What do you think?
Rate this book
Historiettes, contes et fabliaux
- La bibliographie de l'auteur- Rien n’est sacré dans une famille comme l’honneur de ses membres, mais si ce trésor vient à se ternir, tout précieux qu’il puisse être, ceux qui sont intéressés à le défendre le doivent-ils au prix de se charger eux-mêmes du rôle humiliant de persécuteur des malheureuses créatures qui les offensent ? Ne serait-il pas raisonnable de mettre en compensation les horreurs dont ils tourmentent leur victime, et cette lésion souvent chimérique qu’ils se plaignent d’avoir reçue ? Quel est enfin le plus coupable aux yeux de la raison, ou d’une fille faible et trompée, ou d’un parent quelconque qui pour s’ériger en vengeur d’une famille, devient le bourreau de cette infortunée ? L’événement que nous allons mettre sous les yeux de nos lecteurs fera peut-être décider la question.
242 pages, Paperback
First published January 1, 1926
28 people are currently reading
236 people want to read
About the author
Donatien Alphonse François de Sade
77 books1 followerAlternate profile for Marquis de Sade.
Do NOT merge these author profiles.
For combining reasons, books published as Donatien Alphonse François de Sade should have that name as secondary author, with Marquis de Sade as primary author.
Do NOT merge these author profiles.
For combining reasons, books published as Donatien Alphonse François de Sade should have that name as secondary author, with Marquis de Sade as primary author.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 52 reviews
September 6, 2017
La única crítica de 5 estrellas que tiene esta joya de la literatura (casi todo lo que tocó el divino marqués lo fue) dice que el pseudomaldito de Panero (un niño bien con problemas mentales que de poeta no tuvo gran cosa más allá de la anécdota de su enfermedad psicológica y su empeño en ser literato) es más interesante que el genio literario del filósofo y maravilloso prosista que fue Sade... Y que se queje alguien de que quiten la literatura de bachillerato...
«Agustina de Villeblanche o la estratagema del amor» es, muy probablemente, uno de los mejores relatos cortos de la historia.
«Agustina de Villeblanche o la estratagema del amor» es, muy probablemente, uno de los mejores relatos cortos de la historia.
January 11, 2016
Fue más gracioso de lo que pensé que seria y mucho menos explicito. No sé si es cosa de mi edición pero hubo una historia que me apareció dos veces con los nombres de los personajes cambiados, pero era exactamente la misma historia y eso fue raro.
Esta recopilación se puede dividir en dos categorías, las historias que te muestran claramente la opinión que tenia el autor sobre la sociedad y en especial de la iglesia y luego están las historias que lees y te quedas pensando que diablos era lo que quería lograr escribiendo esto. Con todo, diría que lo que más había era de la primera categoría así que en general no tengo mucho de qué quejarme.
Probablemente no lea nada más de el pero por lo menos puedo decir que lo intenté.
Esta recopilación se puede dividir en dos categorías, las historias que te muestran claramente la opinión que tenia el autor sobre la sociedad y en especial de la iglesia y luego están las historias que lees y te quedas pensando que diablos era lo que quería lograr escribiendo esto. Con todo, diría que lo que más había era de la primera categoría así que en general no tengo mucho de qué quejarme.
Probablemente no lea nada más de el pero por lo menos puedo decir que lo intenté.
January 18, 2023
Valoración: 3,5
Me encanta Sade pero este compendio tiene demasiados altibajos con respecto a los relatos que lo conforman.
En esta obra encontramos a un Sade que deja a un lado su halo más erótico y saca a la palestra su lado más divertido y picaresco sin olvidar jamás su crítica moral a los estamentos más altos de la sociedad francesa de la época.
Ha habido muchos relatos que me han hecho reír a más no poder, la lástima es que algunos otros son algo flojos.
Pero a pesar de lo anterior seguiré fiel al Marqués de Sade e iré descubriendo su obra poco a poco.
