What do you think?
Rate this book
Al mig de la vida, jo
La vida de Mercè Rodoreda és la conquesta de la individualitat que es necessita per escriure. De nena va ser educada per ser una esposa convencional, de jove aspirava a ser una periodista del sistema i dues guerres la van fer créixer i descobrir de cop el món del segle XX. De l'estricta supervivència al descobriment de la solitud, Rodoreda va entendre que només se salvaria a través de l'escriptura si els seus llibres rescataven la memòria del seu temps. Marina Porras, periodista i crítica literària, explica en aquest retrat biogràfic la manera com es lliguen la vida i l'obra de l'escriptora més influent de la literatura catalana. La infantesa a la Barcelona d'abans de la guerra, la joventut a l'exili francès, la vida parisenca, l'esclat artístic a Ginebra i els anys finals a Romanyà.
- GenresNonfictionBiography
160 pages, Hardcover
First published January 1, 2023
11 people are currently reading
427 people want to read
About the author
Marina Porras Martí
9 books59 followersMarina Porras Martí (Rubí, 1991) és una crítica literària, llibretera catalana i professora associada del departament d'Humanitats de la Universitat Pompeu Fabra. Es va graduar en història de l'art i en filologia catalana, i va completar els seus estudis amb un màster en teoria de la literatura i literatura comparada. Forma part del grup de recerca Literatura Comparada en l'Espai intel·lectual Europeu de la Universitat de Barcelona, com a investigadora en formació. Treballa en una tesi sobre els assaigs de Gabriel Ferrater. També es dedica al periodisme cultural, col·laborant amb diversos mitjans (Ara, El Nacional, RAC1, Catalunya Ràdio, Serra d'Or, Revista de Catalunya, El Temps o El Tribú).
Photo credit © Carlos Moreno
Photo credit © Carlos Moreno
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 57 reviews
Read
April 16, 2023La Marina ha escrit un llibre que és ideal per acostar-se a Rodoreda ja siguis un estudiant universitari que ha d'estudiar-la, un estudiant de batxillerat que s'hi acosta per primer cop o una persona normal i corrent que vol conèixer més sobre l'autora. És planer i té els punts claus de la vida de la Rodo.
April 29, 2023
uau. no entenc com s’ho fa la marina porras per fer que tot el que escriu m’agradi, m’atreviria a dir que és la millor de catalunya ara mateix. amb el llibre descobreixes el procés de creació d’una escriptora, tot ajudant-te a desmitificar mercè rodoreda per veure-la des d’un punt més vulnerable. no sé si m’ha fet empatitzar més amb la mercè o no, el que sé del cert és que tots els meus diners van cap a la marina porras i que seguiré llegint rodoreda fins que pugui (i que així sigui fins d’aquí 300 anys com deia Obiols). aquest llibre és i serà un clàssic de la clàssica. cabdal.
pd: gràcies juli 🩵
pd: gràcies juli 🩵
April 6, 2024
m’ha encantat. i mira, que vaig començar-lo una mics reticent, em feia patir que al ser una biografia no l’interessés prou.
però ha sigut completament al revés, he entrat de ple en la vida de la mercè rodoreda, i he empatitzat bastant, crec que mostra com era ella desmitificabt-la, i fa que entenguis 100% com se sentia en cada moment, fins i tot he pensat en ella (la mercè rodoreda) mentre no llegia el llibre, al llarg del dia. i està escrit preciós, una lectura super amena propera i super contenta d’haver-me estrenat amb la marina porras i haver conegut més a la mercè rodoreda ❣️
però ha sigut completament al revés, he entrat de ple en la vida de la mercè rodoreda, i he empatitzat bastant, crec que mostra com era ella desmitificabt-la, i fa que entenguis 100% com se sentia en cada moment, fins i tot he pensat en ella (la mercè rodoreda) mentre no llegia el llibre, al llarg del dia. i està escrit preciós, una lectura super amena propera i super contenta d’haver-me estrenat amb la marina porras i haver conegut més a la mercè rodoreda ❣️
February 24, 2024
Una amena i breu biografia de Rodoreda, que va més enllà de la idealització i mitologia sobre la seua vida, i la humanitza. Una vida digna d’una novel·la de fulletó.
