What do you think?
Rate this book
Außergewöhnliche Frauen zwischen Aufbruch und Liebe
George Sand i język wolności
Historia ukochanej Fryderyka Chopina, kobiety, która łamała wszelkie konwencje.
Paryż, 1831. Odrzuciwszy swoje arystokratyczne środowisko i zrezygnowawszy z nieszczęśliwego małżeństwa z baronem, Aurore Dudevant jest gotowa zacząć życie od nowa. Ubrana w męski strój wchodzi do redakcji słynnego dziennika Le Figaro i tam pod okiem Henriego de Latouche'a ćwiczy warsztat pisarski. Wkrótce ze swoim młodszym kochankiem, artystą Jules'em Sandeau, pod wspólnym pseudonimem wydaje pierwszą książkę, ale po zakończeniu tego związku decyduje się rozwijać karierę pisarską na własny rachunek. Jako kobieta nie ma jednak szans na odniesienie sukcesu wydawniczego ani na uznanie krytyków.
Tak rodzi się George Sand, która każdym zapisanym słowem inspiruje do zmian społecznych i toczy walkę o własną wolność i szczęście. Czy po destrukcyjnym związku z pisarzem Alfredem de Mussatem odnajdzie w końcu spokój u boku Fryderyka Chopina?
Paryż, 1831. Odrzuciwszy swoje arystokratyczne środowisko i zrezygnowawszy z nieszczęśliwego małżeństwa z baronem, Aurore Dudevant jest gotowa zacząć życie od nowa. Ubrana w męski strój wchodzi do redakcji słynnego dziennika Le Figaro i tam pod okiem Henriego de Latouche'a ćwiczy warsztat pisarski. Wkrótce ze swoim młodszym kochankiem, artystą Jules'em Sandeau, pod wspólnym pseudonimem wydaje pierwszą książkę, ale po zakończeniu tego związku decyduje się rozwijać karierę pisarską na własny rachunek. Jako kobieta nie ma jednak szans na odniesienie sukcesu wydawniczego ani na uznanie krytyków.
Tak rodzi się George Sand, która każdym zapisanym słowem inspiruje do zmian społecznych i toczy walkę o własną wolność i szczęście. Czy po destrukcyjnym związku z pisarzem Alfredem de Mussatem odnajdzie w końcu spokój u boku Fryderyka Chopina?
376 pages, Paperback
First published October 11, 2019
9 people are currently reading
140 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 20 of 20 reviews
July 23, 2023
Beate Rygiert, la autora, nos acerca a la vida y la obra de la escritora George Sand, cuyo nombre real era Aurore Dudevant. Y divide esta biografía novelada en tres partes.
Desde el comienzo se observa que Aurore, George Sand, era una adelantada a su tiempo debido a las ideas, revolucionarias para la época, tan feministas e igualitarias que tenía respecto a la sociedad en general, y las mujeres en particular. Y tal y como refleja la autora en la novela, además, preocupada por proteger a su prole, y ganarse el respeto de sus coetáneos por su valía y no por su sexo.
Además, la obra señala cómo y de qué manera afronta estos retos usando el lenguaje literario que mejor sabe utilizar, el del Amor. Con él también hará una valiosa crítica social de la situación de la mujer en la Francia del siglo XIX y los pocos Derechos que poseían, al igual que el poco poder de decisión, para los asuntos importantes de su vida.
Junto a glosar la vida de George Sand, también nos acerca a los convulsos años del s. XIX en los que vivió. Y los personajes históricos con los que se relacionó.
Respecto al amor, la obra comenta lo complicado que era en su época para las mujeres tener una relación liberal con un hombre, pues se pensaba que eran propiedad del amante. Es más, incluso George sufrió maltrata, tanto físico como psicológico, en una de sus relaciones. Lo que hoy llamaríamos una relación tóxica. Sin embargo, y a pesar de sus decepciones amorosas, Sand buscó toda su vida hacer realidad el ideal de amor que se tenía en la época, la del Romanticismo. Además, nos adentra en la crueldad y el egoísmo del alma humana; en lo complicado que era, y sigue siendo, para muchas mujeres, para la mujer triunfar y mantenerse en la cima del éxito literario, o de cualquier otro tipo, en un mundo donde no eran tenidas en cuenta. Al igual que compaginar el cuidado de los hijos con la vida social necesaria para seguir manteniendo el status de popularidad alcanzada.
Por otro lado, esta biografía novelada nos sumerge de lleno en los entresijos del mundo artístico y literario, con sus luces y sus sombras. Acercándonos al pensamiento de algunos de los más grandes literatos franceses de la historia.
En otro orden de cosas, la novela también nos enseña lo fuerte que pueden ser los lazos de amistad, incluida la de hombres y mujeres entre sí, que ayudan a seguir con fuerza el paso que nos marcamos.
Uniendo todos los vértices de esta escritora, puedo decir que fue una adelantada a su tiempo con una visión de la vida; es decir pensamientos e ideales políticos, éticos y morales, que la hizo ser una musa del socialismo, al menos francés, y con gran talento con la pluma. Aunque desdichada en el plano personal.
Por todo lo comentado con anterioridad, tengo que decir que me parece muy recomendable esta novela, y además me ha ayudado a conocer sobre una escritora que no conocía y que me ha dejado con ganas de saber más de su vida.
