فصول - المجلد 13 - العدد 2

مجلة فصول #2/13

by جابر عصفور, شكري محمد عياد, إبراهيم حلمي

شهرزاد : بين طه والحكيم
عياد، شكري محمد
9 - 19
الإبحار في ليالي سندباد الأدب الشعبي فاروق خورشيد
حلمي، إبراهيم
71 - 83
حكاية النفس : ألف ليلة وليلة في كتابات بدر الديب
رزق، السيد فاروق
84 - 97
"الليالي" و "حكايات للأمير" : إبداع الجماعة في إبداع الفرد
حمودة، حسين بشير
98 - 110
ألف سندباد ولا سندباد تماهي الكتابات : ما بين الرحلة والفن التاسع
علوش، سعيد
146 - 185
كامل كيلاني وألف ليلة وليلة
يوسف، عبدالتواب
186 - 193
البنية وتحولاتها في الحكاية والدراما : تطبيقا على "شهرزاد" الحكيم
منصور، مصطفى
194 - 205
ألف ليلة وليلة في الموسيقى
الخولي، سمحة أمين
206 - 216
الفنان الإسلامي وخيالات ألف ليلة وليلة
الرزاز، مصطفى فريد
217 - 228
ألف ليلة وليلة وكتب الرحلات في القرن التاسع عشر
موسى، فاطمة
229 - 246
حكاية تودد الجارية وانتقالها إلى الأدب الإسباني
مكي، محمود علي
247 - 265
شهرزاد وتطور الرواية الفرنسية من الكلاسيكية إلى الرمزية
أبوالحسين، هيام
266 - 276
ألف ليلة وليلة والحداثيون الروس : أعمال ن. جومليوف نموذجا
الغمرى، مكارم أحمد
277 - 288
الحكايات الشعبية التركية وألف ليلة وليلة
بوراتاف، برتف نايلي
289 - 295
ألف ليلة وليلة : آفاق جديدة للتوصيل
تليمة، عبدالمنعم
296 - 305
قصيدة "استعارات ألف ليلة وليلة" لبورخيس ومسألة الليلة 602 أربعة مفاتيح وثلاثة تعليقات
ديشي، يوسف
323 - 337
ألف ليلة، حلم بورخس
أبو العطا، محمد
338 - 347
أثر التراث الشرقي وألف ليلة وليلة في رؤية العالم عند بورخيس
يونس، إبتهال
348 - 374
نجيب محفوظ لـ فصول : ألف ليلة أحاطت بالحضارة الشرقية
محفوظ، نجيب
377 - 385
ليلتي الثانية بعد الألف لا تنتهي
الخراط، إدوار
389 - 396
ألف ليلة وأنا
فرج، ألفريد
397 - 401
الأنا والليالي
الديب، بدر
402 - 405
ألف ليلة من الزخرفة والتخطيط
الغيطاني، جمال أحمد
406 - 412
ألف ليلة وليلة : معزوفة شعبية في تمجيد المرأة ، سيرة ذاتية للشعب المصري
شلبي، خيري
413 - 424
أرض الليالي
فياض، سليمان
425 - 430
شهادة بخصوص علاقتي بحكايات ألف ليلة وليلة
فهمي، عبدالرحمن
431 - 437
ألف ليلة : ينبوع حي دائما
البساطي، محمد
441 - 442
ألف ليلة وليلتان : شهرزاد وتجربة في البنية الروائية
الراهب، هاني
443 - 447
تجربتي مع ألف ليلة في الدراما التليفزيونية
الجندي، يسري
448 - 452
أربعون عاما من مقاومة السحر
القعيد، يوسف
453 - 460
عالم ساحر ولكن
السلاموني، محمد أبو العلا
438 - 440
أقنعة ألف ليلة في الشعر العربي الحديث
بسيسو، عبدالرحمن
111 - 145
مفتتح
عصفور، جابر أحمد، ت. 2021 م.
7 - 8
جدليات البنية السردية المركبة في ليالي شهرزاد ونجيب محفوظ
حافظ، صبري
20 - 70
مترجمو ألف ليلة وليلة
بورخيس، خورخي لويس، ت. 1986 م.
309 - 322

