Sbírka sci-fi povídek, kde spojení autorovy představivosti s vědou umožňuje čtenáři pohlédnout z jiného úhlu na paradoxy současné civilizace.
Povídky jsou vtipné, ironické a můžeme je zařadit do polit-fiction domýšlející možné důsledky současného politického vývoje do budoucnosti. Postavou, která spojuje jednotlivé příběhy je novinář Radoslav Tomaszewski.
Konrad Tomasz Lewandowski (ur. 1 kwietnia 1966 w Warszawie) – polski pisarz fantasy, science fiction i powieści kryminalnych, dziennikarz, publicysta i redaktor. Od początku lat 90. współpracował z kilkudziesięcioma czasopismami, najdłużej z Nową Fantastyką, Przeglądem Technicznym, Cogito, Sprawami Nauki, a także Skandalami. W 1995 roku otrzymał Nagrodę im. Janusza A. Zajdla za opowiadanie Noteka 2015. Był sześciokrotnie nominowany do tej nagrody.