My Dear Detective: Mitsuko’s Case Files

My Dear Detective: Mitsuko's Case Files #1

by Natsumi Ito

Mitsuko is Japan’s first woman detective in the turbulent 1930s! When a handsome college student shows up with a new case, he ends up assigned as her new assistant! Join Mitsuko and Saku as they solve cases, explore the changing cultural landscape of early Showa-era Japan, and maybe grow a little closer along the way in this fashionable mystery series.

Genres: Manga, Mystery, Historical Fiction, Romance, Historical, Seinen, Comics

178 pages, ebook

First published October 28, 2021

Reviews

[rory (jess' version) · Rating 4 out of 5]

first of all, the art style is befitting given that the timeline is set in 1930s showa-era japan. the female lead, mitsuko, battles prejudice towards women with regards to women working on jobs that are deemed to be for men only. i like that it is not only mimi (saku's nickname for her) who struggles with this prejudice but also the side characters on the cases she is assigned to, e.g., nora, the actress, who receives disapproval from the men viewers of her play romeo and juliet because, according to them, the actress should be delicate, fragile, and devoted, not like what nora exudes as an actress—bold and dominant. then, mimi's newly hired assistant, saku, the serial part-timer, seems to have some family and internal conflict towards his position and purpose in life. i can't wait for this story to progress, to see both mimi and saku's development, and to see the mystery of the cases they will be assigned in the next volume.

saku is so cute LOOK AT HIM

[Laura A. Grace · Rating 4 out of 5]

VIDEO REVIEW HERE: https://youtu.be/arIf5S6n6L8

What a great first volume!

Definitely, the thing that stands out the most right away is the ART! Oh my goodness, it is so lovely and beautiful and dazzling! I enjoyed the serious expressions, the sad ones, the humorous ones, and everything in between! The story is good, but the art truly makes this story even more engaging because it's another one of those series that I had to read slower just so I could take the time to appreciate the facial expressions. So good!

I didn't really know what to expect going into My Dear Detective outside of everyone saying it's amazing, but not necessarily HOW it's amazing. LOL! I'm not sure had any expectations starting it, but I was surprised by how much humor there was! It was definitely another part of this story that I really enjoyed and had me turning pages to see what would happen next because I needed to see if anyone would say something that would make "Mimi" lose her cool! LOL!

Speaking of, I was really touched by how she continues to be a detective in light of the hardships she faces as well as the running theme through quite a few of the cases of being true to yourself. Despite the hardships she faces purely because she is a woman, I loved how she realized she does not have to live as invisible but can stand strong and firm in her convictions to want to be a female detective. I really enjoyed seeing her slowly start to realize as it was a touching part of this first volume.

Our Prince Charming is definitely a Prince Charming because swept me off my feet as soon as we met him! LOL! I really his character and love how supportive he is of Mimi and her dream. It makes him all the more likable considering there aren't many men who are supporting her (except her boss who is AMAZING) or even acknowledge her as an "equal." I think he's also just a really fun character in general and is a great contrast to Mimi's personality.

The cases were good! I found many of them really interesting and appreciated they weren't TOO intense, though that was NOT true for that last case! I'm going to be reading the next volume ASAP!

Overall, I'm really enjoying my time reading this series! Would recommend it to those who enjoy mystery, strong female heroines, and a good dose of humor!

[Purple ✮ · Rating 4 out of 5]

You CAN'T leave me hanging like this, no... 😭👏

Anyway, everything's incredible 🙌💞

[Artemissia G · Rating 4 out of 5]

Ce qui a tout de suite attiré mon regard c’est bien entendu la très jolie couverture avec ces deux personnages en pleine filature dans un salon de thé. Si l’illustration est mignonne et avenante, j’ai été agréablement surprise par les thématiques abordées durant ma lecture de ce premier tome. L’histoire se déroule au Japon, en 1926. Une époque dans laquelle le pays est en évolution et s’occidentalise.

