What do you think?
Rate this book
El palacio azul de los ingenieros belgas
Un día de septiembre de 1927, Nalo entró a trabajar en el palacio azul de los ingenieros belgas como aprendiz de jardinero. Las primaveras y las revoluciones llegaron al palacio antes que a ningún otro lugar e iniciaron al joven en la amistad y el amor, en la comprensión y el análisis. Fulgencio Argüelles, a través de un narrador certero que observa con ternura, nos acerca a los avatares personales e históricos de quienes vivieron y trabajaron en el palacio azul, y conforma un mundo particular que trasciende a lo universal, pues, como apuntó Eugenio d’Ors, «el alma popular es en todas partes la misma».
- GenresFiction
320 pages, Paperback
First published January 1, 2003
11 people are currently reading
360 people want to read
About the author
Fulgencio Argüelles
12 books12 followersFulgencio Argüelles (Uriés, Aller, Asturias, 6 de enero de 1955) es un destacado escritor y psicólogo español cuya obra literaria, profundamente enraizada en su Asturias natal, combina una prosa evocadora con un agudo retrato de la psicología humana y la memoria colectiva. Su trayectoria, marcada por una sólida formación académica y un compromiso con la literatura, lo ha consolidado como una voz singular en el panorama literario español, con reconocimientos que incluyen prestigiosos premios como el Azorín, el Café Gijón y el Principado de Asturias.
Nacido en una pequeña aldea asturiana, Argüelles se trasladó en su infancia a Cenera (Mieres), un lugar que impregnaría su obra con su atmósfera rural y su historia minera. Estudió Psicología en las universidades de Comillas y Complutense de Madrid, especializándose en psicología del trabajo y de las organizaciones. Esta formación influye en su literatura, donde los personajes suelen estar delineados con una profundidad psicológica que revela las complejidades de sus motivaciones y conflictos. Tras una larga estancia en Tres Cantos, Madrid, regresó en 1997 a Cenera, un retorno que reforzó su conexión con Asturias y enriqueció su escritura con un sentido de pertenencia y nostalgia.
Antes de debutar como novelista, Argüelles se distinguió en el ámbito de los relatos cortos, ganando diversos premios tanto en castellano (Aller, Guardo, Internacional de Meres) como en asturiano (Carreño, Lena, Bilordios de Pinón). Su primera novela, Letanías de lluvia (1993), le valió el Premio Azorín en 1992, marcando el inicio de una carrera prolífica. A esta le siguieron obras como Los clamores de la tierra (1996), una crónica histórica del reinado de Ramiro I; Recuerdos de algún vivir (2000), galardonada con el Premio Principado de Asturias; y El palacio azul de los ingenieros belgas (2003), que obtuvo el Premio Café Gijón y el Premio de la Crítica de la Asociación de Escritores de Asturias. Esta última novela, ambientada en la Asturias de principios del siglo XX, es especialmente celebrada por su capacidad para entrelazar la historia regional con una narrativa universal sobre el amor, la memoria y la resistencia al rencor.
Argüelles ha explorado también el relato corto en obras como Del color de la nada (1998) y Seronda (2004), este último en asturiano y en colaboración con el pintor Jorge Enrique Maojo. Su contribución a la antología Cuentos de fútbol (1995), con el relato “Cuando los balones se volvieron invisibles”, lo situó junto a autores de renombre como Benedetti, Delibes y Javier Marías. Entre sus novelas más recientes destacan A la sombra de los abedules (2011), No encuentro mi cara en el espejo (2014), El otoño de la casa de los sauces (2015) y Noches de luna rota, todas publicadas por Acantilado, editorial que ha respaldado gran parte de su obra.
Además de su labor como escritor, Argüelles es un activo articulista y crítico literario, colaborando regularmente en el diario El Comercio con su sección “Libros de siempre jamás”, donde reflexiona sobre obras clásicas y contemporáneas. En 2013, recibió el Premio de la Crítica de la AEA por sus artículos literarios. También ha incursionado en la política local, desempeñándose como concejal del Grupo Socialista en el Ayuntamiento de Mieres, lo que refleja su compromiso con la comunidad asturiana.
La literatura de Argüelles se caracteriza por una prosa sensorial y cuidada, que evoca los paisajes y las luchas de Asturias, desde la revolución obrera de 1934 hasta la represión franquista, como se aprecia en Noches de luna rota, donde el pueblo ficticio de Peñafonte se convierte en un microcosmos de la España del siglo XX. Sus historias, comparadas con las de Rulfo, García Márquez o Cela, transforman lo local en universal, abordando temas como la memoria, la identidad y la resiliencia. En palabras del propio autor, la literatura nace de la necesidad humana de contar y
Nacido en una pequeña aldea asturiana, Argüelles se trasladó en su infancia a Cenera (Mieres), un lugar que impregnaría su obra con su atmósfera rural y su historia minera. Estudió Psicología en las universidades de Comillas y Complutense de Madrid, especializándose en psicología del trabajo y de las organizaciones. Esta formación influye en su literatura, donde los personajes suelen estar delineados con una profundidad psicológica que revela las complejidades de sus motivaciones y conflictos. Tras una larga estancia en Tres Cantos, Madrid, regresó en 1997 a Cenera, un retorno que reforzó su conexión con Asturias y enriqueció su escritura con un sentido de pertenencia y nostalgia.