Desde el comienzo se observa que Aurore, George Sand, era una adelantada a su tiempo debido a las ideas, revolucionarias para la época, tan feministas e igualitarias que tenía respecto a la sociedad en general, y las mujeres en particular. Y tal y como refleja la autora en la novela, además, preocupada por proteger a su prole, y ganarse el respeto de sus coetáneos por su valía y no por su sexo.
Además, la obra señala cómo y de qué manera afronta estos retos usando el lenguaje literario que mejor sabe utilizar, el del Amor. Con él también hará una valiosa crítica social de la situación de la mujer en la Francia del siglo XIX y los pocos Derechos que poseían, al igual que el poco poder de decisión, para los asuntos importantes de su vida.
Junto a glosar la vida de George Sand, también nos acerca a los convulsos años del s. XIX en los que vivió. Y los personajes históricos con los que se relacionó.
Respecto al amor, la obra comenta lo complicado que era en su época para las mujeres tener una relación liberal con un hombre, pues se pensaba que eran propiedad del amante. Es más, incluso George sufrió maltrata, tanto físico como psicológico, en una de sus relaciones. Lo que hoy llamaríamos una relación tóxica. Sin embargo, y a pesar de sus decepciones amorosas, Sand buscó toda su vida hacer realidad el ideal de amor que se tenía en la época, la del Romanticismo. Además, nos adentra en la crueldad y el egoísmo del alma humana; en lo complicado que era, y sigue siendo, para muchas mujeres, para la mujer triunfar y mantenerse en la cima del éxito literario, o de cualquier otro tipo, en un mundo donde no eran tenidas en cuenta. Al igual que compaginar el cuidado de los hijos con la vida social necesaria para seguir manteniendo el status de popularidad alcanzada.
Por otro lado, esta biografía novelada nos sumerge de lleno en los entresijos del mundo artístico y literario, con sus luces y sus sombras. Acercándonos al pensamiento de algunos de los más grandes literatos franceses de la historia.
En otro orden de cosas, la novela también nos enseña lo fuerte que pueden ser los lazos de amistad, incluida la de hombres y mujeres entre sí, que ayudan a seguir con fuerza el paso que nos marcamos.
Uniendo todos los vértices de esta escritora, puedo decir que fue una adelantada a su tiempo con una visión de la vida; es decir pensamientos e ideales políticos, éticos y morales, que la hizo ser una musa del socialismo, al menos francés, y con gran talento con la pluma. Aunque desdichada en el plano personal.
Por todo lo comentado con anterioridad, tengo que decir que me parece muy recomendable esta novela, y además me ha ayudado a conocer sobre una escritora que no conocía y que me ha dejado con ganas de saber más de su vida.
June 20, 2023
Abgebrochen bei 82%
Die Geschichte ist okay, aber leider auch nicht mehr als das. Sie plätschert vor sich hin, George Sand wird von einer Liebelei in die nächste gezerrt.
Spannende Konflikte in ihrem Leben werden nebenbei erzählt, damit wieder mehr Platz für die nächste Liebschaft oder das nächste Name Dropping (Balzac, Liszt, Hugo, Delacourt, Heine, Dumas, Chopin...) ist.
Einige Konflikte, die ich spannender gefunden hätte, als ihre Liebschaften:
- George Sand hat in einer Zeit, als es bei Strafe verboten war, Männerkleidung getragen.
- Sie hat sich von ihrem Ehemann scheiden lassen und lief Gefahr, nicht nur ihr Erbe an ihn zu verlieren, sondern auch die beiden Kinder. Das wird nur nebenbei thematisiert, wenn überhaupt. Die ganze Entscheidungsfindung, sich überhaupt scheiden zu lassen, fehlt komplett. Irgendwann ist sie dann erfolgreich geschieden, Punkt. Fertig.
- Die Beziehung zu de Musset war geprägt von physischer und psychischer Gewalt. Im Buch ist es einfach nur ein bisschen Hop-On-Hop-Off-Drama und zwei Nebensätzen über die Flucht.
- Ihr Verleger hielt sie in einem Knebelvertrag und ließ ihr zu einem gewissen Zeitpunkt gar kein Geld mehr zukommen. Probleme? Welche Probleme?
George Sand gilt als eine Vorreiterin des Feminismus - in diesem Buch wird allerdings fast nur der Aspekt der Liebe thematisiert, dass sie sich ihre Liebhaber nimmt, wie sie sie braucht, und dies auch nur oberflächlich. Tiefergehende Gefühle, Sorgen, Dilemma... kommen nur in Nebensätzen vor oder wenn sie schon längst gelöst sind. Ihre Arbeit als Schriftstellerin liest sich so, als ob sie eher Zufallserfolge verbuchen würde. Ja, sie ist ein Arbeitstier. Aber wie kommt sie auf ihre Ideen, welche Ideen will sie vermitteln, für was steht sie?
Daher habe ich beschlossen, dass ich die letzten 20% wirklich nicht mehr brauche muss. Der Wikipedia-Artikel zu ihrem Leben sollte ausreichen.
Die Geschichte ist okay, aber leider auch nicht mehr als das. Sie plätschert vor sich hin, George Sand wird von einer Liebelei in die nächste gezerrt.
Spannende Konflikte in ihrem Leben werden nebenbei erzählt, damit wieder mehr Platz für die nächste Liebschaft oder das nächste Name Dropping (Balzac, Liszt, Hugo, Delacourt, Heine, Dumas, Chopin...) ist.
Einige Konflikte, die ich spannender gefunden hätte, als ihre Liebschaften:
- George Sand hat in einer Zeit, als es bei Strafe verboten war, Männerkleidung getragen.
