Once in a while, we all feel the need to look within, to try and understand things like: our position in the larger scheme of things, our level of endurance, our capacity for contentment, our ability to find beauty not only in the sublime, but also in the ordinary, etc; Paulo Coelho's books guide us along this journey of soul-searching and self-analysis.
To many of us who have read and liked this writer's unique works, which endorse his versatility and depth of spirituality, this collection of short stories, observations and quotations, " Like The Flowing River" (with the subtitle, "Thoughts and Reflections"), is a boon.
This book is like no other I have come across. Sagacious, profound thoughts are expressed simply, clearly, concisely and sensitively. The anecdotes are very relevant in today's world.
Coelho is an avid traveller, one who, in his own words, is "more interested in a country's inhabitants than its museums and churches".
He believes that travelling is the best way of learning. In this book, he shares with us, the experiences he has had in different parts of the world. His encounters with a myriad of larger-than-life characters are recounted lucidly with masterly strokes of his pen.
The stories include events from his own life, as well as, the legendary and mythical tales he heard from various people in numerous cities and villages. He says he has "a pilgrim's soul". This wordsmith has a charming and captivating gift of storytelling.
The anecdotes are delightful and spread a kind of peace and joy; they are meant to be savoured. When Coelho writes about the occult, the mysteries in nature and miracles, we feel inclined to start believing in them, too. I am reminded of a quotation I had read somewhere: "anyone who doesn't believe in miracles isn't a realist". Coelho has his own definition for the word "miracle": "a miracle is something that fills the soul with peace. Sometimes it manifests itself in the form of a cure, or a wish granted. It doesn't matter. The end result is that, when the miracle occurs, we feel a profound reverence for the grace God has granted us."
The book, which has a universal appeal, is replete with gems in the form of quotations, bits of Eastern philosophy, references to the bible, etc; a monk in Spain says "God knows how far He can test a soul, and never goes beyond that point". Someone believes that "a voice crying out against wrongdoing is always heard by God"; someone else notes that "the most important things, those that shape our existance, are precisely the ones that never show their faces".
Coelho, who knew he wanted to be a writer since he was fifteen years old, muses over the minutest of things in this world (and beyond it). He is also a "people's person", a creative man with a big heart.
A chapter on translators, "The Other Side Of The Tower Of Babel", tells us about the significant role that translators play, not only in writers' lives and careers, but also in the cultures of nations. We are given valuable information about how translators help to share and spread knowledge. Coelho's father-in-law is also a translator. The chapter concludes with an interesting paragraph:
"When Man grew ambitious, God destroyed the Tower of Babel, and everyone began to speak in different tongues. However, in His infinite Grace, He also created people to rebuild those bridges to enable dialogue and the diffusion of human thought. That person, whose name we so rarely take the trouble to notice when we open a foreign book, is the translator."
It would be pertinent to mention here that the translator of "Like The Flowing River" is Margaret Jull Costa.
Coelho's message of hope reaches out to all kinds of people. His belief in the power of love and charity ends up making many of us believers, too. "Love creates bridges where it would seem they were impossible". In "The Music Coming From The Chapel", we see how worship can be in different forms, that religious or spiritual fervour can be shared, and that "the greatness of God always reveals itself in the simplest things".
The stories, narrated with a clear perception and easy interpretation of difficult, complex situations, have the general effect of making people feel happy and optimistic (as do his other books). Some of the stories move us to tears but these tears seem to purge the soul.
Reading Paulo Coelho's thoughts and reflections is an enriching experience, in itself.