January 23, 2025
Gràcies, Marina, per fer-me resseguir de nou la vida tan plena i fascinant de Rodoreda. Ha estat un viatge plàcid i enlluernador, amb algunes anècdotes que desconeixia i retalls de les seves correspondències que encara fan més entenedora la seva figura. El faria llegir a tothom.
August 21, 2025
M'ha fascinat. És perfecte en tots els sentits. Passa super bé i de cop et submergeixes en Rodoreda i no tan sols tens la satisfacció de saber-ne més, sinó que ara vull llegir-la, rellegir-la, llegir-ne les cartes... A la vegada, però, sento que està tan ben explicat que si no fos biogràfic, si no estiguéssim parlant de Rodoreda, d'alguna manera m'hagués atrapat igual.
"Sens dubte, la meva vida són fugides. He après a fugir de les coses que més em podien ferir. Però també hi ha una renúncia a moltes coses, perquè saps per endavant que si no hi renuncies et faran patir. És una posició egoista...i una manera de sobreviure".
"Sens dubte, la meva vida són fugides. He après a fugir de les coses que més em podien ferir. Però també hi ha una renúncia a moltes coses, perquè saps per endavant que si no hi renuncies et faran patir. És una posició egoista...i una manera de sobreviure".
May 7, 2023
He descobert tantes coses que no sabia d'ella.... No sé per què al cole ens van explicar que havia sigut tan miserable i que en l'amor havia tingut mala sort i nseque, quan trobo que la relació amb Obiols dentro de lo que cabe és suuuper rica
November 20, 2025
Quantes coses que no sabia i quantes coses que encara no sé.
July 1, 2023
Fantàstic, exquisit tan en la forma com en la estètica. Una biografia imprescindible de la millor escriptor(a) en llengua Catalana de tots els temps, però també, d’una nacionalista, d’una activista per la cultura i la llengua. Una catalana que no s’avergonyia del que era i ho reivindicava obertament. La figura de la Rodoreda ha estat relegada en l’oblit durant massa temps, segurament degut al moment històric que va viure, que la va dur a l’exili en un temps on Catalunya patia per sobreviure sota la dictadura franquista. Però també, degut al fet de ser dona i d’haver escollit la vida personal per sobre la familiar. Gràcies a la Marina Porras per reivindicar la figura de Mercè Rodoreda.
August 31, 2023
com va dir la meva amiga propera Laia, "quin món!". 🌹📖 m'ha agradat molt. em sento poc crítica de posar taaantes 5 estrelles!
la mercè rodoreda m'ha anat encuriosint i atraient com a personatge a mesura que avança la vida, sobretot a la postguerra. polifacètica i complexa, m'ha encantat veure-la descrita per les persones del seu entorn - què fantàstica la correspondència amb obiols i sales! més enllà de pensar que no sé si m'acaba de caure bé..... (no em mateu!), chapó per la marina porras. una biografia àgil de llegir, amb fonts molt ben introduïdes dins la informació objectiva, amb il·lustracions boniquetes i amb cites molt rellevants.
m. roig va dir que "la rodoreda és un d'aquells casos en què vida i literatura caminen tan profundament lligades que no hi ha ningú prou capacitat per desbrossar-ne la mentida de la veritat. o més exactament: la ficció d'allò que és real". gràcies a "al mig de la vida, jo" m'han entrat ganes de llegir amb més atenció la resta d'obres de la Mercè Rodoreda, i també a recordar amb més apreci la lectura de La plaça del diamant.
en fi, gràcies Laia! gràcies Marina! gràcies Mercè! i gràcies a totes les escriptores catalanes que es mantenen fidels a la seva veritat 👩❤️💋👩💌🌄
la mercè rodoreda m'ha anat encuriosint i atraient com a personatge a mesura que avança la vida, sobretot a la postguerra. polifacètica i complexa, m'ha encantat veure-la descrita per les persones del seu entorn - què fantàstica la correspondència amb obiols i sales! més enllà de pensar que no sé si m'acaba de caure bé..... (no em mateu!), chapó per la marina porras. una biografia àgil de llegir, amb fonts molt ben introduïdes dins la informació objectiva, amb il·lustracions boniquetes i amb cites molt rellevants.
