Marthe et Mathilde est le récit exceptionnel d'une amitié au long cours, qui nous plonge dans l'Histoire de l'Alsace, et des grandes déchirures entre la France et l'Allemagne. Un livre qui montre qu'il est toujours possible de dépasser la haine entre les peuples. _ Elles s'appelaient Marthe et Mathilde. Elles sont nées la même année. L'une était française et l'autre allemande. Elles ont grandi en Alsace, avant la Première Guerre mondiale. Très vite, elles sont devenues inséparables. Premiers émois, mariage, épreuves, enfants... Deux guerres ont tenté de les diviser. Quand l'une était dans le camp des vainqueurs, l'autre était rejetée dans celui des vaincus. Leur amitié a survécu à tout. L'âge venant, elles ont trouvé la paix. Devenue journaliste, leur petite-fille raconte.
Superbe histoire de l'impacte des guerres sur l'Alsace et vraiment sympathique de lire l'histoire des Goerke. Mais je recherchais beaucoup plus de details sur l'amitie de Marthe et Mathilde. Il me semble que j'ai appris plus de choses sur Georgette *la soeur de Mathilde * que sur l'amitie des 2 grand meres. Great book but not what I expected
Ein schönes Buch, das sich leicht lesen lässt und einen Einblick gewährt in einen Abschnitt unserer Geschichte, über den ich mir nie viele Gedanken gemacht habe. Manchmal allerdings hat mir der rote Faden und die Struktur gefehlt. Wobei das mein eigenes Empfinden ist.
Un pan de l’histoire alsacienne au travers de l’amitié de Mathilde et Marthe De 1902 à 2001, leur amitié sera indéfectible, au contraire de cette région ballottée entre France et Allemagne
Ein tolles historisches Buch, das die Geschichte von Elsass und die Trennung von der Land zwischen Deutschland und Frankreich erzählt. Da es nicht in einer klaren Zeitleiste beschrieben wurde, verwirrt die Leser irgendwann einmal. Trotzdem zweckt diese Biographie die Interesse an alle die Durst an die Geschichte und das Kultur von diesen Gebiet haben.. Sehr empfehlenswert!
Une superbe histoire qui nous en apprend beaucoup sur l'histoire de l'Alsace et de l'Allemagne au XXème siècle à travers le destin de deux familles étroitement liées. Les personnages sont attachants et l'histoire intéressante.