Jeruzalem trilogie: Mijn Michael; De heuvel van de boze raad; De derde toestand

by Amos Oz

De Jeruzalem-trilogie bevat drie prachtige boeken van Amos Oz, die zich allemaal in de Israëlische hoofdstad afspelen.


De ongelukkig getrouwde Channa probeert in Mijn Michaël te ontsnappen aan de realiteit door weg te vluchten in haar (dag)dromen. Haar zorgzame, trouwhartige echtgenoot Michaël werkt hard maar lijkt haar niet te begrijpen. Ondanks de oprechte liefde die Channa voor hem blijft voelen kan ze niet
voorkomen dat ze uit elkaar groeien.

In De Heuvel van de Boze Raad is de stad Jeruzalem in de greep van de onlusten die het ontstaan van de staat Israël inleiden. In drie ironisch getinte verhalen wordt de lezer een kijkje gegund in de Oost-Europese immigrantenwijk waar Amos Oz werd geboren.

De derde toestand vertelt het onvergetelijke verhaal van Efraïm, een vierenvijftigjarige man die alles veel beter denkt te weten dan de Israëlische regering. Met zijn eindeloze tirades en zijn onophoudelijke strijd tegen het onrecht in de wereld strijkt hij zijn vrienden voortdurend tegen de haren in. Maar hij is ook behulpzaam en trekt zich het lot van de behoeftigen aan, van vrouwen, en van de zoon van zijn ex-vrouw, met wie hij een zowel tedere als woeste relatie onderhoudt.

712 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1985

About the author

Amos Oz (Hebrew: עמוס עוז‎; born Amos Klausner) was an Israeli writer, novelist, journalist and intellectual. He was also a professor of literature at Ben-Gurion University in Beersheba. He was regarded as Israel's most famous living author.

Oz's work has been published in 42 languages in 43 countries, and has received many honours and awards, among them the Legion of Honour of France, the Goethe Prize, the Prince of Asturias Award in Literature, the Heinrich Heine Prize and the Israel Prize. In 2007, a selection from the Chinese translation of A Tale of Love and Darkness was the first work of modern Hebrew literature to appear in an official Chinese textbook.

Since 1967, Oz had been a prominent advocate of a two-state solution to the Israeli–Palestinian conflict.

Reviews

[Dido · Rating 3 out of 5]

De eerste twee lezen lekker weg, het venijn zit 'm in het derde verhaal; mijn Michael. Een donker verhaal van een - in zekere mate - disfunctioneel huwelijk, zo althans beleeft door de echtgenote. In hoeverre dit echter slechts haar wanen zijn, blijft de vraag. Een stuk somberder en mede daardoor stroever om te lezen.

[Inne Vanden Bremt · Rating 3 out of 5]

Worstelende, zoekende, verloren personages in een Jeruzalem met als achtergrond en rode draad het ontstaan van de staat Israël met verschillende politieke en morele benaderingen, met joden komende uit verschillende landen, gewoontes, geloven, tradities die samenkomen en de gevolgen voor de Arabische bevolking. Sommige delen lezen vlotter dan andere.

[Linda Claeys · Rating 1 out of 5]

Ik raak hier niet door. Eerste verhaal helemaal doorworsteld en aan de twee volgende begonnen, maar niet verder gedaan. Oeverloze omschrijvingen en verhaallijnen die nergens toe leiden... Niets voor mij.