Königsadler - Mein Leben als Skispringer

by Janne Ahonen

Nach dem großen Erfolg im Sommer 2009 in Finnland erscheint dieses Enthüllungsbuch nun auch in Deutschland. Janne Ahonen, 5mal Gewinner der Vierschanzen-Tournee und damit alleiniger Rekordhalter - Weltmeister - Skisprunglegende bricht sein Schweigen. Er spricht Klartext, schonungslos nimmt er den Leser hinter die Kulissen dieses Sports mit. Das Ganze kombiniert mit vielen privaten Farbbildern machen dieses Werk ein sehr nahegehendes Buch. Das perfekte Buch für den Wintersport-Fan vor den Olympischen Spielen in Vancouver 2010 und für jeden, der sich Skispringen im Fernsehen anschaut! Mit Vorworten von Dirk Thiele und Martin Schmitt.

Genres: Nonfiction, Sports, Biography

280 pages, Paperback

First published January 1, 2009

Reviews

[Zaczytana_olcia · Rating 4 out of 5]

Człowiek maska to tak naprawdę pełen ciepła, ale i wielu wątpliwości skoczek. Uwielbiałam Ahonena, jego rywalizacja z Adamem Małyszem na zawsze pozostanie w moich wspomnieniach, a książka jest świetna, by poznać fińską legendę z nieco innej strony.

[Wiktoria · Rating 3 out of 5]

Szczerze mówiąc nie wiem jak mam się ustosunkować do tej książki. Sama historia jest na pewno fascynująca i wnosi dużo nowej wiedzy. Było to dla mnie o tyle ciekawe, że nigdy specjalnie nie interesowałam się światem fińskich skoków narciarskich, a książka właśnie o nich traktuje. Natomiast jeden wielki dramat stanowi redakcja i korekta tej książki. Chyba pojawiły się tutaj wszystkie możliwe błędy, nawet jeden ortograficzny się znalazł. Ostro dawało to po oczach. Zdania momentami są całkowicie nielogiczne właśnie z uwagi na poczynione błędy. Na ten moment to takie 3.5/5 ⭐

[Chomiczkowe.recenzje · Rating 5 out of 5]

Janne Ahonen z pewnością jest jedną z legend skoków narciarskich i to tych największych. Za czasów mojego dzieciństwa i oglądania skoków był bliżej końca swojej kariery (pierwszego końca), ale i tak zapamiętałem go jako świetnego skoczka, który zbudował sobie pomnik trwalszy niż że spiżu.

Ukazana książka jest oficjalną biografią Janne napisaną we współpracy z Pekką Holopainenem, dlatego można dowiedzieć się z niej wiele rzeczy, które do tej pory nigdy nie ujrzały światła dziennego. Janne mówi wprost o wielu sprawach i nie gryzie się w język. Biografia ta jest napisana w bardzo ciekawy sposób, niby chronologicznie, ale nie do końca. Twórcy lawirują i skaczą pomiędzy różnymi okresami życia skoczka oraz ciekawymi wydarzeniami. Nie skupiają się także, na każdym konkursie czy nawet sezonie Janne Ahonena, ale snują barwną opowieść całej owocnej kariery człowieka o kamiennej twarzy. Dzięki temu kompletnie nie czułem znużenia tą lekturą, tak jak czasami dzieje się w przypadku biografii.

Ponadto, jest to również po części książka o całych fińskich skokach, ich historii, ale także o narodzie, dla którego Ahonen był i jest idolem. Spodobał mi się także epilog z 2022 od Janne Ahonena do polskiego wydania tej biografii. Uważam, że to bardzo miłe, ale i potrzebne, ponieważ sama książka kończy się na roku 2013. Jest to moja druga biografia skoczka narciarskiego i druga, która zdecydowanie spełniła moje oczekiwania. Hannawald i Ahonen nie muszą wstydzić się zarówno swoich karier, jak i swoich książek.

Więcej moich recenzji znajdziecie na Instagramie @chomiczkowe.recenzje, gdzie serdecznie zapraszam.

[Nika · Rating 5 out of 5]

Cool. I really enjoyed it. It was really nice and pleasant to read. I learned many things and created some inside jokes (XD). There were some funny moments which caught me laughing. I'd recommend it to every winter sports fan!

[Františka · Rating 1 out of 5]

Hands off the German translation.