What do you think?
Rate this book
Мастодония
Клиффорд Саймак — один из отцов-основателей современной фантастики, писателей-исполинов, благодаря которым в американской литературе существует понятие «золотой век НФ». В начале литературной карьеры Саймак писал «твердые» научно-фантастические и приключенческие произведения, а также вестерны, но затем раздвинул границы жанра НФ и создал свой собственный стиль, который критики называли мягким, гуманистическим и даже пасторальным, сравнивая прозу Саймака с прозой Рэя Брэдбери. За пятьдесят пять лет Саймак написал около тридцати романов и более ста двадцати повестей и рассказов. Награждался премиями «Хьюго», «Небьюла», «Локус» и другими. Удостоен звания «Грандмастер премии „Небьюла“». В этот сборник вошли четыре романа, относящиеся к позднему этапу творчества Клиффорда Саймака. Роман «Мастодония» публикуется в новом переводе.
800 pages, Hardcover
Published December 1, 2022
1 person is currently reading
2 people want to read
About the author
Clifford D. Simak
956 books1,077 followers"He was honored by fans with three Hugo awards and by colleagues with one Nebula award and was named the third Grand Master by the Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA) in 1977." (Wikipedia)
See http://en.wikipedia.org/wiki/Clifford...
See http://en.wikipedia.org/wiki/Clifford...
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
May 9, 2025
Mastodonia (выпущенный также под названием Catface, особенно на британском рынке) Клиффорда Д. Саймака — одно из тех редких произведений научной фантастики, которым удаётся соединить философское размышление с простотой хорошо рассказанной сказки. Написанный в характерной для Саймака неспешной манере, роман предлагает проникновенное размышление о неутихающем стремлении человека уйти от цивилизации. Однако, в отличие от классического мотива побега в космос, здесь отчуждение — а точнее, бегство — осуществляется во времени.
Главный герой — палеонтолог (напомним, что Саймак также автор Trilobite, Dinosaur and Man: The Earth's Story) — уединяется в тихом городке Миннесоты (любимом месте «старика Клиффа») и оказывается втянут в, казалось бы, абсурдную ситуацию: инопланетное существо, поселившееся поблизости, обладает способностью открывать врата в прошлое. Эти порталы открывают возможности как для научного исследования, так и для коммерческой эксплуатации исчезнувших эпох Земли. Завязка проста, почти детская, но развитие, которое ей придаёт Саймак, пронизано глубиной и глубоким гуманизмом.
Среди прочих странностей, инопланетянин — прозванный «catface» за своё кошачье лицо — способен общаться напрямую лишь с местным простаком по имени Хайрам, наивным, но искренним человеком, который, ко всему прочему, вполне результативно беседует с собакой главного героя. Речь Хайрама очаровательно ограниченна: он, по рождению, не способен воспринимать трёхсложные слова, а «catface» для принятия решения должен трижды вдохнуть и выдохнуть. Несмотря на эти первоначальные барьеры, взаимопонимание всё же достигается, и начинает вырисовываться сумасбродный план: экспансия человечества не в космос, а во времени — поскольку, по-видимому, космос уже начинает переполняться.
Одна из главных сильных сторон романа — это пронизывающее ощущение одиночества и мягкой меланхолии. Герои — не архетипические смелые исследователи, столь типичные для жанра, а обычные люди, ищущие второго шанса — возвращения в мир невинности, в земной Эдем, не осквернённый цинизмом современности, и, быть может, второго шанса на давно угасшую любовь (завершившуюся горько двадцать лет назад на раскопках в Турции).
Mastodonia — это не роман, насыщенный действием (что неудивительно, учитывая, кто его автор — наш дорогой, мягкосердечный Клифф). Он развивается медленно и задумчиво, почти как дневной сон в спокойной сельской местности. Но это отнюдь не недостаток — это органичная часть его обаяния. Саймак, неизменно верный своим убеждениям, отвергает насилие, взрывы, кулачные бои и сломанные пальцы (если не считать редкой необходимости расправиться с напавшим тираннозавром), предпочитая исследовать отношения человека со временем, природой и самим собой.
Технология здесь не выступает в роли спасения, а рассматривается как инструмент обновления. Здесь нет панацей; инструменты требуют заботы и зрелости. Нож может нарезать хлеб — но может и убить. Герои не стремятся покорить прошлое — они хотят в нём поселиться, возродить его. Это почти романтическое видение, но именно оно придаёт произведению тихую, редкую силу.
В эпоху, когда научная фантастика зачастую погрязла в дистопиях и межгалактических конфликтах, Mastodonia выделяется как горько-сладкая, эпикурейская аллегория о человеческой сущности — и о бесконечном стремлении найти место, где нам наконец-то суждено обрести дом.
Главный герой — палеонтолог (напомним, что Саймак также автор Trilobite, Dinosaur and Man: The Earth's Story) — уединяется в тихом городке Миннесоты (любимом месте «старика Клиффа») и оказывается втянут в, казалось бы, абсурдную ситуацию: инопланетное существо, поселившееся поблизости, обладает способностью открывать врата в прошлое. Эти порталы открывают возможности как для научного исследования, так и для коммерческой эксплуатации исчезнувших эпох Земли. Завязка проста, почти детская, но развитие, которое ей придаёт Саймак, пронизано глубиной и глубоким гуманизмом.
Среди прочих странностей, инопланетянин — прозванный «catface» за своё кошачье лицо — способен общаться напрямую лишь с местным простаком по имени Хайрам, наивным, но искренним человеком, который, ко всему прочему, вполне результативно беседует с собакой главного героя. Речь Хайрама очаровательно ограниченна: он, по рождению, не способен воспринимать трёхсложные слова, а «catface» для принятия решения должен трижды вдохнуть и выдохнуть. Несмотря на эти первоначальные барьеры, взаимопонимание всё же достигается, и начинает вырисовываться сумасбродный план: экспансия человечества не в космос, а во времени — поскольку, по-видимому, космос уже начинает переполняться.
Одна из главных сильных сторон романа — это пронизывающее ощущение одиночества и мягкой меланхолии. Герои — не архетипические смелые исследователи, столь типичные для жанра, а обычные люди, ищущие второго шанса — возвращения в мир невинности, в земной Эдем, не осквернённый цинизмом современности, и, быть может, второго шанса на давно угасшую любовь (завершившуюся горько двадцать лет назад на раскопках в Турции).
Mastodonia — это не роман, насыщенный действием (что неудивительно, учитывая, кто его автор — наш дорогой, мягкосердечный Клифф). Он развивается медленно и задумчиво, почти как дневной сон в спокойной сельской местности. Но это отнюдь не недостаток — это органичная часть его обаяния. Саймак, неизменно верный своим убеждениям, отвергает насилие, взрывы, кулачные бои и сломанные пальцы (если не считать редкой необходимости расправиться с напавшим тираннозавром), предпочитая исследовать отношения человека со временем, природой и самим собой.
Технология здесь не выступает в роли спасения, а рассматривается как инструмент обновления. Здесь нет панацей; инструменты требуют заботы и зрелости. Нож может нарезать хлеб — но может и убить. Герои не стремятся покорить прошлое — они хотят в нём поселиться, возродить его. Это почти романтическое видение, но именно оно придаёт произведению тихую, редкую силу.
В эпоху, когда научная фантастика зачастую погрязла в дистопиях и межгалактических конфликтах, Mastodonia выделяется как горько-сладкая, эпикурейская аллегория о человеческой сущности — и о бесконечном стремлении найти место, где нам наконец-то суждено обрести дом.
Displaying 1 of 1 review