Antes de debutar como novelista, Argüelles se distinguió en el ámbito de los relatos cortos, ganando diversos premios tanto en castellano (Aller, Guardo, Internacional de Meres) como en asturiano (Carreño, Lena, Bilordios de Pinón). Su primera novela, Letanías de lluvia (1993), le valió el Premio Azorín en 1992, marcando el inicio de una carrera prolífica. A esta le siguieron obras como Los clamores de la tierra (1996), una crónica histórica del reinado de Ramiro I; Recuerdos de algún vivir (2000), galardonada con el Premio Principado de Asturias; y El palacio azul de los ingenieros belgas (2003), que obtuvo el Premio Café Gijón y el Premio de la Crítica de la Asociación de Escritores de Asturias. Esta última novela, ambientada en la Asturias de principios del siglo XX, es especialmente celebrada por su capacidad para entrelazar la historia regional con una narrativa universal sobre el amor, la memoria y la resistencia al rencor.
Argüelles ha explorado también el relato corto en obras como Del color de la nada (1998) y Seronda (2004), este último en asturiano y en colaboración con el pintor Jorge Enrique Maojo. Su contribución a la antología Cuentos de fútbol (1995), con el relato “Cuando los balones se volvieron invisibles”, lo situó junto a autores de renombre como Benedetti, Delibes y Javier Marías. Entre sus novelas más recientes destacan A la sombra de los abedules (2011), No encuentro mi cara en el espejo (2014), El otoño de la casa de los sauces (2015) y Noches de luna rota, todas publicadas por Acantilado, editorial que ha respaldado gran parte de su obra.
Además de su labor como escritor, Argüelles es un activo articulista y crítico literario, colaborando regularmente en el diario El Comercio con su sección “Libros de siempre jamás”, donde reflexiona sobre obras clásicas y contemporáneas. En 2013, recibió el Premio de la Crítica de la AEA por sus artículos literarios. También ha incursionado en la política local, desempeñándose como concejal del Grupo Socialista en el Ayuntamiento de Mieres, lo que refleja su compromiso con la comunidad asturiana.
La literatura de Argüelles se caracteriza por una prosa sensorial y cuidada, que evoca los paisajes y las luchas de Asturias, desde la revolución obrera de 1934 hasta la represión franquista, como se aprecia en Noches de luna rota, donde el pueblo ficticio de Peñafonte se convierte en un microcosmos de la España del siglo XX. Sus historias, comparadas con las de Rulfo, García Márquez o Cela, transforman lo local en universal, abordando temas como la memoria, la identidad y la resiliencia. En palabras del propio autor, la literatura nace de la necesidad humana de contar y
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 39 reviews
April 26, 2025
⭐⭐⭐⭐✨
9/10 (en realidad no puedo ponerle “nota”)
Novela de aprendizaje como trama principal en el joven protagonista, y múltiples caracterizaciones para una visión histórica, social, e incluso política, por su contexto, en Asturias durante los años 30, recogiendo el final de la dictadura, la llegada de la segunda República y la Revolución de Octubre de 1934. De tanto simbolismo que se puede trasladar a cualquier espacio porque en realidad refleja muchos aspectos de nuestra condición humana y los conflictos que generamos (de poder, de ideologías, de religión).
Los ingenieros belgas vendrían a ser el motor de prosperidad de un pueblo minero, dueños de las minas y fábricas, más interesados en el capital que en los cambios políticos, y comenzamos a conocer a personajes y entorno a partir de Nalo, que empieza a conocer el mundo cuando entra a trabajar como ayudante del jardinero, Eneka, su maestro y mentor en el oficio y en la vida. Toda la novela gira en torno a ellos, familiares y relaciones,
Ambos personajes me han parecido entrañables e ideales para irnos contando las ebulliciones sociales que se van abriendo paso, especialmente si el autor hubiera planteado una lectura más sencilla, que no ha sido el caso.
La forma en que vamos viviendo lentamente los acontecimientos históricos desde los personajes me ha parecido espectacular, la perspectiva de Nalo y su crecimiento en el mismo sentido que el movimiento social tiene mimbres de obra maestra. Pero el estilo ha sido muy oscuro y farragoso, con pasajes además sobre minas e industrias de lectura para mí difícil. Seguramente por tenerlo reciente he sentido que volvía a la pesadilla de Krasznahorkai con el que me ha parecido que tiene muchísimas similitudes, y si lo he disfrutado es por el contexto más cercano y la solidez de la historia.
El simbolismo, el lenguaje, la trama, los personajes, Eneka!, el contexto histórico… Para mí es sobresaliente.
9/10 (en realidad no puedo ponerle “nota”)
Novela de aprendizaje como trama principal en el joven protagonista, y múltiples caracterizaciones para una visión histórica, social, e incluso política, por su contexto, en Asturias durante los años 30, recogiendo el final de la dictadura, la llegada de la segunda República y la Revolución de Octubre de 1934. De tanto simbolismo que se puede trasladar a cualquier espacio porque en realidad refleja muchos aspectos de nuestra condición humana y los conflictos que generamos (de poder, de ideologías, de religión).
Los ingenieros belgas vendrían a ser el motor de prosperidad de un pueblo minero, dueños de las minas y fábricas, más interesados en el capital que en los cambios políticos, y comenzamos a conocer a personajes y entorno a partir de Nalo, que empieza a conocer el mundo cuando entra a trabajar como ayudante del jardinero, Eneka, su maestro y mentor en el oficio y en la vida. Toda la novela gira en torno a ellos, familiares y relaciones,
Ambos personajes me han parecido entrañables e ideales para irnos contando las ebulliciones sociales que se van abriendo paso, especialmente si el autor hubiera planteado una lectura más sencilla, que no ha sido el caso.
La forma en que vamos viviendo lentamente los acontecimientos históricos desde los personajes me ha parecido espectacular, la perspectiva de Nalo y su crecimiento en el mismo sentido que el movimiento social tiene mimbres de obra maestra. Pero el estilo ha sido muy oscuro y farragoso, con pasajes además sobre minas e industrias de lectura para mí difícil. Seguramente por tenerlo reciente he sentido que volvía a la pesadilla de Krasznahorkai con el que me ha parecido que tiene muchísimas similitudes, y si lo he disfrutado es por el contexto más cercano y la solidez de la historia.