- Sie hat sich von ihrem Ehemann scheiden lassen und lief Gefahr, nicht nur ihr Erbe an ihn zu verlieren, sondern auch die beiden Kinder. Das wird nur nebenbei thematisiert, wenn überhaupt. Die ganze Entscheidungsfindung, sich überhaupt scheiden zu lassen, fehlt komplett. Irgendwann ist sie dann erfolgreich geschieden, Punkt. Fertig.
- Die Beziehung zu de Musset war geprägt von physischer und psychischer Gewalt. Im Buch ist es einfach nur ein bisschen Hop-On-Hop-Off-Drama und zwei Nebensätzen über die Flucht.
- Ihr Verleger hielt sie in einem Knebelvertrag und ließ ihr zu einem gewissen Zeitpunkt gar kein Geld mehr zukommen. Probleme? Welche Probleme?
George Sand gilt als eine Vorreiterin des Feminismus - in diesem Buch wird allerdings fast nur der Aspekt der Liebe thematisiert, dass sie sich ihre Liebhaber nimmt, wie sie sie braucht, und dies auch nur oberflächlich. Tiefergehende Gefühle, Sorgen, Dilemma... kommen nur in Nebensätzen vor oder wenn sie schon längst gelöst sind. Ihre Arbeit als Schriftstellerin liest sich so, als ob sie eher Zufallserfolge verbuchen würde. Ja, sie ist ein Arbeitstier. Aber wie kommt sie auf ihre Ideen, welche Ideen will sie vermitteln, für was steht sie?
Daher habe ich beschlossen, dass ich die letzten 20% wirklich nicht mehr brauche muss. Der Wikipedia-Artikel zu ihrem Leben sollte ausreichen.
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 2, 2023
Fabularyzowana biografia Sand. Spodziewałam się czegoś zupełnie innego, ale w sumie jest spoko.
July 29, 2021
Nagyon jó összefoglaló George Sand karrierjének első 10 évéről. Nagyra értékelem benne, hogy az írónő nem mulasztotta el konkrétan megnevezni azokat a műveket, melyekre utalást tett vagy melyeket felemlegetett. Izgalmas volt benne, hogy bemutatta az asszony munkamódszerét, kitartását, motivációit, igyekezett közel hozni az olvasóhoz az írót. És ez sikerült is.
Ugyanakkor nagyon untam, mikor már csak a szerelmi életéről és Sand szexuális életéről tudott írni. Értem, hogy ettől a témától eladhatóbb a könyv, de el is laposodik a történet és kommersz lesz.
Mindemellett felkeltette a kíváncsiságomat George Sand utazással kapcsolatos könyvei iránt, és ez nagy pozitívum, mert soha nem érdeklődtem az író után.
Ugyanakkor nagyon untam, mikor már csak a szerelmi életéről és Sand szexuális életéről tudott írni. Értem, hogy ettől a témától eladhatóbb a könyv, de el is laposodik a történet és kommersz lesz.
Mindemellett felkeltette a kíváncsiságomat George Sand utazással kapcsolatos könyvei iránt, és ez nagy pozitívum, mert soha nem érdeklődtem az író után.
November 9, 2025
4
Bardzo ciekawa książka. Jest wciągająca i gładko się przez nią idzie. Jakoś szczególnie mi się wpasowała w mój nastrój i jakieś chęci czytelnicze. Mimo ogólnego zadowolenia jednak żałuję, że ta książka ogranicza się do życia romantycznego George, cieszę się, że w posłowiu jest krótkie streszczenie co się działo później, ale jednak chyba byłabym za tym, aby poprowadzić książkę trochę dłużej albo zacząć wcześniej.
Jednak i tak jestem zadowolona z przeczytania tej pozycji i polecam :))
Bardzo ciekawa książka. Jest wciągająca i gładko się przez nią idzie. Jakoś szczególnie mi się wpasowała w mój nastrój i jakieś chęci czytelnicze. Mimo ogólnego zadowolenia jednak żałuję, że ta książka ogranicza się do życia romantycznego George, cieszę się, że w posłowiu jest krótkie streszczenie co się działo później, ale jednak chyba byłabym za tym, aby poprowadzić książkę trochę dłużej albo zacząć wcześniej.
Jednak i tak jestem zadowolona z przeczytania tej pozycji i polecam :))
September 9, 2025
мая новая жаночая ікона !
вельмі прыгожа фабулярна апісваецца пэўны час яе жыцця. хацелася б верыць, што найбольш верагодна, наколькі гэта было. цяпер натхняюся тым, як Жорж сядзела за сваім пісьменным столікам па начах і не магла перастаць пісаць, бо проста не магла. і канешне гісторыі яе мілостак вельмі павучальныя
вельмі прыгожа фабулярна апісваецца пэўны час яе жыцця. хацелася б верыць, што найбольш верагодна, наколькі гэта было. цяпер натхняюся тым, як Жорж сядзела за сваім пісьменным столікам па начах і не магла перастаць пісаць, бо проста не магла. і канешне гісторыі яе мілостак вельмі павучальныя
January 4, 2023
Una bonita historia que narra de modo novelado la vida de la novelista y periodista francesa George Sand, considerada una de las escritoras más notables del Romanticismo francés.
RESEÑA COMPLETA: https://atrapadaenunashojasdepapel.bl...
RESEÑA COMPLETA: https://atrapadaenunashojasdepapel.bl...
