What do you think?
Rate this book
คุณหมอดูลิตเติล : Story of Dr Dolittle & Voyages of Dr Dolittle
Join Doctor Dolittle on his two grandest adventures. Collected here are The Story of Doctor Dolittle and The Voyages of Doctor Dolittle . Join the good doctor as he leans to talk with the animals, squeak and squawk with the animals. Read along as he meets the pushmi-pullyu, The Purple Bird-of-paradise, and many many others.
First published January 1, 1967
12 people are currently reading
107 people want to read
About the author
Hugh Lofting
380 books185 followersHugh Lofting was a British author, trained as a civil engineer, who created the character of Doctor Dolittle — one of the classics of children's literature.
Lofting was born in Maidenhead, England, to English and Irish parents. His early education was at Mount St Mary's College in Sheffield, after which he went to the United States, completing a degree in civil engineering at the Massachusetts Institute of Technology.
He traveled widely as a civil engineer before enlisting in the Irish Guards to serve in World War I. Not wishing to write to his children of the brutality of the war, he wrote imaginative letters that were the foundation of the successful Doctor Dolittle novels for children. Seriously wounded in the war, he moved with his family to Connecticut in the United States. Lofting was married three times and had three children, one of whom, his son Christopher, is the executor of his literary estate.
"For years it was a constant source of shock to me to find my writings amongst 'juveniles,'" Lofting reported. "It does not bother me any more now, but I still feel there should be a category of 'seniles' to offset the epithet."
Doctor Dolittle
Hugh Lofting's doctor from Puddleby-on-the-Marsh who could speak to animals first saw light in the author's illustrated letters to children, written from the trenches during World War I when actual news, he later said, was either too horrible or too dull. The stories are set in early Victorian England, (in and around the 1840s, according to a date given in The Voyages of Doctor Dolittle). The Story of Doctor Dolittle: Being the History of His Peculiar Life at Home and Astonishing Adventures in Foreign Parts Never Before Printed (1920) began the series and won the Lewis Carroll Shelf Award in 1958.The sequel, The Voyages of Doctor Dolittle (1922), won Lofting the prestigious Newbery Medal. Eight more books followed, and after Lofting's death two more volumes, composed of short unpublished pieces, appeared. The series has been adapted for film and television many times, for stage twice, and for radio.
Other Works for Children
The Story of Mrs Tubbs (1923) and Tommy, Tilly, and Mrs. Tubbs (1936) are picture books aimed at a younger audience than the Doctor Dolittle books. They concern the titular old woman, her pets (with whom she can speak) and the animals who help her out of trouble.
Porridge Poetry (1924) is the only non-Dolittle work by Lofting still in print. It is a lighthearted, colorfully illustrated book of poems for children.
Noisy Nora (1929) is a cautionary tale about a girl who is a noisy eater. The book is printed as if hand-written, and the many illustrations often merge with the text.
The Twilight of Magic (1930) is aimed at older readers. It is set in an age when magic is dying and science is beginning. This work is the only one of Lofting's books to be illustrated by another person (Lois Lenski).
Victory for the Slain
Victory for the Slain (1942) is Lofting's only work for adults, a single long poem in seven parts about the futility of war; the refrain "In war the only victors are the slain" permeates the poem. It was published only in the United Kingdom.
Lofting was born in Maidenhead, England, to English and Irish parents. His early education was at Mount St Mary's College in Sheffield, after which he went to the United States, completing a degree in civil engineering at the Massachusetts Institute of Technology.
He traveled widely as a civil engineer before enlisting in the Irish Guards to serve in World War I. Not wishing to write to his children of the brutality of the war, he wrote imaginative letters that were the foundation of the successful Doctor Dolittle novels for children. Seriously wounded in the war, he moved with his family to Connecticut in the United States. Lofting was married three times and had three children, one of whom, his son Christopher, is the executor of his literary estate.
"For years it was a constant source of shock to me to find my writings amongst 'juveniles,'" Lofting reported. "It does not bother me any more now, but I still feel there should be a category of 'seniles' to offset the epithet."
Doctor Dolittle
Hugh Lofting's doctor from Puddleby-on-the-Marsh who could speak to animals first saw light in the author's illustrated letters to children, written from the trenches during World War I when actual news, he later said, was either too horrible or too dull. The stories are set in early Victorian England, (in and around the 1840s, according to a date given in The Voyages of Doctor Dolittle). The Story of Doctor Dolittle: Being the History of His Peculiar Life at Home and Astonishing Adventures in Foreign Parts Never Before Printed (1920) began the series and won the Lewis Carroll Shelf Award in 1958.The sequel, The Voyages of Doctor Dolittle (1922), won Lofting the prestigious Newbery Medal. Eight more books followed, and after Lofting's death two more volumes, composed of short unpublished pieces, appeared. The series has been adapted for film and television many times, for stage twice, and for radio.
