Voici un ouvrage clair pour celui qui souhaite s’initier à la spiritualité de l’aïkido. Ce livre, conçu pour compléter le livre de Kisshômaru Ueshiba L’Esprit de l’Aïkido , est basé sur l’enseignement de Morihei Ueshiba (le fondateur), les recommandations de Rinjiro Shirata (maître de l’auteur et proche disciple du fondateur), les écrits de Kisshômaru Ueshiba (fils et successeur du fondateur) et sur les ré?exions personnelles de l’auteur résultant de nombreuses années d’entraînement et d’étude à travers le monde.
Alors que L’Esprit de l’Aïkido est écrit dans une perspective japonaise traditionnelle, La Philosophie de l’Aïkido situe les enseignements de l’aïkido dans le contexte de l’émergence d’une culture globale. La pertinence de l’application des intuitions de l’aïkido à la vie quotidienne, dans le monde actuel, est le sujet du présent ouvrage où l’auteur fait largement référence aux enseignements des nombreuses traditions pour mettre l’accent sur l’aspect universel des idéaux de l’aïkido.
John Stevens est professeur d’université spécialisé dans l’étude du bouddhisme et enseignant d’aïkido à l’université Tohoku Fukushi de Sendai, Japon. Il a supervisé l’édition des ouvrages de Morihei Ueshiba, Budo et L’Essence de l’Aïkido et est l’auteur de la biographie du fondateur, Ueshiba l’Invincible. Il est aussi l’auteur de plus de vingt ouvrages traitant du bouddhisme, du zen, de l’aïkido et de la culture asiatique.
This is a good introduction to Aikido philosophy, covering the basic principals as well as some of Ueshiba's life. What the book lacks in depth it makes up for in breadth, exploring the connections between Aikido and other spiritual traditions and disciplines, as well as the importance of real life applications.
I understand that Stevens sees Aikido in every aspect of life and that Aikido is more than a martial art but in a way the essence of life. However, I found the philosophy quite pseudo in nature and that a lot of ontological claims are made that translate into metaphysical claims.
Interesting read, but too many connections to both Eastern and Western religions and philosophies without enough of a thorough explanation of any to help the reader synthesize the meanings.
This book offers a succinct and satisfying overview of the philosophy of Aikido. It is not a manual. It offers spiritual insight on the practice. It also does a thorough job referencing other world religions/philosophies and comparing them to Aikido.