m. roig va dir que "la rodoreda és un d'aquells casos en què vida i literatura caminen tan profundament lligades que no hi ha ningú prou capacitat per desbrossar-ne la mentida de la veritat. o més exactament: la ficció d'allò que és real". gràcies a "al mig de la vida, jo" m'han entrat ganes de llegir amb més atenció la resta d'obres de la Mercè Rodoreda, i també a recordar amb més apreci la lectura de La plaça del diamant.
en fi, gràcies Laia! gràcies Marina! gràcies Mercè! i gràcies a totes les escriptores catalanes que es mantenen fidels a la seva veritat 👩❤️💋👩💌🌄
January 11, 2025
Una vida que trenca mooolt amb el mite. Vivències, contradiccions i matisos. D’entre molts temes, destaco la defensa de la llengua com a símbol d’una història, d’una lluita i d’un país: “voler ofegar la paraula és voler ofegar la vida, i això no està a l’abast de ningú”
January 30, 2025
Aquesta biografia fa un repàs en catorze capítols per la vida i obra de l'autora.
La Mercè va ser una nena solitària amb un món interior ric. El jardí, el colomar i les coses boniques eren les seves obsessions. Filla única, mantenia una relació estreta amb l'avi, que també li feia de mestre. Quan mor, la família la utilitza com a xantatge per demanar diners a l'oncle que havia anat a fer fortuna a Argentina.
Des dels setze anys passa per episodis depressius.
A vint anys es casa amb el tiet perquè és l'única via de salvació per fugir i veure món. Aviat s'adona que no és la vida que havia imaginat i a vint-i-un anys naix el seu únic fill, el Jordi.
L'instint de supervivència i l'empenta per escriure la fan tirar endavant. Comença a treballar en diferents diaris i es mou dins el cercle intel·lectual de la capital. Es relaciona amb Andreu Nin i quan l'assassinen deixa al marit i se'n va.
Comença a publicar, però arriba la guerra i se'n van a l'exili. Venen anys durs plens de moviments i el grup d'escriptors i intel·lectuals es dissol. Es relaciona amb el Trabal, es fa amiga de la Murià i finalment s'enamora de l'Armand Obiols, relació complicada a l'inici perquè tots dos estan casats legalment. Aquest és el seu gran amor i amb ell passa penúries, guerres i postguerres i gran part de la seva vida.
Després d'estar un temps a França s'instal·len a Ginebra i és aquí on esdevé la gran escriptora i troba el seu estil. Quan ell viatja per feina mantenen una relació serena a distància i explora la solitud.
El fill li reclama atenció i amor, però quan torna de visita a Barcelona es deprimeix. Arran de l'herència acaba trencant tota comunicació amb el fill. Quan mort l'Obiols s'instal·la a Romanyà de la Selva i passa els darrers anys al costat de la Carme.
Descobrirem quins vincles tenia amb la seva mare, com reviu la nostàlgia, l'amor que sent per la llengua i la dedicació total a l'escriptura i entendrem d'on venen els seus personatges femenins que plasmen la distància entre el que volen i el que s'espera d'elles.
La Mercè va ser una nena solitària amb un món interior ric. El jardí, el colomar i les coses boniques eren les seves obsessions. Filla única, mantenia una relació estreta amb l'avi, que també li feia de mestre. Quan mor, la família la utilitza com a xantatge per demanar diners a l'oncle que havia anat a fer fortuna a Argentina.
Des dels setze anys passa per episodis depressius.
A vint anys es casa amb el tiet perquè és l'única via de salvació per fugir i veure món. Aviat s'adona que no és la vida que havia imaginat i a vint-i-un anys naix el seu únic fill, el Jordi.
L'instint de supervivència i l'empenta per escriure la fan tirar endavant. Comença a treballar en diferents diaris i es mou dins el cercle intel·lectual de la capital. Es relaciona amb Andreu Nin i quan l'assassinen deixa al marit i se'n va.
Comença a publicar, però arriba la guerra i se'n van a l'exili. Venen anys durs plens de moviments i el grup d'escriptors i intel·lectuals es dissol. Es relaciona amb el Trabal, es fa amiga de la Murià i finalment s'enamora de l'Armand Obiols, relació complicada a l'inici perquè tots dos estan casats legalment. Aquest és el seu gran amor i amb ell passa penúries, guerres i postguerres i gran part de la seva vida.
