Japonés para gente manga, #1

Japonés para gente manga #1

by María Ferrer Simó, David Ramírez

¿Eres un fan del manga y te gustaría aprender a leer en japonés? Con este curso podrás leer tus mangas preferidos antes que nadie y aprender muchísimas cosas del idioma y la cultura japonesa... ¡divirtiéndote! Japonés para gente manga aborda el japonés del manga desde un enfoque práctico, con explicaciones gramaticales a partir de los diálogos que verás en divertidas tiras de manga. ¡Aprende leyendo desde el primer día!No te pierdas este interesante curso, compuesto de 4 volúmenes. ¡Aprende a leer manga en versión original!

Genres: Manga

159 pages, Paperback

First published January 1, 2005

About the author

Traductora.

Reviews

[Sonia Montiel Huerga · Rating 3 out of 5]

Le habría puesto más estrellas si no tuviera los errores (para mí, graves) que tiene en algunos momentos, como que en la sección de vocabulario de cada viñeta aparezcan palabras que no salen en la viñeta y no aparezcan palabras que sí salen y son importantes para la comprensión del texto, errores que una persona con cero base de japonés quizá no podría detectar y haría que se liase. A veces incluso he podido ver algún fallo de redacción. Habría estado bien encontrar transcripciones en romaji de las viñetas, aunque entiendo que se evitan para obligar al lector a acostumbrarse a leer en kana. Dejando eso a un lado, es una aproximación sencilla y fácil de comprender para los que se inician en el aprendizaje del japonés. ¡Y las historias de las viñetas son bastante entretenidas!

[Leila · Rating 3 out of 5]

An sich ein recht nettes Werk, aber mit wirklich unglaublich vielen Fehlern.
Wenn man bereits ein gutes Stück Japanisch kann empfindet man diese als sehr störend und für die, die noch nicht so weit sind, sind die Fehler sicher sehr irritierend (da die Lernenden ja nicht zwingend wissen können, dass die Fehler eben Fehler sind).
Ansonsten durchaus ganz nett.