March 13, 2023
𝓖𝓮𝓸𝓻𝓰𝓮 𝓢𝓪𝓷𝓭 - dama pełna odwagi, stanowcza, walcząca o swoje, łamiąca wszelkie stereotypy i konwenanse. Kobieta, która żyjąc w XIX wieku chciała pokazać innym, zwłaszcza mężczyznom, że też ma prawo głosu. Walczyła o nie z wielką zawziętością i udało jej się o czym mogą świadczyć słowa: „.. należysz do najznakomitszych pisarzy w całej Europie. A jesteś kobietą. Gratuluję!”
Pierwszy raz na mojej drodze stanęła, kiedy zaczytywałam się w biografii Fryderyka Chopina, bo któż nie słyszał o tej romantycznej parze. Cieszę się, że mogłam ją poznać bliżej. Bez wątpienia to osoba, którą można podziwiać za silny charakter i wytrwałość w podjętych działaniach. Nie zdawałam sobie sprawy ile powieści wyszło spod jej pióra, ile nocy poświęciła na to, aby przelać na papier swoje myśli, które niejednokrotnie były krytykowane przez francuskich czytelników tamtego czasu, ale nie przejmowała się, twardo broniła swojego spojrzenia na świat. Słysząc wypowiedzi, które uderzały w jej twórczość komentowała je słowami: „ Niech da Pani córkom szansę na to, żeby same zdecydowały o swoim życiu!”. I jak tu się z nią nie zgodzić, wszak kobieta powinna sama decydować o każdym swoim kroku.
Książka ta zawiera ogrom trafnych cytatów, nie tylko dotyczących samej pisarki, ale również życia.: „Wszystkie teorie na temat miłości powinny być dozwolone, ponieważ ludzie różnią się w swoich potrzebach oraz swojej sile.”
George Sand kochała nie tylko literaturę, ale również muzykę. Niestety po ślubie z Casmirem Dudevantem musiała z niej zrezygnować z wielki bólem serca… ale gdy muzykę kocha się prawdziwie nie można ot tak o niej zapomnieć. Po latach wróciła do niej, głównie dzięki polskiemu kompozytorowi. Z jej ust padły słowa: „najznakomitszym językiem, aby wyrazić najskrytsze uczucia, jest muzyka”.
Prowadziła burzliwe życie. Dopiero u boku Chopina doświadczyła szczerej, delikatnej i czułej miłości. Pierwszym słowem jakiego nauczyła się po polsku to było słowo : rodzina. To świadczy o tym, że pomimo nieustającej walki o siebie pamiętała o najbliższych, o swoich dzieciach… Jej burzliwe lata doprowadziły do tego, że szanowała swoje potrzeby, niezależność i swobodę.
To niezwykła historia wyjątkowej kobiety. ❤️
„George Sand … nie sposób jej z nikim porównać, ani z kobietą, ani z mężczyzną - stanowiła wyjątek najbardziej elokwentny, najśmielszy i najzdolniejszy ze wszystkich, jeśli chodziło zarówno o styl, jak i tematykę, jaką podejmowała w swoich książkach…. w życiu prywatnym odważnie oscylowała między dwiema płciami.”
Pierwszy raz na mojej drodze stanęła, kiedy zaczytywałam się w biografii Fryderyka Chopina, bo któż nie słyszał o tej romantycznej parze. Cieszę się, że mogłam ją poznać bliżej. Bez wątpienia to osoba, którą można podziwiać za silny charakter i wytrwałość w podjętych działaniach. Nie zdawałam sobie sprawy ile powieści wyszło spod jej pióra, ile nocy poświęciła na to, aby przelać na papier swoje myśli, które niejednokrotnie były krytykowane przez francuskich czytelników tamtego czasu, ale nie przejmowała się, twardo broniła swojego spojrzenia na świat. Słysząc wypowiedzi, które uderzały w jej twórczość komentowała je słowami: „ Niech da Pani córkom szansę na to, żeby same zdecydowały o swoim życiu!”. I jak tu się z nią nie zgodzić, wszak kobieta powinna sama decydować o każdym swoim kroku.
Książka ta zawiera ogrom trafnych cytatów, nie tylko dotyczących samej pisarki, ale również życia.: „Wszystkie teorie na temat miłości powinny być dozwolone, ponieważ ludzie różnią się w swoich potrzebach oraz swojej sile.”
George Sand kochała nie tylko literaturę, ale również muzykę. Niestety po ślubie z Casmirem Dudevantem musiała z niej zrezygnować z wielki bólem serca… ale gdy muzykę kocha się prawdziwie nie można ot tak o niej zapomnieć. Po latach wróciła do niej, głównie dzięki polskiemu kompozytorowi. Z jej ust padły słowa: „najznakomitszym językiem, aby wyrazić najskrytsze uczucia, jest muzyka”.
Prowadziła burzliwe życie. Dopiero u boku Chopina doświadczyła szczerej, delikatnej i czułej miłości. Pierwszym słowem jakiego nauczyła się po polsku to było słowo : rodzina. To świadczy o tym, że pomimo nieustającej walki o siebie pamiętała o najbliższych, o swoich dzieciach… Jej burzliwe lata doprowadziły do tego, że szanowała swoje potrzeby, niezależność i swobodę.