Després d'estar un temps a França s'instal·len a Ginebra i és aquí on esdevé la gran escriptora i troba el seu estil. Quan ell viatja per feina mantenen una relació serena a distància i explora la solitud.
El fill li reclama atenció i amor, però quan torna de visita a Barcelona es deprimeix. Arran de l'herència acaba trencant tota comunicació amb el fill. Quan mort l'Obiols s'instal·la a Romanyà de la Selva i passa els darrers anys al costat de la Carme.
Descobrirem quins vincles tenia amb la seva mare, com reviu la nostàlgia, l'amor que sent per la llengua i la dedicació total a l'escriptura i entendrem d'on venen els seus personatges femenins que plasmen la distància entre el que volen i el que s'espera d'elles.
June 20, 2023
«L’amor és una malaltia. És també una exaltació. I ajuda a viure.»
Com m’ha agradat llegir aquesta biografia de Mercè Rodoreda! Sempre he volgut saber més de la vida d’una de les meves escriptores preferides i, amb Al mig de la vida, jo, he aconseguit allò que em proposava, perquè l'autora ho ha explicat tot amb molts detalls —i molt ben explicat—.
L’estructura en què l’autora divideix la seva vida m’ha semblat molt interessant i, de fet, fa que la lectura sigui més lleugera. I les il·lustracions fan un molt bon paper, ja que a més d’acompanyar el text, fan d’aquest llibre una obra de qualitat. Sento que el llibre aconsegueix tot allò que es proposa: a més del contingut, no deixa de tenir una funció més aviat estètica.
Pel que fa al contingut, he de confessar que hi ha reflexions i fets de Rodoreda que no m’han acabat de convèncer. I és que llegir una biografia sobre una persona que veneres pot ser una mica arriscat. En aquest cas, però, la seva meravellosa obra —que encara no he pogut i no vull acabar, encara— supera els aspectes que menys m’han agradat sobre ella i la seva vida.
Com m’ha agradat llegir aquesta biografia de Mercè Rodoreda! Sempre he volgut saber més de la vida d’una de les meves escriptores preferides i, amb Al mig de la vida, jo, he aconseguit allò que em proposava, perquè l'autora ho ha explicat tot amb molts detalls —i molt ben explicat—.
L’estructura en què l’autora divideix la seva vida m’ha semblat molt interessant i, de fet, fa que la lectura sigui més lleugera. I les il·lustracions fan un molt bon paper, ja que a més d’acompanyar el text, fan d’aquest llibre una obra de qualitat. Sento que el llibre aconsegueix tot allò que es proposa: a més del contingut, no deixa de tenir una funció més aviat estètica.
Pel que fa al contingut, he de confessar que hi ha reflexions i fets de Rodoreda que no m’han acabat de convèncer. I és que llegir una biografia sobre una persona que veneres pot ser una mica arriscat. En aquest cas, però, la seva meravellosa obra —que encara no he pogut i no vull acabar, encara— supera els aspectes que menys m’han agradat sobre ella i la seva vida.
October 12, 2023
La Mercè Rodoreda és la meva escriptora catalana preferida, sens dubte.
El llibre m'ha permès conèixer molt millor a aquests gran escriptora, que va viure tantes coses i tan intensament. Un dels trets més magnètics del caràcter de Rodoreda és el seu atreviment. És un posat que va amagar amb el temps, emmascarat sota una façana de senyora antiga i discreta. Però als vint anys l’escriptora tenia la vitalitat d’un animal engabiat, i sense aquesta força no hauria pogut sortir-se’n. No sabia d’on li venien les ganes d’escriure, però sabia que no ho podia evitar. Es llevava en plena nit, sortia del llit que compartia amb el marit i s’hi posava durant hores. Quan podia estar tranquil·la, se n’anava al colomar de la torre dels pares, on havia pujat com una nena furiosa a matar cries de coloms. El colomar era un espai buit i ample, pintat de blau, com el safareig de la casa familiar on Salvador Dalí s’escapava a pintar quan era petit. L’escriptora buscava, com Dalí, un lloc íntim, el seu espai intrauterí.