Other Works for Children
The Story of Mrs Tubbs (1923) and Tommy, Tilly, and Mrs. Tubbs (1936) are picture books aimed at a younger audience than the Doctor Dolittle books. They concern the titular old woman, her pets (with whom she can speak) and the animals who help her out of trouble.
Porridge Poetry (1924) is the only non-Dolittle work by Lofting still in print. It is a lighthearted, colorfully illustrated book of poems for children.
Noisy Nora (1929) is a cautionary tale about a girl who is a noisy eater. The book is printed as if hand-written, and the many illustrations often merge with the text.
The Twilight of Magic (1930) is aimed at older readers. It is set in an age when magic is dying and science is beginning. This work is the only one of Lofting's books to be illustrated by another person (Lois Lenski).
Victory for the Slain
Victory for the Slain (1942) is Lofting's only work for adults, a single long poem in seven parts about the futility of war; the refrain "In war the only victors are the slain" permeates the poem. It was published only in the United Kingdom.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
April 25, 2018
My grandmother and my mother read these Doctor Dolittle books to me when I was a child. They were reading original editions that my grandmother read to my mother when my mother was a child. And I read those same editions to my daughter when she was a child. And my daughter was so inspired that she grew up to become a veterinarian! I re-read them recently at age 74, while I was in Africa. I enjoyed them again, very much, and I plan to re-read Doctor Dolittle's Post Office after I finish re-reading Homer's Odyssey.
December 18, 2019
Ah, what cute stories and wonderful adventures of Dr. Doolittle and his animals. More children should be made aware of this book.
January 15, 2020
ศาลที่เคารพ ในขณะนี้ ณ ศาลแห่งนี้มีสุนัขบลูด๊อกตัวหนึ่งซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตตัวเดียวที่เห็นเหตุการณ์ตอนที่ชายคนนั้นถูกฆ่าตาย ด้วยการอนุญาตของศาล กระผลขอเบิกตัวสุนัขเข้ามาในคอกพยานแล้วให้คุณหมอจอห์น ดูลิตเติล นักวิทยาศาสตร์ผู้มีชื่อเสียงเป็นผู้ซักถามเจ้าสุนัขต่อหน้าท่าน
คุณหมอดูลิตเติล (น. ๒๗๙), โดย ฮิวจ์ ลอฟทิง, ๒๕๕๐, กรุงเทพฯ: แพรวเยาวชน.
คุณหมอดูลิตเติล (น. ๒๗๙), โดย ฮิวจ์ ลอฟทิง, ๒๕๕๐, กรุงเทพฯ: แพรวเยาวชน.
April 30, 2025
ฝากเพจ : เรื่องเล่าจากหน้ากระดาษ
คุณหมอดูลิตเติ้ล เล่ม 1
ผู้เขียน: Hugh Lofting
ผู้แปล: กรรณิการ์ พรมเสาร์
สำนักพิมพ์: อ่าน๑๐๑ สำนักพิมพ์
ใครจะไปเชื่อว่ามีหมอที่สามารถ “อ่านใจ” และ “พูดคุยกับสัตว์” ได้? แต่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งหนึ่งที่ชื่อพัดเดิ้ลบี ก็มีอยู่จริง — คุณหมอดูลิตเติ้ล หมอผู้เข้าใจภาษาสัตว์!
เล่มนี้เราตัดสินใจซื้อเพราะหลงรักหน้าปกตั้งแต่แรกเห็น เรียกได้ว่าซื้อเพราะปกก่อนเนื้อหาเลย และด้วยความอินจัด ก็เหมามาทั้งสองเล่มตั้งแต่ช่วงพรีออเดอร์!
หนังสือเรื่องนี้เขียนขึ้นตั้งแต่ปี 1886 มีภาษาที่คลาสสิก แต่กลับอ่านง่าย ลื่นไหล เพลินมาก เหมาะกับการอ่านแบบสบาย ๆ ไม่ต้องคิดเยอะ และยิ่งใครที่รักสัตว์เป็นพิเศษ ต้องถูกใจแน่นอน เพราะคุณหมอดูลิตเติ้ลต้องดูแลสัตว์สารพัดชนิด แถมยังพาพวกเขาไปผจญภัยด้วยกันอีกด้วย
เรื่องย่อ 😍
คุณหมอดูลิตเติ้ล เคยเป็นหมอรักษาคนมาก่อน แต่เพราะสงสารสัตว์ที่บาดเจ็บแวะเวียนมา จึงเริ่มเก็บพวกมันมาเลี้ยงจนเต็มบ้าน จนคนไข้ไม่กล้าเข้ามารักษาอีกต่อไป ครอบครัวก็เริ่มลำบากขึ้นเรื่อย ๆ
จนวันหนึ่ง “โพลีนีเซีย” นกแก้วแสนรู้ ได้แนะนำให้คุณหมอลองเป็นสัตวแพทย์แทน และเริ่มสอนภาษาสัตว์ให้กับเขา หลังจากนั้นคุณหมอก็สามารถสื่อสารกับสัตว์ได้ เข้าใจอาการเจ็บป่วย และรักษาพวกมันจนหาย ทำให้ชื่อเสียงของเขาโด่งดังขึ้นเรื่อย ๆ มีลูกค้ามากมาย—even ข้ามประเทศ!