To niezwykła historia wyjątkowej kobiety. ❤️
„George Sand … nie sposób jej z nikim porównać, ani z kobietą, ani z mężczyzną - stanowiła wyjątek najbardziej elokwentny, najśmielszy i najzdolniejszy ze wszystkich, jeśli chodziło zarówno o styl, jak i tematykę, jaką podejmowała w swoich książkach…. w życiu prywatnym odważnie oscylowała między dwiema płciami.”
October 17, 2025
1831 г., Париж. Орор Дюдеван изоставя съпруга си и богатия си провинциален дом, за да се впусне в любовна авантюра с писателя Жул Сандо. В града на любовта те двамата списват заедно първия си роман. И така се ражда Жорж Санд, а Орор Дюдеван спира да съществува. Но Жул не успява да даде това, което непокорната, борбена и непримирима Жорж и тя се впуска в търсене на голямата и велика любов.
След кратък романс с Проспер Мериме, младата писателка открива страстта ва лицето на поета Алфред дьо Мюсе. Вдъхновени един от друг, те работят и творят, създавайки творби след творби, които се оценяват високо от читателите. Но съдбата има други планове за тяхната любов и те се разделят, всеки поемайки по своят път. Жорж заменя Мюсе с лекар, после с виден адвокат, докато не намира истинската любов в лицето на новоизгряващия пианист Фредерик Шопен.
Двамата се установяват в родния Ноан, а след завръщането ѝ там, домът на Жорж се превръща в притегателно място за едни от най-великите творци на епохата – Оноре дьо Балзак, Ференц Лист, Александър Дюма и други. А през това време Жорж Санд пише роман след роман, които ѝ отреждат място сред най-големите писатели на романтизма.
Тази романизирана биография проследява ранните год��ни на Орор Дюдеван, пътуването ѝ от провинцията до Париж, превръщането ѝ в Жорж Санд, първите ѝ стъпки в литературата и любовните ѝ авантюри, докато срещне истинската любов. От заглавието на книгата става ясно, че акцентът върху историята страстите, копнежите, любовта, сблъсъкът между общественото мнение и вътрешната нужда от свобода.
Стилът на писане е лек и приятен. Романът се чете бързо, а самата Жорж Санд е вдъхновяваща сама по себе си – тя е силна и независима жена, която прекрачва без да се замисли табута и наложени граници, експериментира със социалните норми (облича се с мъжки дрехи, сменя често любовниците си, поведението ѝ скандално), обожава литературата и не се страхува да пише за наболели и забранени теми. И именно това е причината книгата на Беате Рюгиерт да попадне в класацията „Бунтарки“ на издателство „Емас“.
Както и в другите книги от поредицата, и тук главната героиня е историческа личност, която е изпреварила времето си и се е превърнала в един от най-големите творци в сферата, в която твори.
След кратък романс с Проспер Мериме, младата писателка открива страстта ва лицето на поета Алфред дьо Мюсе. Вдъхновени един от друг, те работят и творят, създавайки творби след творби, които се оценяват високо от читателите. Но съдбата има други планове за тяхната любов и те се разделят, всеки поемайки по своят път. Жорж заменя Мюсе с лекар, после с виден адвокат, докато не намира истинската любов в лицето на новоизгряващия пианист Фредерик Шопен.
Двамата се установяват в родния Ноан, а след завръщането ѝ там, домът на Жорж се превръща в притегателно място за едни от най-великите творци на епохата – Оноре дьо Балзак, Ференц Лист, Александър Дюма и други. А през това време Жорж Санд пише роман след роман, които ѝ отреждат място сред най-големите писатели на романтизма.
Тази романизирана биография проследява ранните год��ни на Орор Дюдеван, пътуването ѝ от провинцията до Париж, превръщането ѝ в Жорж Санд, първите ѝ стъпки в литературата и любовните ѝ авантюри, докато срещне истинската любов. От заглавието на книгата става ясно, че акцентът върху историята страстите, копнежите, любовта, сблъсъкът между общественото мнение и вътрешната нужда от свобода.
Стилът на писане е лек и приятен. Романът се чете бързо, а самата Жорж Санд е вдъхновяваща сама по себе си – тя е силна и независима жена, която прекрачва без да се замисли табута и наложени граници, експериментира със социалните норми (облича се с мъжки дрехи, сменя често любовниците си, поведението ѝ скандално), обожава литературата и не се страхува да пише за наболели и забранени теми. И именно това е причината книгата на Беате Рюгиерт да попадне в класацията „Бунтарки“ на издателство „Емас“.
Както и в другите книги от поредицата, и тук главната героиня е историческа личност, която е изпреварила времето си и се е превърнала в един от най-големите творци в сферата, в която твори.
August 2, 2025
Ein beeindruckendes Porträt...
… einer Frau, die kraftvolles Ausdrucksvermögen und ihr Talent zum Schreiben genutzt hat, um ihre eigenen Wertvorstellungen, insbesondere bezüglich der Rolle der Frau in der Gesellschaft des früheren 19. Jahrhunderts, einer breiten Bevölkerung nahe zu bringen. Gefangen in Konventionen, die die Frauen in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens benachteiligte und diesen ständig eine untergeordnete Rolle zuteil wurde, wählt Aurore ein männliches Pseudonym zur Veröffentlichung ihrer Romane, damit diese überhaupt erst gelesen werden. Die Wahl des Nom de Plume George Sand wirkt wie die Geburt der Autorin, deren Entwicklung wir hier verfolgen und die ihre Überzeugungen nachhaltig zu schildern und im Gedächtnis der Rezipienten zu verankern versteht. Dazu sprach sie die Menschen nicht nur auf Verstandes- sondern vor allem auf Herzensebene an: Dabei setzte Sand vor allem auf die Kraft der Liebe - mit Leidenschaft kreierte sie ergreifende Geschichten, ließ eigene Erfahrungen einfließen und drang und dringt so tief ins Innerste der Leserschaft vor.
