What do you think?
ترجمة و شرح نهج البلاغة
ترجمه و شرح نهج البلاغه از جلد یک تا شش به قلم فیض الاسلام
About the author
Ali ibn Abi Talib
76 books290 followersAli ibn Abi Talib (Arabic: علي بن أبي طالب, romanized: ʿAlī ibn Abī Ṭālib)
Abu al-Hasan Ali ibn Abi Talib al-Hashimi al-Qurashi, the cousin and son-in-law of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), was a member of his family, one of the People of the Cloak, one of his companions, one of the scribes of the revelation, the fourth of the Rightly Guided Caliphs according to Sunni Islam, and the first Imam and successor of the Prophet according to Shia Islam. He was the father of Imams al-Hasan and al-Husayn (peace be upon them) and the grandfather of nine other Shia Imams.
After the Prophet, no one in Islam equals Ali ibn Abi Talib in his virtues. Therefore, the Prophet bestowed upon him the title "Commander of the Faithful."
He was born in Mecca, inside the Kaaba, to Fatima bint Asad al-Hashimiyya. No one in history had ever been born inside the Kaaba before. When he and his mother left the Kaaba, its wall (at the Yemeni Corner) cracked. Every year, the Saudi rulers repair this crack, but it reappears. He embraced Islam before the Prophet's migration (Hijra), and he was the first man to believe in the Prophet (and, after Khadija, the second person to convert to Islam). He migrated to Medina three days after the Prophet's migration, and the Prophet Muhammad established brotherhood between him and himself when he formed brotherhood among the Muslims. He also gave him his daughter Fatima in marriage in the second year of the Hijra.
He participated in all of the Prophet's battles except for the Battle of Tabuk, where the Prophet Muhammad left him in charge of Medina. He was known for his horsemanship, courage, and skill in combat, and he played a significant role in the Muslims' victories in battles, most notably the Battle of the Trench and the Battle of Khaybar. He was a trusted confidant of the Prophet Muhammad, and he was one of the scribes of the revelation and one of his most important ambassadors and advisors.
After the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) completed the Farewell Pilgrimage, and in accordance with the verse of proclamation, he commanded the people to gather at Ghadir Khumm. He then delivered the Sermon of Ghadir, raising the hand of Imam Ali (peace be upon him) and saying, “Whoever I am his master, then this Ali is his master. O God, befriend whoever befriends him and oppose whoever opposes him.” Some of the Companions, such as Umar ibn al-Khattab, congratulated Imam Ali (peace be upon him) on his appointment as Commander of the Faithful after this sermon, and bestowed upon him the title “Commander of the Faithful.” Shia commentators and some Sunnis believe that the verse of completion was revealed on this day. The Shia derive the meaning of the caliphate after the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) from the phrase “Whoever I am his master, then Ali is his master,” which the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) uttered on the Day of Ghadir. Based on this, the Shia believe that their identity and what distinguishes them from other sects is their belief in the divine appointment of Imam Ali (peace be upon him) as the Prophet’s successor, in contrast to the Sunni view that the Prophet’s successor is chosen by the people.
During the reigns of the first three caliphs, Imam Ali (peace be upon him) generally remained aloof from political and governmental affairs, dedicating himself instead to providing scholarly and social services. These included compiling the Holy Quran, which became known as the Mushaf of Imam Ali (peace be upon him), advising the caliphs on various matters such as judicial matters, providing for the poor, purchasing and freeing a thousand slaves, cultivating and planting trees, digging canals, building mosques, and endowing properties and lands, the revenues of which may have reached four thousand dinars.
He was proclaimed caliph in 35 AH (
Abu al-Hasan Ali ibn Abi Talib al-Hashimi al-Qurashi, the cousin and son-in-law of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him), was a member of his family, one of the People of the Cloak, one of his companions, one of the scribes of the revelation, the fourth of the Rightly Guided Caliphs according to Sunni Islam, and the first Imam and successor of the Prophet according to Shia Islam. He was the father of Imams al-Hasan and al-Husayn (peace be upon them) and the grandfather of nine other Shia Imams.
After the Prophet, no one in Islam equals Ali ibn Abi Talib in his virtues. Therefore, the Prophet bestowed upon him the title "Commander of the Faithful."