จากนั้นการผจญภัยสุดอลหม่านและน่ามหัศจรรย์ก็เริ่มต้นขึ้น…
**********
ใครที่ชอบนิยายเยาวชน แนวผจญภัย และรักสัตว์ หนังสือเล่มนี้ตอบโจทย์มาก ๆ อ่านเพลิน ไม่หนักสมอง เหมาะกับทุกวัยเลยจริง ๆ
#หนังสือวรรณกรรมเยาวชน #วรรณกรรมแปล #วรรณกรรมเยาวชน #หนังสือดี #หนังสือน่าอ่าน
คุณหมอดูลิตเติ้ล เล่ม 1
ผู้เขียน: Hugh Lofting
ผู้แปล: กรรณิการ์ พรมเสาร์
สำนักพิมพ์: อ่าน๑๐๑ สำนักพิมพ์
ใครจะไปเชื่อว่ามีหมอที่สามารถ “อ่านใจ” และ “พูดคุยกับสัตว์” ได้? แต่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งหนึ่งที่ชื่อพัดเดิ้ลบี ก็มีอยู่จริง — คุณหมอดูลิตเติ้ล หมอผู้เข้าใจภาษาสัตว์!
เล่มนี้เราตัดสินใจซื้อเพราะหลงรักหน้าปกตั้งแต่แรกเห็น เรียกได้ว่าซื้อเพราะปกก่อนเนื้อหาเลย และด้วยความอินจัด ก็เหมามาทั้งสองเล่มตั้งแต่ช่วงพรีออเดอร์!
หนังสือเรื่องนี้เขียนขึ้นตั้งแต่ปี 1886 มีภาษาที่คลาสสิก แต่กลับอ่านง่าย ลื่นไหล เพลินมาก เหมาะกับการอ่านแบบสบาย ๆ ไม่ต้องคิดเยอะ และยิ่งใครที่รักสัตว์เป็นพิเศษ ต้องถูกใจแน่นอน เพราะคุณหมอดูลิตเติ้ลต้องดูแลสัตว์สารพัดชนิด แถมยังพาพวกเขาไปผจญภัยด้วยกันอีกด้วย
เรื่องย่อ 😍
คุณหมอดูลิตเติ้ล เคยเป็นหมอรักษาคนมาก่อน แต่เพราะสงสารสัตว์ที่บาดเจ็บแวะเวียนมา จึงเริ่มเก็บพวกมันมาเลี้ยงจนเต็มบ้าน จนคนไข้ไม่กล้าเข้ามารักษาอีกต่อไป ครอบครัวก็เริ่มลำบากขึ้นเรื่อย ๆ
จนวันหนึ่ง “โพลีนีเซีย” นกแก้วแสนรู้ ได้แนะนำให้คุณหมอลองเป็นสัตวแพทย์แทน และเริ่มสอนภาษาสัตว์ให้กับเขา หลังจากนั้นคุณหมอก็สามารถสื่อสารกับสัตว์ได้ เข้าใจอาการเจ็บป่วย และรักษาพวกมันจนหาย ทำให้ชื่อเสียงของเขาโด่งดังขึ้นเรื่อย ๆ มีลูกค้ามากมาย—even ข้ามประเทศ!
จากนั้นการผจญภัยสุดอลหม่านและน่ามหัศจรรย์ก็เริ่มต้นขึ้น…
**********
ใครที่ชอบนิยายเยาวชน แนวผจญภัย และรักสัตว์ หนังสือเล่มนี้ตอบโจทย์มาก ๆ อ่านเพลิน ไม่หนักสมอง เหมาะกับทุกวัยเลยจริง ๆ
#หนังสือวรรณกรรมเยาวชน #วรรณกรรมแปล #วรรณกรรมเยาวชน #หนังสือดี #หนังสือน่าอ่าน
April 24, 2020
Such a charming and comforting story
October 15, 2014
My 7 year old son and I read this book, an old edition that was given to my husband by his first grade teacher. My son was fascinated and remembered details of what we had previously read even if it had been a few days. We will be getting more of the Dr. Dolittle books to read together. Loved reading this book together.
January 14, 2012
I adored the Dr. Dolittle books when I was a child and wanted to be a vet for many years. The stories seem a bit dated now, but I still love the whimsy and charm of Dr. Dolittle and his animal companions.
July 31, 2013
I think that the Voyages of Dr Dolittle stands above the other Dolittle books.
October 13, 2016
Amazing and diving into oblicuous parameters
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 30, 2019
I love Dr. Doolittle, and all of his talking animals. A wonderful story of a young boy, Tommy, discovering the world. Definitely one to read out loud with kids!
December 10, 2022
Well, this didn't age well. Yikes.
August 16, 2010
เวอร์ชันหนังสือน่ารักมาก
Displaying 1 - 12 of 12 reviews