El llibre m'ha permès conèixer molt millor a aquests gran escriptora, que va viure tantes coses i tan intensament. Un dels trets més magnètics del caràcter de Rodoreda és el seu atreviment. És un posat que va amagar amb el temps, emmascarat sota una façana de senyora antiga i discreta. Però als vint anys l’escriptora tenia la vitalitat d’un animal engabiat, i sense aquesta força no hauria pogut sortir-se’n. No sabia d’on li venien les ganes d’escriure, però sabia que no ho podia evitar. Es llevava en plena nit, sortia del llit que compartia amb el marit i s’hi posava durant hores. Quan podia estar tranquil·la, se n’anava al colomar de la torre dels pares, on havia pujat com una nena furiosa a matar cries de coloms. El colomar era un espai buit i ample, pintat de blau, com el safareig de la casa familiar on Salvador Dalí s’escapava a pintar quan era petit. L’escriptora buscava, com Dalí, un lloc íntim, el seu espai intrauterí.
May 4, 2023
Molt i molt xulo! De lectura molt lleugera crec que és un molt bon llibre per aquells qui (com jo) no estàvem massa assabentats de la vida d'aquesta queen. Definitvament una persona amb un caràcter ben complex i interessant. La Marina Porra ho explica tot però en la seva justa mesura. Una bona invitació a continuar-la descobrint.
September 19, 2024
(4 estrelletes i mitja)
Ha sigut la meva lectura d'abans d'anar a dormir aquesta setmana i l'he gaudit moltíssim. No acostumo a ser molt fan de les biografies però, aquesta està tan ben feta que es llegeix sola.
És una molt bona aproximació a Rodoreda i al perquè de la seva obra. Si us agrada ella o teniu curiositat, la Marina Porras ha escrit de meravella la vida de la Mercè !!
Ha sigut la meva lectura d'abans d'anar a dormir aquesta setmana i l'he gaudit moltíssim. No acostumo a ser molt fan de les biografies però, aquesta està tan ben feta que es llegeix sola.
És una molt bona aproximació a Rodoreda i al perquè de la seva obra. Si us agrada ella o teniu curiositat, la Marina Porras ha escrit de meravella la vida de la Mercè !!
August 11, 2023
M'ha encantat. MOLT. Marina Porras fa un treball extraordinari i la vida de Mercè Rodoreda t'agafa fort i et sacsa tot el cos.
August 5, 2024
res que no sabéssim, Rodoreda la millor.
May 1, 2023
m'encanta catalunya, la mercè i la literatura. quin món!!! ara em tocarà rellegir els contes i novel·les de rodoreda i acabar la seva obra que encara me'n falten uns quants, quines ganes hihiih.
June 20, 2024
Un llibre que tothom ha de llegir, és molt interessant per entendre totes les obres de Rodoreda.
Un llibre que ens fa tornar una mica a aquest sentiment i orgull català que hem anat abandonant.
Crec que no l'he llegit en el meu millor moment, potser algun dia hi tornaré.
M'ha despistat una mica tants noms d'autors, entenc que són molt importants per la seva vida i obres... però m'ha resultat més feixuc que aclaridor.
Esperava molts més detalls en els moments de la publicació de les seves obres, en el llibre ho explica, però m'hauria agradat entrar en més detalls personals de Rodoreda.
Però en general un molt bon llibre, fàcil, lleuger i maquíssim.
Un llibre que ens fa tornar una mica a aquest sentiment i orgull català que hem anat abandonant.
Crec que no l'he llegit en el meu millor moment, potser algun dia hi tornaré.
M'ha despistat una mica tants noms d'autors, entenc que són molt importants per la seva vida i obres... però m'ha resultat més feixuc que aclaridor.
Esperava molts més detalls en els moments de la publicació de les seves obres, en el llibre ho explica, però m'hauria agradat entrar en més detalls personals de Rodoreda.
Però en general un molt bon llibre, fàcil, lleuger i maquíssim.
May 7, 2025
M'ha encantat absolutament. Per una banda, la Marina Porras escriu d'una manera que et fa seguir de forma molt amena tot el llibre. Mentre el llegia pensava: què ben escrit que està.
