much needed do keep getting struggled for, Chaman Lal is abusing an Israel that is endangered simply for being out of sync with the neighbourhood that allows no other religion to exist, for most part.
" ... The slogans they shouted, ‘Inqilab Zindabad’ (‘Long Live Revolution’) and ‘Down with Imperialism’, caught the imagination of the Indian people. The slogans themselves arose out of a qualitative change in the nature of the anti-colonial movement, with the entry, on a mass scale, of the working people and the poor. The new slogans replaced ‘Bande Mataram’ (‘Mother, I Bow to Thee’), from the earlier phase of the national movement. This was a change not simply at the linguistic level, from a Sanskritic slogan to Hindustani-English, but at the level of consciousness itself, from a kind of proto Hindu nationalism to a more inclusive secular and socialist consciousness. ... "
It's unclear if Chaman Lal pouring vitriol on an Indian identity, as opposed to an acceptance of a millennium and half of servitude by giving up India and bending under yoke of colonial rule and conversion to the latest abrahmic faith and denying existence of anything not of West Asia origin, is to be considered either secular or leftist. But that his politics is viciously anti Indian is indubitable, as is the said politics being baseless. For why throw out a British rule with abusive epithets, only go be equally or far more abusive to majority of India, culture of India and her ancient living tradition, all in favour of a colonial servitude towards erstwhile colonial rulers who identified themselves with Turks or Arabs as people, and coveted India only as a possession, but hated being part of it, so much so they aspired tombs abroad, and divided the nation rather than be part of a democracy on par with Hindu majority?
Bhagat Singh certainly woukdnt sympathise with partition, much less with those of JNU who chant slogans to the tune of wishing pieces of India, and victory to her enemies.
As for the linguistic preference shown by Chaman Lal, he seems to not have read the expose by Bhagat Singh regarding Punjab linguistic problems. But then Chaman Lal shows hatred of Sanskrit, the only language that unifies India, while preferring a slavery to foreign languages such as Arabic, Turkish and Persian, and calling their droppings in India Hindostani instead of recognising that they are, if anything, at least as foreign as English.
*****
"Bhagat Singh was born on September 28, 1907 at Chak no. 105 of Lyallpur Banga, now in Pakistan. The day of his birth brought good news: his father Kishan Singh and two uncles, the revolutionary Ajit Singh and young Swarn Singh, incarcerated in British jails, were released. Swarn Singh had contracted tuberculoses in jail, and died shortly after his release, at the age of 24. Ajit Singh was the founder of the Bharat Mata Society (‘Mother India Society’) along with Lala Lajpat Rai. Ajit Singh was also a peasant organizer, and was forced to leave the country in 1909, when Bhagat Singh was a child of two. Ajit Singh returned to India a full 38 years later, as India was on the verge of independence. In fact, he died in Dalhousie the day India became independent, on August 15, 1947. Ajit Singh had spent his intervening years in exile, mostly in Latin America, working with networks of Indian revolutionaries abroad. Ajit Singh was aware of his young nephew’s revolutionary activities, and tried to persuade him to leave the country. The veteran Ghadarite revolutionary Baba Bhagat Singh Bilga, who lived in Argentina in the 1930s, told the present writer that Ajit Singh had three letters of Bhagat Singh with him. These letters, given to someone for safe custody, were lost – as indeed were other documents sent from jail by Bhagat Singh prior to his execution.
"The anecdotes and stories around Bhagat Singh’s childhood have passed into legend. As a child of four, he told well-known freedom fighter Mehta Anand Kishore that he would sow rifles in the fields, so that trees would yield weapons, with which the British could be driven away. In April 1919, as a boy of 12, he visited the Jallianwala Bagh where the British police had massacred thousands of unarmed Indians only days before, and came back with blood soaked earth. In 1921, at age 14, he was telling his grandfather about the preparations being made by railway men to go on strike. The same year, on February 4, more than 140 devout Sikhs had been killed by Mahant Narain Dass in collaboration with the British at Gurudwara Nankana Sahib. When Akali workers protested this massacre, Bhagat Singh was at the forefront of welcoming the protestors in his village. Bhagat Singh joined National College Lahore at the age of 15. Around this time, he learnt Punjabi language and the Gurumukhi script. This may seem strange today, given that he was born a Sikh. However, his grandfather, S. Arjan Singh, was a staunch Arya Samajist, and he emphasized learning Sanskrit. So young Bhagat Singh learnt Sanskrit, in addition to Urdu, English and Hindi."
