What do you think?
Rate this book
Līķu Pēteris / Kaķa šūpulis
Grāmatā lasāmi divi Vonnegūta romāni: Līķu Pēteris (pirmoreiz latviski) un Kaķa šūpulis (bez padomju cenzūras svītrojumiem).
Romānu Līķu Pēteris tulkojis Jānis Elsbergs. Tas ir traģikomisks stāsts par mūža atbildību un cilvēka slepenajiem sapņiem.
Romāns Kaķa šūpulis pēdējo reizi latviski tika izdots 1973. gadā - jau par klasiku kļuvušajā Annas Baugas tulkojumā. 2000. gada vasarā tas izbaudāms visā pilnībā - bez padomju kojunktūras labojumiem.
Romānu Līķu Pēteris tulkojis Jānis Elsbergs. Tas ir traģikomisks stāsts par mūža atbildību un cilvēka slepenajiem sapņiem.
Romāns Kaķa šūpulis pēdējo reizi latviski tika izdots 1973. gadā - jau par klasiku kļuvušajā Annas Baugas tulkojumā. 2000. gada vasarā tas izbaudāms visā pilnībā - bez padomju kojunktūras labojumiem.
- GenresAmerican
384 pages, Hardcover
Published January 1, 2000
1 person is currently reading
28 people want to read
About the author
Kurt Vonnegut Jr.
710 books37.1k followersKurt Vonnegut, Junior was an American novelist, satirist, and most recently, graphic artist. He was recognized as New York State Author for 2001-2003.
He was born in Indianapolis, later the setting for many of his novels. He attended Cornell University from 1941 to 1943, where he wrote a column for the student newspaper, the Cornell Daily Sun. Vonnegut trained as a chemist and worked as a journalist before joining the U.S. Army and serving in World War II.
After the war, he attended University of Chicago as a graduate student in anthropology and also worked as a police reporter at the City News Bureau of Chicago. He left Chicago to work in Schenectady, New York in public relations for General Electric. He attributed his unadorned writing style to his reporting work.
His experiences as an advance scout in the Battle of the Bulge, and in particular his witnessing of the bombing of Dresden, Germany whilst a prisoner of war, would inform much of his work. This event would also form the core of his most famous work, Slaughterhouse-Five, the book which would make him a millionaire. This acerbic 200-page book is what most people mean when they describe a work as "Vonnegutian" in scope.
Vonnegut was a self-proclaimed humanist and socialist (influenced by the style of Indiana's own Eugene V. Debs) and a lifelong supporter of the American Civil Liberties Union.
The novelist is known for works blending satire, black comedy and science fiction, such as Slaughterhouse-Five (1969), Cat's Cradle (1963), and Breakfast of Champions (1973)
He was born in Indianapolis, later the setting for many of his novels. He attended Cornell University from 1941 to 1943, where he wrote a column for the student newspaper, the Cornell Daily Sun. Vonnegut trained as a chemist and worked as a journalist before joining the U.S. Army and serving in World War II.
After the war, he attended University of Chicago as a graduate student in anthropology and also worked as a police reporter at the City News Bureau of Chicago. He left Chicago to work in Schenectady, New York in public relations for General Electric. He attributed his unadorned writing style to his reporting work.
His experiences as an advance scout in the Battle of the Bulge, and in particular his witnessing of the bombing of Dresden, Germany whilst a prisoner of war, would inform much of his work. This event would also form the core of his most famous work, Slaughterhouse-Five, the book which would make him a millionaire. This acerbic 200-page book is what most people mean when they describe a work as "Vonnegutian" in scope.
Vonnegut was a self-proclaimed humanist and socialist (influenced by the style of Indiana's own Eugene V. Debs) and a lifelong supporter of the American Civil Liberties Union.
The novelist is known for works blending satire, black comedy and science fiction, such as Slaughterhouse-Five (1969), Cat's Cradle (1963), and Breakfast of Champions (1973)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
May 14, 2018
Grāmatā ir divi romāni. Pirmais - "Līķu Pēteris" ir par vienu ekscentrisku ģimeni un kādu nelaimīgu notikumu, kas ļoti ietekmē to.