He was born in Mecca, inside the Kaaba, to Fatima bint Asad al-Hashimiyya. No one in history had ever been born inside the Kaaba before. When he and his mother left the Kaaba, its wall (at the Yemeni Corner) cracked. Every year, the Saudi rulers repair this crack, but it reappears. He embraced Islam before the Prophet's migration (Hijra), and he was the first man to believe in the Prophet (and, after Khadija, the second person to convert to Islam). He migrated to Medina three days after the Prophet's migration, and the Prophet Muhammad established brotherhood between him and himself when he formed brotherhood among the Muslims. He also gave him his daughter Fatima in marriage in the second year of the Hijra.
He participated in all of the Prophet's battles except for the Battle of Tabuk, where the Prophet Muhammad left him in charge of Medina. He was known for his horsemanship, courage, and skill in combat, and he played a significant role in the Muslims' victories in battles, most notably the Battle of the Trench and the Battle of Khaybar. He was a trusted confidant of the Prophet Muhammad, and he was one of the scribes of the revelation and one of his most important ambassadors and advisors.
After the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) completed the Farewell Pilgrimage, and in accordance with the verse of proclamation, he commanded the people to gather at Ghadir Khumm. He then delivered the Sermon of Ghadir, raising the hand of Imam Ali (peace be upon him) and saying, “Whoever I am his master, then this Ali is his master. O God, befriend whoever befriends him and oppose whoever opposes him.” Some of the Companions, such as Umar ibn al-Khattab, congratulated Imam Ali (peace be upon him) on his appointment as Commander of the Faithful after this sermon, and bestowed upon him the title “Commander of the Faithful.” Shia commentators and some Sunnis believe that the verse of completion was revealed on this day. The Shia derive the meaning of the caliphate after the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) from the phrase “Whoever I am his master, then Ali is his master,” which the Prophet (peace and blessings be upon him and his family) uttered on the Day of Ghadir. Based on this, the Shia believe that their identity and what distinguishes them from other sects is their belief in the divine appointment of Imam Ali (peace be upon him) as the Prophet’s successor, in contrast to the Sunni view that the Prophet’s successor is chosen by the people.
During the reigns of the first three caliphs, Imam Ali (peace be upon him) generally remained aloof from political and governmental affairs, dedicating himself instead to providing scholarly and social services. These included compiling the Holy Quran, which became known as the Mushaf of Imam Ali (peace be upon him), advising the caliphs on various matters such as judicial matters, providing for the poor, purchasing and freeing a thousand slaves, cultivating and planting trees, digging canals, building mosques, and endowing properties and lands, the revenues of which may have reached four thousand dinars.
He was proclaimed caliph in 35 AH (
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
May 10, 2015
با خواندن این کتاب آدم نمیداند از خطبه عجیب و غریب حضرت امیر به وجد بیاید یا از رندی همام یا از قلم و ادبیات و روح فوق العاده جناب شجاعی که وقتی کتاب را باز کردم بدون توقف و در کمترین زمان نا نیمه های کتاب من را با خود بردند...
به شدت عالی است کتاب فقط کتابی نیست که آن را بخوانید و بگذرید باید کتاب را و متن را نوش جان کنید باید بفهمید بالاخص افرادی که دغدغه خوب شدن دارند! که البته بعد از خواندن کتاب و حدیث بی نظیر بار سنگینی روی دوش خواننده خواهد بود و باید آدم خیلی خوبی شود!
این روزها در ماه مبارک باز جا دارد این کتاب را بخوانم...
به شدت عالی است کتاب فقط کتابی نیست که آن را بخوانید و بگذرید باید کتاب را و متن را نوش جان کنید باید بفهمید بالاخص افرادی که دغدغه خوب شدن دارند! که البته بعد از خواندن کتاب و حدیث بی نظیر بار سنگینی روی دوش خواننده خواهد بود و باید آدم خیلی خوبی شود!
این روزها در ماه مبارک باز جا دارد این کتاب را بخوانم...
December 29, 2023
خب من مطلقا نمیتونم راجع به خود خطبه حرف بزنم، چون کلامم بشدت قاصره در مقابل این حجم از فصاحت کلام و خرد ناب... یک انسان چقدر میتونه سرشار از نور و حکمت باشه...
