Lenguas para un pasado, huellas de una nacion. Los estudios sobre lenguas indigenas de Mexico en el siglo XIX

by Bárbara Cifuentes

La obtencion de un diagnostico preciso sobre el numero y calidad de los habitantes del pais fue una tarea insoslayable para los gobernantes e intelectuales mexicanos del siglo XIX. Las sociedades cientificas de la epoca, y de manera particular la Sociedad Mexicana de Geografia y Estadistica (1833), asumieron la responsabilidad de dar cuenta de la variedad de la poblacion residente al interior de las fronteras nacionales. Los responsables de las investigaciones atendieron a las espectativas , metodos analiticos y resultados que ofrecian dos recientes la etnografia y la lingüistica. Bajo esta doble criba examinaron la informacion estadistica existente asi como la vasta literatura colonial. Laas pesquisas que llevaron a cabo Manuel Crisostomo Naxera (1803-1853) sobre las semejanzas entre las lenguas americanas y asiaticas; Manuel Orozco y Berra (1816-1881), relativas a la movilidad espacial y temporal tanto de los pueblos como de las lenguas, asi como las clasificaciones genealogicas y tipologicas- subdivisiones por grupo, familias, lenguas y dialectos- que presento Francisco Pimentel (1832-1893), da clara muestra de los grandes esfuerzos, institucionales y personales, para reconstruir el multilingüismo existente en Mexico. En este libro, Barbara Cinfuentes nos ilustra sobre las interpretaciones que hicieron estos y otros eruditos mexicanos a un par de anejas cual es el origen de los pueblos amerindios y cuales son las causas de la vitalidad de sus lenguas ?. Estas interrogantes no se plantearon por primera vez en el siglo XIX y aun son tema de debate en los escenarios cientificos de nuestro das.

112 pages, Paperback

Published January 1, 2006