El simbolismo, el lenguaje, la trama, los personajes, Eneka!, el contexto histórico… Para mí es sobresaliente.
August 23, 2017
La historia de un joven durante los siete años (aunque en el libro no queda claro que pase tanto tiempo salvo en las descripciones de los personajes) que trabaja como jardinero y otras cosas en el palacio azul de los ingenieros belgas que, en nombre del capital, se adaptan a cualquier forma de gobierno y organización territorial en la Asturias anterior a la Guerra Civil. Dicho así puede parecer un rollo, pero no lo es, aunque el estilo usa tantas metáforas, alegorías y palabras complicadas que entendería que una persona desacostumbrada lo abandonase a las cincuenta páginas. Yo he tenido que recurrir al diccionario varias ocasiones para aprender términos técnicos sobre ferrocarriles, minas y otras industrias que me son ajenas.
Aunque, en realidad, el libro es una gran metáfora de la incapacidad humana para convivir en paz sin pretender controlar las vidas de los demás; los conflictos entre capitalistas, fascistas y el clero contra socialistas, comunistas y anarquistas que desembocaron en la Revolución de Octubre de 1934 son solo la excusa del autor para mostrar la enfermedad en la que pueden desembocar las relaciones de poder y cómo estas no son siempre claras o directas, sino que hay otros ejes que se entrecruzan en ellas: amor, clase social, arraigo...
El libro es bueno. De verdad, es muy bueno; pero no es una lectura fácil. El estilo del autor es musical, pero como un cacofónico arreglo orquestal de Stockhausen en vez de como una armónica sonata de Beethoven: descripciones eternas basadas en alegorías poéticas, referencias clásicas, especificidades botánicas incognoscibles para el profano, uso de símbolos ortográficos impropios (comas en vez de dos puntos), párrafos eternos... Requiere un cierto trabajo que mucha gente no estará dispuesta a darle.
Por otra parte, una ligera decepción para con Acantilado: ¿cómo es posible que haya tantas tildes mal puestas? Unas por exceso y otras por defecto, el resultado es impropio de una editorial tan maja. Quizá, en vez de tantas reimpresiones de la primera edición, conviniese sacar una segunda con los errores corregidos.
Aunque, en realidad, el libro es una gran metáfora de la incapacidad humana para convivir en paz sin pretender controlar las vidas de los demás; los conflictos entre capitalistas, fascistas y el clero contra socialistas, comunistas y anarquistas que desembocaron en la Revolución de Octubre de 1934 son solo la excusa del autor para mostrar la enfermedad en la que pueden desembocar las relaciones de poder y cómo estas no son siempre claras o directas, sino que hay otros ejes que se entrecruzan en ellas: amor, clase social, arraigo...
El libro es bueno. De verdad, es muy bueno; pero no es una lectura fácil. El estilo del autor es musical, pero como un cacofónico arreglo orquestal de Stockhausen en vez de como una armónica sonata de Beethoven: descripciones eternas basadas en alegorías poéticas, referencias clásicas, especificidades botánicas incognoscibles para el profano, uso de símbolos ortográficos impropios (comas en vez de dos puntos), párrafos eternos... Requiere un cierto trabajo que mucha gente no estará dispuesta a darle.
Por otra parte, una ligera decepción para con Acantilado: ¿cómo es posible que haya tantas tildes mal puestas? Unas por exceso y otras por defecto, el resultado es impropio de una editorial tan maja. Quizá, en vez de tantas reimpresiones de la primera edición, conviniese sacar una segunda con los errores corregidos.
April 21, 2025
Maravillosa novela con uno de los narradores en primera persona más fascinantes con los que me he encontrado.
February 27, 2016
Me ha costado mucho leerlo. Abundantes descripciones, frases muy largas (en algún caso de más de una página), personajes complicados...
Es un libro de lectura lenta. La historia es muy buena, pero el lenguaje utilizado y la caracterización de algunos personajes hacen que no sea una lectura fácil.
Es un libro de lectura lenta. La historia es muy buena, pero el lenguaje utilizado y la caracterización de algunos personajes hacen que no sea una lectura fácil.
March 2, 2020
El joven Nalo tiene la suerte de entrar a trabajar como ayudante de jardinero en el palacio azul de los ingenieros belgas. Allí viven dos hermanos con sus mujeres e hijos, rodeados de una colección de criados, que son conocidos en el pueblo por haber traído gran prosperidad a la zona. En los tiempos en los que la dictadura de Primo de Rivera se tambalea y llega la República, Nalo tiene oportunidades de conocer su iniciación al sexo y al amor - por ese orden -, de escuchar el ingenio de un abuelo que ha levantado la ingeniería en la que invierten los alemanes o de descubrir el camino para enriquecer su inteligencia y conocer a una musa.
Es difícil ser objetivo con un libro en el que encuentro todo lo que me gusta desde un principio. Lo que más arrastra a seguir su lectura hasta el final es el delicioso cuidado del autor al describir las ilusiones de cada personaje, acompañado de ese aire de inocencia que empaña la revolución tanto social como íntima de cada alma. A través de Nalo, el lector puede sentir en sus carnes los juegos de los primeros amores, los sueños de realización de los mayores o las utopías de los ciudadanos más políticos. Todo sucede, plegándose sobre la vivencia anterior para extenderla aún más en cada matiz.
Cada suceso se desenvuelve en una historia condenada al fracaso, pero de la cual se puede observar cada ángulo de su bella caída. Las múltiples ramas que adornan al protagonista son un reflejo de las distintas capas que abarca cada momento vital de alguien en crecimiento.
Hermosa historia de todo lo que hemos querido ser.
