O Yavanajataka de Sphujidhvaja é um tratado astrológico védico-grego muito importante , bem como um relato histrórico da época de Alexandre, o grande. A palavra em sânscrito “Yavan” significa o grego. Alexandre, o grande, por volta do ano 330 antes do Cristo, através de sua conquista, expandiu o império helenístico para as portas ocidentais da antiga Índia. Isso criou e possibilitou a troca cultural. Os antigos índios aprenderam os princípios da antiga astrologia grega e incorporaram em seu próprio sistema. Isso deu origem à moderna "Astrologia Hindu pós-védica". Também deve ser entendido que a relíquia grega antiga e a religião védica eram muito compatíveis entre si, assim como sua mitologia, simbologia e astrologia. A causa subjacente dessa compatibilidade são suas raízes comuns no ancestral indo-europeu (ariano) comum. Enquanto a tradição grega, forte na época de Alexandre, o Grande, sofreu declínio gradual devido à falta de erudição como a idade de ouro de filósofos, matemáticos e astrônomos como Platão, arastu, Euclides acabou. O golpe muito maior foi a teologia de Abraão, que é muito mais responsável pelo declínio dessas práticas. Na Índia, felizmente, a tradição sagrada védica ariana foi mantida viva pelos brâmanes e patronato dos reis. Isso abriu o caminho da continuação do conhecimento antigo. Este trabalho Yavanajataka (lit. astrologia grega) é um tesouro que foi perdido na idade das trevas do tempo. Muitos esquecidos (da parte dos europeus) são os principais da astrologia gregos . A grata multidão desses princípios é ativamente praticada na astrologia hindu. As pessoas do ancestral europeu devem ler este livro para aprender astrologia, bem como para ter um vislumbre da antiga religião de seus antepassados gregos.