Me encanta Sade pero este compendio tiene demasiados altibajos con respecto a los relatos que lo conforman.
En esta obra encontramos a un Sade que deja a un lado su halo más erótico y saca a la palestra su lado más divertido y picaresco sin olvidar jamás su crítica moral a los estamentos más altos de la sociedad francesa de la época.
Ha habido muchos relatos que me han hecho reír a más no poder, la lástima es que algunos otros son algo flojos.
Pero a pesar de lo anterior seguiré fiel al Marqués de Sade e iré descubriendo su obra poco a poco.
January 4, 2021
Histoires sympathiques par Sade, davantage gothiques et fabuleuses que Les Crimes de l’amour
April 7, 2019
Este libro es obra de un depravado.
La verdad es que las historias presentadas aquí son de mucho más bajo perfil que las cosas que el Marqués publicó como novelas. En su mayoría son historias breves, alguna de poco más de una página en la que sólo ocurre algún tipo de giro sorpresa, mientras que otras son más elaboradas. Dos cuentos son más largos, uno de ellos lo bastante como para calificar como noveleta.
Sade dice que son fábulas, y trata de meterle alguna clase de moraleja para que parezca como que algo se aprende, pero es muy obvio que él sólo escribe por su propio placer y las "moralejas" son excusa. Y por cierto, ¿qué clase de moralejas son ésas? La mayoría de las historias son sobre gente mala que le hace cosas malas a otras personas... que en su mayoría también son malas. Los protagonistas son nobleza o comerciantes, pero la clase baja rara vez sale bien parada de las historias también... para qué hablar de los personajes eclesiásticos, que NUNCA salen bien parados (el ateísmo/anti-teísmo de Sade era bien conocido entonces, considerando que durante la primera etapa de la Revolución Francesa él estaba en el congreso representando a la extrema izquierda).
Dos de las historietas, o cuentos (no estoy muy seguro de a cuál corresponden) están repetidos: son la misma historia con nombres distintos. Favor recordar que estos cuentos los escribió durante su estadía en la Bastilla, por lo que probablemente no se estaba preocupando mucho de si una historia ya la había contado o no.
Con respecto a las mujeres... Sade trae a colación varias veces el doble estándar sexual de que a las mujeres se les condene más que a los hombres por hacer lo mismo. En esas historias, por lo general el protagonista están vengando a una mujer despechada o abusada por otro individuo. Sin embargo, la gran mayoría de las historias aún tratan sobre mujeres de las que se aprovechan (nueve de diez veces sexualmente) y ellas sólo tienen que agachar la cabeza y "aprender la lección" de la historia en particular.
Para ser justos, las historias sí son divertidas. Tienen un estilo muy irónico, burlesco, tipo pornografía softcore en donde un personaje tiende a pagar el precio por dejarse llevar por sus impulsos. Eso es algo extraño, ya que la filosofía del Marqués era precisamente ésa, y las historias, además de las "moralejas", tratan de vender la idea de libertad absoluta, sin limitaciones religiosas o de moral. Sólo digamos que el mundo de Sade era un lugar muy extraño, en ocasiones inhóspito.
Sus novelas son mejores, y tienen más espacio para desarrollar su filosofía. Estos cuentos, por otro lado, son más accesibles: uno no sale tan asqueado con el sadismo y la bajeza humanas tras leerlo.
La verdad es que las historias presentadas aquí son de mucho más bajo perfil que las cosas que el Marqués publicó como novelas. En su mayoría son historias breves, alguna de poco más de una página en la que sólo ocurre algún tipo de giro sorpresa, mientras que otras son más elaboradas. Dos cuentos son más largos, uno de ellos lo bastante como para calificar como noveleta.