Per altra banda, m'ha encantat conèixer més sobre la nostra Mercè Rodoreda. He llegit bastants dels seus llibres però mai havia acabat de saber en quin context s'havien escrit i publicat els llibres. El llibre t'explica la seva part més vulnerable, que fins ara desconeixia, i et fa sentir una mica més propera a ella. Definitivament, la Mercè Rodoreda, ha estat i és de les millors escriptores que hem tingut a Catalunya, que a més a més defensava la llengua i la cultura catalana. Simplement, la millor. Continuarem llegint a Rodoreda 💙
Per altra banda, m'ha encantat conèixer més sobre la nostra Mercè Rodoreda. He llegit bastants dels seus llibres però mai havia acabat de saber en quin context s'havien escrit i publicat els llibres. El llibre t'explica la seva part més vulnerable, que fins ara desconeixia, i et fa sentir una mica més propera a ella. Definitivament, la Mercè Rodoreda, ha estat i és de les millors escriptores que hem tingut a Catalunya, que a més a més defensava la llengua i la cultura catalana. Simplement, la millor. Continuarem llegint a Rodoreda 💙
December 26, 2023
aquest llibre no és només una visió fascinant de rodoreda, també és una versió que m'obsessiona de la catalunya del segle xx.
October 22, 2024
què impactant en sabia ben poc de la vida de rodoreda…
November 16, 2023
Un llibre de Bruguera, que em sona a editorial de còmics. Un llibre bonic, amb tapa dura, amb un paper gruixut, la lletra fàcil de llegir, amb dibuixos d'Elisa Munsó i pàgines de cartró de color blau per separar alguns capítols. Algunes cosetes:
A la darrera línia de la primera pàgina es parla d'un nen que és una "ànima amb pena".
Fins la pàgina 22, el marit i oncle de Mercè Rodoreda es diu Joan Gurguí. A la pàgina 22, passa a dir-se Jordi Gurguí, com el fill que van tenir, per atracció del fill, que s'esmenta per primer cop allà. Però a la pàgina 33 el Joan torna a dir-se Jordi. De fet es diu Joan l'oncle i marit, el nom és correcte fins la pàgina 22.
Més enllà de tot això, la biografia és un biopic remarcable sobre la gran escriptora Mercè Rodoreda, amb un repàs entenedor, concís i interessant de la seva vida. Molt interessants els extractes de les cartes que es va escriure amb la seva parella Joan Prat àlies Armand Obiols o amb l'editor Joan Sales (quin tip de riure quan l'Obiols esmenta "Pedrolo i Benguerel" o "Pedrolo i Capmany i companyia" [tinc un bon record de les novel·les de Benguerel que vaig llegir ja fa alguns anys]). Llegir aquesta biografia és motivador per posar-se a llegir o rellegir l'obra rodorediana.
Conté acurades notes bibliogràfiques i una extensa bibliografia. També hagués estat bé una cronologia resum i una llista d'obres de la biografiada, una llista que té dues parts, les de joventut, de les quals va renegar de quasi totes, i les que no, les va refer, i les de maduresa.
A la darrera línia de la primera pàgina es parla d'un nen que és una "ànima amb pena".
Fins la pàgina 22, el marit i oncle de Mercè Rodoreda es diu Joan Gurguí. A la pàgina 22, passa a dir-se Jordi Gurguí, com el fill que van tenir, per atracció del fill, que s'esmenta per primer cop allà. Però a la pàgina 33 el Joan torna a dir-se Jordi. De fet es diu Joan l'oncle i marit, el nom és correcte fins la pàgina 22.
Més enllà de tot això, la biografia és un biopic remarcable sobre la gran escriptora Mercè Rodoreda, amb un repàs entenedor, concís i interessant de la seva vida. Molt interessants els extractes de les cartes que es va escriure amb la seva parella Joan Prat àlies Armand Obiols o amb l'editor Joan Sales (quin tip de riure quan l'Obiols esmenta "Pedrolo i Benguerel" o "Pedrolo i Capmany i companyia" [tinc un bon record de les novel·les de Benguerel que vaig llegir ja fa alguns anys]). Llegir aquesta biografia és motivador per posar-se a llegir o rellegir l'obra rodorediana.
Conté acurades notes bibliogràfiques i una extensa bibliografia. També hagués estat bé una cronologia resum i una llista d'obres de la biografiada, una llista que té dues parts, les de joventut, de les quals va renegar de quasi totes, i les que no, les va refer, i les de maduresa.