„Wieder arbeitete sie an der Sprache der Liebe, um das allgegenwärtige schreiende Unrecht dem Leser fühlbar zu machen und ihn aufzurütteln aus einer Haltung des ‚Das war schon immer so'. Denn was immer schon so war, musste nicht so bleiben, sie war der lebende Beweis dafür, […]“
Mit Empathie und Detailtreue hat sich Beate Rygiert dieser großen Persönlichkeit angenommen und ein würdiges und mitreißendes Porträt erschaffen. Jede Nuance des Gefühlslebens Sands, die so intelligent und großartig über die Liebe schrieb und doch selbst immer eine Frau blieb, die ebendiese herbeisehnte, konnte ich nachfühlen, da sie so authentisch, bildhaft und einfach wunderbar beschrieben waren.
Ein Buch für alle Liebhaber von Literatur und Musik und eine Erinnerung daran, was die Macht der geschriebenen Worte und der Klang von Tönen bewirken kann.
… einer Frau, die kraftvolles Ausdrucksvermögen und ihr Talent zum Schreiben genutzt hat, um ihre eigenen Wertvorstellungen, insbesondere bezüglich der Rolle der Frau in der Gesellschaft des früheren 19. Jahrhunderts, einer breiten Bevölkerung nahe zu bringen. Gefangen in Konventionen, die die Frauen in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens benachteiligte und diesen ständig eine untergeordnete Rolle zuteil wurde, wählt Aurore ein männliches Pseudonym zur Veröffentlichung ihrer Romane, damit diese überhaupt erst gelesen werden. Die Wahl des Nom de Plume George Sand wirkt wie die Geburt der Autorin, deren Entwicklung wir hier verfolgen und die ihre Überzeugungen nachhaltig zu schildern und im Gedächtnis der Rezipienten zu verankern versteht. Dazu sprach sie die Menschen nicht nur auf Verstandes- sondern vor allem auf Herzensebene an: Dabei setzte Sand vor allem auf die Kraft der Liebe - mit Leidenschaft kreierte sie ergreifende Geschichten, ließ eigene Erfahrungen einfließen und drang und dringt so tief ins Innerste der Leserschaft vor.
„Wieder arbeitete sie an der Sprache der Liebe, um das allgegenwärtige schreiende Unrecht dem Leser fühlbar zu machen und ihn aufzurütteln aus einer Haltung des ‚Das war schon immer so'. Denn was immer schon so war, musste nicht so bleiben, sie war der lebende Beweis dafür, […]“
Mit Empathie und Detailtreue hat sich Beate Rygiert dieser großen Persönlichkeit angenommen und ein würdiges und mitreißendes Porträt erschaffen. Jede Nuance des Gefühlslebens Sands, die so intelligent und großartig über die Liebe schrieb und doch selbst immer eine Frau blieb, die ebendiese herbeisehnte, konnte ich nachfühlen, da sie so authentisch, bildhaft und einfach wunderbar beschrieben waren.
Ein Buch für alle Liebhaber von Literatur und Musik und eine Erinnerung daran, was die Macht der geschriebenen Worte und der Klang von Tönen bewirken kann.
May 20, 2025
En esta hermosa novela histórica, Beate Rygiert ha recompuesto a partir de los extractos y cartas varios fragmentos de la vida de la excepcional e inolvidable mujer que fue George Sand. Desde pequeña, Beate sentía una fascinación por George Sand que logra transmitir con perfección a los afortunados lectores de esta hermosa biografía novelada.
George Sand fue sin duda muy avanzada para su época, tanto en su forma de pensar como en su manera de vestir, pero su generosidad, sensibilidad y sensatez también hicieron de ella una persona excepcional en su forma de amar e incluso en su forma de escribir.
Esta novela que ocurre entre 1931 y 1939 abarca la juventud y el inicio de George Sand como escritora, comenzando por artículos en Le Figaro, y rápidamente pasando a publicar numerosas novelas que forman parte del romanticismo francés, convirtiéndola en una de las escritoras más populares de su época.
Sand asumió a veces el rol de hombre para poder hacerse un espacio en la comunidad artística de la época, por lo que fue muy criticada, pero a la vez fue querida y aceptada por muchos colegas y artistas que la llegaron a conocer mejor como Jules Sandeau, Honoré de Balzac, Victor Hugo, Heinrich Heine, Alfred de Musset, Frédéric Chopin, Franz Liszt, Eugène Delacroix y Marie Dorval entre otros.
George Sand fue sin duda muy avanzada para su época, tanto en su forma de pensar como en su manera de vestir, pero su generosidad, sensibilidad y sensatez también hicieron de ella una persona excepcional en su forma de amar e incluso en su forma de escribir.
Esta novela que ocurre entre 1931 y 1939 abarca la juventud y el inicio de George Sand como escritora, comenzando por artículos en Le Figaro, y rápidamente pasando a publicar numerosas novelas que forman parte del romanticismo francés, convirtiéndola en una de las escritoras más populares de su época.
