ACT ha abierto la puerta a descubrimientos fascinantes sobre el ser humano, el lenguaje y la psicopatología en general. Dentro de estos descubrimientos se encuentran las técnicas de tratamiento que componen ACT y que se presentan de forma muy convincente en este libro, Una Guía Práctica a la Terapia de Aceptación y Compromiso . Como describen los autores, este libro es la primera guía práctica que perfila el enfoque de ACT para numerosos trastornos, presentándolo en detalle. Esta innovadora conceptualización de la psicopatología puede resultar especialmente atractiva para profesionales, ya que proporciona respuestas y alternativas a la recaída y otras dificultades que presentan algunos clientes al ser incapaces controlar sus síntomas. Los clínicos también pueden beneficiarse de la técnicas y las metáforas utilizadas en ACT. En cada capítulo se presenta el uso de ACT para un grupo diferente de trastornos. Los autores presentan hábilmente una formulación del trastorno basada en los principios de ACT y luego describen el enfoque de ACT para dicho trastorno específico o grupo de trastornos. El atractivo de ACT para los profesionales se debe a que promete abordar las deficiencias de las terapias estándar hasta ahora disponibles. En definitiva, este libro es una importante adición a la literatura sobre ACT al hacerla más accesible y menos técnica para los profesionales. La traducción de este libro al español pretende satisfacer el interés de una de las comunidades culturales de más rápido crecimiento en el desarrollo internacional de ACT. Cada país de habla hispana es diferente en su historia y antecedentes en lo que respecta a la psicoterapia. Algunos países tienen una fuerte tradición de análisis de conducta, otros están dominados por la terapia cognitiva, otros han sido influenciados por la terapia de conducta, mientras otros siguen el pensamiento psicoanalítico o los enfoques humanistas. ACT puede llegar al corazón de cualquier tradición ya que no restringe el uso de técnicas, historias, metáforas, poblaciones, problemas o roles situacionales. Los terapeutas de habla hispana pueden usar sus metáforas y prácticas culturales para activar los procesos de cambio centrales de esta práctica terapéutica. ACT no dice "estos son los valores que necesitas", antes al contrario, hace preguntas profundas y reveladoras sobre los propios valores del cliente.
Steven C. Hayes, PhD, is Nevada Foundation Professor in the department of psychology at the University of Nevada. An author of thirty-four books and more than 470 scientific articles, he has shown in his research how language and thought leads to human suffering, and cofounded ACT, a powerful therapy method that is useful in a wide variety of areas. Hayes has been president of several scientific societies and has received several national awards, including the Lifetime Achievement Award from the Association for Behavioral and Cognitive Therapy. He runs the leading Ph.D program in Behavior Analysis, and coined the term Clinical Behavior Analysis. He is known for devising a behavior analysis of human language and cognition called Relational Frame Theory, and its clinical application to various psychological difficulties, such as anxiety. Hayes has been President of Division 25 of the American Psychological Association, of the American Association of Applied and Preventive Psychology, the Association for Advancement of Behavior Therapy (now known as the Association for Behavioral and Cognitive Therapies), and the Association for Contextual Behavioral Science. He was the first Secretary-Treasurer of the American Psychological Society (now known as the Association for Psychological Science), which he helped form. Hayes' work is somewhat controversial, particularly with his coined term "Relational Frame Theory" to describe stimulus equivalent research in relation to an elaborate form of B.F. Skinner's Verbal Behavior (also referred to as verbal operants). An author of 38 books and 550 articles, in 1992 he was listed by the Institute for Scientific Information as the 30th "highest impact" psychologist in the world during 1986-1990 based on the citation impact of his writings during that period. According to Time columnist John Cloud, "Steven Hayes is at the top of his field. A past president of the distinguished Association for Behavioral and Cognitive Therapies, he has written or co-written some 300 peer-reviewed articles and 27 books. Few psychologists are so well published".
A fascinating departure from my usual academic area. I can see how this would be a helpful framework and it was certainly an interesting read, but the book could use another round of editing to correct grammatical errors and missing words.