Diarios (1862-1919)

by Sofia Tolstói

«Otra vez el diario, qué triste tener que retomar los viejos hábitos, abandonados cuando me casé. Solía escribir cuando me sentía mal; supongo que ahora lo hago por idéntico motivo.» Así reinicia sus Diarios Sofia Andréievna a las pocas semanas de su boda con Lev N. Tolstói. Éste, que a los diecinueve años había heredado la hacienda de Yásnaia Poliana y se había convertido en propietario de 4000 hectáreas y de 330 siervos, había llevado hasta entonces una vida aristocrática de disipación y había jugado, bebido, frecuentado los burdeles moscovitas y hasta tenido un hijo natural con una sierva; había combatido en la guerra de Crimea y tenía ya fama como escritor. Ahora, con treinta y cuatro años, creía llegada la hora de fundar una familia. Un amigo le diría unos años más tarde a Sofia que era «la mujer ideal de un escritor», es decir, una «niñera del talento». Pero entregarse a esta tarea exigía una lealtad y un sacrificio a veces cercanos a la autoanulación.

Esta selección de los Diarios de una mujer extraordinaria, resentida, celosa, pero siempre tenaz e insobornable en su amor, cubre lo más relevante de su vida conyugal hasta los días finales de la muerte de Tolstói y el triunfo de la Revolución soviética.

543 pages, Kindle Edition

Published September 21, 2022

Reviews

[saddest_orenji · Rating 4 out of 5]

Importantísimo leer a las mujeres de esos grandes genios que pudieron permitirse meterse en sus cuartos a escribir sus movidas mientras sus mujeres cuidaban y sacaban adelante la familia, la economía de la casa y todo pero absolutamente todo lo demás. Luego ellos tenían el cuajo de llorar al menor inconveniente esperando que ellas solucionasen sus vidas. En fin. Me gusta mucho leer las vidas de estas mujeres tan inteligentes y resolutivas, aunque conviene recordar que en algunos casos como en el de Sofía, el hecho de pertenecer a clases muy acomodadas les permitía tener ese acceso a la cultura, al ocio y al tiempo libre en general; pero he de reconocer que me enfada mucho ver lo inútiles que han sido los hombres, en general, a lo largo de toda la historia y aún así han conseguido trascender y conseguir que todo el mundo hable de ellos. Ellas lo pasaban muy mal dejándose la vida por unos señores que no sabían ni hacerse un huevo frito ni se acordaban de sus cumpleaños ni de los de sus hijos, y eso me pone muy triste.
Ah, si las obras de Tolstói llegaron a editoriales y fueron publicadas, fue gracias a esta mujer tan brillante que no pudo vivir la vida que quería ni siendo rica por tener que encargarse de este señor que encima la trataba mal y menospreciaba todo lo que hacía.

[mala lectora · Rating 5 out of 5]

Después de ti, Tolstói jamás será admirado.

[Norma · Rating 5 out of 5]

Interesting POV of a very dedicated woman overlooked by the genius of her husband. She definitely deserves more recognition for she was key for the success of Tolstoi as a writer.