460 pages, Paperback

Published January 1, 1994

About the author

د. جابر عصفور


الدرجات العلمية: - حصل على الليسانس من قسم اللغة العربية بكلية الآداب - جامعة القاهرة، بتقدير ممتاز مع مرتبة الشرف، يونيو 1965م . - حصل على درجة الماجستير من قسم اللغة العربية بكلية الآداب - جامعة القاهرة، بتقدير ممتاز فى يوليو1969، عن رسالة بعنوان «الصورة الفنية عند شعراء الإحياء فى مصر» - حصل على درجة الدكتوراة من قسم اللغة العربية بكلية الآداب - جامعة القاهرة، بمرتبة الشرف الأولى، عام1973، عن رسالة بعنوان «الصورة الفنية فى التراث النقدى والبلاغى» . التدرج الوظيفى: - شغل وظيفة معيد، قسم اللغة العربية بكلية الآداب - جامعة القاهرة، اعتبارا من 19/3/1966 م . - شغل وظيفة مدرس مساعد، قسم اللغة العربية بكلية الآداب - جامعة القاهرة اعتبارا من29/11/1969م . - شغل وظيفة مدرس، بنفس القسم، اعتبارا من18/7/1973م - عمل استاذا مساعدا (زائرا) للأدب العربى، جامعة وسكونسن - ماديسون - الولايات المتحدة الأمريكية، أغسطس1977، إلى أغسطس1978م - شغل وظيفة أستاذ مساعد، قسم اللغة العربية، بكلية الآداب - جامعة القاهرة، اعتبارا من11/10/1978م - عمل أستاذا (زائرا) للنقد العربى بكلية الآداب - جامعة صنعاء، ابريل1980م . - عمل أستاذا (زائرا) للنقد العربى، جامعة استكوهلم - السويد، سبتمبر1981 إلى يونيو1982 . - يشغل وظيفة أستاذ النقد الأدبى، قسم اللغة العربية، كلية الآداب جامعة القاهرة، اعتبارا من11/10/1983م - عمل أستاذا (معارا) للنقد الأدبى بكلية الآداب، جامعة الكويت من30/9/1983 إلى 31/8/1988 . - العميد المساعد بكلية الآداب، جامعة الكويت، من 30/4/1986 إلى 31/8/1988 . - أستاذ النقد الأدبى، كلية الآداب، جامعة القاهرة حتى1/9/1988 - رئيس قسم اللغة العربية، كلية الآداب، جامعة القاهرة من19/3/1990 إلى فبراير 1993 . - أمين عام المجلس الأعلى للثقافة من 24/1/1993 . - أستاذ (زائر) للنقد العربى، جامعة هارفارد - الولايات المتحدة ( فبراير - مايو 1995 ) - القيام بأعمال رئيس مجلس إدارة الهيئة العامة لدار الكتب والوثائق القومية من 7/7/1997 وحتى 4/3/1998 . - عضو المجلس القومى للمرأة ومقرر لجنة الثقافة والإعلام وعضو المكتب التنفيذى بالمجلس القومى للمرأة منذ تأسيسه إلى اليوم - أستاذ (زائر) للأدب العربى الحديث، جامعة هارفارد، الولايات المتحدة ( فبراير - مايو 2001 ) - عضو لجنة الآداب والدراسات اللغوية بمكتبة الأسكندرية منذ تشكيلها مارس 2003 . - مدير المركز القومى للترجمة من28/3/2007م . تدريس اللغة العربية للأجانب: - الاشراف على تدريس العربية للطلاب الأجانب، كلية الآداب، جامعة القاهرة 1973 إلى 1976 . - مركز تعليم الدبلوماسيين الأجانب - وزارة الثقافة المصرية، القاهرة 1978 - 1979 . - الاشراف على حلق