Onde Está a Felicidade?

Trilogia da Felicidade #1

by Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral (Notes)

- CAMILO CASTELO BRANCO (COM NOTAS)(BIOGRAFIA)(ILUSTRADO)

Genres: Classics, Romance, Portuguese Literature, Portugal, Fiction

262 pages, Paperback

First published January 1, 1856

About the author

«Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco (1825-1890) foi um dos escritores mais prolíferos e marcantes da literatura portuguesa contemporânea tendo sido romancista, cronista, crítico, dramaturgo, historiador, poeta e tradutor. Teve uma vida atribulada, que lhe serviu muitas vezes de inspiração para as suas novelas. Foi o primeiro escritor de língua portuguesa a viver exclusivamente do que escrevia. Durante quase 40 anos, entre 1851 e 1890, escreveu à pena, logo sem qualquer ajuda mecânica, mais de duzentas e sessenta obras, com a média superior a 6 por ano. Prolífico e fecundo escritor, deixou obras de referência na literatura lusitana. Apesar de toda essa fecundidade, Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco não permitiu que a intensa produção prejudicasse a sua beleza idiomática ou mesmo a dimensão do seu vernáculo, transformando-o numa das maiores expressões artísticas e a sua figura num mestre da língua portuguesa.»
Fonte; http://www.luso-livros.net/biografia/...


Camilo Ferreira Botelho Castelo-Branco (1st Viscount de Correia Botelho), was born out of wedlock and orphaned in infancy. He spent his early years in a village in Trás-os-Montes. He fell in love with the poetry of Luís de Camões and Manuel Maria Barbosa de Bocage, while Fernão Mendes Pinto gave him a lust for adventure, but Camilo was a distracted student and grew up to be undisciplined and proud.

He intermittently studied medicine and theology in Oporto and Coimbra and eventually chose to become a writer. After a spell of journalistic work in Oporto and Lisbon he proceeded to the episcopal seminary in Oporto in order to study for the priesthood. During this period Camilo wrote a number of religious works and translated the work of François-René de Chateaubriand. Camilo actually took minor holy orders, but his restless nature drew him away from the priesthood and he devoted himself to literature for the rest of his life. He was arrested twice, the second time due to his adulterous affair with Ana Plácido, who was married at the time. During his incarceration he wrote his most famous work "Amor de Perdição" and later it inspired his "Memórias do Cárcere" (literally "Memories of Prison"). Camilo was made a viscount (Visconde de Correia Botelho) in 1885 in recognition of his contributions to literature, and when his health deteriorated and he could no longer write, Parliament gave him a pension for life. Going blind (because of syphilis) and suffering from chronic nervous disease, Castelo Branco committed suicide in 1890.

Reviews

[Luís · Rating 3 out of 5]

The book is a faithful portrait of the society of the time, characterized by the importance of money and status as a form of social advancement. It is a novel where criticism of society prevails, represented by the figures of Guilherme do Amaral, who symbolizes wealth, and Augusta, who personifies the population with few resources.

[Tiago · Rating 4 out of 5]

Um livro muito bom e com personagens marcantes. Temos dois protagonistas que podemos considerar antípodas da sociedade da época: Guilherme do Amaral, fidalgo de família abastada da Beira Alta, leitor de romances, frequentador da alta sociedade de Lisboa e do Porto e Augusta, uma jovem costureira, sem instrução, moradora numa casa simples na Rua dos Arménios em Miragaia.

É uma história que se passa no Porto do século XIX e tem duas fases distintas. Os primeira fase ocorre durante as invasões Napoleônicas e a segunda fase, que é o grosso da história, ocorre nos fim da década de 40 do século XIX. É nesta segunda fase que temos o encontro fortuito entre Guilherme e Augusta, que se tornarão amantes em busta da felicidade. Neste ponto percebemos uma cisão entre o que se considera felicidade para um e para o outro. Também vamos observar como a sociedade da época reage a uma relação como a de Guilherme e Augusta.

Temos, além do romantismo trágico de Camilo, com muito drama e lágrimas, uma crítica social muito forte e irônica. O personagem jornalista/poeta rouba a cena na história com as suas tiradas e reflexões. O próprio narrador da história também é outro fator que cativa o leitor.

Como sempre, Camilo também enriquece o nosso vocabulário. Várias consultas ao dicionário foram necessárias ao longo da leitura. O livro merece 4 estrelas pois é o típico caso de uma história em "V". Começa muito boa, torna-se um pouco aborrecida a meio e termina de forma espetacular.

[mariana · Rating 4 out of 5]

as últimas 50 páginas são in-crí-veis (e o final!…).

mesmo assim, não senti que me tenha apaixonado pelas personagens, e o vocabulário bastante datado tornava a leitura tanto interessante, como cansativa.

[Rita Sousa · Rating 5 out of 5]

Perfection

[Lara Pereira · Rating 3 out of 5]

Começou forte, a meio tornou- se chato e no fim voltou a ficar mais interessante. Provavelmente tenho esta opini por causa do estilo de escrita utilizado da época, não sei, mas queria escrever este apontamento.

[Lucas Magrini Rigo · Rating 5 out of 5]

Enredo muito envolvente. No início o leitor pode se sentir um pouco perdido, mas em seguida o autor já introduz na história o que foi solto ao acaso no início. Mais que isso, não só os fatos por si, mas a intenção deles são retomadas a seguir na história.
Creio que a leitura vale por os personagens serem bastante humanos, mesmo que não concordemos com suas ações ou seus destinos finais.