Sade dice que son fábulas, y trata de meterle alguna clase de moraleja para que parezca como que algo se aprende, pero es muy obvio que él sólo escribe por su propio placer y las "moralejas" son excusa. Y por cierto, ¿qué clase de moralejas son ésas? La mayoría de las historias son sobre gente mala que le hace cosas malas a otras personas... que en su mayoría también son malas. Los protagonistas son nobleza o comerciantes, pero la clase baja rara vez sale bien parada de las historias también... para qué hablar de los personajes eclesiásticos, que NUNCA salen bien parados (el ateísmo/anti-teísmo de Sade era bien conocido entonces, considerando que durante la primera etapa de la Revolución Francesa él estaba en el congreso representando a la extrema izquierda).
Dos de las historietas, o cuentos (no estoy muy seguro de a cuál corresponden) están repetidos: son la misma historia con nombres distintos. Favor recordar que estos cuentos los escribió durante su estadía en la Bastilla, por lo que probablemente no se estaba preocupando mucho de si una historia ya la había contado o no.
Con respecto a las mujeres... Sade trae a colación varias veces el doble estándar sexual de que a las mujeres se les condene más que a los hombres por hacer lo mismo. En esas historias, por lo general el protagonista están vengando a una mujer despechada o abusada por otro individuo. Sin embargo, la gran mayoría de las historias aún tratan sobre mujeres de las que se aprovechan (nueve de diez veces sexualmente) y ellas sólo tienen que agachar la cabeza y "aprender la lección" de la historia en particular.
Para ser justos, las historias sí son divertidas. Tienen un estilo muy irónico, burlesco, tipo pornografía softcore en donde un personaje tiende a pagar el precio por dejarse llevar por sus impulsos. Eso es algo extraño, ya que la filosofía del Marqués era precisamente ésa, y las historias, además de las "moralejas", tratan de vender la idea de libertad absoluta, sin limitaciones religiosas o de moral. Sólo digamos que el mundo de Sade era un lugar muy extraño, en ocasiones inhóspito.
Sus novelas son mejores, y tienen más espacio para desarrollar su filosofía. Estos cuentos, por otro lado, son más accesibles: uno no sale tan asqueado con el sadismo y la bajeza humanas tras leerlo.
July 5, 2024
Me sorprendió que el libro me haya gustado mucho más de lo que me esperaba. Muchos de los cuentos son un chiste sexual contado por un viejo verde, y a pesar de todo me causaron mucha gracia, genuinamente me rei en voz alta. Otros me sorprendieron e impactaron por el contenido tan "depravado". En general es un buen libro de cuentos con un lenguaje mucho más sencillo y llevadero de lo que se creeria para un libro del siglo XVIII (tal vez sea sólo gracias a la traducción). El estudio preliminar es muy interesante.
December 20, 2018
Himeneo, himeneo, himeneo .... no sé porqué me parece tan poco grácil esta palabra, como sinónimo de boda.
April 26, 2020
*El aparecido 3 estrellas / 25-04-2020
October 30, 2022
El marqués gozó de una manera de escribir muy agradable.
Su vocación por moralizar no estuvo restricta a ninguna ley ni religión. La moralidad alternativa del marqués nos enseña otra manera de convivir con nosotros mismos y con los demás. Estos son los textos tempranos antes que la prisión secara su corazón.
Quien desea conocerlo puede empezar por aquí.
Su vocación por moralizar no estuvo restricta a ninguna ley ni religión. La moralidad alternativa del marqués nos enseña otra manera de convivir con nosotros mismos y con los demás. Estos son los textos tempranos antes que la prisión secara su corazón.
Quien desea conocerlo puede empezar por aquí.
May 13, 2017
Un libro que sin lugar a dudas tienes que leer si te consideras lector de culto. Me parece una lectura exquisita, no se si por que sea el primer libro de este tipo en leer. La forma que tiene el autor en presentar las diversas situaciones que, aún incluso en la actualidad, siguen siendo tabú. Un clásico que debe ocupar tu estantería.