Nous faisons la connaissance de Mitsuko, une jeune femme détective privée. Et, autant dire que rien n’est simple pour elle dans un univers exclusivement patriarcal dans lequel la société voit d’un très mauvais œil une femme travailler pire, exercer un métier exclusivement masculin ! Mais, Mitsuko se bat contre ça et n’hésite pas à chambouler les égos de ces messieurs, et ce, toujours avec le sourire. Ce côté de l’histoire est très intéressant.

Pour ce premier tome, nous découvrons donc l’univers dans lequel évolue Mistuko, mais également sa rencontre avec un jeune serveur espiègle qui va vite devenir son acolyte dans ses enquêtes. Ici nous avons droit à plusieurs petites enquêtes qui dépeignent aux lecteurs le quotidien de nos héros, mais également l’atmosphère de ce Japon durant ce début du 20e siècle.

Chaque enquête est passionnante à suivre et aussi parce qu’elle aborde des sujets qui pourraient très bien servir pour une histoire se déroulant au 21e siècle ! J’ai vraiment aimé cette introduction à l’univers de My Dear Detective. Même si pour le moment le fil conducteur reste l’évolution de Mitsuko dans un univers masculin, ça m’a beaucoup plu. Chaque dénouement d’enquête est bien amené et la bienveillance sous-jacente reste de mise.

Dans l’ensemble, j’ai apprécié cette lecture et ses différentes enquêtes menées avec brio par notre jeune et belle détective en compagnie de celui qui va devenir son partenaire, et qui lui aussi à des choses à prouver. Pour ce qui concerne les dessins, je les trouve très beaux avec un style doux, mais affirmé.

Bref. Voilà un début d’histoire des plus enthousiasmant et je sais déjà que je vais suivre cette série avec beaucoup de plaisir.

[Bibliothecat · Rating 4 out of 5]

Review to be adjusted once series is complete

To start off with, this is fairly a standard episodic crime and mystery series with each chapter delivering a new case. What makes it stand out is for one the beautiful art and the setting; the 1920s in Tokyo Ginza makes this such an interesting setting with both more modern and traditional elements. Times are changing and more women are joining the workforce including positions usually only considered for men. Our main character Mitsuko wanted to be a policeman like her father but that idea was quickly rejected by her family and society. Instead, she is now part of a detective firm - the series is peppered with sexism and it's made quite clear that society hasn't quite accepted women in such a role yet, but it is interesting to see how Mitsuko takes it in stride and makes it an overall interesting theme across the series.

What I found a little disorienting was that Mitsuko meets our second main character - Saku - within the first chapter and they're immediately out and about solving cases together. I personally would have preferred if they had either already known each other or if their meeting had been given a little more time. As it is, I found the opening and introduction of characters very rushed. From there on though, enjoyed the pacing and the characters as they are. There are hints and promises of overarching themes and background stories of the characters that I look forward to exploring. Also, the detective chief is a cat person!

[‧₊˚ ellie ♡ (إيلي) · Rating 3 out of 5]

Found out about this manga through a friend of mine! I love how empowering Mimi’s story is. We got here a woman in 1930s Japan, breaking the stereotypes and the barriers of misogyny and sexism by being a detective to prove that woman can do more, but are expected to do less.

[Deb]

allez un chouchou de 2024 niveau manga probablement.

[marcia · Rating 2 out of 5]

I take my detective fiction very seriously. While reading this manga, I can't help but compared it to Usotoki Rhetoric, which has a similar premise but is so much better. The cases in Usotoki Rhetoric span across a few chapters, whereas the ones in this series tend to wrap up after a chapter or two so they don't get the chance to be interesting before they're over. On top of that, one of the main appeals of detective fiction is seeing the investigation being carried out but since these cases are so short, there's not much time for our detectives to investigate. Instead, they take many leaps of logic to arrive at the conclusions they did. Such flaws would've been forgivable if the characters are at least endearing and have a good dynamic together, but they don't make much of an impression. Don't waste your time on this series and just read Usotoki Rhetoric instead.