Es difícil ser objetivo con un libro en el que encuentro todo lo que me gusta desde un principio. Lo que más arrastra a seguir su lectura hasta el final es el delicioso cuidado del autor al describir las ilusiones de cada personaje, acompañado de ese aire de inocencia que empaña la revolución tanto social como íntima de cada alma. A través de Nalo, el lector puede sentir en sus carnes los juegos de los primeros amores, los sueños de realización de los mayores o las utopías de los ciudadanos más políticos. Todo sucede, plegándose sobre la vivencia anterior para extenderla aún más en cada matiz.
Cada suceso se desenvuelve en una historia condenada al fracaso, pero de la cual se puede observar cada ángulo de su bella caída. Las múltiples ramas que adornan al protagonista son un reflejo de las distintas capas que abarca cada momento vital de alguien en crecimiento.
Hermosa historia de todo lo que hemos querido ser.
February 25, 2021
Desde el punto de vista literario: Una verdadera preciosidad de libro. Difícil de leer para quien rehuya las frases largas. Muy muy bonito.
Desde el punto de vista histórico: Personajes y situaciones demasiado idealizadas. Aunque la construcción de los personajes es muy sólida, los criterios de realidad brillan por su ausencia.
Desde el punto de vista político: Parece que en España nunca seremos capaces de ser objetivos. Continuamos idealizando las acciones de unos y criminalizando las de otros aunque sean básicamente las mismas. La Revolución de Asturias de 1934 fue un golpe de estado que, por suerte, no triunfo. Completamente igual que el alzamiento del 36 que, por desgracia, sí que triunfó. Dos golpes de estado contra la república, tan injustamente idealizado uno como justamente denostado el otro, la única diferencia entre ellos es que uno fracasó y el otro triunfó, que uno lo perpetró la izquierda y el otro la derecha.
Desde el punto de vista histórico: Personajes y situaciones demasiado idealizadas. Aunque la construcción de los personajes es muy sólida, los criterios de realidad brillan por su ausencia.
Desde el punto de vista político: Parece que en España nunca seremos capaces de ser objetivos. Continuamos idealizando las acciones de unos y criminalizando las de otros aunque sean básicamente las mismas. La Revolución de Asturias de 1934 fue un golpe de estado que, por suerte, no triunfo. Completamente igual que el alzamiento del 36 que, por desgracia, sí que triunfó. Dos golpes de estado contra la república, tan injustamente idealizado uno como justamente denostado el otro, la única diferencia entre ellos es que uno fracasó y el otro triunfó, que uno lo perpetró la izquierda y el otro la derecha.
January 21, 2024
Una de mis novelas preferidas en español, y probablemente la obra de la península íbera que mejor se adapta al cajón de sastre «realismo mágico», más incluso que el «Alfanhuí» de Ferlosio. La inocencia del personaje principal es encantadora, las imágenes algo oníricas son excelentes, tienen sentido y alma; y el viaje a aquellos días republicanos es realista y conmovedor. ¿Un pero? Lo hay. Los párrafos son demasiado largos. Sí, es intención del autor que así sean, pero resultan agotadores. A pesar de ello, una de mis novelas favoritas, y cinco estrellas sin dudar.
February 9, 2018
La premisa del libro es sencilla: la vida de un adolescente, Nalo, durante el periodo que comprende el final de la dictadura de Primo de Rivera, la abdicación de Alfonso XIII, el pornógrafo, la consecuente Segunda República, su desgaste, para concluir, como termina toda la historia de España, en las masacres infligidas por el bando nacionalista durante la Guerra Civil.
Sin embargo, todas esas ebulliciones, al principio son meros ruidos de fondo para el pequeño pueblo de la cuenca minera asturiana donde vive Nalo y su familia. Su hermana Lucía y sus abuelos, Angustias y Cosme, son quienes más influyen y perduran durante obra. Nalo consigue un empleo como ayudante de jardinero en la mansión donde viven los dueños de las minas y fábricas cercanas, los hermanos belgas: Hendrik y Jacob.
En esa casa su maestro, en todos sentidos, es Eneka, el jardinero. ¡Me encanta ese nombre! Y el personaje es francamente entrañable. Y desde esa residencia Nalo observa e intenta comprender la vida, lo que ocurre en torno suyo.
Dejemos la trama en paz. En realidad las tramas son lo de menos porque, de manera abstracta, siempre son las mismas. Los seres humanos nos repetimos las mismas historias una y otra vez, con diminutas variantes, detalles donde se esconde la magia de cada una.
La magia en esta obra emerge con su estilo: largos párrafos que llenan páginas, ideas separadas por comas, los conectores sustituyen los puntos y seguido. Su lectura son melodiosas letanías, cercanos al monólogo interior del modernismo anglosajón, pero sin abandonar lo concreto del mundo que le rodea. Nalo nos cuenta lo que ve, escucha y piensa, con beatífica objetividad, ya que Nalo no expresa, ni aparenta guardar, resentimiento alguno, ni celos ni odio ni pena.
Pero digamos algo alto y claro: la novela no es, ni intenta ser, imparcial. Lejos está de ello. La obra está cargada de filosofía, de filosofía de lo concreto, del trabajo humano, la vida, la violencia, la opresión, "el erotismo como una dimensión más de la naturaleza", y muchos temas más que son las flores que Nalo cultiva en el jardín del palacio azul.
A mi juicio, en absoluto nada válido, Argüelles en esta obra simpatiza con el anarquismo, uno cercano a Marx y a su herencia intelectual.
Una cita a botepronto:
Una frase absolutamente marxsista, sistémica (teoría del caos) y budista:
Uno de los discursos que atraviesan la novela es la idea de la mariposa en nuestro interior, que crece con respecto descubrimos el mundo.