July 13, 2022
Breves historias de contenido erótico pero sin el contenido excesivamente subversivo y explícito en lo sexual que abunda en sus otras obras. La del esposo complaciente me pareció muy breve y sencilla pero con el suficiente desarrollo para ser cómica y ser una muestra clara del estilo del escritor.
February 12, 2023
Al principió, esperaba encontrarme una obra llena de obras eróticas, famosas del Marqués de Sade, empero, cuál fue mi sorpresa al ver que no sólo contenía eso, sino también una serie de críticas a los funcionarios franceses del siglo XVIII.
Es bien sabido que el Marqués fusiona erotismo con filosofía en sus obras, sin embargo, esta serie de obritas son un deleite para todo aquel que quiera introducirse en el mundo de este peculiar personaje. Sus cuentos más cortos son un sátira al hipócrita voto de castidad de algunos frailes; los medianos son a la sociedad y sus prejuicios sobre "el candor del himeneo"; y los más largos son aquellos donde acomete a la política de su época. Recordemos que Sade vivió de primera lo que fue la revolución francesa, por lo que muchos de estos cuentos tienen como fin criticar a aquellos senadores y presidentes que abusaban de su poder.
Si tengo que destacar de manera puntual unas obras, estas serían:
- Eróticos: "¡Que me engañen siempre así!" y "El esposo complaciente".
- de sátira política: "El presidente Burlado", esta es la obra más larga y donde deja plasmado de manera más clara su vena crítica.
- de sátira social: "La mojigata", "La crueldad fraterna" y "Los estafadores".
Dejo fuera los demás cuentos, pues, si bien llegan a ser entretenidos y algunos hasta muy divertidos, siento que con estos bastan y sobran para hacer un primer acercamiento al Marqués de Sade.
Es bien sabido que el Marqués fusiona erotismo con filosofía en sus obras, sin embargo, esta serie de obritas son un deleite para todo aquel que quiera introducirse en el mundo de este peculiar personaje. Sus cuentos más cortos son un sátira al hipócrita voto de castidad de algunos frailes; los medianos son a la sociedad y sus prejuicios sobre "el candor del himeneo"; y los más largos son aquellos donde acomete a la política de su época. Recordemos que Sade vivió de primera lo que fue la revolución francesa, por lo que muchos de estos cuentos tienen como fin criticar a aquellos senadores y presidentes que abusaban de su poder.
Si tengo que destacar de manera puntual unas obras, estas serían:
- Eróticos: "¡Que me engañen siempre así!" y "El esposo complaciente".
- de sátira política: "El presidente Burlado", esta es la obra más larga y donde deja plasmado de manera más clara su vena crítica.
- de sátira social: "La mojigata", "La crueldad fraterna" y "Los estafadores".
Dejo fuera los demás cuentos, pues, si bien llegan a ser entretenidos y algunos hasta muy divertidos, siento que con estos bastan y sobran para hacer un primer acercamiento al Marqués de Sade.
April 8, 2020
Esta colección de relatos del buen y sátiro Marqués es en sumo agradable y nada ofensiva.
Simples retratos de situaciones cotidianas de la época en la que vivió, sin ir a los abruptos de crueldad a los que estaba acostumbrado a escribir para cuando estos relatos fueron publicados.
Algunos divertidos, otros simples e ingeniosos, no son ninguna maravilla, pero entretienen y cumplen su función.
Esta primera aproximación al Marqués ha sido satisfactoria, pronto, si el tiempo apremia, me ahondaré en las crueldades de ''Las 120 jornadas de Sodoma'', considerado el libro más impuro y cruel de todos los tiempos, y por el cual el gran Pier Paolo Pasolino, gracias o por culpa de su controversial adaptación ''Sálo, o los 120 días de Sodoma'' entre otras cuestiones, fue salvajemente asesinado.
Sin más que aportar, espero encontrarme con lo que se dice, de lo contrario, la obra de el Marqués será buen testimonio de la intolerancia de la humanidad, intolerancia que aún al día de hoy seguimos atestiguando sin hacer nada.