[Lucille · Rating 5 out of 5]

D’habitude pas trop fan des manga où on a 1 chapitre 1 histoire (ici 1 enquête) mais j’ai adoré ce premier tome !! On suit une jeune femme dans une agence de détectives privés, on apprend rapidement qu’elle en est le meilleur élément ! Malheureusement on est dans les années 20 et la condition des femmes est compliqué, dans les premières pages on voit sa porte taggée par des personnes contre les femmes qui travaillent.. j’ai adoré que les différentes enquêtes parlent de la place des femmes, du genre, ou même des statuts sociaux. Je suis aussi charmée par les dessins très beaux !

[任煦涵 · Rating 5 out of 5]

I love mystery mangas!

[Sarah Nauleau · Rating 3 out of 5]

C'était trop mimi, j'ai bien aimé le fait que chaque chapitre corresponde à une enquête même si elles sont un peu rapidement résolues

[Beka]

Updated Review: DNF for now. I read the first chapter and was disappointed by the end. It felt like Plausible Plot had been given up to make a Progressive Point. You can have your progressive plot/characters without denying your plot plausibility! The "mystery" just felt kinda ridiculous, which takes away from any emotional punch this story was trying (very blatantly) to get you to feel. But this is something I've encountered in other mystery fiction (*glares at Miss Fisher's Murder Mysteries*), and it annoys me to no end. May give it another try in future, but got too many other books to read.

*sigh*

~

1930s? Mystery? Female detective battling gender expectations? Beautiful art? This series sounds made for me!

[Clemence D · Rating 4 out of 5]

3,5 ⭐️

[و · Rating 5 out of 5]

goona read the next volume cuz im here for saku and mimi !!!and i say some thing BRUH IM SSSOO LOVE the chemistry between them and how can saku be like puppy and mimi is a girl boss 😎

[Christie · Rating 1 out of 5]

Anti feminist propaganda disguised as a feminist story. Mitsuko is the top detective at her agency despite being a woman at a time when women were not very welcome in the workforce. Sounds like a cool premise right? Unfortunately she can't seem to do her job right without a random untrained guy telling her what to go at every turn. It's just sickening. I will NOT be reading any more of this crap.

[Lau · Rating 4 out of 5]

j’ai pas accès à la suite donc ça va attendre mais c’est trop chouette

[Mariana Arguello Galvez · Rating 4 out of 5]

4/5

I really enjoyed the story and the art is beautiful.

[Katerina · Rating 4 out of 5]

I enjoyed the small stories and the interactions of the protagonists. But before the case 5 I thought there weren’t any stakes . The cases have nice meanings and it’s nice to read

[rads · Rating 3 out of 5]

a bit too cutesy for my taste and not enough crime.

[Chatasiareads · Rating 5 out of 5]

I actually really enjoyed this, it was really sweet and cute

[Paula · Rating 3 out of 5]

Una monada :)

[Lina · Rating 4 out of 5]

Lowkey, I thought I wouldn’t like this manga, but I flew through it

[isa · Rating 4 out of 5]

i NEED people to read this manga!! mitsuko and saku are the funniest detective/assistant duo and i love their relationship with all my heart. the art is so stunning! though the mysteries are short (usually one to three chapters) they are captivating and fun to read! the story is funny and light but also very touching at times. i’m so obsessed with it, i recommend it to everyone!!

[K · Rating 3 out of 5]

Maybe 3.5 stars? This would make a really fun anime. I like the setup, since it falls squarely into some of my interests: independent female lead, detective stories, a "case of the week" format with a variety of intriguing characters.

I can't say the "detective" part itself is that well constructed yet though. Mitsuko is set up as the top-performing detective in her agency, which is a big deal in still-sexist 1920s* Japan, where women are supposed to be demure and at home, taking care of their husbands and families. Mitsuko, the daughter of a policeman, grew up wanting to follow in her dad's footsteps. Unfortunately, that was not acceptable by either her father's or society's standards.

Instead, at some point, Mitsuko is able to sign up with a detective agency run by a guy who's a lot more forward-thinking. It'll be difficult, he tells Mitsuko, but change requires hard work, and he's there to help her out. I don't know if he's ever going to get any backstory, or if we'll see more of the other (male) detectives always milling around in the panels, but it does seem like she has a pretty decent support system.