Debo confesar que me sentí identificado con la fábula de la mariposa. Mi narrativa existencial sostiene que he tenido que recorrer por muchas lecturas y encuentros para poder desenvolverme con confianza y espontaneidad (relativas) por mis entornos. Es una mariposa que debe permitirse desarrollar dentro de uno.
Y con este discurso de la mariposa, que me recuerda el famoso fragmento de Heráclito, cierra la novela:
Como dicen memes y sobres de azúcar: "se vive hacia adelante, se entiende hacia atrás".
Una última cita que reconozco casi como propia:
Sin embargo, todas esas ebulliciones, al principio son meros ruidos de fondo para el pequeño pueblo de la cuenca minera asturiana donde vive Nalo y su familia. Su hermana Lucía y sus abuelos, Angustias y Cosme, son quienes más influyen y perduran durante obra. Nalo consigue un empleo como ayudante de jardinero en la mansión donde viven los dueños de las minas y fábricas cercanas, los hermanos belgas: Hendrik y Jacob.
En esa casa su maestro, en todos sentidos, es Eneka, el jardinero. ¡Me encanta ese nombre! Y el personaje es francamente entrañable. Y desde esa residencia Nalo observa e intenta comprender la vida, lo que ocurre en torno suyo.
Dejemos la trama en paz. En realidad las tramas son lo de menos porque, de manera abstracta, siempre son las mismas. Los seres humanos nos repetimos las mismas historias una y otra vez, con diminutas variantes, detalles donde se esconde la magia de cada una.
La magia en esta obra emerge con su estilo: largos párrafos que llenan páginas, ideas separadas por comas, los conectores sustituyen los puntos y seguido. Su lectura son melodiosas letanías, cercanos al monólogo interior del modernismo anglosajón, pero sin abandonar lo concreto del mundo que le rodea. Nalo nos cuenta lo que ve, escucha y piensa, con beatífica objetividad, ya que Nalo no expresa, ni aparenta guardar, resentimiento alguno, ni celos ni odio ni pena.
Pero digamos algo alto y claro: la novela no es, ni intenta ser, imparcial. Lejos está de ello. La obra está cargada de filosofía, de filosofía de lo concreto, del trabajo humano, la vida, la violencia, la opresión, "el erotismo como una dimensión más de la naturaleza", y muchos temas más que son las flores que Nalo cultiva en el jardín del palacio azul.
A mi juicio, en absoluto nada válido, Argüelles en esta obra simpatiza con el anarquismo, uno cercano a Marx y a su herencia intelectual.
Una cita a botepronto:
Comenzaba el mes de septiembre del año veintisiente. En uno de los periódicos del abuelo se anunciaba la ejecución en Boston de los anarquistas Nicola Sacco y Bartolomé Vanzetti. La abuela dijo, quien mal hiciere, bien no espere, que Dios los perdone, y el abuelo rompió el silencio para decirle a la abuela, guarda la ignorancia para tus rezos, éste es un asunto de mala conciencia
capitalista, y le pregunté si conocía a aquellos hombres y me dijo que no, que no los conocía, pero que le hubiera gustado conocerlos [..] Aquél día que yo me dirigía a iniciar mi primer trabajo como ayudante de jardinero, me dijo, procura estar siempre del lado de los inocentes, aunque te cueste la vida.
Una frase absolutamente marxsista, sistémica (teoría del caos) y budista:
[…] y me dijo, nada sucede en la naturaleza viva que no esté en relación con la totalidad […]
Uno de los discursos que atraviesan la novela es la idea de la mariposa en nuestro interior, que crece con respecto descubrimos el mundo.
[…] esto tiene que ver con esa mariposa de la que a veces te hablo, esa que está encerrada aquí dentro y que algún día se manifestará, ella te podría aclarar si la señorita es o no para ti una musa, de la misma forma que te informará sobre lo que eres y sobre lo que quieres ser, sus revoloteos son certeros, permanece oculta porque necesita conjurar ciertos estados de ánimo y
algunas fuerzas secretas para vencer futuras batallas entre el corazón y el cerebro, pero un día se despojará de ese disfraz y te ocupará el cuerpo entero y la mente entera, la memoria entera, y te dirá quién eres tú y entonces sabrás quienes son los demás, podrás de alguna manera mirar a los otros por dentro, y unas veces sentirás orgullo y alegría por lo que verás, pero otras sentirás asco […]
Debo confesar que me sentí identificado con la fábula de la mariposa. Mi narrativa existencial sostiene que he tenido que recorrer por muchas lecturas y encuentros para poder desenvolverme con confianza y espontaneidad (relativas) por mis entornos. Es una mariposa que debe permitirse desarrollar dentro de uno.
Y con este discurso de la mariposa, que me recuerda el famoso fragmento de Heráclito, cierra la novela:
[…] las cosas de aquel mundo nunca ocurrían una sola vez y de principio a fin de manera absoluta, sino que cada cosa o circunstancia iba ocurriendo a trozos por ser simplemente demasiado grande y magnífica para tener cabida en un sólo suceso y cada una de esas pequeñas ocurrencias de una misma cosa deja en nosotros manchas de colores e intensidad diferentes, huellas o visiones que nos indican en cada instante por dónde seguir y nos enseñaban cómo las fracciones aleatorias de cada suceso se alineaban en el tiempo y enhebraban aquel momento parido de la circunstancia total con todos los demás momentos y aquélla era la fórmula del sentido de la vida, aquél era el hilo que unía los sucesos ordinarios y los alineaba el tiempo para forma el sortilegio
extraordinario y pensé que quizás ese hilo de que colgaban antecedentes y consecuentes fuera la mariposa de la que me hablaba Eneka […]
Como dicen memes y sobres de azúcar: "se vive hacia adelante, se entiende hacia atrás".