Chaman Lal makes it sound strange. But he doesn't question Bhagat Singh learning Urdu. This is an attitude imposed artificially in favour of an anti Hindu, pro Muslim stance. It takes time go realise that thus us fraudulent, and intended to cut off roots of India, so India woukd fall prey to a conversion finally.
But fact is, learning Sanskrit was as natural in an Indian home with any education at all, as would be knowledge of Greek and Latin in an English public school.
"It is well-known that Bhagat Singh’s father wanted to marry the boy off, so that he stayed away from revolutionary activities. However, Bhagat Singh was gripped by patriotic fervour. He was also very sensitive to the plight of the two women in the house who lived without their husbands – the dead Swarn Singh’s widow, and the exiled Ajit Singh’s wife – and was determined not to let the same happen to any girl who might marry him. He was particularly attached to Ajit Singh’s wife, Harnam Kaur. According to Bhagat Singh’s classmate Jaidev Gupta, whose reminiscences are available at the Nehru Memorial Museum and Library in Delhi, Bhagat Singh was given to Harnam Kaur as a surrogate son, since she herself was childless. Bhagat Singh felt himself close to Ajit Singh, whose ideas on India’s freedom were far more advanced than those of the Congress, although he had never lived with him. Ajit Singh argued for organizing the peasantry on an anti-feudal, anti-colonial platform. In one sense, Bhagat Singh’s development on the Marxist path was a logical next step to this.
"Already at 15, Bhagat Singh was debating with his father Mahatma Gandhi’s decision to withdraw the Non-Cooperation Movement after the Chauri Chaura deaths in 1922. Withdrawal of Non-Cooperation had disillusioned many youth all over India. In the coming years as well, none of the revolutionaries maintained close contact with Gandhi; in fact most of them polemicized against him. Including, as a matter of fact, Chandrasekhar Azad, who had earlier received punishment by flogging because he shouted the slogan ‘Mahatma Gandhi ki Jai’ (‘Victory to Mahatma Gandhi’). Years later, as they awaited execution, Bhagat Singh’s comrade Sukhdev had written a letter to Gandhi, which reached him only after the execution. As a result, Young India carried Gandhi’s response to it when it was too late."
*****
"Alarmed at Bhagat Singh’s impact on the youth, the Lahore police arrested him in May 1927 for his involvement in the October 1926 Dussehra bomb case. He was kept in jail for about five weeks, and finally released on bail bond of Rs 60,000. Soon after this, the infamous Simon Commission came to India. The Naujawan Bharat Sabha decided to oppose the Commission. Even though Bhagat Singh and his associates had voiced their criticism on Lala Lajpat Rai in public for his association with communal elements like the Hindu Mahasabha, they still asked him to lead the protest demonstration, because there was no leader of his stature in Lahore. The demonstration was planned for October 30, 1928. Though Bhagat Singh himself was not present at the demonstration, NBS activists had formed a cordon around the Lala. In spite of this, when the lathi charge began, it was so brutal that the veteran leader could not be protected. The Superintendent of Police, Lahore, Scott, ordered the lathi charge which his deputy Saunders led personally. Lala Lajpat Rai was grievously hurt, and he died on November 17.
"This led to the famous Saunders murder. The HSRA decided to avenge the death of Lala Lajpat Rai by assassinating Scott, who had ordered the lathi charge. Jai Gopal was to identify the target, Bhagat Singh and Rajguru were to be the actual shooters, and Chandrashekhar Azad was to provide cover. Jai Gopal mistakenly identified Saunders instead of Scott, and even though it was decided that Bhagat Singh would shoot first, Rajguru, never one to be left out of the action for long, shot first. Bhagat Singh realized that they had got the wrong man, and in fact shouted this out to Azad, but when he realized that Rajguru had already shot Saunders, he pumped 3 or 4 more bullets into the fallen body, to make sure that he did not survive. The following morning, the revolutionaries put up posters in Lahore owning up the act.
""Azad was already underground for his involvement in the Kakori rail dacoity case. Immediately following Saunder’s assassination, Bhagat Singh, Rajguru and Sukhdev also went underground. Bhagat Singh escaped to Calcutta with Durga Bhabhi. Here he established contact with some Bengal revolutionaries, including Jatindra Nath, who subsequently went to Lahore to train others in bomb-making. ....