I just wish we'd seen her being a bit more proactive and clever in her detective work. Maybe that'll get better as it goes on. This volume has 3.5 cases - cutting off in the middle of one, to leave you hanging until the next volume.

The first case starts off with a really interesting bang, and Mitsuko's first meeting with her assistant/partner, a handsome college student named Saku. This seems pretty clearly set up as a romance, although I don't know when it's likely to actually progress past blushing and admiring stares. Saku's presence kept putting me on edge, though, because it seemed like a constant struggle with the writing to get Mitsuko to actually be the one solving the cases.

In their first case together, Saku hands Mitsuko a lost shoe with a diamond-studded toe, and basically sits back and watches her discover the things he already knows. Like the fact that the shoe is from a department store his rich family owns. And then the person who lost the shoe shows up and tells them it belonged to him and where to find the other...and Saku is the one who recognizes him and knows the name and family and address of the young lady he'd always come to the coffeeshop with.

There are some really nice moments in here, and I was surprised and pleased to find that the very first story was about being your true self despite society's expectations, and finding people who will care for you and support you. It aligns with Mitsuko's own struggles, since she was born a woman in a time and society that meant that limited her options. But that doesn't mean her struggle is doomed, or that she's alone.

It turns out that the person who lost the shoe is trans - and queer, I think, although I'm not sure about the Seven Seas translations. They've had a trend previously of assigning a modern Western lens over Japanese stories, so I was a little confused by some of the dialogue and tried to read it carefully. For example, "Julia" certainly seems to be most happy and fulfilled while wearing a dress and heels and working at a dance hall, and wanted her very best friend in the world to see her in her truest form.

Once Mitsuko finds out what's going on, she fully supports Julia and goes back to talk to Fumie - the conservative draper's daughter who'd reacted badly upon first seeing Julia and recognizing her dear friend behind the makeup and wig. It takes a little bit of talking to get her to come around, and we wind up with a really sweet scene at the dance hall. But what confuses me a bit is that Saku assures Fumie, "I think he wants to be with you, as his true self." It's the "be with you" language, which sounds like a romantic relationship? But Julia had said in an earlier panel that she wanted to tell Fumie about the first time she'd fallen in love with a man...so I don't think she would be open to dating a woman?

Then, later, Mitsuko talks about the challenges of the two of them being together in a non-traditional way. Close friends -- intimate, but not married. I guess because it wouldn't seem wholly appropriate for a "man" and woman to continue being super close to each other, without marriage as an end goal...and with Fumie potentially marrying someone else in the future.

So I don't know. I guess maybe we're not supposed to fully know what ends up happening with these two, since Mitsuko's role was just to solve the case of the missing shoe and get them talking to each other.

The second goal - Saku's, if not hers - is to get the two of them partnered up, with Saku leaving his part time coffeeshop job for a role at the detective agency. He's rich and doesn't need to work, but continues to pick up odd jobs anyway, for the experience and enjoyment I guess. He also seems to feel like the black sheep of his family, although he still pulls on the family connections to help solve their cases.

The other cases didn't have much in the way of thoughtful detective work, either. When Mitsuko is asked to find a painting, she literally finds the painter in the first and only place she looks...the art dealership that the client directed her to. And in the next, she uncovers the true story of the actress's secret by drunkenly knocking over a purse and finding a map inside the woman's journal.

Everything's just kind of handed to her at this point, which I do find a little bit annoying. There's just less thought put into the cases being actual mysteries. But the human side of the stories is pretty good, and I do enjoy the dynamic between Mitsuko and Saku, so I'll keep going with this series for a while.

*Note: I don't know why the description online and in most of the reviews here say 1930s, when the back of the book itself and the very first page say 1920s. Is that another Seven Seas translation flub, somehow?

[C · Rating 2 out of 5]

The premise of this series sounded awesome, but it kinda fell flat. The cases weren't that complex or there was a lot of jumping to conclusions or stumbling over clues. It came off a bit farcical, and there wasn't any character development to prop it up. The art is amazing though!!!