Una última cita que reconozco casi como propia:
[…] empecé mal porque tuve infancia oscura y llena de miedos y una juventud a trompicones, tropezando contra la pobreza y la desgana y llenándome siempre la conciencia con preguntas que nunca tenían respuesta, pero sobre todo empecé tarde, muy tarde, como aquel desarraigado que viene de fuera y no conoce el idioma y anda corriendo de forma equivocada con cara de forastero perplejo, por eso te digo, Nalo, que no fui feliz, y que en estos últimos tiempos intenté salirme del camino de la tristeza y de la muerte para buscar el
camino de la creación, porque en la creación siempre están el inicio, la imaginación, el poder, y la satisfacción, propiedades todas ellas, aunque no las únicas, de la revolución, y tú sabes que por este camino me va mejor que antes, aunque sé que más temprano que tarde me acabaré colocando toras vez frente a la irremediable soledad original […]
December 20, 2014
Como lo tenemos como libro de lectura de enero en nuestra tertulia "más que palabras..." no voy a opinar nada sobre él aquí hasta que celebremos la reunión.
February 16, 2024
La primera lectura de 2024 es un canto a la curiosidad y al conocimiento de la mano de un autor lírico que enlaza frases y pensamientos hasta prescindir de los diálogos y los saltos de línea.
Elegante, bonita y evocadora, pierde quizá en el final cuando cambia el mundo atemporal del principio por la situación previa a la Guerra Civil española, pero en general, una propuesta muy interesante y un modo magnífico de empezar este año lector.
https://lahierbaroja.com/2024/01/30/e...
Elegante, bonita y evocadora, pierde quizá en el final cuando cambia el mundo atemporal del principio por la situación previa a la Guerra Civil española, pero en general, una propuesta muy interesante y un modo magnífico de empezar este año lector.
https://lahierbaroja.com/2024/01/30/e...
abandonados
November 1, 2024100 páginas. Con lo que me gustó Noches de Luna rota.
Quizá en un momento inadecuado.
Quizá en un momento inadecuado.
January 24, 2025
Novela de iniciación.Un joven,con su mirada limpia e ingenua,va descubriendo los secretos de la vida y de lo que ocurre a su alrededor.Muy literaria,con frases largas...para leer con calma.
September 20, 2019
Hay libros que no son para devorar en días sino para degustar a traguitos cortos. Para mí, El palacio azul de los ingenieros belgas sin duda es uno de ellos.
He tardado meses en leerlo, me ha acompañado todo un verano, está lleno de notas, de frases releidas mil veces.
Porque el libro cuenta un momento muy concreto de nuestra historia reciente, pero joder, claro que un momento puede ser muchos a la vez.
“Que un momento no es solo eso, un momento, un instante en el que ocurre algo concreto, sino muchos momentos a la vez que se confunden y se complican, y que te roban toda certeza, hasta la certeza misma de que tu existes en medio de esos momentos.”
Arguelles le pone magia a todo lo que ocurre en ese pueblo, desde el amor, a la revolución, la represión, el oficio de jardinero o a los entierros. Hace que cada momento de Nalo sea imprescindible y que te descubras con una sonrisa tierna en cualquier momento de su lectura.
Las palabras están escogidas con mimo, y, en más de una ocasión, he sentido la necesidad del leerlas en voz alta para poder disfrutar de ellas. Al igual que Lucia, el autor hace la vida poesía.
Y como a Lucía también se nos despierta la mariposa, como esa que se la despierta a ella a mitad del libro y que te deja encogidas las tripas.
El libro calienta un poco las tripas al encontrar tanta verdad, tanta honradez, tantos valores. Una denuncia de la sociedad capitalista,de la explotación, de las clases sociales. Una denuncia que no se hace en forma de manifiesto político, sino de algo tan simple como el hecho de que los burgueses puedan modificar los amaneceres mientras que las proletarias han de levantar siempre a la misma hora, o en la explicación de como fueron siendo desposeidas de conocimientos, libertad y tierras todas las campesinas para convertirlas en proletarias al servicio de patrones.
Y la revolución… Que manera de narrarla. Que emoción despierta en las tripas.Que esperanza tan grande.
“Las revoluciones hay que hacerlas aunque duren media hora, para mucha gente son la esperanza de que las cosas cambien, sin esa esperanza no aguantarian, incluso acabarían quitandose la vida, pero hay un momento, cuando llega la noche y se sienten en los huesos la crueldad de los fuertes, en el que el alma, porque tenemos un alma, mi padre me lo decía, no es de Dios ni de nadie, es un alma únicamente nuestra, bueno, pues te digo, Nalo, que en ese momento, el alma que tenemos se libera de toda la tristeza y deja que pasen los sueños que nos dicen que somos inocentes y que tenemos que hacer algo para demostrarlo, y así nos dormimos, sabiendo que nada nos pertenece, salvo el alma y esa esperanza”
Y con la misma fuerza que despierta la rebelión, la tristeza de la derrota.
“En los años difíciles de las represiones pude comprobar que las buenas personas no soportaban los barrotes y a veces se golpeaban la cabeza contra los barrotes hasta que les brotaba la sangre”
He tardado meses en leerlo, me ha acompañado todo un verano, está lleno de notas, de frases releidas mil veces.
Porque el libro cuenta un momento muy concreto de nuestra historia reciente, pero joder, claro que un momento puede ser muchos a la vez.
“Que un momento no es solo eso, un momento, un instante en el que ocurre algo concreto, sino muchos momentos a la vez que se confunden y se complican, y que te roban toda certeza, hasta la certeza misma de que tu existes en medio de esos momentos.”
