Very little directed toward cult activities beyond the Olympic Games. Next to nothing on votives beyond large scale. Translation is also a tad off. Overall, a good read. Informative and well written.
Das Buchlein widmet sich überwiegend der Kult- und Kulturgeschichte der wohl einer der bekanntesten Heiligtümer der Griechenland. Sie beschreibt Olympias Evolution von einer "regelmäßigen" altgriechischen Kultstätte durch Orakel zur berühmtesten Sportanlage der Antike, bis zum Ende der Besiedlung. Das Buch erschüttert mehrere modernen Mythen über Olympia, seine Verhältnisse zu und Wirkungen auf der damaligen Welt, z.B. dass die innergriechischen Kriege während der Spiele immer gestoppt worden (das war doch eine tolle Idee, die nicht vom Anfang an auftrat und bald fast wirkungslos blieb), oder dass den Frauen wurde den Zugang verwehrt (nicht allen).
Leider ist im Buch die Rede fast immer über den Überresten der dortigen Gebäude, und zu wenig über das, wofür Olympia heute am meistens berühmt ist - den Sport. Zwar kann man ausschließen, welche Sportarten in Olympia praktiziert worden, es konnte aber eine mehr aufwendige Beschreibung gegeben haben. Da das Buch wesentlich kürzer als die übrige Wissen-Bücher ist (dazu trägt die Tatsache, dass die Kapitellen immer auf einer neuen Seite anfangen, und somit bleiben mehrere Blätter fast leer, bei), kann man auf einer neuen Auflage mit bestimmten Ergänzungen in dieser Richtung hoffen.