Otrs ir "Kaķa šūpulis", kurā stāstot par atombumbas tēvu, nonāk līdz jaunai reliģijai un pasaules galam.
Autors ar ironijas palīdzību abos romānos runā par ieročiem, bruņošanos, zinātnes atklājumiem, kas nāk par sliktu cilvēcei un var to novest līdz pasaules galam. Protams, daudz kas tiek pārspīlēts, bet tieši tas liek saredzēt lietas, kam jāpievērš uzmanību.
Citāti:
Es dodu jums svētu vārdu: ATBRUŅOJIETIES!
-Vai tad brīnums, ja bērni izaug aptaurēti. Tāds kaķa šūpulis - tas ir tiku X-u mudžeklis kāda rokās, un mazuļi skatās uz to, skatās un skatās...
-Un kas tad ir?
-Tas, ka nekāda sasodīta kaķa un nekāda sasodīta šūpuļa nemaz nav!
Otrs ir "Kaķa šūpulis", kurā stāstot par atombumbas tēvu, nonāk līdz jaunai reliģijai un pasaules galam.
Autors ar ironijas palīdzību abos romānos runā par ieročiem, bruņošanos, zinātnes atklājumiem, kas nāk par sliktu cilvēcei un var to novest līdz pasaules galam. Protams, daudz kas tiek pārspīlēts, bet tieši tas liek saredzēt lietas, kam jāpievērš uzmanību.
Citāti:
Es dodu jums svētu vārdu: ATBRUŅOJIETIES!
-Vai tad brīnums, ja bērni izaug aptaurēti. Tāds kaķa šūpulis - tas ir tiku X-u mudžeklis kāda rokās, un mazuļi skatās uz to, skatās un skatās...
-Un kas tad ir?
-Tas, ka nekāda sasodīta kaķa un nekāda sasodīta šūpuļa nemaz nav!
February 13, 2023
Par brīnumu, Līķu Pēteris (Deadeye Dick) likās krietnu tiesu labāk sarakstīts, nekā Kaķa šūpulis (Cat’s Cradle), kaut arī Kaķa šūpulis ir viens no slavenākajiem Vonnegūta darbiem.
Varbūt tāpēc, ka viena autora grāmatas izlasīju vienu pēc otras, un abām līdzīga tematika. Abas kritizē valdību, zinātni un sabiedrību. Abas kritizē atombumbas, abas pilnas ar ironiju, tauriņa efektu, savādiem personāžiem, zinātniskās fantastikas piesitienu, melno humoru un neizbēgamības sajūtu.
Līķu pēteris bija daudz niansētāks darbs. Mazāk kliedzošs. More subtle. Kaķa šūpulis toties ir uzskatāmāks, ekstrēmāks, vieglāk saprotams, taču man viņa krāsas likās par spilgtu un varoņi - par karikatūrisku. Visu viņu likteņi man bija vienaldzīgi, jo bija skaidrs, ka viņi ir nevis cilvēki, bet gan staigājošas idejas, koncepti vai arhetipi. Savā ziņā nepārprotamībā tas ir salīdzināms ar 1984. Neteiktu, ka 1984 ir bezvērtīga grāmata, taču no mākslinieciskā baudījuma tur maz kā.
Bija pa vienam citātam, kas ieķērās acīs no katras grāmatas.
Līķu Pēteris
Kaķa šūpulis
Varbūt tāpēc, ka viena autora grāmatas izlasīju vienu pēc otras, un abām līdzīga tematika. Abas kritizē valdību, zinātni un sabiedrību. Abas kritizē atombumbas, abas pilnas ar ironiju, tauriņa efektu, savādiem personāžiem, zinātniskās fantastikas piesitienu, melno humoru un neizbēgamības sajūtu.
Līķu pēteris bija daudz niansētāks darbs. Mazāk kliedzošs. More subtle. Kaķa šūpulis toties ir uzskatāmāks, ekstrēmāks, vieglāk saprotams, taču man viņa krāsas likās par spilgtu un varoņi - par karikatūrisku. Visu viņu likteņi man bija vienaldzīgi, jo bija skaidrs, ka viņi ir nevis cilvēki, bet gan staigājošas idejas, koncepti vai arhetipi. Savā ziņā nepārprotamībā tas ir salīdzināms ar 1984. Neteiktu, ka 1984 ir bezvērtīga grāmata, taču no mākslinieciskā baudījuma tur maz kā.