Arguelles le pone magia a todo lo que ocurre en ese pueblo, desde el amor, a la revolución, la represión, el oficio de jardinero o a los entierros. Hace que cada momento de Nalo sea imprescindible y que te descubras con una sonrisa tierna en cualquier momento de su lectura.
Las palabras están escogidas con mimo, y, en más de una ocasión, he sentido la necesidad del leerlas en voz alta para poder disfrutar de ellas. Al igual que Lucia, el autor hace la vida poesía.
Y como a Lucía también se nos despierta la mariposa, como esa que se la despierta a ella a mitad del libro y que te deja encogidas las tripas.
El libro calienta un poco las tripas al encontrar tanta verdad, tanta honradez, tantos valores. Una denuncia de la sociedad capitalista,de la explotación, de las clases sociales. Una denuncia que no se hace en forma de manifiesto político, sino de algo tan simple como el hecho de que los burgueses puedan modificar los amaneceres mientras que las proletarias han de levantar siempre a la misma hora, o en la explicación de como fueron siendo desposeidas de conocimientos, libertad y tierras todas las campesinas para convertirlas en proletarias al servicio de patrones.
Y la revolución… Que manera de narrarla. Que emoción despierta en las tripas.Que esperanza tan grande.
“Las revoluciones hay que hacerlas aunque duren media hora, para mucha gente son la esperanza de que las cosas cambien, sin esa esperanza no aguantarian, incluso acabarían quitandose la vida, pero hay un momento, cuando llega la noche y se sienten en los huesos la crueldad de los fuertes, en el que el alma, porque tenemos un alma, mi padre me lo decía, no es de Dios ni de nadie, es un alma únicamente nuestra, bueno, pues te digo, Nalo, que en ese momento, el alma que tenemos se libera de toda la tristeza y deja que pasen los sueños que nos dicen que somos inocentes y que tenemos que hacer algo para demostrarlo, y así nos dormimos, sabiendo que nada nos pertenece, salvo el alma y esa esperanza”
Y con la misma fuerza que despierta la rebelión, la tristeza de la derrota.
“En los años difíciles de las represiones pude comprobar que las buenas personas no soportaban los barrotes y a veces se golpeaban la cabeza contra los barrotes hasta que les brotaba la sangre”
Read
September 7, 2012He leído esta novela con el ánimo de contactar con el autor y hablar con él en mi pequeño grupo de lectura. Espero que de alguna manera sea accesible.
Me ha encantado leer algo sobre Asturias y más en una época tan interesante como fueron los años veinte y treinta. La novela acaba poco después de la revolución de Octubre del 34 y te mantiene en vilo todo el tiempo.
Me ha encantado leer algo sobre Asturias y más en una época tan interesante como fueron los años veinte y treinta. La novela acaba poco después de la revolución de Octubre del 34 y te mantiene en vilo todo el tiempo.
February 3, 2022
Me ha gustado la mayor parte del libro. En ocasiones me ha parecido incluso genial, recordándome al realismo mágico, disfrutando mucho. Pero otras veces se me ha hecho denso, leyendo sin dudarlo en diagonal para avanzar más rápido. Me deja buen gusto, pero estoy contento de haberlo acabado y pasar a otro.
September 11, 2025
Una gran historia.
A principios del siglo XX industriales belgas adquirieron minas de carbón y zinc en Asturias y se mantuvieron siempre próximos al poder político, militar y religioso, y aunque tenían mayor conciencia social que sus interlocutores españoles, las diferencias sociales con sus trabajadores se ponen de manifiesto en la novela.
Con el fondo de la vida social y laboral de la Asturias previa a la guerra civil, el autor nos presenta a un grupo de personajes de ambos lados del espectro social cuyas vidas se entremezclan, al tiempo que analiza los estratos sociales de la época, la frustración de la clase trabajadora, la revolución siempre inacabada.
La novela refleja muy bien el ambiente de confusión de los primeros días de la revolución de octubre del 34, entre los deseos de organización y orden, por una parte, y de justicia y venganza por otra, la esperanza y el desánimo.
Excelente escritor, con un dominio completo del lenguaje que, para describir y definir íntimamente a sus personajes, fluye salpicado de poesía, de términos cultos y antiguos refranes curiosos, .
Hay párrafos absolutamente brillantes y redondos.
Me recuerda a Héctor Abad Faciolince con quien comparte ternura e intimidad en el lenguaje.
A principios del siglo XX industriales belgas adquirieron minas de carbón y zinc en Asturias y se mantuvieron siempre próximos al poder político, militar y religioso, y aunque tenían mayor conciencia social que sus interlocutores españoles, las diferencias sociales con sus trabajadores se ponen de manifiesto en la novela.
Con el fondo de la vida social y laboral de la Asturias previa a la guerra civil, el autor nos presenta a un grupo de personajes de ambos lados del espectro social cuyas vidas se entremezclan, al tiempo que analiza los estratos sociales de la época, la frustración de la clase trabajadora, la revolución siempre inacabada.
La novela refleja muy bien el ambiente de confusión de los primeros días de la revolución de octubre del 34, entre los deseos de organización y orden, por una parte, y de justicia y venganza por otra, la esperanza y el desánimo.
Excelente escritor, con un dominio completo del lenguaje que, para describir y definir íntimamente a sus personajes, fluye salpicado de poesía, de términos cultos y antiguos refranes curiosos, .
Hay párrafos absolutamente brillantes y redondos.
Me recuerda a Héctor Abad Faciolince con quien comparte ternura e intimidad en el lenguaje.
