Το θεατρικό έργο του Ariel Dorfman "Purgatorio" (Η Μήδεια στο Καθαρτήριο] είναι μια παρέκταση του μύθου της Μήδειας και του Ιάσονα, μια σύγχρονη πρόσληψη της ευριπίδειας Μήδειας, σε έναν μη χρόνο και έναν μη τόπο, που προσιδιάζει με κάτι ανάμεσα σε φρενοκομείο και "Δαντικό" καθαρτήριο. Στόχος των δύο μοναδικών προσώπων του έργου είναι να θεραπεύσουν και να ελευθερώσουν ο ένας τον άλλον μέσω της μετάνοιας και της αποδοχής των σφαλμάτων τους με όχημα την αναδρομή στο παρελθόν και την επαναφορά των επώδυνων αναμνήσεων. Ωστόσο, αυτές οι δύο ψυχές, ο Ιάσονας και η Μήδεια, έχουν υποστεί μια καθολική μεταμόρφωση, ο ένας ως ηθικός αυτουργός, και η άλλη ως εκτελεστής σκαιότατων πράξεων, οι οποίοι μέσα από ένα εναλλασσόμενο παιχνίδι ρόλων μεταξύ του θεραπευτή και του θεραπευόμενου, του θύτη και του θύματος, όπου εμπλέκονται συναισθηματικά, πληγώνονται και εξοντώνονται, κάτω από το άγρυπνο μάτι κάποιων υψηλά ιστάμενων προσώπων, που τους επιτηρούν μέσω βιντεοκάμερας, εν τέλει ανακαλύπτουν ότι θα είναι μόνοι, αλλά για πάντα ο ένας δίπλα στον άλλον, να περιμένουν τη λύτρωση στο διηνεκές. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)
Vladimiro Ariel Dorfman is an Argentine-Chilean novelist, playwright, essayist, academic, and human rights activist. A citizen of the United States since 2004, he has been a professor of literature and Latin American Studies at Duke University, in Durham, North Carolina since 1985.
Yunan Mitolojisi'ndeki Medea karakterinin ölümünden sonra Araf'taki durumunu konu alan oyun. Oyunu okumadan önce bence Medea'yla ilgili önbilgi gerekiyor.
i just kept staring at the man and the woman thinking these two are irredeemable. do they know they’re irredeemable? i don’t know if they know they’re irredeemable. then i thought that’s too harsh, and it really isn’t for be to judge. perhaps almost irredeemable is more fair, given the setting. either way, it’ll take forever. yes. but that’s what they’ve got. for now.
2006- Play - 48pp What is the worst thing a man could do a woman and what would be the worse thing a woman could do to a man? This script goes down that dark road, starting at the bitter end. The man and the woman are caught in purgatory after death. They are faced by an inquisitor who must bring the other to full realisation of what they have heinously perpetrated in life. Only with that acknowledgment can they move forward to the next step.
This play continues on themes first brought forward by Ariel Dorfman in his debut play DEATH AND THE MAIDEN. It looks at the cycle of blame, anger, hatred and retribution. The will to freedom from this lies not, one concludes, in independent choice but in an interdependent surrendering of resentment. Resentment is the sticking point before forgiveness and this is purgatory of the title.