Bija pa vienam citātam, kas ieķērās acīs no katras grāmatas.
Līķu Pēteris
Bernards Kečems atstāstīja kādu Platona dialogu, kurā vecam vīram jautā, kāda ir sajūta, kad zudusi interese par seksu. Vecais vīrs atbild: sajūta ir tāda, it kā viņam beidzot būtu atļauts nokāpt no trakojoša zirga.
Kaķa šūpulis
Sargies no cilvēka, kurš neatlaidīgi pūlas iegūt zināšanas, bet, ieguvis tās, pārliecinās, ka nav kļuvis ne par matu gudrāks. Viņš sāk nāvīgi nīst tos, kuri tikpat maz zina kā viņs, bet tikuši pie neziņas bez kādām pūlēm.
September 21, 2016
Vonnegūta daiļrades vidusposms. Ne tik ass, ne tik cinisks kā pēdējās autora grāmatas. Nebija arī jau iemīlētā Kaigora Trauta.
Grāmatā par Līķu Pēteri atspoguļots kādas amerikāņu ģimenes pārstāvja dzīvesgājums. Principā ļoti dīvainas amerikāņu ģimenītes. Atmiņā atausa līdzība ar kinofilmu "Beverlīhilzas lauķi" vai Lampūnu ģimene. Tikpat frīkaini. Bet pamatā grāmata par dzīves jēgas meklēšanu un atrašanu. Kas ir dzīves jēga, kāpēc mēs dzivojam. Kad dzīvē mums parādās uzraksts beigas un sākas epilogs. Epilogs var iestāties pēc skolas beigšanas, pēc kāzām, pēc pensijas sasniegšanas. Kā kuram. Epilogs var būt sliktākā dzīves daļa, bet var būt arī patīkamākā dzīves daļa.
Kaķa šūpulis ir nedaudz filozofiskāks darbs. Stāsts sākas par notikumiem par un ap atombumbas radīšanu. darba otrā pusē tas vairāk nosliecas par jaunas reliģijas radīšanu un tās noeteikumiem un nosacījumiem. varbūt var savilkt paralēles arī ar jau esošajām reliģijām. Principā autors reliģiju kažoku izgriež uz otru pusi un var apskatīt visas kažoka utis un blusas.
Redzi, tas ir kaķa šūpulis. Vai kaķi redzi? Nē. Vai šūpuli redzi ? Nē . Nu tātad....
Grāmatā par Līķu Pēteri atspoguļots kādas amerikāņu ģimenes pārstāvja dzīvesgājums. Principā ļoti dīvainas amerikāņu ģimenītes. Atmiņā atausa līdzība ar kinofilmu "Beverlīhilzas lauķi" vai Lampūnu ģimene. Tikpat frīkaini. Bet pamatā grāmata par dzīves jēgas meklēšanu un atrašanu. Kas ir dzīves jēga, kāpēc mēs dzivojam. Kad dzīvē mums parādās uzraksts beigas un sākas epilogs. Epilogs var iestāties pēc skolas beigšanas, pēc kāzām, pēc pensijas sasniegšanas. Kā kuram. Epilogs var būt sliktākā dzīves daļa, bet var būt arī patīkamākā dzīves daļa.
Kaķa šūpulis ir nedaudz filozofiskāks darbs. Stāsts sākas par notikumiem par un ap atombumbas radīšanu. darba otrā pusē tas vairāk nosliecas par jaunas reliģijas radīšanu un tās noeteikumiem un nosacījumiem. varbūt var savilkt paralēles arī ar jau esošajām reliģijām. Principā autors reliģiju kažoku izgriež uz otru pusi un var apskatīt visas kažoka utis un blusas.
Redzi, tas ir kaķa šūpulis. Vai kaķi redzi? Nē. Vai šūpuli redzi ? Nē . Nu tātad....
Displaying 1 - 3 of 3 reviews