Счастье. Картины и разговоры

by Philippe Delerm, Александра Василькова (Translator)

"Счастье" - это набор эссе, уютных домашних воспоминаний о счастливых моментах бытия. Читая эту книгу, вы тоже вспомните о чем-нибудь похожем - и даже если декорации вашего счастья будут несколько отличаться от того, что описывает Делерм, главное - вы будете ощущать то же самое сладкое умиротворение, спокойствие и удовлетворенность, а это ведь главное, правда?
Делерму удалось уловить саму суть счастья - это моменты, иной раз - умещающиеся в мгновения, иной раз - в захватывающие целые часы, которые надо пить, есть и нюхать здесь-и-сейчас, потому что если то, что мы признали счастьем, продлится - иными словами, если мгновение все-таки остановится, - то "счастье" превратится в "скуку", а кому охота писать или читать о скуке?

Genres: France, Nonfiction

128 pages, Hardcover

First published January 1, 1986

About the author

Philippe Delerm est né le 27 novembre 1950 à Auvers-sur-Oise. Ses parents étant instituteurs, il passe son enfance dans des «maisons d’école» : à Auvers, Louveciennes, Saint-Germain. Études de Lettres à la faculté de Nanterre, puis nommé professeur de lettres en Normandie. Il vit donc depuis 1975 à Beaumont-le-Roger (Eure), avec Martine, sa femme, également professeur de lettres et illustrateur-auteur d’albums pour enfants.

http://www.mercuredefrance.fr/auteur-...

Reviews

[Flapidouille · Rating 2 out of 5]

Décevant. Quelques belles pages mais l'ensemble est répétitif; quant au style, on sent les efforts pour trouver un ton propre et cela finit par sonner lourd et artificiel.
Curieusement, ce livre laisse une impression de vague déprime...

[Dominique · Rating 5 out of 5]

I think the best is just to give the presentation of his book, Philippe DELERM did himself:
"I'm happy. Will it continue? Here is the subject of this book. It will be a thriller. The most authentic one of the century. I am surrounded from every where, and until the bottom of my burrow. On each page there will be a sense of threat in the air, threat of death or cancer, car crash, or just weariness with life. But I'm strong, I have a lot of ammunition, I'll talk about it. If the threat takes shape, you will live it in the heart of my blood, of my ink. If I survive of that, we'll share the plunder. May be .... "
In fact it's short texts about life and happiness we can find in moments, in suspension in the time .... Feelings, present time, remembrances .... sometimes a touch of melancholy .... Delerm uses words marvelously , they fly in your mind like a light music ... We feel well to listen Delerm speaking about his happiness ... and it reminds us that ours is also just here ... so close that we could touch it .... but be careful .... happiness is fragile ....

[Natalie · Rating 5 out of 5]

This book, as other of Delerm’s irresistible works, is for those, who know how to savoir vivre, or would like to learn the art of it. Delerm is a very unusual author: I recommend reading his stories the way you try a good wine: sip (not drink!) them slowly, bit by bit, taste them, word by word, in order to let the flavor of every sentence to come out and flourish on the banks of your mind; to let the words gently force you to ruminate on the nature of simple things, surrounding us here and there; to compel you to appreciate and enjoy the beauty of ordinary.

[Emeline]

Pour un livre sur le bonheur ,celui est loin de nous en apporter. Si Phillipe Delerm sait toucher ,émouvoir ,évoquer des détails simples en les rendants vivants ,en realisant une atmoshère ..il est assurément mièvre par moments. À chacun sa vision et son évocation du bonheur.

[Lionel Fradin · Rating 5 out of 5]

J'ai particulièrement apprécié les tableaux, ou l'on se balade entre prose et poésie...