Simples retratos de situaciones cotidianas de la época en la que vivió, sin ir a los abruptos de crueldad a los que estaba acostumbrado a escribir para cuando estos relatos fueron publicados.
Algunos divertidos, otros simples e ingeniosos, no son ninguna maravilla, pero entretienen y cumplen su función.
Esta primera aproximación al Marqués ha sido satisfactoria, pronto, si el tiempo apremia, me ahondaré en las crueldades de ''Las 120 jornadas de Sodoma'', considerado el libro más impuro y cruel de todos los tiempos, y por el cual el gran Pier Paolo Pasolino, gracias o por culpa de su controversial adaptación ''Sálo, o los 120 días de Sodoma'' entre otras cuestiones, fue salvajemente asesinado.
Sin más que aportar, espero encontrarme con lo que se dice, de lo contrario, la obra de el Marqués será buen testimonio de la intolerancia de la humanidad, intolerancia que aún al día de hoy seguimos atestiguando sin hacer nada.
March 31, 2021
Este es mi primer acercamiento con Sade y he de admitir que no me agrado. Los cuentos son demasiado breves para poder profundizar en los personajes, algunos intentan hacer una crítica social pero el estilo es crudo así que sacerdotes violadores saltan como si hubieran activado una trampa para ratas.
Hay un par de cuentos un poco más largos con un poco de consistencia, pero en general hay sexo, perversiones y castigos.
Si algo debo reconocer es que de vez en cuando se cuestionaba la igualdad de géneros (aunque fuera algo tan reprobable como las perversiones) era algo así como: ¿por qué fulanita no puede serle infiel a su esposo y él a ella si?, aunque igual la mujer está demasiado sexualizada en sus cuentos; apenas existen para ser dadoras de placer o receptoras del amor sin otro aparente sentido para sus vidas.
Por ahí un intento de lesbianismo que no sale bien, aunque supongo que para la época escribir aquello habría sido escandaloso.
En general un libro que no voy a volver a leer pero creo que es un buen comienzo para alguien que quiere conocer a Sade.
Hay un par de cuentos un poco más largos con un poco de consistencia, pero en general hay sexo, perversiones y castigos.
Si algo debo reconocer es que de vez en cuando se cuestionaba la igualdad de géneros (aunque fuera algo tan reprobable como las perversiones) era algo así como: ¿por qué fulanita no puede serle infiel a su esposo y él a ella si?, aunque igual la mujer está demasiado sexualizada en sus cuentos; apenas existen para ser dadoras de placer o receptoras del amor sin otro aparente sentido para sus vidas.
Por ahí un intento de lesbianismo que no sale bien, aunque supongo que para la época escribir aquello habría sido escandaloso.
En general un libro que no voy a volver a leer pero creo que es un buen comienzo para alguien que quiere conocer a Sade.
October 20, 2024
Scandalous and bold
The book was full of scandals and felt like hearing gossips from centuries ago.
It's quite shocking how filthy the society back then, it wasa lot of immortality that's covered in modesty. Some of the stories were funny and some were extremely shocking.
But I do get the hate that the writer got at this time. This was truly scandalous.
I liked the part where he talked about how bad and unfair the system of justice at this time. The writer also unreveales amount of immortality of the lawyers and priests and double standard that they were following.
It was also interesting the highlights he made about the cruelty of some men and the unfairness and the infidelity. This was discussed in a very open and bold ways.
Overalls is was interesting to view this era through the book.
The book was full of scandals and felt like hearing gossips from centuries ago.
It's quite shocking how filthy the society back then, it wasa lot of immortality that's covered in modesty. Some of the stories were funny and some were extremely shocking.
But I do get the hate that the writer got at this time. This was truly scandalous.
I liked the part where he talked about how bad and unfair the system of justice at this time. The writer also unreveales amount of immortality of the lawyers and priests and double standard that they were following.