January 27, 2021
Por abundar un poco en algo que también comentan otros usuarios, diré que al principio me costó bastante enganchar con la lectura. El libro presenta un estilo narrativo intimista, metafórico y caótico, con largas oraciones que resultan de subordinar y yuxtaponer los pensamientos del protagonista con los diálogos, intersticiando el contexto interno con el externo sin mayor distinción. A pesar de esa dificultad inicial, conforme avanzaba en la lectura su estilo empezó a parecerme ideal para un adolescente que nos va narrando sus vivencias en primera persona, como un fiel reflejo de la procelosa vida mental de una persona en pleno proceso madurativo. La historia no hace más que ganar y ganar hasta su colofón final en la revolución asturiana de 1934, y el repaso de los acontecimientos históricos desde la perspectiva y las reflexiones de Nalo me ha resultado delicioso. Realmente retrata el lado humano que frecuentemente queda desdibujado en los grandes relatos históricos y sus posteriores mitificaciones/anatematizaciones ideológicas. En conclusión, una joyita literaria que regalaré.
January 24, 2024
Una estrella por el personaje de Eneka y otra por alguna frase que sí me ha parecido muy bella. El resto son 300 páginas de libro donde los diálogos están integrados en el monólogo del protagonista y donde no hay ni un punto y aparte (que el autor parece desconocer). Así que todo del tirón. Que visual y subordinadamente, agota un rato. El protagonista es planísimo, sin ninguna personalidad. Es un observador, un ser pasivo al que le van pasando cosas y te las cuenta. El tratamiento de los personajes femeninos es de vergüenza y de hacérselo mirar. Se supone que tiene un conexto histórico que sólo importa en el último capítulo y que se lo podía haber ahorrado por el maniqueísmo y lo poco que aporta a la ya de por sí inexistente trama. Bffffff
October 15, 2024
Lo primero agradecer a David Uclés, que en la presentación de su libro nos hablase de este autor para mi desconocido. Más que de "realismo mágico" hablaría de "realismo maravilloso" porque evidentemente esta es una historia maravillosa. Tampoco es que mi valoración sea muy objetiva. Mi madre nació en villallana que creo está cerca de la cenera natal del autor y mi abuelo era uno de esos mineros comunistas cabezotas que pretendían introducir orden en la vorágine de la revolución asturiana. Eso sí dudo mucho que "el pueblo moscovita tomase el palacio de invierno" como dice el autor en la p.263, a no ser que los obreros y soldados de petrogrado consumiesen las ricas pastas ovetenses de dicho nombre y yo no me haya enterado.
February 4, 2021
Azul, verde y rojo
Una buena novela. Su principal virtud son unos personajes muy atractivos y una buena descripción de una época muy intensa de la historia asturiana: los años 30. El estilo literario, un tanto farragoso, a veces casi barroco, hace que la lectura resulte trabajosa y poco fluida. De vez en cuando te encuentras con párrafos excelentes que te hacen releerlos con deleite una y otra vez. Recomendable.
Una buena novela. Su principal virtud son unos personajes muy atractivos y una buena descripción de una época muy intensa de la historia asturiana: los años 30. El estilo literario, un tanto farragoso, a veces casi barroco, hace que la lectura resulte trabajosa y poco fluida. De vez en cuando te encuentras con párrafos excelentes que te hacen releerlos con deleite una y otra vez. Recomendable.
October 20, 2025
Descripciones maravillosas y metáforas sorprendentes. Nos habla de historia de España antes de la guerra civil desde un Palacio azul donde todo va pasando.
Fulgencio escribe como si no le costara trabajo hacerlo así y te lleva en volandas por medio de ese lenguaje, esos diálogos libres, párrafos que dicen mucho.
Análisis social impecable y profunda reflexión social. Hay que leerlo lento y saboreandolo.
Fulgencio escribe como si no le costara trabajo hacerlo así y te lleva en volandas por medio de ese lenguaje, esos diálogos libres, párrafos que dicen mucho.
Análisis social impecable y profunda reflexión social. Hay que leerlo lento y saboreandolo.
November 8, 2025
Tras perder a su padre en un accidente en la mina, el protagonista entra a trabajar como ayudante de jardinero en el palacete de los dueños. Estamos en Asturias y pronto se proclama la II República…
Este libro me ha encantado, algo que me ocurre muy pocas veces. No por la trama (casi inexistente) ni por los inverosímiles personajes, sino por la belleza de su lenguaje y por el idealismo que destila: lo importante es la bondad. Me voy a poner pesadísimo recomendándoselo a todo el mundo.
Este libro me ha encantado, algo que me ocurre muy pocas veces. No por la trama (casi inexistente) ni por los inverosímiles personajes, sino por la belleza de su lenguaje y por el idealismo que destila: lo importante es la bondad. Me voy a poner pesadísimo recomendándoselo a todo el mundo.
April 22, 2020
Libro que tras cada página hay poesía, filosofía, historia, relaciones, revoluciones en todos los sentidos. Un libro anclado durante la guerra civil desde la perspectiva de un jardinero al servicio de los belgas.
January 6, 2026
Detallado hasta la exhaustividad, con párrafos tan largos que a veces resultan interminables pero que merecen la pena. Personajes complejos y escenarios que representan a la perfección la conciencia de clase, lucha social y revolución. Me encantó 💖
July 31, 2022
Muy bien escrito. Deliciosamente incluso.Pero esas frases tan largas dificultan su lectura. Lo abandono a la mitad, a lo mejor en otro momento lo termino,por ahora no
October 3, 2023
No puedo decir que no me ha gustado, pero en el fondo me queda mucho más por saber de la historia o de las historias.
January 12, 2024
Sorprendente. Un estilo culto y una narrativa diferente. Me ha gustado muchísimo
September 19, 2024
Muy chulo, el rollo realismo mágico en un setting pre guerra civil es invatible
El estilo a veces roza la línea de la prosa púrpura, still plantea cosas muy interesantes
El estilo a veces roza la línea de la prosa púrpura, still plantea cosas muy interesantes
Displaying 1 - 30 of 39 reviews