December 23, 2023
És un llibre deliciós que empra un llenguatge planer i amè, amb un seguit de cites precises que aporten context a la biografia. Alhora, et fa esdevenir partícip de la vida de Mercè Rodoreda pels indrets que habità: fonamentalment a Barcelona, París, Ginebra i Romanyà (també Bordeus i Viena).
Es distingeix la tensió d'un primer període portada per una irracionalitat vers l'amor, la pretensió de popularitat de la seva figura presentant-se a premis literaris, la tensió familiar i una segona etapa d'una Mercè més freda i racional que culmina les seves grans obres literàries. Més enllà del mite que envolta la figura de l'autora, alimentat pròpiament per aquesta, Marina Porras desgrana precisament aquesta constant en la vida de l'autora: el bovarisme inicial esmicolat pel pas dels anys i les experiències més dures i traumàtiques de la seva vida.
També l'important rol que jugà Armand Obiols, Joan Prat, tal i com posa de manifest Porras citant a Rodoreda: "En absència de l'Obiols, jo escrivia i escrivia, i quan estava cansada donava un tomb pel barri. Després llegia qualsevol cosa, és a dir, tot el que em queia a les mans. Hi havia dies sencers que no parlava amb ningú: no em feia falta. Ja parlaria amb l'Obiols quan tornés. I quan venia li llegia el que havia escrit: tenia un esperit terriblement crític i així m'enriquia. De tan crític com era -més amb ell mateix que amb els altres- va acabar no escrivint res.
És un dels pocs llibres que en acabat de llegir-lo m'ha deixat un buit orfe de lectura.
Es distingeix la tensió d'un primer període portada per una irracionalitat vers l'amor, la pretensió de popularitat de la seva figura presentant-se a premis literaris, la tensió familiar i una segona etapa d'una Mercè més freda i racional que culmina les seves grans obres literàries. Més enllà del mite que envolta la figura de l'autora, alimentat pròpiament per aquesta, Marina Porras desgrana precisament aquesta constant en la vida de l'autora: el bovarisme inicial esmicolat pel pas dels anys i les experiències més dures i traumàtiques de la seva vida.
També l'important rol que jugà Armand Obiols, Joan Prat, tal i com posa de manifest Porras citant a Rodoreda: "En absència de l'Obiols, jo escrivia i escrivia, i quan estava cansada donava un tomb pel barri. Després llegia qualsevol cosa, és a dir, tot el que em queia a les mans. Hi havia dies sencers que no parlava amb ningú: no em feia falta. Ja parlaria amb l'Obiols quan tornés. I quan venia li llegia el que havia escrit: tenia un esperit terriblement crític i així m'enriquia. De tan crític com era -més amb ell mateix que amb els altres- va acabar no escrivint res.
És un dels pocs llibres que en acabat de llegir-lo m'ha deixat un buit orfe de lectura.
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 25, 2023
A principis d’any vaig apuntar-me mentalment dos objectius: 1. Llegir més en català i 2. Donar suport als autors contemporanis. Havia sentit a parlar de Marina Porras, òbviament, per la Juliana Canet i, si m’ofereixes gènere biogràfic i la Rodoreda, em poses un títol com “Al mig de la vida, jo” i una edició preciosa (mare meva les il•lustracions de l’Elisa Munsó) doncs t’ho compro tot amb els ulls tancats. Vaig tenir la immensa sort que una professora de Literatura Catalana em fes embogir amb novel•les com “Aloma”/“Mirall trencat” i, per tant, estimar Santa Rodoreda per damunt de totes les coses. Malauradament, al no ser un fanàtic dels reculls epistolars, m’he perdut prismes i perspectives de la seva figura.
La Marina ho fa tot fàcil. Es percep el treball (immens) de camp, connecta històries a tort i a dret i rebs la passió que sent per la Mercè, probablement l’escriptora d’aquí més representativa que veurem mai, qui ara s’ha transformat, per a mi, en una Scarlett O’Hara a la catalana que m’enamora encara més.
Compreu-lo o regaleu-lo. Pels qui volen mirar per qualsevol escletxa la Rodoreda més íntima o pels qui la van odiar a l’institut. No us en penedireu.