It was also interesting the highlights he made about the cruelty of some men and the unfairness and the infidelity. This was discussed in a very open and bold ways.
Overalls is was interesting to view this era through the book.
February 17, 2019
Sumamente divertido, una sátira de obras breves, en donde el doble sentido y la vulgaridad explícita tienen un rol fundamental. Siendo el cuento de mayor trabajo y que sin dudarlo en Marqués de Sade empleó para descargar toda su ira reprimida contra el escándalo que lo haría la presa ideal de la Magistratura francesa, es El Presidente Burlado.
La cómica que aquí se destila no es para todos los gustos, pero ¿qué obra del Marqués lo es?. Con ello puedo decir que es infalible para alegrar e inspirar un poco.
La cómica que aquí se destila no es para todos los gustos, pero ¿qué obra del Marqués lo es?. Con ello puedo decir que es infalible para alegrar e inspirar un poco.
February 21, 2023
Ingeniosas historias por decirlo menos. Ahora, si bien en la época en la cual fueron escritos estos relatos serían del todo escandalosos, hoy se encuentran en un lugar lo más alejado de ese oprobio moral. Y pensar que el autor estuvo 27 años de su vida en prision, por algo que hoy en día simplemente se llamaría libertad de pensar y de actuar.
May 3, 2020
C'est inégal dans l'ensemble. Certaines histoires sont très divertissantes et certains propos très pertinents, voire d'actualité. Par contre, il y a quelques redondances entre les histoires et la construction parfois laisse à désirer.
November 13, 2022
La estructura de los relatos es bastante mecánica. En algunos, la descripción de los hechos resulta algo confusa. Sin embargo, el texto nos resulta valioso por su insistencia en desenmascarar la hipocresía de su tiempo y denunciar las desgracias que trae la moral burguesa.
January 21, 2025
Con el tiempo Sade se ha convertido en uno de mis autores favoritos. Su humor y atrevimiento para narrar son admirables, y aunque no todos sus relatos son destacables, siempre ofrecen algo entretenido y de cierta forma me ayudan a comprender mejor aquél laberinto que fue su mente.
May 3, 2025
Es muy ligero de leer, es cómico sin dejar la esencia de ser una crítica no es como sus historias más conocidas donde es un "bombardeo" de críticas y cuestionamientos morales y religiosos aquí es algo más simplista, no cae en lo explícito pero si es sugerente
July 29, 2025
At this point, I’m familiar enough with de Sade and his philosophy so this felt a little repetitive and lackluster for me, was certainly missing that mayhem touch that I know Monsieur de Sade is certainly capable of.
October 16, 2018
Bochornoso que incluya dos relatos que son distintas versiones de una misma historia de Sade. Solo estaría justificado si estuvieran anotadas...
October 16, 2019
Completamente aburrido. Tiempo perdido en su lectura.
Había leído otros libros del mismo autor, muy entretenidos, pero este es un fiasco (en mi opinión, claro está).
No lo recomiendo.
Había leído otros libros del mismo autor, muy entretenidos, pero este es un fiasco (en mi opinión, claro está).
No lo recomiendo.
January 20, 2021
Se queda en un agradable rincón de mi gabinete
February 9, 2021
Nunca me tocó leer cuentos del Marqués de Sade pero fue bastante agradable. Estoy interesado en leer más obras.
April 29, 2022
Cuentos de risa con lo que les pasa a las personas de otras épocas, personaje adelantado a su tiempo. Dicen pardiez, monstruo, limeneo y P puntos suspensivos.
July 3, 2022
No hay nada acá. Las diversiones imaginadas de un animal encerrado. Me alegra saber que no la pasó bien hacia el final de su vida.
November 11, 2022
Tiene algunas alusiones a lo que el Marqués iba a ser. Existen excelentes cuentos, otros no tanto. El da toda la intriga desde un inicio y su forma de escribir es cruda.
Displaying 1 - 30 of 52 reviews