[LainiMayu · Rating 2 out of 5]

2.5

[Tachan · Rating 4 out of 5]

Est-ce que j’ai un faible pour les nouveautés Ki-Oon ? Totalement ! Est-ce que j’aime les histoires en costume et les duos d’enquêteurs romantiques ? Totalement ! Alors comment pouvais-je résister à My Dear Detective ? C’était impossible.

Après avoir travaillé dans le Fanzinat, l’autrice Natsumi Ito, se tourne vers l’édition plus traditionnelle et nous offre ici une oeuvre résolument dans l’air du temps malgré son look rétro. Vous avez remarqué le succès des cosy mystery ? Et bien, en voilà un de plus, mais qui prend place dans le Japon des années 20, époque où le pays et ses habitants sont en pleine mutation. Le décor parfait pour des aventures aux relents de Sherlock Holmes mais avec une enquêtrice et un assistant bien désinvolte !

Que voici une lecture fun et légère malgré son ambition de parler aussi de questions actuelles telle que la reconnaissance de l’égalité homme-femme au travail. J’ai adoré le truculent duo imaginé par l’autrice qui puise directement dans la pop culture avec le look à la garçonne de Mitsuko et la désinvolture de Saku, le vilain petit canard d’une riche famille. L’autrice ne cache d’ailleurs pas ses inspirations : Les Quatre Filles du Dr March et son adaptation ciné récente avec Thimothée Chalamet. Effectivement, il y a un petit air chez Saku avec sa coiffure coiffée-décoiffée à boucles légères, et chez Mitsuko avec le côté très libre d’une Jo March. Ça tombe bien, je suis fan de l’oeuvre originale. (Mon avis ici.)

En revanche, voici un manga qui est surtout un pur divertissement et duquel il ne faut pas attendre plus à mon humble avis. Le tableau du Japon des années 20 est terriblement cliché et survolé, même si je reconnais que cela a son charme de voir nos héros déambuler en looks occidentaux au milieu de rues côtoyant également des tenues forts traditionnelles. J’aime aussi voir ces premières incursions de modernité avec le ciné, les auto, les cafés occidentaux et les danses venant d’Occident, je ne le nie pas. Cependant, les histoires sont assez classiques et légères, à la manière de celles d’un Conan Doyle ou d’une Agatha Christie. L’autrice a parfaitement digéré ses classiques.

Il est ainsi plaisant de suivre ce duo d’enquêteurs improbables partir à la recherche de la personne ayant perdu son escarpin à diamant devant le café où travaille Saku au début, puis cherchant qui est un certain peintre mystère qui semble avoir copié un tableau côté, ou encore protéger une actrice suicidaire qui subit des menaces suite à la disparition d’une consoeur. Les histoires sont variées et très souvent il y a une morale actuelle. On y parle travail des femmes, égalité dans les couples, on rencontre des personnages LGBT, on parle donc d’émancipation et tolérance. C’est très plaisant, même si reconnaissons-le les sujets sont forcément survolés au vu du format.

Les enquêtes restent cependant plaisantes et prenantes à suivre, notamment grâce à ce duo des plus amusants en mode chien-chat, Mitsuko étant quand même celle qui mène la danse, et Saku, le gentil trouble-fête un peu fou fou. J’ai beaucoup aimé l’ambiance et le rythme général. Je suis fan du patron de Mitsuko, aux allures d’entraîneur de l’équipe de Slam Dunk, j’adore la référence ! Il se dégage vraiment un charme léger et plaisant de ce titre, qui sera une lecture doudou, je pense.

Le cosy mystery, ça se décline aussi dans le manga, My Dear Detective est là pour le prouver. Si comme moi vous aimez les duos chien-chat improbables, les enquêtes légères mais bien ficelées, les ambiances modernes et les références à la pop culture, ces aventures devraient vous aussi vous séduire et vous divertir en mode série doudou. Une sorte de Carnets de l’Apothicaire version Japon des années 20, avec une héroïne aussi exaspérée de son binôme masculin riche que Mao Mao avec Jinshi ^^!.

Article complet : https://lesblablasdetachan.wordpress....

