Document exceptionnel et totalement inédit, voici le récit de Fernando Signorini, ancien entraîneur personnel, confident et ami le plus proche de Diego Maradona. L'histoire débute avec la fameuse blessure de Diego lors d'un match contre l'Athletic Club de Bilbao en 1983. Elle se poursuit jusqu'à sa retraite de l'équipe nationale en 1994, après avoir été contrôlé positif pour prise de drogue lors d'un test de dépistage durant la Coupe du monde aux États-Unis. Vous rentrerez dans l'intimité de Diego Maradona à travers différents épisodes marquants de sa vie : son rétablissement après une fracture de la cheville, son déménagement à Naples, sa préparation à trois Coupes du monde (Mexique en 1986, Italie en 1990 et États-Unis en 1994), ses problèmes de drogue, sa paternité extraconjugale ainsi que son travail d'entraîneur de l'équipe nationale d'Argentine (2008/2010) où il a appris à Leo Messi à tirer des coups francs. Diego Maradona raconté comme jamais, par le témoin le plus légitime.
مؤلف الكتاب مدرب اللياقة البدنية الخاص بمارادونا.. يكشف فيه مسيرته مع أكتر لاعب مثير للجدل.. وكمان في مرحلة مارادونا وهو مدير فني منتخب الارجنتين.. كتاب ممتع جداً ودرس مهم جداً في الادارة وعلم النفس والاهم انه بيكشف ان اللاعب ده في الآخر بني آدم..
La despedida de Signorini a su amigo, el Mejor jugador de la historia. Otra mirada de la exagerada vida de Maradona. Está llena de silencios porque lo que prima son siempre los códigos. Se cuentan intimidades pero las que ya se han hecho públicas y en ese sentido el relato sirve como un buen anecdotario del ídolo. El sentido ético de la amistad es el centro del drama de manera permanente. Pocos conocieron a Diego tan a fondo como este profe, su preparador físico, pero ante todo su segundo padre.
سألني صحفي في مُقابلة من كان أفضل مارادونا قابلته ؟هل هو مارادونا برشلونة ، أم مارادونا نابولي ، أم مارادونا إشبيلية ، أم مارادونا المُنتخب الوطني ؟ … أجبته أن أفضل مارادونا عرفته كان دييغو . فقط دييغو . واحدة من أجمل وأقوي قرائات حياتي .
Es de darle gracias a Signorini por contarnos esto, gracias por permitir al mundo conocer a uno de los mejores deportistas que han pisado la faz de la tierra pero sobre todo por permitir al mundo conocer a uno de los seres humanos más controversiales y extraordinarios que han pasado por acá.