Sand asumió a veces el rol de hombre para poder hacerse un espacio en la comunidad artística de la época, por lo que fue muy criticada, pero a la vez fue querida y aceptada por muchos colegas y artistas que la llegaron a conocer mejor como Jules Sandeau, Honoré de Balzac, Victor Hugo, Heinrich Heine, Alfred de Musset, Frédéric Chopin, Franz Liszt, Eugène Delacroix y Marie Dorval entre otros.
February 22, 2025
bardzo podoba mi się pomysł na tę ksiażkę oraz na to, co ma przekazać. być może to tylko spostrzeżenie kogoś, kto wychował się w polsce aczkolwiek odnoszę często wrażenie, że nawet jeżeli george sand nie jest demonizowana (co i tak się rzadko zdarza!), to jej biografia sprowadza się tylko do bycia muzą chopina. byłam przeogromnie zaszczycona i podekscytowana tym, że wreszcie mogę przeczytać biografię pani sand, która jest opowiadana z miarę neutralnej perspektywy i mówi o niej coś więcej — traktuje ją jak rzeczywistą osobę, która istniała i tworzyła wybitne dzieła niezależnie od swojego związku z chopinem. mam jednakże jeden problem z tą książką, a jest nią pacing. na początku bardzo detalowo jest opowiadana historia o związku george (wówczas aurory) z jules'em sandeau, później o alfredzie de musset, o ich wyjeździe do włoch, o przemocowości partnera, o romansie z lekarzem, o ich rozstaniu, o dzieciach pisarki etc... i tak przelatuje ponad połowa książki. potem akcja na wręcz siłę jest skracana, autorka stosuje dziwne przeskoki czasowe, tak jakby późniejsze wątki nie były w ogóle istotne. według mnie w ogóle nie przeszkadzałoby to, gdyby książka była trochę obszerniejsza ale za to była konsekwentna w tym, jak przekazuje biografię george sand. 4.75☆
June 9, 2025
Chociaż nie czuję się jeszcze specjalistką od prozy George Sand (ale na pewno sięgnę po jej powieści dzięki tej książce), to bardzo podobała mi się fabularyzowana biografia tej autorki, która na pewno jest jedną z najbardziej interesujących postaci XIX-wiecznej literatury francuskiej. Ujmuje ona pierwsze lata jej twórczości, dotyka problemy z jakimi się spotykała oraz niezrozumienie części osób na widok jej męskiego ubioru czy zmiany imienia (woke? W dziewiętnastym wieku?!), ale przede wszystkim pokazuje osobę, która chciała być po prostu kochana przez tego jedynego, czego nie umiała znaleźć.
May 23, 2024
(3,5)
April 10, 2025
Много ни хареса книгата. Много увлекателна и приятно те унася докато четеш. Животът на Жорж Санд е интригуващ и размислящ. Препоръчвам!
October 25, 2024
Bardzo dobrze się bawiłam na tej książce, była fajnie napisana i przesympatyczna; autorka w posłowiu mówi o tym, że ciężko jej zrekonstruować całą biografię Sand, a jednak mam wrażenie, że kończy w bardzo niekorzystnym miejscu. Tj. ogranicza jej historię do pożycia z kochankami, niby zaznaczając jej samowystarczalność, w tym samym momencie pozbawiając jej autonomii jako realna osoba.
Plus za to, że książki nie zdominował Chopin, bo w książkach o George Sand jest tendencja do mocnego wybijania postaci pianisty. Faktem jest, że Aurore jest znana między innymi z tego, że była kochanką Fryderyka Chopina, natomiast często zapomina się o tym jak wielki impakt miała na literaturę romantyzmu.
Sympatyczna książka, pomimo tych trzech gwiazdek polecam przeczytać jeśli kogoś chcoiaz trochę zaintrygowała jej postać.
Plus za to, że książki nie zdominował Chopin, bo w książkach o George Sand jest tendencja do mocnego wybijania postaci pianisty. Faktem jest, że Aurore jest znana między innymi z tego, że była kochanką Fryderyka Chopina, natomiast często zapomina się o tym jak wielki impakt miała na literaturę romantyzmu.
Sympatyczna książka, pomimo tych trzech gwiazdek polecam przeczytać jeśli kogoś chcoiaz trochę zaintrygowała jej postać.
April 14, 2020
George Sand und die Sprache der Liebe von Beate Rygiert
Gelesen dank Netgalley im April 2020 als digitales Leseexemplar.
Die Geschichte behandelt die Zeit im Leben der Baronesse Aurore Dudevant, die sich im Alter von 27 Jahren von ihrem Mann trennte und zunächst die Vereinbarung lebte jeweils 3 Monate allein in Paris und 3 Monate auf dem geerbten Gut im Haushalt ihres Mannes zu wohnen. Sie beginnt journalistisch zu schreiben und schreibt zeitgleich mit ihrem Liebhaber zusammen ihren ersten Roman. Da Frauen zu der Zeit wenig Chancen haben erfolgreich zu publizieren, erscheint der Roman unter dem Pseudonym Sand. Später bei ihren eigenen Büchern wird daraus George Sand. Sie erkämpfte sich die Möglichkeit zu einer Zeit in Männerkleidung Orte aufzusuchen, die Männern vorbehalten waren, als dies noch strafbar war. Sie schrieb wie am Fließband, traf verschiedenste berühmte Personen und lebte 3 große Liebschaften und diverse Affären.