برای من بشدت تاثیرگذار و دلنشین بود تک تک جملات این خطبه، و جالب اینکه آرامش عجیبی بعد از خوانش هر بخش احساس میکردم.
دربارهی این کتاب هم بنظرم اینکه نویسنده خطبه رو به چند بخش مجزا تقسیم کرده بود، خیلی خوب و جذاب بود. من این کتاب رو آهستهتر نسبت به بقیه کتابهام خوندم که همین خوانش آهسته یکی از دلایلی بود که باعث شد هر بخش بیشتر به جانم بشینه. قلم خود آقای شجاعی هم، تا اونجا که ازشون خوندم، همیشه برای من دوستداشتنی بوده و انگار یه لطافت خاصی تو نوشتههاشون هست.
خلاصه که بسیار لذت بردم از خوانش این کتاب.
برای من بشدت تاثیرگذار و دلنشین بود تک تک جملات این خطبه، و جالب اینکه آرامش عجیبی بعد از خوانش هر بخش احساس میکردم.
دربارهی این کتاب هم بنظرم اینکه نویسنده خطبه رو به چند بخش مجزا تقسیم کرده بود، خیلی خوب و جذاب بود. من این کتاب رو آهستهتر نسبت به بقیه کتابهام خوندم که همین خوانش آهسته یکی از دلایلی بود که باعث شد هر بخش بیشتر به جانم بشینه. قلم خود آقای شجاعی هم، تا اونجا که ازشون خوندم، همیشه برای من دوستداشتنی بوده و انگار یه لطافت خاصی تو نوشتههاشون هست.
خلاصه که بسیار لذت بردم از خوانش این کتاب.
September 25, 2016
فوق العاده و تاثیرگذار. شب های رمضان با این کتاب و اشک هایش گذشت
May 16, 2019
دو تا ستاره فقط بخاطر اینکه ی بار دیگه خطبه متقین امیرالمومنین (ع) رو خوندم...
بعضی از احادیث و روایاتی که مثل نقل و نبات ! توی این کتاب بود رو باید توی جلد های مختلف شرح و بسط داد.
چرا این همه محتوا توی یک کتاب ؟!!
بعضی از احادیث و روایاتی که مثل نقل و نبات ! توی این کتاب بود رو باید توی جلد های مختلف شرح و بسط داد.
چرا این همه محتوا توی یک کتاب ؟!!
May 25, 2012
it s very Elegant and Reading
February 28, 2014
این کتاب شرح خطبه متقین نهج البلاغه است البته با بیان ادبی. به کسایی که قلم آقای شجاعی رو دوست دارن پیشنهاد میکنم حتما این کتابو بخونن البته یک بارش خیلی جواب نمیده من خودم یه قسمت هاییش رو چند بار خوندم
Read
August 2, 2013شرح دلی از خطبه متقین یا خطبه همام امام علی علیه السلام به قلم سید مهدی شجاعی که اوصاف متقین را در چهل قسمت با توضیح و تفسیر روایتی و احساسی صورت بندی کرده است.
July 26, 2014
انتظارم از کتاب این بود که بیشتر، دریافتهای شخص آقای شجاعی از این خطبه باشد؛ نه این چنین که آیات و روایات مرتبط با هر بخش از خطبه در چهل موضوع گردآوری و طبقهبندی شده باشد.
September 25, 2014
کتابی که سالها پیش خوانده ام
تعابیریادبی از خطبه ی متقین.
کتاب خوبی بود.
من با این کتاب خطبه ی متقین را خواندم.
تعابیریادبی از خطبه ی متقین.
کتاب خوبی بود.
من با این کتاب خطبه ی متقین را خواندم.
June 19, 2017
خیلی عقبیم. خیلی زیااااااد. نه تنها عقب که خیلی هم دوریم. اون قدر دور که گاهی این حرفا برامون اونقدر دست نیافتنی به نظر می رسه که نویسنده رو به غلو و اغراق متهم می کنیم. اما دریغ و درد که این متن عین سخن قرآن ناطق است.
December 16, 2018
عجب خطبه سنگینی!
حمام نتونست دوام بیاره و...
حمام نتونست دوام بیاره و...
February 12, 2019
کتابیع که باید کم کم خوندش و با هر فصلش فکر کرد
March 23, 2024
از بهترین کتابهای مذهبی که خوندم
Displaying 1 - 13 of 13 reviews