[Diana Costa · Rating 5 out of 5]

Romantismo trágico e linguagem portuguesa desusada. Maravilhoso.

[Joaquim Igreja · Rating 5 out of 5]

Quando se lê Camilo Castelo Branco, dá-se logo o desconto do tempo. Naquela altura, pensava-se assim, escrevia-se assim, as relações sociais e a existência social eram assim. A mulher era um ser olhado de cima mesmo pelos escritores. E, se aqui os vilões são os homens, também as mulheres continuam a ser vítimas e olhadas de cima mesmo quando lhes é dada alguma razão e lhes é compreendido o sofrimento. Em nome de uma ordem social em mudança mas nunca aproximada ao momento desta leitura (2025). Perante um fidalgo galã rotinado em leituras românticas, a mulher de classe social diferente de quem o macho se apaixonava ou era guardada para si em redoma protetora e paga, sem casamento possível, situação à qual ela se submetia, ou era caso perdido. Para casamento só com alguém de classe semelhante, com ou sem amor. O casamento era quase sempre a instituição das aparências e do surgimento da família e dos filhos, estruturas de apoio à manutenção da ordem.
O resultado, embora seja irónico nesta obra (a heroína também se torna cínica), acaba no entanto por confirmar o destino azarado das mulheres por esta altura: se apanhadas do vírus do amor com uma relação não institucionalizada e marginal, a recuperação nunca se faz em nome do amor. Como se a mulher ficasse marcada com o ferrete da desonra, ela será a partir daí incapaz de amar (lembram-se da Maria Eduarda - de "Os Maias" - no seu destino final de casamento por conveniência?). É como dizer às mulheres: se reprovastes neste exame, nunca mais podereis amar. E os dois escritores, Camilo e Eça - (machos) a rir-se...
Salvaguardadas estas questões, ONDE ESTÁ A FELICIDADE é uma obra admirável na análise psicológica nos momentos de drama; na capacidade de introduzir uma personagem adjuvante de Augusta, o jornalista, uma espécie de alter ego do autor; na grande agilidade do diálogo, mesmo se às vezes excessivo. Põe-nos junto da heroína, a apoiá-la mesmo quando ela age da maneira mais inesperada. Como se houvesse sempre lugar a que "as coisas" se recomponham.
E lê-se com tanto prazer! Viva Camilo!

[Monica Mangar oprina · Rating 4 out of 5]

Am luat la intrebari cartea aceasta intrucat calatoream in Portugalia si Branco a fost singurul scriitor portughez pe care il aveam in biblioteca. Povestea clasica a unui tanar aflat in cautarea fericirii ce crede ca poate atinge acest deziderat prin prisma unor femei... Mai intai ignora orice doamna din inalta societate si nu isi gaseste locul in lumea Lisabonei, apoi converteste o fata saraca la viata inaltei societati ca sa-si dovedeasca capacitatile. Si pana la urma se vede inselat in amorul propriu, fiind tratat cu dispret de catre verisoara sa, asa cum el dispretuise pe cea care il iubise cu-adevarat.
Pentru un strop de literatura portugheza, eu cred ca merge citita.

[Carolina Cardoso · Rating 4 out of 5]

Apesar do dramatismo típico de Camilo e da época, característica que pensava que me afastaria do autor durante o resto da vida, tive oportunidade de ler esta obra e adorei. A adição da ironia e de uma personagem que, apesar de pertencer à trama, assume um papel de confidente e que questiona a moral dos que o rodeiam muda completamente a ideia que tinha da capacidade de Camilo Castelo Branco. Recomendo, pode ser que encontrem a resposta à pergunta do título ;)

[Rui Romão · Rating 4 out of 5]

Mais do que um simples romance, entre pessoas de estratos sociais diferentes. O jovem fidalgo alicia a costureira, com bens materiais, prometendo proporcionar-lhe melhor qualidade de vida, em função de um amor fútil nunca reconhecido publicamente por ele.
Surge a rejeição e o desprezo mas face à humilhação social, da costureira, vence a sua simplicidade e o seu carácter.

[vi · Rating 5 out of 5]

AAAAAAA MTO PERFEITO!!!! eu amei os personagens, o jeito como eles foram construidos, a critica social, sem contar o narrador 😭 MTO BOM! o final tbm é OTIMO!!!!! mal vejo a hora de ler os outros 2 e descobrir o final do canalha do guilherme

[Dina Pacheco · Rating 5 out of 5]

Simplesmente gostei...leitura cativante do início ao fim...recomendo

[Vera Marinho · Rating 5 out of 5]

Camilo não desilude. Camilo é apaixonante, encantador, cativante.

[Paulo Borges · Rating 5 out of 5]

Excelente.

[Vicente · Rating 4 out of 5]

A conclusão é algo cómica.

[Rosa Ramôa · Rating 4 out of 5]

*****
O Valor do que Se Ama


O homem que ama apaixonadamente, não cura de saber o valor que os outros dão à mulher que ama. (...) Se o amor, por qualquer condescendência, declina, o amante, cego ontem, abre hoje um olho, e duvida se ela efectivamente é aquilo que lhe parecia ontem. Na dúvida, pergunta aos outros: «Que vos parece aquela mulher?» Se a delicadeza, ou boa fé responde: «é uma excelente mulher», a cristalização continua. Se a má fé, ou a grosseria responde: «não presta», o amador indeciso odeia a indiscreta resposta, e persiste na dúvida, que é sempre de pior partido para a mulher, sujeita à alta e baixa do mercado".