George Sand muss eine faszinierende Person gewesen sein – am Anfang des Buches war dies nachzufühlen, auch als den Gedanken zu ihrem Schreiben gefolgt wurde und ihre Überlegungen zur Liebe bedacht wurden. Leider reichte mir die Erzählweise nicht um die Geschichte wirklich zu tragen, auch die Auswahl, welche Zeit im Leben von George Sand beschrieben wird, endet ein wenig willkürlich. Die Affäre mit Chopin wird nicht auserzählt, sein Leben im Mallorquiner Winter erhält zu viel Raum, das Ende der Beziehung wird nur noch im Nachwort erwähnt. Das wirkt ein wenig unbefriedigend – eine Straffung in anderen Bereichen hätte der Geschichte aus meiner Sicht besser getan.
So hinterlässt dieses Buch für mich einen weniger bleibenden Eindruck als bei dem Thema möglich gewesen wäre.
#Netgalleyde #GeorgeSandunddieSprachederLiebe #BeateRygiert #KathrinliebtLesen #Rezension #Booklove
Gelesen dank Netgalley im April 2020 als digitales Leseexemplar.
Die Geschichte behandelt die Zeit im Leben der Baronesse Aurore Dudevant, die sich im Alter von 27 Jahren von ihrem Mann trennte und zunächst die Vereinbarung lebte jeweils 3 Monate allein in Paris und 3 Monate auf dem geerbten Gut im Haushalt ihres Mannes zu wohnen. Sie beginnt journalistisch zu schreiben und schreibt zeitgleich mit ihrem Liebhaber zusammen ihren ersten Roman. Da Frauen zu der Zeit wenig Chancen haben erfolgreich zu publizieren, erscheint der Roman unter dem Pseudonym Sand. Später bei ihren eigenen Büchern wird daraus George Sand. Sie erkämpfte sich die Möglichkeit zu einer Zeit in Männerkleidung Orte aufzusuchen, die Männern vorbehalten waren, als dies noch strafbar war. Sie schrieb wie am Fließband, traf verschiedenste berühmte Personen und lebte 3 große Liebschaften und diverse Affären.
George Sand muss eine faszinierende Person gewesen sein – am Anfang des Buches war dies nachzufühlen, auch als den Gedanken zu ihrem Schreiben gefolgt wurde und ihre Überlegungen zur Liebe bedacht wurden. Leider reichte mir die Erzählweise nicht um die Geschichte wirklich zu tragen, auch die Auswahl, welche Zeit im Leben von George Sand beschrieben wird, endet ein wenig willkürlich. Die Affäre mit Chopin wird nicht auserzählt, sein Leben im Mallorquiner Winter erhält zu viel Raum, das Ende der Beziehung wird nur noch im Nachwort erwähnt. Das wirkt ein wenig unbefriedigend – eine Straffung in anderen Bereichen hätte der Geschichte aus meiner Sicht besser getan.
So hinterlässt dieses Buch für mich einen weniger bleibenden Eindruck als bei dem Thema möglich gewesen wäre.
#Netgalleyde #GeorgeSandunddieSprachederLiebe #BeateRygiert #KathrinliebtLesen #Rezension #Booklove
November 19, 2022
Me ha encantado este libro y la figura de George Sand, que no conocía y que ha desperado mi más absoluta curiosidad. Admiro su valentía, cómo renuncia a sus orígenes noble para abrirse paso en un "mundo de hombres" en el París bohemio y cómo rompe con los clichés más femeninos. Un recorrido por los años más importantes de Sand -y de la mujer que hay detrás de ella-, tanto a nivel profesional como a nivel personal.
March 29, 2021
Dieses Buch beschreibt einen Abschnitt aus dem Leben von George Sand.
Eine großartige Frau, Schriftstellerin und Liebende. Ich glaube in jeder ihrer Rollen hat sie mehr gegeben als genommen. Es gab von ihr Kraft, Mut und Vertrauen. Alles das spiegelt sich in diesem Roman wieder. Der auf eine sehr schöne Art eine Mischung aus Biographie und Fantasie ist.
Es fängt mitten im Geschehen an und hört auch da wieder auf. Anfang und Ende muss man sich aus anderen Quellen suchen wenn man es denn wissen will.
Aber ich finde die Mitte eines Lebens ist bei den meisten Menschen vor allem den Bekannten, Berühmten die spannendste Zeit.
Genauso hat es die Autorin dargestellt, der erste Erfolg, die große Liebe zu Chopin. Als Leser erfährt man viel über diese Zeit in Frankreich nach Napoleon, eine Zeit des Umbruchs, die zarten Anfänge einer Demokratie. Die Heldin mitten drin.
Eine großartige Frau, Schriftstellerin und Liebende. Ich glaube in jeder ihrer Rollen hat sie mehr gegeben als genommen. Es gab von ihr Kraft, Mut und Vertrauen. Alles das spiegelt sich in diesem Roman wieder. Der auf eine sehr schöne Art eine Mischung aus Biographie und Fantasie ist.
Es fängt mitten im Geschehen an und hört auch da wieder auf. Anfang und Ende muss man sich aus anderen Quellen suchen wenn man es denn wissen will.
Aber ich finde die Mitte eines Lebens ist bei den meisten Menschen vor allem den Bekannten, Berühmten die spannendste Zeit.
Genauso hat es die Autorin dargestellt, der erste Erfolg, die große Liebe zu Chopin. Als Leser erfährt man viel über diese Zeit in Frankreich nach Napoleon, eine Zeit des Umbruchs, die zarten Anfänge einer Demokratie. Die Heldin mitten drin.
Displaying 1 - 20 of 20 reviews