La Marina ho fa tot fàcil. Es percep el treball (immens) de camp, connecta històries a tort i a dret i rebs la passió que sent per la Mercè, probablement l’escriptora d’aquí més representativa que veurem mai, qui ara s’ha transformat, per a mi, en una Scarlett O’Hara a la catalana que m’enamora encara més.
Compreu-lo o regaleu-lo. Pels qui volen mirar per qualsevol escletxa la Rodoreda més íntima o pels qui la van odiar a l’institut. No us en penedireu.
July 21, 2024
sense ser fan de les biografies, “al mig de la vida, jo” m’ha captivat des del principi. tant, que ha estat una lectura d’una tirada (i molt ben assaborida!). la marina ho ha fet tan fàcil, tan planer, tan enriquidor, tan il·lustratiu! 🤓
el llibre ha complert amb la profunda curiositat que tenia per conèixer la part més íntima de mercè rodoreda (que en veu mooolt baixa diria que en alguns moments he tingut mixed feelings cap a la seva persona 😬).
a banda, m’agradaria destacar-ne el seu convenciment de la defensa de la llengua com a símbol d’una història, d’una lluita i d’un país. com s’escandalitzaria, rodoreda, si veiés els passos que hem fet…
i, com escrivia obiols, “no has d’escriure perquè quatre desgraciats diguin ‘caram, caram!’. així escriuren el 99% dels que escriuen en català (i en castellà), sinó perquè els teus llibres es puguin llegir d’aquí cent anys com si els acabessin d’escriure”. i això, per mi, descriu l’inigualable obra de rodoreda!
quin treball i quin regal, marina ❤️
el llibre ha complert amb la profunda curiositat que tenia per conèixer la part més íntima de mercè rodoreda (que en veu mooolt baixa diria que en alguns moments he tingut mixed feelings cap a la seva persona 😬).
a banda, m’agradaria destacar-ne el seu convenciment de la defensa de la llengua com a símbol d’una història, d’una lluita i d’un país. com s’escandalitzaria, rodoreda, si veiés els passos que hem fet…
i, com escrivia obiols, “no has d’escriure perquè quatre desgraciats diguin ‘caram, caram!’. així escriuren el 99% dels que escriuen en català (i en castellà), sinó perquè els teus llibres es puguin llegir d’aquí cent anys com si els acabessin d’escriure”. i això, per mi, descriu l’inigualable obra de rodoreda!
quin treball i quin regal, marina ❤️
September 27, 2023
Aiiiii quina preciositat!!! Me'l van regalar els meus pares per Sant Jordi i entre una cosa i una altra no l'havia aconseguit agafar amb ganes. M'ha agradat molt el viatge per la vida de Rodoreda de la mà de Marina Porras. El seu estil d'escriptura i la barreja de dades amb un cert punt de subjectivitat (que no opinió) m'han engrescat molt i han fet que seguís passant pàgines. També he gaudit molt les cites de cartes amb altres autors o personalitats de la vida intel·lectual catalana de l'època. Quina dona, Mercè Rodoreda. Tocarà rellegir la Plaça (perquè a més d'aquí poc aniré al TNC a veure'n l'última adaptació al teatre) i llegir les novel·les que encara tenia pendents!
L'edició una preciositat també amb les il·lustracions d'Elisa Munsó <3
L'edició una preciositat també amb les il·lustracions d'Elisa Munsó <3
December 10, 2023
Una biografia esplèndida de la fascinant i mítica Rodoreda. Barreja un estil clar i lluminós amb un rigor digne i ferm. Escull esdeveniments i marca etapes amb elegància i intel·ligència. Es nota que hi ha una tendència a lloar la seva figura, però no obvia els (múltiples) fets moralment qüestionables de la seva biografia. És conscient del seu potencial atractiu per un públic jove i esnob, però no peca en excés de convertir el text en una farsa motivacional i banal. Em pregunto si Mercè Rodoreda estaria orgullosa d'aquesta publicació i si discreparia o es vantaria del que s'hi explica sobre ella. Em debato entre si m'agrada o rebutjo la introducció d'elements que fan el text molt íntim i personal, però que són de fiabilitat qüestionable (p. ex.: "es va depilar" p. 27).
Displaying 1 - 30 of 57 reviews