“Môžete dať druhému človeku, svojmu milovanému, celé svoje srdce, všetku svoju starostlivosť, ale nemôžete za neho zomrieť. Vymeniť svoj život za jeho.“
Od Patchworku v bielej Jany Bodnárovej som očakávala jednohubku, no prvými kapitolami som sa prehryzávala dlhšie. Toľko opisov kvetov a rastlín, že sa mi normálne spustila senná nádcha. Keď som sa však naladila na autorkin štýl, už som ju nepustila z rúk.
Intímny, pomalý príbeh páru, vyrozprávaný vo fragmentoch (patchwork veď) z ich života od mladosti až po neprikrášlenú starobu. Najmä opis tej ženskej (vďaka?) žene-autorke reže do živého: “Ešte si však umyje tvár, natrie ju krémom, aj tak zbytočne, koža a črty sa zmenili, patrí už k tým prehliadnuteľným, akoby neviditeľným ženám, ktoré si od istého veku nikto nevšíma. Muži i ženy skĺznu po jej tvári ako po skle, nevtlačí sa im do pamäti, keď prejdú pomimo nej, a nikdy by si nezapamätali, že ju stretli. Čoraz väčšia izolácia, do ktorej sa ponára, akoby pre druhých spôsobovala Otinu až fyzickú prehliadnuteľnosť. Staroba roztápa individuálne tváre, zdanlivo ich robí nepríťažlivé, podobné.“
Osvojené deti-dvojičky, ktoré si vytúžila najmä manželka Ota, na ňu samotnú i partnerský vzťah naložili viac, ako (Ota i vzťah) zvládli. Nechala sa príliš pohltiť túžbou mať deti? Rozpadol by sa ten vzťah aj tak? Autorka nás nechá premýšľať, odpoveď neexistuje.
Silná kniha o rodičovstve, starnutí, ale aj o smrti. Pár mesiacov po jej prečítaní, keď píšem tieto riadky, sa mi konkrétnosti príbehu zliali, no ostal neidentifikovateľný pocit, že život je, ako vravievala moja kolegyňa, jeden z najťažších, ale aj najkrajších.
Knihu vydala @aspekt_organizacia, ktorá tento rok oslávila neuveriteľných 30 rokov. Tri dekády vzdeláva o ľudských právach a feminizmoch a vydáva domáce aj zahraničné autorky píšuce najmä o ženských svetoch. Nie je umením milovať ich v roku 2023 s nádherným grafickým prevedením, ktoré je v Bodnárovej prípade umeleckým dielom. Skalné fanúšikovstvo si však pamätá aj ich rané vydania s obálkami á la “načo platiť grafika, bratranec vie robiť s fotošopom”.