Frans Masereel was a Flemish painter and graphic artist who worked mainly in France. He is known especially for his woodcuts. His greatest work is generally said to be the wordless novel 'Passionate Journey'. He completed over 20 other wordless novels in his career.
His intense, foreboding woodcuts for Oscar Wilde's 'The Ballad of Reading Gaol' add to the drama and feeling of the poem.
Не очаквах, че предговора и описанието на живота на Франс Мазарел е написан от човек, който не само се е срещал с графика, ами може да се нарече и негов приятел. В книгата има лични раговори, които са по-скоро размисли и рефлексии, отколкото интервюта. И двамата обаче имат взнегативен изглед над живота, всичко е пропито от мизантропия, критика и политика. Графиките съответно отразяват точно това. Нищо добро, никаква надежда. Който върху каквото иска да се фокусира.
А ако се разровите да четете за въпросния писател, ще откриете не само кисели мнения, а директно политически тоталитарни интриги, злоба и целенасочени атаки. Цитирам някого, който е чел другите му публикации: "[...] Тези две книги и историите около тях са в състояние да ни накарат да се ужасим от себе си като българи, защото разкриват най-тъмните страни на националния ни характер и са още едно свидетелство, че все още не сме излезли от пещерния период на своето съществуване."