[Enairolf · Rating 5 out of 5]

C’est une des nouveautés du mois de février que j’attendais avec le plus d’impatience. J’étais tellement impatiente de découvrir cette histoire au pitch plus qu’intéressant. Je peux vous dire que ce premier tome a été un gros coup de coeur pour ma part. J’ai tout simplement adoré cette lecture qui m’a fait passer un si bon moment! Lorsque j’ai tourné la dernière page, j’ai presque ressenti de la tristesse parce que je sais qu’il va falloir attendre sagement que la suite sorte. C’est encore plus difficile quand on voit comment ce tome se termine.. je veux la suite!!

Dans ce premier tome, à la fin des années 20, le Japon est en pleine mutation, mais les femmes ont toujours du mal à se faire une place dans le monde du travail. Mitsuko a malgré tout réussi à trouver un emploi qui lui va comme un gant : c’est la meilleure détective de son agence, à Ginza, en plein cœur de Tokyo ! Adultères, personnes disparues… aucune affaire ne l’effraie. Son intelligence et son instinct sont ses principaux atouts, sans parler de son courage, qui lui permet d’affronter les remarques désobligeantes des tenants d’une société patriarcale. Lors d’une pause bien méritée dans un café, la jeune femme est abordée par un élégant serveur du nom de Saku, qui lui confie une étonnante mission : retrouver la propriétaire d’une chaussure ornée d’un véritable diamant ! Le garçon, autant intrigué par l’affaire que par la détective, l’épaule dans son enquête. Celle-ci mène à un homme qui cache un lourd secret… Et il n’est pas le seul ! En effet, Saku appartient à l’une des plus riches familles de la capitale. Mais, pour lui, assister Mitsuko vaut toutes les expériences du monde !

Ce que j’ai aimé dans ce tome? C’est simple : absolument TOUT! Que ce soit l’univers, l’ambiance, les personnages ou encore l’intrigue, c’était absolument génial. On se retrouve dans le Japon en plein coeur des années 1920, les femmes ont du mal à trouver leurs places dans le monde du travail. Mitsuko en fait clairement les frais au quotidien.. Mitsuko est détective , mais pas n’importe quelle détective, c’est la meilleure de son agence. J’ai beaucoup aimé la découvrir, je trouve son personnage absolument géniale à suivre. J’aime sa force de caractère parce que même si elle a du mal à se faire une place dans ce milieu, elle n’abandonne jamais et ne se laisse pas faire d’ailleurs. Elle continue de faire ce pour quoi elle est douée. J’aime ce point de sa personnalité pour le coup. J’aime aussi comment elle se comporte, je la trouve rigolote à certains moments. On a aussi Saku, le serveur qui va lui demandé son aide et qui va finir par faire équipe avec elle. Celui là me fait beaucoup rire, surtout dans sa façon de se comporter avec Mitsuko. Il lui donne des petits surnoms comme Mimi, il a tendance à la mettre mal à l’aise parfois et c’est beaucoup trop drôle. J’aime vraiment beaucoup le duo que ces deux là forment. Une sacrée équipe redoutable dans les affaires et hyper efficace. D’ailleurs, j’ai adoré voir toutes ces petites enquêtes, j’ai trouvé ça très intéressant et j’ai aimé la place que ça prend au sein de l’histoire. Disons qu’on se concentre autant sur les enquêtes que sur la « relation » entre les deux personnages. Et ça c’est très plaisant. Par contre quand je vois la fin, je n’ai qu’une hâte c’est d’avoir le second tome entre les mains!

Un premier tome très prometteur et hyper addictif à lire. J’avais hâte de découvrir ce nouveau titre et je n’ai pas été déçue le moins du monde. C’était tout simplement génial. C’est drôle tout en étant sérieux, c’est léger et c’est une histoire très rafraichissante. Bref, j’ai passé un très très bon moment et j’ai déjà plus que hâte de dévorer le prochain tome. L’attente va me paraître si longue!

[Sunread26 · Rating 4 out of 5]

Chronique complète :
https://sunread26.wordpress.com/2024/...

Extrait :
Nouvelle série de chez Ki-oon (qui a souvent un catalogue que j’apprécie), la série est toujours en cours au Japon, avec déjà 5 tomes de publiés. L’intrigue nous place au Japon, dans les années 20 où le pays commence à changer. La condition de la femme, on a souvent tendance à l’oublier, n’a évoluée que récemment, replonger dans une époque où les choses étaient encore difficile et le sexisme très apparent aura de quoi marquer le lecteur. Certains trouveront l’idée intéressante et prenante, d’autres n’apprécieront sans doute pas de voir ses difficultés.

La méritocratie est un terme assez connu, le principe est simple, le but est de promouvoir l’individu en fonction de son mérite. Mais qu’est-ce que le mérite et comment l’obtenir ? Celui-ci est-il au même niveau pour tout le monde ? Et bien non, et ce, encore aujourd’hui. Dans les années 20, c’était encore plus flagrant, les femmes commençaient à pouvoir travailler et ainsi, devenir plus indépendante. Evidemment, cela ne plaît pas à tout le monde, notamment à la gente masculine, qui aime bien être au centre de l’attention (et donc du foyer). C’est pourquoi les remarques sont très ouvertes, mais toujours déplacées, lorsqu’une femme est jugée sur son travail. Peut-être que l’interlocuteur ne pense pas à mal, mais dire « vous êtes plutôt efficace, pour une femme ! » c’est littéralement, ouvertement, la rabaisser. Pour certains métiers physiques, on pourrait juger, mais sur des métiers où seul l’intellect compte, autant le dire franchement, nous sommes sur un pied d’égalité. D’ailleurs, c’est fou le nombre d’hommes qui se sont « attribués » les travaux, recherches ou inventions de leurs épouses ou d’autres femmes (on commence à s’en rendre compte).

Pour Mitsuko, c’est un combat de tous les jours, combats que certaines femmes doivent toujours menées aujourd’hui, dans certains pays, dans certains domaines. On ne s’en rend pas compte, mais cela peut s’avérer démoralisant et assez stressant. D’une certaine manière, la personne aura donc tendance à se mettre la pression elle-même, pour réussir, pour être reconnue à sa juste valeur. Oui, dans certains métiers, cela est aussi valable pour les hommes, mais cela reste toujours plus compliqué pour une femme (d’autant plus suivant son ethnie). Mitsuko n’a pas de problème de foyer, du moins, pour l’instant, elle semble juste avoir quelques différents avec ses parents. D’une certaine manière, elle est donc un peu solitaire, et n’a comme proche, que ses collègues et son patron qui la traite comme une égale. Pour Saku, son histoire semble bien mystérieuse, il vient d’une famille riche, mais visiblement, il a aussi quelques soucis familiaux.

[...]

[Elly · Rating 3 out of 5]

I was very much looking forward to reading this first volume. I was in the mood to read a series following a female detective ever since I started reading Usotoki Rhetoric. However, this did not meet my expectations.

My Dear Detective follows Mitsuko is a career woman in an era where that's not encouraged. One day she meets this young guy, Saku, who asks her to solve a mystery. By the end, he becomes her assistant. In the blurb on the back, it says the mystery is her first solo case. However, I do not remember that being mentioned in the story. This will be important for later.

Ultimately, I did not like the dynamic between the main characters. Going into this series, the story sets Mitsuko up as a capable and successful detective. She gloats to a rich snobby client that she closes the most cases in her department and is the top performer. And yet, we see Saku save her from making blunders. For example, one mystery is finding the owner of a shoe with a diamond on it. When the first person to say its theirs appears, Mitsuko is ready to announce the case is closed. Saku is the one who tells her not to believe the person since he might just be after the diamond. That interaction did not make sense to me because she should have known better considering what we know about her. This is not the dynamic I would expect from these two characters, so seeing it made me feel frustrated. Let her be the capable detective who is helping him understand what it means to be a detective. That would make more sense.

Besides that, I really enjoyed what this series sets out to do. Each mystery has a twist or an unexpected aspect. They live in the Showa era which is known to be traditional, but the story focuses on characters who are anything but that. We see characters struggling to live their truth and find the freedom that traditionally would not be afforded to them. I appreciate that aspect a lot, and that would probably be the thing that keeps me reading.